短篇小說《彩票》中象征主義手法解析

摘? 要：雪莉·杰克遜是20世紀(jì)美國著名的小說家，她一生寫了許多短篇小說，《彩票》是象征主義藝術(shù)手法的代表作，講述了一個通過村民抽彩來選擇受害者的故事。在整個故事中，作者利用象征主義手法來進(jìn)行人物塑造以及作品主題的闡釋。人物的名字，物品的名稱以及顏色都有著象征意義，暗示著受害者的命運(yùn)，村民的頑固與冷漠以及抽彩這一儀式的殘酷本質(zhì)。本文將探討象征主義手法對于主題和人物塑造的作用。

關(guān)鍵詞：《彩票》;象征主義;人物塑造;主題闡釋

作者簡介：徐超（1995.2-），男，漢族，湖北十堰人，現(xiàn)就讀于西安外國語大學(xué)英文學(xué)院2018級外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)，碩士研究生，主要研究方向：應(yīng)用語言學(xué)。

[中圖分類號]：I106? [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2019）-33--03

1.引言

雪莉·杰克遜（Shirley Jackson）撰寫的短篇小說《彩票》（The Lottery）于1948年6月26日發(fā)表在《紐約人》雜志上?！恫势薄繁蛔u(yù)為美國文學(xué)史上最著名的短篇小說之一，小說講述了一種傳統(tǒng)而殘酷的年度儀式。

在一個約有三百多居民的小村莊里，當(dāng)?shù)厝嗽?月27日（舉行抽彩活動的那一天）充滿了激動而緊張的心情，按照當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)習(xí)俗舉辦抽彩活動是為了確保豐收。盡管有傳言說附近的村子正在談?wù)摲艞壋椴蕛x式，抽彩準(zhǔn)備工作還是照常進(jìn)行。薩默斯先生（Mr. Summers）和格雷夫斯先生（Mr. Graves）開始準(zhǔn)備好抽彩用的紙條并將其放入黑匣子存放在煤炭公司。第二天早上的抽彩儀式中， 比爾·哈欽森（Bill Hutchinson）抽到的紙片上有一個黑點(diǎn)，表示他的家人已被選中。第二輪是由家庭成員決定誰將是最后的犧牲品。在第二輪抽彩中，比爾的妻子苔西（Tessie）在抽到了做有標(biāo)記的紙片，最終苔西·哈欽森（Tessie Hutchinson）被村民們用石頭扔死。

在小說中，雪莉·杰克遜使用象征主義手法成功地塑造了不同的人物形象并折射出小說的主題。通過這樣一個故事，作者揭示了三個主題：村民的殘酷和冷漠，固守傳統(tǒng)以及男女不平等的現(xiàn)象。本文將解析象征主義手法在塑造人物形象以及反映故事主題中的作用。

2.小說《彩票》研究綜述

正是由于小說《彩票》主題深刻，極具藝術(shù)表現(xiàn)力，因此有許多文章從不同的角度來解析這篇這部作品。

劉胡英（2010）審視了小說中的藝術(shù)風(fēng)格以及小說對人性的啟示。在她的論文中，她討論了五個主要主題：人性的暴力與殘酷，人性的愚昧與無知，對傳統(tǒng)和習(xí)俗的盲從，性別差異和社會等級制度。此外，她在文章中還總結(jié)了這部小說的寫作風(fēng)格，包括對比，反諷，象征主義和哥特式風(fēng)格。賈建樹（2018）基于短篇小說《彩票》中的環(huán)境和氣氛的對比，分析了小說中哥特式風(fēng)格所創(chuàng)造的恐怖效果。由于這部小說以其恐怖的環(huán)境描寫而聞名，楊莉和周楠（2014）通過分析小說中的九個“微笑”揭示了小說恐怖的根源。周敏（2013）從文學(xué)倫理學(xué)的角度對小說進(jìn)行了闡釋，目的是揭示美國的核心倫理精神，并對美國社會道德的現(xiàn)實(shí)表示關(guān)切，她同時也表達(dá)了自己的社會道德觀。賀權(quán)寧和黃宗賢（2011）分析了短篇小說的敘事策略和讀者的心理，目的是幫助我們理解雪莉·杰克遜的寫作風(fēng)格。胡開杰（2008）著重分析了故事敘述所產(chǎn)生的種種懸念，探討這些懸念的設(shè)定對于揭示故事主題以及人性的作用。從意識形態(tài)的角度，胡喆（2019）揭示了人性的陰暗面所帶來的可怕力量，從人性的意識形態(tài)角度揭示故事的主題。謝天海（2018）從故事所反映的社會現(xiàn)實(shí)出發(fā)，談?wù)摿诵≌f對美國社會的影響。王容寧和林玉鵬（2013）以存在主義的視角研究雪莉·杰克遜的短篇小說《彩票》，故事反映了存在主義思想：人類道德不是天生的，而是由環(huán)境形成的。劉瑛（2009）從語用學(xué)的角度，解釋了小說中的各種語言形式，使讀者從語用學(xué)的角度體會作品中的反語，以便于更加深刻地理解作者的寫作意圖。張秋彤（2010）分析了小說中五個"V"開頭的單詞所代表的意義，從文明的角度探討美國社會的文明進(jìn)程。朱禹函和蔣堅松（2013）通過分析小說中的意象，揭示了杰克遜對冷漠的村民和資本主義的批判。

如前所述，《彩票》這篇小說的分析有許多視角，從文學(xué)角度大多分析小說藝術(shù)特色、小說人物形象、敘事手法以及主題;從語言學(xué)視角研究主要從語言以及語用來解讀作品。但這些研究都只著眼于某一點(diǎn)，而沒有從多維視角對作品進(jìn)行分析。 因此，本文將探討象征主義手法與人物塑造及主題之間的關(guān)系，將三者結(jié)合起來分析。

3.《彩票》中象征主義手法

在本短篇小說中，象征主義手法貫穿整個故事中。 這些象征符號以不同的方式出現(xiàn)。 在這一部分中，我將簡要介紹象征主義的定義和功能，并分析小說中的象征主義手法。

3.1象征主義的定義及功能

象征主義可以定義為采用符號或一系列相關(guān)符號來描述人們在精神世界和物質(zhì)世界之間存在的微妙關(guān)系。象征符號只是作為一種表達(dá)方式來連接抽象的感情以及思想，而不是直接進(jìn)行表達(dá)。換言之，象征主義是指通過聯(lián)想，事物之間的相似性或約定俗成的事物來代表其他事物。在文學(xué)中，象征主義被廣泛應(yīng)用于各類作品中用來表達(dá)作者的主觀感情色彩以及突出作品主題。

至于象征主義手法的功能，象征主義是人類對這個世界的理解與作家表達(dá)其理解的方式之間的一種聯(lián)系。 正如巴尼特（Barnet）指出的那樣，當(dāng)人類閱讀時，他們可能會有一種感覺，即人類中某些符號或物體可以傳達(dá)更多的內(nèi)涵意義。 象征主義只是作者用來表達(dá)思想和情感的一種手段，可以在一件作品中傳達(dá)其深刻的隱含意義。

3.2《彩票》中的象征主義分析

小說《彩票》中使用的象征符號可以分為三種主要類型，分別是人物名字的象征，物品的象征以及顏色的象征。

3.3.1人物名字的象征

小說《彩票》中的主要人物名稱都具有特殊意義。薩默斯先生（Mr. Summers）和格雷夫斯先生（Mr. Graves）的名字有顯而易見的隱含意義。夏天（summer）是最活躍的季節(jié)，薩默斯先生是一個樂于助人的人，他組織各種公民活動，因此他象征著生活。 但是具有諷刺意味的是，這個人也是殘酷抽彩儀式的頭目。正如作者所暗示的那樣，他的孩子們在之前的抽彩儀式中都死掉了，但他依然參加抽彩儀式。薩默斯先生還是煤炭業(yè)務(wù)的負(fù)責(zé)人，這可能象征著與地下世界的密切聯(lián)系，象征著邪惡。格雷夫斯先生（Mr. Graves）被視為死亡的象征，因?yàn)閴災(zāi)梗℅rave）是死亡的地方。

此外，小說中的其他人物名字也有象征意義。以苔西·哈欽森（Tessie Hutchinson）的名字來說，她的名字暗示著美國宗教狂熱者安妮·哈欽森（Anne Hutchinson，1591-1643），這個女子創(chuàng)建了羅德島的清教徒殖民地，她有著與其他傳道人不同的神學(xué)觀點(diǎn)，因此她被審判并驅(qū)逐出教會。她的故事與Tessie的故事之間有很多相似之處：對她而言，被逐出教會意味著精神死亡，就像Tessie被逐出該團(tuán)體一樣。他們倆都表達(dá)了她們對傳統(tǒng)的反對態(tài)度。安妮·哈欽森認(rèn)為，無需信徒或國家就可以將信徒與上帝聯(lián)系起來。而在小說《彩票》中，Tessie拒絕了摸彩儀式，說“這不公平?！边@兩個故事非常相似，都表達(dá)了他們對傳統(tǒng)儀式的反叛態(tài)度。因此，Tessie Hutchinson的名字在這里具有象征意義，意味著對傳統(tǒng)習(xí)俗的反叛。

亞當(dāng)斯（Adams）是這個故事中另一個具有象征意義的名字。亞當(dāng)斯（Adams）指的是第一個人，第一罪人。當(dāng)他提到另一個村莊正在考慮放棄該摸彩儀式時，他似乎是少數(shù)對彩票提出質(zhì)疑的人之一，但當(dāng)大家開始往苔西扔石塊時，他站在人群的最前面。就像圣經(jīng)中的亞當(dāng)一樣，亞當(dāng)斯也伴隨著罪過。他跟隨其他村民做著邪惡的事。老人沃納（Warner）的名字也有著很有趣的象征意義，他抗拒變革并代表舊的社會秩序。他警告其他村民摸彩儀式對村莊的生存有多么重要。沃納老人今年77歲，數(shù)字7象征著幸運(yùn)，他很幸運(yùn)地避免了這么多次抽彩活動。

3.3.2物品的象征

在這部短篇小說中，還有許多物品也具有某種象征意義，包括黑匣子，石頭，村裝，彩票，三足凳子和煤。

黑匣子用于抽簽，帶有黑色標(biāo)記的紙條指出獲勝者。 在這里，黑匣子代表了遠(yuǎn)離他人隱藏的邪惡秘密。石頭是懲罰和埋葬的象征，暗示這種病態(tài)的摸彩儀式;石頭還象征著殺死替罪羊的方式。村莊也是作者刻意安排的一個象征物，村莊看上去正常，但蘊(yùn)藏著內(nèi)在的腐敗與邪惡，因此這里的村莊代表著腐敗與邪惡。彩票一般都會使人聯(lián)想到好運(yùn)，然而小說中的彩票卻意味著突然而意外的死亡，而不是好運(yùn)。三足凳用來支撐摸彩儀式用的黑匣子，代表著操縱摸彩活動以支持集體暴力。因此小說中的許多物體都有其獨(dú)特的隱含含義，通過這些物品我們可以了解作者的意圖。

3.3.3顏色的象征

人們通常會賦予特定顏色某種意義，小說中物品的顏色也暗示著某些象征意義。不同的顏色可能意味著不同的含義，并傳達(dá)了人們的態(tài)度以及情感。

在這個短篇小說中，黑色出現(xiàn)了很多次。黑色代表西方文化中的死亡，秘密，懲罰和懺悔。黑色木箱是存放摸彩紙片的主要物品，它的顏色清楚地暗示了此活動的殘酷性。黑匣子還意味著摸彩活動是不公平的和秘密的。但是，村民對此的態(tài)度很模糊。小說中“the black box grew shabbier each year”這句話暗示著人們對摸彩儀式的疲倦和厭惡，但摸彩活動還是年復(fù)一年地進(jìn)行著，這一事實(shí)反應(yīng)了村民的人性和對慣例的依賴。另一個很好的例子是彩票紙上的黑點(diǎn)，對于選擇了帶有黑點(diǎn)紙張的人來說，黑點(diǎn)意味著死亡。這個黑點(diǎn)是這種邪惡習(xí)俗黑暗和野蠻的反應(yīng)。物品的顏色在某種程度上也傳遞著象征意義，作者特意選擇這些色彩，以便于更好地為人物塑造和主題闡述服務(wù)。

4.人物塑造及主題揭示

如上所述，在小說《彩票》中廣泛使用象征主義手法。象征主義的應(yīng)用為人物塑造及主題揭示鋪平了道路。

4.1人物塑造

在小說中，人物名字都具有象征意義，象征主義手法的應(yīng)用更好地塑造了小說的人物形象。亞當(dāng)斯（Mr. Adams）的名字象征第一人以及罪人。他是第一個對摸彩儀式提出質(zhì)疑的人之一，但他又是參與砸死苔西的罪人。通過人物名字的象征意義構(gòu)建，一個無知和冷漠的人物形象展現(xiàn)在讀者面前，象征手法的使用使得人物的刻畫極具諷刺意味。作者沒有直接怪罪亞當(dāng)斯先生的無知和冷漠，但卻通過其名字的象征意義刻畫了亞當(dāng)斯先生的形象。盡管他意識到應(yīng)該放棄儀式，但他仍然參與到了邪惡的行為當(dāng)中。

格雷夫斯先生（Mr. Graves）是該村的郵政局長，是社區(qū)中有權(quán)利的官員。他幫助喬·薩默斯（Joe Summers）管理彩票，跟薩默斯（Summers）一樣都是傳統(tǒng)與地位的象征，其名字的象征意義不僅暗示著他們操縱著整個摸彩活動，而且刻畫了頑固守舊，殘忍冷漠的人物形象，在象征主義手法的烘托下，達(dá)到了很強(qiáng)烈的反諷效果。格雷夫斯夫人是女性村民之一，她似乎毫無疑問地接受彩票。當(dāng)苔西（Tessie）抱怨摸彩儀式中彩票畫圖方法時，她大聲說道：“我們所有人都有相同的機(jī)會”。當(dāng)石擊開始時，她也在人群中。Bill Hutchinson是Tessie Hutchinson的丈夫。當(dāng)苔西質(zhì)疑彩票繪畫方法時，他說：“閉嘴，苔西”; 他還強(qiáng)行將有黑點(diǎn)的紙條從手中拿開，并將其舉在人群面前。比爾對苔西的控制凸顯了該村的父權(quán)制。 盡管受害者是他的妻子，但他毫不猶豫地接受彩票的結(jié)果，強(qiáng)調(diào)了村民愿意以傳統(tǒng)的名義進(jìn)行的野蠻行徑。在此過程中，Tessie Hutchinson這一名字的象征意義本身就暗示著苔西最后的悲劇命運(yùn)。當(dāng)苔西被石頭砸死時的最后一句話是：“這不公平，這是不正確的?！蓖ㄟ^挑戰(zhàn)摸彩的結(jié)果，苔西代表了一個對傳統(tǒng)不滿的反叛聲音。 其名字的象征意義也暗示著她這種反叛精神。

華納老人（Old Man Warner）是該村最老的老人，參加了抽獎的77次。當(dāng)亞當(dāng)斯夫人向他說另一個村子正在考慮放棄抽彩儀式時，老人華納回答說：“一群瘋狂的傻瓜”，他繼續(xù)堅持認(rèn)為摸彩儀式對于村莊生存有多么重要。他是舊的社會秩序的代表。當(dāng)苔西在紙上涂上黑色標(biāo)記的時候，華納老人站在人群的前面，激勵其他人用石頭砸她。其名字本身象征著幸運(yùn)，old一詞暗示著他的頑固守舊。以他名字的象征意義，作者塑造了一位頑固守舊、無情冷漠的人物形象，與苔西最終的命運(yùn)形成強(qiáng)烈對比，引起讀者共鳴。

通過象征主義，所有人物形象都生動地展現(xiàn)在讀者面前。作者以象征主義手法刻畫人物形象，以表達(dá)對苔西之死的同情。

4.2 主題揭示

通過使用象征主義手法，這篇小說的主題很清晰地展現(xiàn)在讀者面前，即殘酷和冷漠，固守傳統(tǒng)以及男女之間的不平等。

殘酷和冷漠是“彩票”的一大主題。用石頭砸死苔西是殘酷而冷漠的行為，杰克遜通過描寫在一個看似文明與和平的社會中的抽彩儀式，以其象征主義手法來增強(qiáng)作品中人性的殘酷與冷漠這一主題。

小說《彩票》的另一個主題即固守傳統(tǒng)。該村的村民仍然繼續(xù)參加摸彩活動，這僅僅是因?yàn)樵撌录呀?jīng)舉行了很長時間。作者通過一個個人物名字、物品以及顏色的象征意義來達(dá)到揭示這一主題的目的。

在整個摸彩過程中，男性權(quán)威與女性抵抗之間的沖突顯而易見。在故事的早期，男孩們在廣場的一個角落里堆了很多石頭，而女孩們則站在一邊互相交談，看著男孩的肩膀。當(dāng)苔西抽到帶有黑色標(biāo)記的紙時，苔西不會向人群展示。相反，她的丈夫比爾用手將其強(qiáng)行握住。所有這些都反映出該社會男女之間的不平等，而象征主義手法的應(yīng)用突出了這一主題。

通過象征主義手法在小說《彩票》中的應(yīng)用，作品主題很清晰地被揭示出來。象征主義有助于增強(qiáng)小說的主題。所有象征符號都有其內(nèi)涵意義讓讀者去深入思考，最終達(dá)到升華主題的目的。

5.結(jié)語

《彩票》是一部非常成功的作品，充滿了象征主義表現(xiàn)手法。將象征主義手法與人物塑造和主題聯(lián)系起來有助于讀者形成對作品多維視角的分析，激發(fā)讀者思考象征主義手法背后作品的人物形象和主題，從而了解其深層含義和作者的真實(shí)意圖。

參考文獻(xiàn)：

[1]Barnet， Sylvan. Literature for Conversation [M]. New York： Longman， 2000.

[2]Jackson， Shirley. The Lottery and Other Stories [M]. New York： Farrar， Straus and Giroux. 1982.

[3]賀權(quán)寧，黃宗賢.《摸彩》中的敘事陷阱[J].名作欣賞，2011（03）：33-36+55.

[4]胡開杰.《摸彩》的敘事手法對人性陰暗面的揭示[J].南京理工大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2008，21（06）：23-26.

[5]胡喆.集體無意識的狂歡——論《摸彩》中的意識形態(tài)壓迫[J].名作欣賞，2019（20）：159-160.

[6]賈建樹.基于雪莉·杰克遜短篇小說Lottery對“恐怖”的表現(xiàn)手法研究[J].英語廣場，2018（05）：34-36.

[7]劉胡英.從對人性的揭示來看小說《摸彩》的藝術(shù)風(fēng)格[J].中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2010，4（04）：93-96.

[8]劉瑛.從語用學(xué)的角度分析《摸彩》[J].文教資料，2009（06）：75-76.

[9]王容寧，林玉鵬.從存在主義角度讀雪莉·杰克森的《摸彩》[J].海外英語，2013（10）：215-216.

[10]謝天海.轟動與爭議：雪莉·杰克遜《摸彩》對美國社會的影響[J].世界文化，2018（11）：24-26.

[11]楊莉，周楠.從《摸彩》中的“笑”解讀小說的恐怖來源之一[J].安徽文學(xué)（下半月），2014（09）：45.

[12]張秋彤.文明的進(jìn)程——解析謝莉·杰克遜的《摸彩》[J].時代文學(xué)（下半月），2010（08）：164-165.

[13]周敏.重建現(xiàn)代社會倫理的吶喊——雪莉·杰克遜小說《摸彩》的文學(xué)倫理學(xué)解讀[J].佳木斯教育學(xué)院學(xué)報，2013（12）：95-97+105.

[14]朱禹函，蔣堅松.《摸彩》中意象的虛實(shí)[J].長春理工大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2013，26（09）：140-141.