扈羅全
1 蘇州海關(guān) , 江蘇 蘇州 215021;
2.蘇州大學(xué)城市軌道交通學(xué)院,江蘇 蘇州 215131
在1880年李亦畬編撰完成《太極拳論》(本文簡(jiǎn)稱《拳論》)并問(wèn)世以后,極具中國(guó)傳統(tǒng)文化特色的太極拳,開始向世界傳播。[1,2]《拳論》中注明該文論由“王宗岳”成稿。目前研究者一致認(rèn)為,1880年是太極拳概念問(wèn)世的時(shí)間。
自從《拳論》問(wèn)世以來(lái),不乏名家練手進(jìn)行各種注釋解說(shuō)。我國(guó)古人好注,喜歡加上己見,難免在理解上會(huì)出現(xiàn)一些謬誤。儒學(xué)大家徐震在《太極拳考信錄》中對(duì)《拳論》做的解釋,被公認(rèn)為是從最接近儒學(xué)角度進(jìn)行分析得到的研究成果。[2]針對(duì)《拳論》進(jìn)行的諸多研究中,研究者大多是從《易》學(xué)理論、中國(guó)古代傳統(tǒng)哲學(xué)、中國(guó)傳統(tǒng)文化、拳式運(yùn)用等方面出發(fā)進(jìn)行分析,對(duì)《拳論》的內(nèi)涵進(jìn)行思考,在運(yùn)用過(guò)程中得到進(jìn)一步理解、體會(huì),結(jié)合其自身經(jīng)驗(yàn),對(duì)《拳論》中部分語(yǔ)句進(jìn)行解釋和闡述。綜合這些研究,可以發(fā)現(xiàn),總體來(lái)看,目前大量研究成果缺乏理論深度,一些研究成果偏重于基于當(dāng)代文化對(duì)《拳論》進(jìn)行解釋。
晚清著名學(xué)者張謇在對(duì)刺繡藝術(shù)進(jìn)行分析評(píng)論時(shí)指出:習(xí)之無(wú)得者不能言,言之無(wú)序者不能記,記之或誣或陋或過(guò)于文,則不能信與行。有文獻(xiàn)研究表明,[3,4]太極拳來(lái)源于習(xí)武的儒家學(xué)者對(duì)拳術(shù)成果的提煉,《拳論》很可能是由武禹襄托名而作,先有拳后有論。這一結(jié)論目前還存在爭(zhēng)議,但并不妨礙在這一假設(shè)基礎(chǔ)上開展相關(guān)研究。武氏作為一介儒生,家學(xué)深厚,國(guó)學(xué)基礎(chǔ)扎實(shí)[5]?!度摗氛Z(yǔ)言十分優(yōu)美,自從問(wèn)世以來(lái),眾多學(xué)者對(duì)其進(jìn)行了解釋。這對(duì)太極拳的發(fā)展和傳播,起到了巨大的推動(dòng)作用。本文不研究該拳論的作者考證,僅結(jié)合本人學(xué)拳十載對(duì)太極拳的認(rèn)識(shí),從儒學(xué)角度,對(duì)照周敦頤著的《太極圖說(shuō)》,嘗試對(duì)《拳論》進(jìn)行進(jìn)一步解讀,以期指導(dǎo)廣大太極拳習(xí)練者,推動(dòng)對(duì)《拳論》開展有理論深度的研究工作。
中國(guó)傳統(tǒng)文化根基在先秦,從易到老子,再到周敦頤,思想一脈相承,體現(xiàn)了中國(guó)人對(duì)世界的根本看法,影響至今。中國(guó)武術(shù)特別是太極拳、八卦掌,更是在此種文化背景中孕育出來(lái)。北宋周敦頤著有《太極圖說(shuō)》(簡(jiǎn)稱《圖說(shuō)》)對(duì)太極進(jìn)行了系統(tǒng)闡述,里面蘊(yùn)含的太極和無(wú)極概念,對(duì)《拳論》影響巨大。《圖說(shuō)》全文摘錄如下。
無(wú)極而太極。太極動(dòng)而生陽(yáng),動(dòng)極而靜。靜而生陰,靜極復(fù)動(dòng)。一動(dòng)一靜,互為其根。分陰分陽(yáng),兩儀立焉。陽(yáng)變陰合,而生水火木金土。五氣順布,四時(shí)行焉。五行一陰陽(yáng)也,陰陽(yáng)一太極也,太極本無(wú)極也。
五行之生也,各一其性。無(wú)極之真,二五之精,妙合而凝。乾道成男,坤道成女。二氣交感,化生萬(wàn)物。萬(wàn)物生生而變化無(wú)窮焉。
唯人也得其秀而最靈。形既生矣,神發(fā)知矣。五性感動(dòng)而善惡分,萬(wàn)事出矣。圣人定之以中正仁義而主靜,立人極焉。
故圣人“與天地合其德,日月合其明,四時(shí)合其序,鬼神合其吉兇”。君子修之吉,小人悖之兇。故曰:“立天之道,曰陰與陽(yáng)。立地之道,曰柔與剛。立人之道,曰仁與義?!庇衷唬骸霸挤唇K,故知死生之說(shuō)?!贝笤找滓?,斯其至矣。
朱熹研究得出結(jié)論[6],認(rèn)為太極者,初無(wú)聲臭之可言,是性之本體。太極,形而上之道,陰陽(yáng),形而下之器。但陰陽(yáng)并非真的器物,而是在器物中提煉出來(lái)的象。無(wú)極而太極,并不是在無(wú)極之外,復(fù)有太極,而是指無(wú)形而有理。一陰一陽(yáng)之為道,動(dòng)靜無(wú)端,陰陽(yáng)無(wú)始。《易》之書,廣大悉備,然而語(yǔ)言極其精煉深?yuàn)W,學(xué)者不可以不知。太極乃天地萬(wàn)物之理之總和,是中國(guó)哲學(xué)的最高形式,總天地萬(wàn)物之理,便是太極。太極是天地萬(wàn)物的最高標(biāo)準(zhǔn),沒(méi)有更高。
南宋陸象山(1139-1193)研究《圖說(shuō)》后認(rèn)為[6],在天之性,與在人之心乃在同一世界中,天人同一。象山還指出,《易·系辭》只言太極,故不應(yīng)于太極之上,復(fù)加無(wú)極。也即可以理解為:無(wú)極為虛,太極為真實(shí)的。引入無(wú)極,就會(huì)掉入循環(huán)往復(fù)辯論的悖論。
明朝唐樞(1497-1574)的著作成果豐富,著有《木鐘臺(tái)集》(十種十卷)。在其元卷中包含有一卷《太極枝辭》。[7]《太極枝辭》對(duì)太極概念有深入和獨(dú)到的見解分析。他認(rèn)為。無(wú)極與太極一也,太極只是動(dòng)靜。太極一以貫之,無(wú)絕對(duì)對(duì)立的概念。陰陽(yáng)、動(dòng)靜、上下等,皆具相成之義,彼此交融,并非真正的對(duì)立面。這些解釋,對(duì)于深入理解《拳論》具有很好的啟發(fā)作用。
《拳論》原文摘錄如下。為便于解讀,加在句后上標(biāo)數(shù)字,表示句子在《太極拳論》中的序號(hào)。
太極者,無(wú)極而生,陰陽(yáng)之母也1。動(dòng)之則分,靜之則合2。無(wú)過(guò)不及,隨曲就伸3。人剛我柔謂之走,我順人背謂之黏4。動(dòng)急則急應(yīng),動(dòng)緩則緩隨5。雖變化萬(wàn)端,而理唯一貫6。由著熟而漸悟懂勁,由懂勁而階及神明7。然非用力之久,不能豁然貫通焉8。
虛領(lǐng)頂勁,氣沉丹田9。不偏不倚,忽隱忽現(xiàn)10。左重則左虛,右重則右杳11。仰之則彌高,俯之則彌深12。進(jìn)之則愈長(zhǎng),退之則愈促13。一羽不能加,蠅蟲不能落14。人不知我,我獨(dú)知人15。英雄所向無(wú)敵,蓋皆由此而及也16。
斯技旁門甚多,雖勢(shì)有區(qū)別17,概不外乎壯欺弱,慢讓快耳18。有力打無(wú)力,手慢讓手快19。是皆先天自然之能,非關(guān)學(xué)力而有為也20。察四兩撥千斤之句,顯非力勝21。觀耄耋能御眾之形,快何能為22。立如枰準(zhǔn),活似車輪23。偏沉則隨,雙重則滯24。每見數(shù)年純功不能運(yùn)化者,率皆自為人制,雙重之病未悟耳25。
欲避此病,須知陰陽(yáng)26。黏即是走,走即是黏27。陰不離陽(yáng),陽(yáng)不離陰28。陰陽(yáng)相濟(jì),方為懂勁29。懂勁后愈練愈精30。默識(shí)揣摩,漸至從心所欲31。
本是舍己從人32,多誤舍近求遠(yuǎn)33。所謂差之毫厘,謬以千里34。學(xué)者不可不詳辨焉35。是為論36。
在前述對(duì)《拳論》初解的基礎(chǔ)上,現(xiàn)對(duì)《拳論》全文進(jìn)行整體性的詳細(xì)注解。此處為本文作者一家之言,所作分析是依據(jù)《拳論》乃習(xí)武之儒生作品的假設(shè)基礎(chǔ)上進(jìn)行的。詳解如下,數(shù)字序號(hào)表示《拳論》中句子末尾上標(biāo)序號(hào)。
1.解釋。直譯易解。來(lái)源于《圖說(shuō)》首句。
2.解釋。太極動(dòng)了出現(xiàn)分,太極靜了出現(xiàn)合。動(dòng)靜是感悟,分合是體悟。人身一太極,身體一動(dòng)就是分,身體一靜就是合。
3.解釋。隨:屬陽(yáng)。就:受,被,屬陰。曲,屬陰;伸,屬陽(yáng)。過(guò),屬陽(yáng);不及,屬陰。無(wú)過(guò)不及,即要求中庸。太極近乎中庸。過(guò)了就曲,不及就伸。
4.解釋。走,屬陰;黏,屬陽(yáng)。我柔屬陰,我順屬陽(yáng)。
5.解釋。對(duì)手動(dòng)急,對(duì)手屬陽(yáng),我屬陰。應(yīng):應(yīng)付,被動(dòng)應(yīng)對(duì),屬陰。對(duì)手動(dòng)緩,對(duì)手屬陰,我屬陽(yáng)。隨:隨我,屬陽(yáng)。
6.解釋。直譯易解。
7.解釋。神明及神靈,也即太極本源。把太極狀態(tài)分成三個(gè)階段、三種遞進(jìn)的層級(jí)。拳術(shù)也可以分成三個(gè)層次。把事物或概念分成三層架構(gòu),是中國(guó)傳統(tǒng)思維方式。
8.解釋。直譯易解。
9.解釋。前半句含有中庸的要求,立身中正,身體外端(頭頂、手掌、腳掌)含有實(shí)則虛之的氣勢(shì)。在與對(duì)手接觸的點(diǎn)上,要虛、松、輕、靈。以虛為領(lǐng),中有內(nèi)勁。丹田勁為內(nèi)勁的支撐。
10.解釋。前半句為中的要求,后半句為庸的要求。
11.解釋。左為陽(yáng)時(shí),陽(yáng)中有陰。右為陽(yáng)時(shí),亦陽(yáng)中有陰。
12.解釋。太極無(wú)外無(wú)內(nèi),無(wú)形無(wú)象,不可名之。
13.解釋。促:短,與長(zhǎng)相對(duì)。太極欲長(zhǎng)則長(zhǎng),欲短則短,無(wú)外無(wú)內(nèi)。
14.解釋。太極非物,無(wú)形無(wú)象,無(wú)以依托。
15.解釋。自己為太極,對(duì)手不識(shí)太極,而太極識(shí)人。
16.解釋。直譯易解。
17.解釋。直譯易解,論述“假太極。
18.解釋。直譯易解,論述“假太極。
19.解釋。直譯易解。
20.解釋。直譯易解。
21.解釋。直譯易解。
22.解釋。直譯易解。
23.解釋。前半句為“中”的要求,后半句為“庸”的要求。
24.解釋。偏沉屬陰,陰中有柔,偏沉則靈活,柔中帶剛,隨屬陽(yáng)。雙重屬陽(yáng),雙重失靈,滯為陰,為陽(yáng)過(guò)了處于損的狀態(tài)。此句為庸的要求。
25.解釋。自為人制:己身被對(duì)手制服。
26.解釋。直譯易解。
27.解釋。黏屬陽(yáng),走屬陰。
28.解釋。直譯易解。
29.解釋。直譯易解。
30.解釋。直譯易解。
31.解釋。直譯易解。《論語(yǔ) 為政》篇中指出:“七十而從心所欲,不逾矩”。即七十歲后,達(dá)到了從心所欲,能夠不逾矩,自然而然。
32.解釋?!吧峒簭娜恕笔橇?xí)練太極拳的近路,是整篇文論的總結(jié);是到達(dá)中庸,步入太極境界的正道?!皬娜恕钡姆戳x詞,可以是“遠(yuǎn)人”。[11,12]《中庸》第13章中有如下論述:道不遠(yuǎn)人,人之為道而遠(yuǎn)人,不可以為道。太極近乎道,道不遠(yuǎn)人而從人。因此,依循“從”的要求,按照《拳論》中的總體指導(dǎo)思想,指導(dǎo)習(xí)練者行功走架,是使其自身身體步入太極殿堂的不二法門。
33.解釋。直譯易解。
34.解釋。直譯易解。
35.解釋。直譯易解。仿朱熹的《太極圖說(shuō)解》中的文字:“學(xué)者亦不可以不知也”。
36.解釋。直譯易解。
3.2.1 《拳論》模仿《圖說(shuō)》
在《拳論》中,首句指出了文論是敘述太極,而非拳術(shù),是為太極立論。通篇文論,只有一個(gè)“技”字,未見一個(gè)“拳”字。拳術(shù)隱于太極之下,太極為道,拳術(shù)是器。文論論道不論器。1880年的《拳論》抄本已遺失,1881年李亦畬手抄贈(zèng)郝和《拳論》藏本上,是最早期的文本,其標(biāo)題書寫格式,是豎寫“王宗岳太極”,橫寫“拳論”。在李氏最后成型的自藏珍本中,直接豎寫《太極拳論》,并未再冠以王宗岳之題名。[5,8,9]從版本學(xué)的角度可以據(jù)此推測(cè),文論是模仿《圖說(shuō)》,以拳為載體,對(duì)太極進(jìn)行立論敘述。
3.2.2 不宜執(zhí)著于無(wú)極概念
無(wú)極、太極、陰陽(yáng),在《拳論》中存在遞進(jìn)順序,即無(wú)極生太極,太極生陰陽(yáng)。這種遞推關(guān)系,可以推測(cè)認(rèn)為是融入了道家的無(wú)極觀?!秷D說(shuō)》中,“無(wú)極而太極”,共出現(xiàn)三次無(wú)極;《拳論》中,只出現(xiàn)一次無(wú)極?!度摗分小疤珮O者,無(wú)極而生”,與《圖說(shuō)》中的無(wú)極,在形而上的概念上是有區(qū)別的?!秷D說(shuō)》中,“陰陽(yáng)一太極也,太極本無(wú)極”,由此可以看出,在《圖說(shuō)》中,無(wú)極、太極、陰陽(yáng),是三位一體。《拳論》中的無(wú)極,只是太極的相成含義,與太極彼此交融,并非真正的對(duì)立面。
3.2.3 《拳論》有意棄五行和八卦
《圖說(shuō)》說(shuō)的是太極,《拳論》論的也是太極。因此,在這個(gè)意義上,本文作者認(rèn)為,《拳論》是以拳術(shù)為描述對(duì)象,為載體,全文論述的核心對(duì)象是太極,是仿《圖說(shuō)》對(duì)太極進(jìn)行論述。《拳論》中未明確涉及五行、八卦的概念及其學(xué)說(shuō)。在《圖說(shuō)》中,使用五行和八卦對(duì)太極進(jìn)行論述?!度摗肺疵鞔_使用五行、八卦概念,本文作者認(rèn)為這可能是《拳論》作者有意為之。這是《拳論》的一個(gè)鮮明特點(diǎn),《拳論》作者有意棄五行、八卦,執(zhí)太極、陰陽(yáng)。一種合理的解釋是,在《拳論》問(wèn)世時(shí),當(dāng)時(shí)已經(jīng)有使用五行、八卦研究拳術(shù)的拳家。這一點(diǎn)在已有的太極拳文獻(xiàn)中并未提及。[9]
3.2.4 《拳論》大量使用中庸概念
在《拳論》中使用了中庸概念,盡管未使用“中庸”這一個(gè)名詞。按彭富春的研究成果[10],儒學(xué)中的中庸有三個(gè)特點(diǎn):正中性,普遍性,永恒性。用現(xiàn)代物理學(xué)的概念來(lái)解釋中庸,即確定了某一個(gè)狀態(tài)的時(shí)空位置及其演化規(guī)律;包括了該時(shí)空位置及其演化規(guī)律的一個(gè)系統(tǒng)就是中庸。在《圖說(shuō)》中,也使用“中正仁義”對(duì)太極進(jìn)行論述。這一點(diǎn)表明《拳論》參考和借鑒了《圖說(shuō)》。
3.2.5 《拳論》以拳為論說(shuō)載體
馮友蘭曾論述[6]:人身乃一小天地,其中亦有陰陽(yáng)八卦??紤]到人人有一太極,物物有一太極。進(jìn)而推論得出:人身乃一太極,論述太極,相當(dāng)于只需要論述人身肢體的運(yùn)動(dòng)規(guī)律。論述符合太極要求的人身肢體的運(yùn)動(dòng)規(guī)律的學(xué)說(shuō),就是《拳論》。在另一方面,以拳為載體,論說(shuō)太極,等價(jià)于以太極闡述拳術(shù)。這樣,《拳論》可以理解為作者以太極理論,對(duì)后世稱為太極拳的拳術(shù)所做的闡釋,是作者以理學(xué)之理(即太極),來(lái)闡述他所學(xué)到的此拳術(shù),與其它或他自練的其它拳種相比較而得出的結(jié)論。
本研究結(jié)合儒學(xué)中庸之道的核心概念,對(duì)《拳論》重新進(jìn)行了梳理和解讀。本文立論基礎(chǔ)是文獻(xiàn)中關(guān)于《拳論》是儒生的作品這一假設(shè)。對(duì)《拳論》的初解和詳解均表明,《拳論》是模仿《太極圖說(shuō)》進(jìn)行撰寫的,這一假設(shè)的可信度極高?!度摗分形疵鞔_使用五行、八卦概念,這很大可能是《拳論》作者有意為之。這是《拳論》的一個(gè)鮮明特點(diǎn),是《拳論》作者有意棄五行、八卦,執(zhí)太極、陰陽(yáng)?!度摗肺木湔Z(yǔ)言優(yōu)美,里面包含的概念極其深邃,博大精深,對(duì)太極拳發(fā)展做出的貢獻(xiàn)巨大,影響深遠(yuǎn)。目前的研究遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,亟需廣大太極拳愛(ài)好者繼續(xù)深入研究。建議國(guó)家體育總局和教育部門研究在學(xué)科設(shè)置上,設(shè)立“太極拳學(xué)”的專門學(xué)科可行性。今后需要繼續(xù)挖掘《拳論》所蘊(yùn)含的底層文化內(nèi)核,并結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)儒家思想,尤其是宋明理學(xué), 深入研究《拳論》中蘊(yùn)含的太極理論。進(jìn)一步結(jié)合現(xiàn)代科學(xué)方法詮釋和發(fā)展太極拳,為太極拳的發(fā)展和傳播做出貢獻(xiàn)。