摘 要:小學(xué)低年級(jí)學(xué)生通過看圖寫話能夠較快地掌握漢字的書寫,識(shí)別漢字,對(duì)學(xué)生漢語能力的提升有很大的幫助。然而,當(dāng)下小學(xué)低年級(jí)學(xué)生在看圖寫話過程中出現(xiàn)了諸多問題。因此,本文從學(xué)生存在的問題入手,從諸多方面對(duì)此類問題進(jìn)行了歸因分析。
關(guān)鍵詞:漢字;識(shí)別;書寫;歸因
在總結(jié)前人研究的背景下,[1,2]本文根據(jù)新小學(xué)語文考試大綱、新小學(xué)語文考試書面表達(dá)試題分析,[3,4]探討學(xué)生在書面表達(dá)中分別在“完成句子”“寫短文”兩部分出現(xiàn)的錯(cuò)題的歸類分析,將從以下幾個(gè)方面進(jìn)行歸因分析:
1 漢字書寫方面
1.1 缺少部件歸因分析
筆者通過對(duì)學(xué)生平時(shí)書寫的觀察以及訪談,得出考生出現(xiàn)缺少、錯(cuò)寫部件的原因有以下幾點(diǎn):
其一,學(xué)生在入門學(xué)習(xí)漢字的時(shí)候,沒有嚴(yán)格要求自己按照漢字筆順、結(jié)構(gòu)書寫漢字。
其二,學(xué)生對(duì)所要書寫的漢字平時(shí)就是寫錯(cuò)的,但是在平時(shí)學(xué)習(xí)、復(fù)習(xí)的過程中沒有積累和多加練習(xí)。
其三,識(shí)字方式方面,沒有養(yǎng)成良好的書寫習(xí)慣,對(duì)于不會(huì)的漢字只有少數(shù)人會(huì)多加練習(xí)。
例如,訪談中問到平時(shí)遇到不會(huì)書寫的字時(shí)會(huì)怎么辦,學(xué)生的回答90%都是依賴手機(jī)等工具查詢,有些還會(huì)選擇用拼音代替,從訪談中筆者了解到學(xué)生并不會(huì)格外重視。對(duì)于學(xué)生書寫的錯(cuò)字,部分學(xué)生會(huì)主動(dòng)重復(fù)記憶,或者多寫幾遍加以鞏固。大部分學(xué)生只是當(dāng)時(shí)認(rèn)讀一下,并沒有去鞏固自己容易忘記、不熟悉的漢字。
1.2 書寫不規(guī)范歸因分析
經(jīng)過觀察學(xué)生日常對(duì)語文的學(xué)習(xí),筆者了解到部分考生平時(shí)書寫就很粗心,書寫不規(guī)范,對(duì)理解產(chǎn)生誤導(dǎo),對(duì)整體的學(xué)習(xí)也產(chǎn)生了較深的影響。老師提醒學(xué)生要改正不規(guī)范的詞語,學(xué)生才會(huì)改正。
另外一個(gè)原因是學(xué)生在剛開始學(xué)習(xí)漢字時(shí),就沒有及時(shí)鞏固部件、筆順、結(jié)構(gòu)這幾方面的基礎(chǔ)。通過問詢發(fā)現(xiàn),有些學(xué)生知道漢字的音、意,但是對(duì)于“形”,一部分學(xué)生在書寫的過程中是照著“畫”出來的。例如,在詢問過程中就有學(xué)生演示他們書寫漢字時(shí)的筆順,完全就是按照日常的錯(cuò)誤書寫習(xí)慣進(jìn)行的,看著漢字的形“畫”著寫出來,因此就會(huì)產(chǎn)生形似但是不規(guī)范的漢字。
1.3 形近字使用不規(guī)范歸因分析
學(xué)生在日常學(xué)習(xí)當(dāng)中遇到不會(huì)寫的字,過多地依賴手機(jī)、字典等,或者向同學(xué)詢問,再者將不會(huì)寫的字用拼音代替,缺少準(zhǔn)確“讀”的過程。學(xué)生受方言語音發(fā)音習(xí)慣的影響、說話語調(diào)的遷移,對(duì)于漢語中讀音相似的漢字在很大程度上很難區(qū)別。
再者,學(xué)生由于自身的勤勉程度和學(xué)習(xí)習(xí)慣的影響,沒有對(duì)形近字重點(diǎn)記憶和積累,產(chǎn)生對(duì)形近字使用不規(guī)范的錯(cuò)誤現(xiàn)象。
2 語法方面
2.1 語序錯(cuò)誤歸因分析
語感是指語言學(xué)習(xí)者能夠快速地對(duì)語言文字作出理解,體會(huì)并馬上領(lǐng)會(huì)語言文字表達(dá)的內(nèi)涵的過程。擁有良好語感的學(xué)習(xí)者,能更敏銳地感知語法規(guī)律。然而,學(xué)生在日常學(xué)習(xí)生活中,過多地使用方言、俗語等,在語言交際能力方面有所缺失,常出現(xiàn)語序錯(cuò)誤的現(xiàn)象。例如,以下問詢內(nèi)容中,學(xué)生學(xué)習(xí)語法的方式包括求助老師、查詢工具書等。
問:平時(shí)寫作或者學(xué)習(xí)中出現(xiàn)語法錯(cuò)誤怎么處理?
答1:書上的知識(shí)老師會(huì)講,其他的我求助同學(xué),他們知道就會(huì)給我說的。
答2:自己感覺不對(duì)或者不會(huì)的時(shí)候就問同學(xué),還有老師。我自己很少問老師,我會(huì)查工具書。
答3:老師講了我明白了就改正,我不明白就問同學(xué)或者問老師。
教師在對(duì)學(xué)生授課時(shí),多采用肯定與贊許的語氣,這種積極的做法能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。但是,經(jīng)訪談以及實(shí)習(xí)課堂觀察,筆者發(fā)現(xiàn),學(xué)生口頭表達(dá)的積極性很高,而在書面表達(dá)時(shí),對(duì)語序排列也按照口頭表達(dá)一樣。久而久之,就形成了錯(cuò)誤的表達(dá)方式,出現(xiàn)了相關(guān)語序排列錯(cuò)誤。
2.2 成分殘缺歸因分析
經(jīng)過歸類,筆者發(fā)現(xiàn),學(xué)生在完成句子這部分考題中,成分殘缺這類錯(cuò)誤情況較多。導(dǎo)致這類問題出現(xiàn)的原因有:
其一,學(xué)生對(duì)書寫不重視。
其二,考生自身的認(rèn)真程度不高,疏忽大意。
第三,學(xué)生平時(shí)學(xué)習(xí)不全面、透徹,練習(xí)不到位,基礎(chǔ)知識(shí)掌握不牢固。
2.3 語篇邏輯錯(cuò)誤歸因分析
第一,在日常的學(xué)習(xí)中,老師會(huì)按照書寫教材的內(nèi)容進(jìn)行備課和上課,對(duì)于學(xué)生語篇組織能力都是通過學(xué)生的課后習(xí)作進(jìn)行評(píng)價(jià)的,缺少對(duì)學(xué)生語篇組織、句式運(yùn)用的整個(gè)環(huán)節(jié)的觀察。有部分學(xué)生對(duì)于書面表達(dá)的課后作業(yè),是完全依賴查書籍或者家長(zhǎng)的幫助完成的。
第二,背誦輸入是一種主動(dòng)構(gòu)建過程,在日常教學(xué)中,教師對(duì)學(xué)生背誦的情況未進(jìn)行及時(shí)檢查,同時(shí)也沒做到讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上背誦,從而有效地掌握這一快捷、高效的輸入語篇知識(shí)的語言輸入方式。
2.4 格式方面錯(cuò)誤歸因
在書面表達(dá)中,之所以會(huì)大幅地出現(xiàn)這樣的格式錯(cuò)誤,筆者通過調(diào)查以及和學(xué)生的聊天,發(fā)現(xiàn)有以下幾點(diǎn)原因:
第一,師生對(duì)平時(shí)寫作格式的疏忽。在問詢中我們了解到有大多數(shù)學(xué)生不會(huì)注意寫作格式。
問:在寫作過程中,你注重格式么?老師在課堂上有提示嗎?
答1:不注意格式,內(nèi)容表達(dá)完整就可以。剛開始學(xué)習(xí)寫作的時(shí)候,老師都教過,但是由于現(xiàn)在老師也沒有重點(diǎn)提示格式的問題,自己也就沒有格外重視。
答2:不注意格式。剛學(xué)習(xí)寫的時(shí)候老師教過,現(xiàn)在忘了。
答3:不注意格式。想什么就寫什么。老師有時(shí)候說,有時(shí)候不說。
對(duì)于剛開始接觸寫作的學(xué)生,教師和學(xué)生時(shí)常強(qiáng)調(diào)漢語寫作格式,但是隨著知識(shí)與能力的提升,他們都比較關(guān)注語法及表達(dá)合理性,對(duì)于書寫格式有所疏忽。
第二,方言、俗語對(duì)書寫格式的負(fù)遷移。
第三,學(xué)生對(duì)老師課堂上所講的格式要求重視程度不高,在課后寫作過程中還是疏忽大意。同時(shí),筆者也發(fā)現(xiàn)教師對(duì)于學(xué)生書寫中出現(xiàn)的錯(cuò)誤重視程度不夠,口頭提示多過教師板書。
第四,老師對(duì)學(xué)生改錯(cuò)情況沒有及時(shí)點(diǎn)評(píng),反饋情況不到位。
第五,學(xué)生個(gè)人的寫作基礎(chǔ)知識(shí)不牢固,沒有對(duì)格式這一類知識(shí)點(diǎn)多加關(guān)注、練習(xí)、鞏固,達(dá)到知識(shí)內(nèi)化的效果。
參考文獻(xiàn):
[1] 李筱菊.語言測(cè)試科學(xué)與藝術(shù)[M].長(zhǎng)沙:湖南教育出版社,1997.
[2] 桂詩(shī)春,寧春巖.語言學(xué)方法論[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,1997.
[3] 鄒申,楊任明.簡(jiǎn)明英語測(cè)試教程[M].北京:高等教育出版社,2000.
[4] 北京語言大學(xué)漢語水平考試中心.中國(guó)漢語水平考試大綱[M].北京語言大學(xué)出版社,2006.
作者簡(jiǎn)介:張福(1964—),男,甘肅武威人,一級(jí)教師職稱,天??h哈溪輔導(dǎo)站教師,從事小學(xué)漢語教育研究。