■薛 偉/天津師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
對(duì)于現(xiàn)代西方的文學(xué)來(lái)說(shuō),“文學(xué)性”一直都是他們的重要課題之一,從一開(kāi)始的俄國(guó)的形式主義再到后來(lái)的后現(xiàn)代主義,它們之間最大的相同點(diǎn)就是以文學(xué)性為主要的核心問(wèn)題,其主要的目的就是為了劃分文學(xué)和非文學(xué),使其界定分明,人們不會(huì)因此混淆,大大的凸顯的文學(xué)的特性。
我們可以看出韋勒克的“文學(xué)性”是處于俄國(guó)的形式主義及后現(xiàn)代主義的中心,由此來(lái)探索文學(xué)性的觀念,而韋勒克的“文學(xué)性”在這就起到了一個(gè)非常好的承上啟下的作用。
(1)我們都知道韋勒克畢業(yè)于布拉格查爾斯大學(xué),而布拉格查爾斯大學(xué)的語(yǔ)言學(xué)派的奠基人之一的馬蒂修斯就是他讀博士時(shí)的導(dǎo)師,韋勒克自己也會(huì)積極的參加布拉格查爾斯大學(xué)語(yǔ)言學(xué)派的活動(dòng),因此他在這樣的活動(dòng)中他了解了俄國(guó)的形式主義和捷克結(jié)構(gòu)主義,并對(duì)此產(chǎn)生了濃厚的興趣。但是,韋勒克并沒(méi)有停留于原有的俄國(guó)形式主義的文學(xué)性,而是借此查閱了許多資料,將自己的文學(xué)性提升了一個(gè)全新的高度。在韋勒克眼中文學(xué)性不只是單單的文學(xué)形式上的問(wèn)題,我們更應(yīng)該去透過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì)。
(2)之前的文學(xué)性人們只是單純的把其歸結(jié)于語(yǔ)言形式,但是韋勒克不同,他把文學(xué)性歸結(jié)于三種性:創(chuàng)造性、想象性、虛構(gòu)性。只有滿足于這三種性,那么才能成為真正的文學(xué)文本,那么這三大性中,在他看來(lái)虛構(gòu)性尤其重要,虛構(gòu)性是在不影響其文學(xué)作品的價(jià)值的前提下,把著作進(jìn)行了修飾美化。但同時(shí)韋勒克也說(shuō)明了,這樣的標(biāo)準(zhǔn)并不是為了去判斷這個(gè)文學(xué)作品的優(yōu)劣。
(3)在韋勒克《文學(xué)理論》中我們可以看出,跟俄國(guó)形式主義對(duì)比,更加突出了文學(xué)性的重點(diǎn),除此之外,跟俄國(guó)的形式主義相比的話,內(nèi)容上比其嚴(yán)謹(jǐn)了許多。韋勒克在文學(xué)上還專門(mén)研究了如何區(qū)分“外部研究”與“內(nèi)部研究”來(lái)顯示文學(xué)的核心地位。在學(xué)界上,韋勒克區(qū)分的外部研究與內(nèi)部研究是文學(xué)發(fā)展中最重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。外部研究包括:文學(xué)的心理學(xué)、歷史學(xué)、但是這些外部的文學(xué)并不是創(chuàng)作文學(xué)的首要前提,只是創(chuàng)作文學(xué)的條件和環(huán)境。而真正重要的就要數(shù)“內(nèi)部研究”這個(gè)才是對(duì)文學(xué)有巨大幫助的,能觸及到文學(xué)的本質(zhì)。
(4)從這里我們可以看出,俄國(guó)的形式主義或者韋勒克,他們都是通過(guò)文本來(lái)傳輸文學(xué)性的知識(shí),我這里所說(shuō)的文本就是我們平常書(shū)上看到的,不是我們后面所認(rèn)識(shí)的泛文本。在他們那個(gè)時(shí)代沒(méi)有考慮到后面文學(xué)將會(huì)面臨的問(wèn)題,只能打破傳統(tǒng)使之文學(xué)走出來(lái)。
(1)美國(guó)的解構(gòu)主義對(duì)文學(xué)性這個(gè)問(wèn)題又提出了新的討論。他們說(shuō)對(duì)文學(xué)不是為了尋找文學(xué)的定義,而是為了去了解文學(xué)的本質(zhì),這個(gè)觀念的提出者便是卡勒。他對(duì)文學(xué)的認(rèn)知就是把文學(xué)性這個(gè)問(wèn)題向非文學(xué)方向擴(kuò)張。其實(shí)文學(xué)性這個(gè)東西早就已經(jīng)滲透到生活中的每個(gè)地方,只是未曾發(fā)現(xiàn)其存在的特性。在世界上,我們認(rèn)為的文學(xué)雖然離我們很遠(yuǎn),但在我們學(xué)習(xí)的哲學(xué)、歷史及法律中,我們可以知道所謂的文學(xué)以一種不一樣的方式存在。
(2)在這里我們就可以把俄國(guó)形式主義文學(xué)跟解構(gòu)主義文學(xué)作對(duì)比了。俄國(guó)形式主義文學(xué)主要是太狹義了,只在乎于文學(xué)作品所包含的文學(xué)性,而文學(xué)作品以外的便不稱之為文學(xué)性。而解構(gòu)主義文學(xué)不同,強(qiáng)調(diào)了除文學(xué)作品以外,其他文學(xué)的重要性,這是比較廣義的文學(xué)性。當(dāng)下這個(gè)社會(huì),我們所認(rèn)識(shí)的文學(xué),已經(jīng)不是單純的文本式文學(xué),它可以包含各種各樣的渠道,比如:影視、網(wǎng)絡(luò)、影像、電子文件等,在我們生活中隨處可見(jiàn)。
(3)文學(xué)終結(jié)論是解構(gòu)主義提出的,他不僅僅只是提出廣義上的文學(xué),還提出文學(xué)終結(jié)論,為什么要提出文學(xué)終結(jié)論,那是因?yàn)樗麄冋J(rèn)為所謂的文學(xué)的那個(gè)時(shí)代已經(jīng)過(guò)去了。那因?yàn)槲膶W(xué)的衰弱,跟文學(xué)的蔓延那是有一定的必要條件,正是因?yàn)槲膶W(xué)的衰弱,使其要尋求新的存活方式,那么到后面才會(huì)有之前的對(duì)文學(xué)的研究轉(zhuǎn)化為文化政治領(lǐng)域方向。在轉(zhuǎn)型的時(shí)候,那些文學(xué)研究者,把眼光投向了除了狹義上的文學(xué)以外的事物中去。比如:路上看到的廣告,電影、電視、文章、等等都有一定的文學(xué)蘊(yùn)含其中,那么我們?cè)谶@里說(shuō)的文學(xué)那就只是在解構(gòu)主義者眼中的文學(xué),這樣的文學(xué)在我們生活的各個(gè)方面。當(dāng)然這樣的文學(xué)的擴(kuò)張,在文學(xué)史上也是飽受文學(xué)研究者的爭(zhēng)議的,有的人反對(duì)也有的人支持這樣的轉(zhuǎn)變,反對(duì)的人認(rèn)為,這樣失去了文學(xué)原有的研究意義和文學(xué)的本質(zhì)認(rèn)為這樣的文學(xué)只是窮途末路,再怎樣折騰文學(xué)都不可能發(fā)展起來(lái)。那么支持的人就認(rèn)為這是文學(xué)發(fā)展的新的里程碑。那么現(xiàn)在我們也不能說(shuō)他們反對(duì)或者支持的是對(duì)還是錯(cuò)的,但是有一點(diǎn)我們是知道的,就是這是不失一種好辦法的探索的道路。在這里我們先不討論文學(xué)性的前途等,我們要看的是韋勒克關(guān)于文學(xué)本質(zhì)的描述,及解釋。在解構(gòu)主義上又怎樣才能適用?
(4)韋勒克的虛構(gòu)性、創(chuàng)造性、和想象性我們把之放在電影電視等影視作品上相信也是一樣有用的,對(duì)于一部好的影視作品來(lái)說(shuō),只有滿足這三種特性那么才能稱之好的影視作品。因?yàn)闆](méi)有虛構(gòu)性的作品雖然講訴了事件,但是不足以吸引群眾,往往來(lái)說(shuō)吸引群眾的故事都是帶有一些加工,讓其更加鮮活。而創(chuàng)造性,就更加好說(shuō)了,沒(méi)有誰(shuí)喜歡千篇一律的事物吧。那么想象性呢,在影視作品中,一定要有讓觀眾有看下去的欲望想知道后來(lái)的結(jié)果發(fā)生了什么,如果是那種一眼就能知道結(jié)果的影視作品那么觀眾又怎么能看得下去呢。
(1)從俄國(guó)的形式主義到后來(lái)的解構(gòu)主義的演變,文學(xué)性在這期間發(fā)生無(wú)數(shù)次的變化,對(duì)它的理解也是多種多樣的,這其中最有影響作用的就要算韋勒克文學(xué)理論了,我們從文學(xué)理論這本書(shū)中可以清楚的認(rèn)識(shí)到,韋勒克認(rèn)為的文學(xué)的本質(zhì)就是文學(xué)性。在這里我們還關(guān)注到韋勒克對(duì)文學(xué)性進(jìn)行推廣,這也為后來(lái)的文學(xué)性這樣的一個(gè)概念向英語(yǔ)學(xué)術(shù)界推廣起到了推動(dòng)的作用,使之成為英語(yǔ)學(xué)術(shù)界研究俄國(guó)形式主義的道路。
(2)我們可以根據(jù)韋勒克這樣的觀念,我們可以追溯到,“文學(xué)性”擴(kuò)張對(duì)于我們現(xiàn)在有什么重大的意義。我們先想想文學(xué)性的擴(kuò)張對(duì)于文化領(lǐng)域來(lái)說(shuō)肯定是開(kāi)辟了全新的領(lǐng)域,那么我們就要用文學(xué)性去判斷這樣的領(lǐng)域是如何的。那么優(yōu)秀的文學(xué)必然是要滿足于時(shí)代的要求具有深刻的意義,能讓別人不斷的欣賞和獲得全新的體驗(yàn)。雖然在這樣的社會(huì)中,已經(jīng)很少人會(huì)去品味文學(xué)性作品,但是文學(xué)的創(chuàng)造道路本身就是漫長(zhǎng)而艱辛的,也許現(xiàn)在無(wú)人欣賞的大眾文化,也許到后面會(huì)成為以后的傳世之作,這也是說(shuō)不定的事。
(3)現(xiàn)在社會(huì),信息化的不斷發(fā)展,信息化帶給我們的是生活的便利,但是也是文學(xué)終結(jié)的時(shí)代。但在我看來(lái)并不是文學(xué)終結(jié),他們只是互幫互助的一種關(guān)系,文學(xué)性不可能脫離文學(xué),它更文學(xué)是密不可分的,文學(xué)性就是文學(xué)的本質(zhì),文學(xué)性的向外擴(kuò)張也就相當(dāng)于文學(xué)的擴(kuò)張,那么文學(xué)與文本永遠(yuǎn)都是人們獲得文學(xué)作品最直觀的途徑。
文學(xué)的研究與其著作離不開(kāi)文學(xué)的本質(zhì)和文學(xué)的理論,文學(xué)的理論對(duì)文學(xué)來(lái)說(shuō),研究的是其原理,溯源、標(biāo)準(zhǔn)等其他方面。文學(xué)的研究就是對(duì)所謂的文學(xué)進(jìn)行歸納,然后提煉出更為有價(jià)值更為有用的文學(xué),然后以此來(lái)構(gòu)成文學(xué)的寫(xiě)作的框架。