[摘 ? 要]文章在應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知心理學(xué)、英語(yǔ)教育學(xué)等學(xué)科理論的基礎(chǔ)上,圍繞閱讀的三階段,初步建構(gòu)了一個(gè)包含“激發(fā)閱讀興趣、閱讀指向理解、靈活運(yùn)用策略、培養(yǎng)體裁意識(shí)、語(yǔ)言習(xí)得并重、增進(jìn)閱讀流利度、培養(yǎng)高階思維、提升語(yǔ)言能力”等八要素的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)Arugaici模型,為閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)者提供整個(gè)高中階段的英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)參考框架。
[關(guān)鍵詞]高中英語(yǔ);閱讀教學(xué)評(píng)價(jià);Arugaici模型
[中圖分類號(hào)] ? ?G633.41 ? ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] ? ?A ? ? ? ?[文章編號(hào)] ? ?1674-6058(2019)25-0001-04
長(zhǎng)期以來(lái),我國(guó)教師評(píng)價(jià)觀念與技術(shù)滯后,評(píng)價(jià)意識(shí)缺位,評(píng)價(jià)方式陳舊,評(píng)價(jià)素養(yǎng)整體不高(崔允漷,2015)。當(dāng)前,閱讀教學(xué)領(lǐng)域的一些重要轉(zhuǎn)向,如從教學(xué)生學(xué)會(huì)閱讀到強(qiáng)調(diào)以閱讀促進(jìn)學(xué)習(xí),從讓學(xué)生掌握基本的閱讀技能到重視學(xué)生閱讀素養(yǎng)的培養(yǎng),從注重閱讀理解到注重閱讀與語(yǔ)言習(xí)得并重等,這些對(duì)高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)提出了前所未有的挑戰(zhàn)。我國(guó)《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》提出要完善英語(yǔ)課程評(píng)價(jià)體系,促進(jìn)核心素養(yǎng)的有效形成?!霸u(píng)價(jià)應(yīng)聚焦并促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的形成與發(fā)展,采用形成性評(píng)價(jià)與終結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合的多元評(píng)價(jià)方式,重視評(píng)價(jià)的促學(xué)作用,關(guān)注學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中所表現(xiàn)出的情感、態(tài)度和價(jià)值觀要素,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)監(jiān)控和調(diào)整自己的英語(yǔ)學(xué)習(xí)目標(biāo)、學(xué)習(xí)方式和學(xué)習(xí)進(jìn)程。”(中華人民共和國(guó)教育部,2018)因此,高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)是英語(yǔ)閱讀教育教學(xué)的重要組成部分。
一、高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)模型的要素與內(nèi)涵
在英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的指引下,以應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知心理學(xué)和英語(yǔ)教育學(xué)理論為基礎(chǔ),以Grabe(2009)閱讀教學(xué)理論為依托,圍繞閱讀的三階段,筆者建構(gòu)了一個(gè)包含“激發(fā)閱讀興趣(Arouse Reading Interest)、閱讀指向理解(Read for Comprehension)、靈活運(yùn)用策略(Use Appropriate Reading Strategies)、培養(yǎng)體裁意識(shí)(Grow up Genre Awareness)、語(yǔ)言習(xí)得并重(Acquire Language through Reading)、增進(jìn)閱讀流利度(Increase Reading Fluency)、培養(yǎng)高階思維(Cultivate High-order Thinking)、提升語(yǔ)言能力(Improve Language Competence)”等八要素的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)的Arugaici模型,為整個(gè)高中三年的英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)提供一個(gè)參考框架。
高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)必須反映閱讀理解能力的核心要素。一些多要素的綜合能力共同構(gòu)筑閱讀理解能力。它們包括句法知識(shí)與句法處理技能、支撐理解的閱讀策略、為成為策略型讀者而整合閱讀策略與高級(jí)處理過(guò)程、語(yǔ)篇知識(shí)與詞匯知識(shí)的重要作用等。其中,認(rèn)知技能與資源包括支撐閱讀理解的間接要素(如確立閱讀目標(biāo)、閱讀推理、短時(shí)記憶)和支撐閱讀理解的直接要素(如語(yǔ)音意識(shí)、詞匯意識(shí)、單詞識(shí)別效率、句法意識(shí)與語(yǔ)義意識(shí)等)(Grabe,2009)。下面將對(duì)該模型的要素作解釋。
1.激發(fā)閱讀興趣
認(rèn)知心理學(xué)家Ausubel指出:“如果我不得不將全部認(rèn)知心理學(xué)的理論歸結(jié)為一個(gè)原則的話,我必須說(shuō),影響學(xué)習(xí)的唯一重要的因素就是學(xué)生已知的一切。確定這一點(diǎn),并據(jù)此進(jìn)行教學(xué)。”(Ausubel,1968)遵循并貫徹這一認(rèn)知心理學(xué)原則,在進(jìn)行閱讀教學(xué)時(shí),了解學(xué)生先前的閱讀經(jīng)驗(yàn)(包括母語(yǔ)和外語(yǔ)閱讀經(jīng)驗(yàn)),激活學(xué)生已有的知識(shí),激活學(xué)生相關(guān)閱讀的背景知識(shí)或圖式,可以激發(fā)他們的閱讀興趣,使他們?cè)谖谋竞蛡€(gè)體知識(shí)之間建立起有意義的聯(lián)系,最終達(dá)成閱讀目的。盡管母語(yǔ)閱讀與外語(yǔ)閱讀之間存在一些共性(如早期閱讀中字母與語(yǔ)音的聯(lián)系、詞匯量對(duì)于閱讀流利度的意義、泛讀的重要性等),但二者也有著一些重要的差異(如語(yǔ)言和語(yǔ)言處理、個(gè)體和經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)和制度化等方面的差異)。為此,外語(yǔ)閱讀需要聯(lián)系讀者的背景知識(shí),激發(fā)閱讀興趣,激活閱讀圖式。例如,美國(guó)學(xué)者Anderson開發(fā)的二語(yǔ)閱讀“積極”閱讀模式(ACTIVE Skills)由六大核心要素構(gòu)成,包括激活背景知識(shí)、教授詞匯、理解意義、提高閱讀速度、確認(rèn)閱讀策略、評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)進(jìn)步等。其中,第一要素就是激活背景知識(shí),其在閱讀理解中的重要地位可見一斑。
2.閱讀指向理解
外語(yǔ)閱讀研究表明,不同的閱讀目的制約閱讀策略的運(yùn)用,從而影響閱讀的效果。例如,為尋求信息而讀(略讀和掃讀)、為快速理解而讀(略讀)、為學(xué)習(xí)而讀、為整合信息而讀、為評(píng)價(jià)與使用信息而讀、為獲取大意(多是為興趣和娛樂(lè))而讀等等。為理解而讀,是閱讀活動(dòng)的首要目的,也是閱讀活動(dòng)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)視野下,閱讀的過(guò)程不僅是有目的、快速、高效的過(guò)程,同時(shí)也是動(dòng)態(tài)、靈活運(yùn)用策略、理解、互動(dòng)與評(píng)價(jià)的過(guò)程等。以認(rèn)知心理學(xué)觀之,閱讀的內(nèi)在機(jī)制包括低層級(jí)過(guò)程與高層級(jí)過(guò)程。前者主要包括識(shí)別單詞(單詞識(shí)別的自動(dòng)化)、語(yǔ)音處理、詞素處理、語(yǔ)義和句法處理(句法分析與語(yǔ)義編碼)等,其特征是工作記憶(即短時(shí)記憶)參與閱讀的過(guò)程;后者包括閱讀的文本模式與情境模式,其特征是在工作記憶中的執(zhí)行控制系統(tǒng)的監(jiān)控下,讀者能自如地利用閱讀資源和閱讀技能,如閱讀策略、閱讀目標(biāo)、閱讀推斷、背景知識(shí)、理解監(jiān)控等。當(dāng)然,這一區(qū)分,其意涵并非是說(shuō)前者較后者低級(jí)。事實(shí)上,沒有閱讀的低層級(jí)過(guò)程,其高層級(jí)過(guò)程也就成了空中樓閣。閱讀理解要求讀者具備一定的語(yǔ)言處理技能。例如,初學(xué)者還需要具有字母與語(yǔ)音對(duì)應(yīng)關(guān)系的意識(shí),具備快速識(shí)別大量單詞的技能。期間,參與閱讀過(guò)程的多個(gè)認(rèn)知要素(如注意、閱讀意識(shí)、推斷等)在閱讀過(guò)程中發(fā)揮著極為重要的作用。
3.靈活運(yùn)用策略
一般說(shuō)來(lái),策略型讀者能根據(jù)閱讀目標(biāo)、閱讀任務(wù)和閱讀策略處理能力經(jīng)常自動(dòng)化地應(yīng)用一系列合適、有效的閱讀策略。他們并不僅僅依賴于某個(gè)單一的閱讀策略,而是在整個(gè)的閱讀過(guò)程中靈活地提取、應(yīng)用和調(diào)整一系列閱讀策略。因此,為達(dá)成閱讀目的,學(xué)生需要學(xué)會(huì)如何組織和使用一系列閱讀策略。策略與技能不同。技能是自動(dòng)化了的策略。培養(yǎng)策略型的讀者一直是外語(yǔ)閱讀教學(xué)的重要目標(biāo)。閱讀策略教學(xué)的最終目的是為了讓讀者從有意識(shí)的閱讀策略掌控者變成無(wú)意識(shí)的閱讀技能使用者。
美國(guó)的遮蔽式教學(xué)模式(SIOP)強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)策略(包括閱讀策略)的重要性。它由課程準(zhǔn)備、建立背景、可理解性語(yǔ)言輸入、學(xué)習(xí)策略、互動(dòng)、實(shí)踐與應(yīng)用、授課、復(fù)習(xí)與評(píng)估等八大要素構(gòu)成,具體又可細(xì)化為30個(gè)子要素(Echevarria,2012)。該模式是美國(guó)“教育、多樣性和卓越性研究中心”開發(fā)的一種高質(zhì)量課堂教學(xué)評(píng)價(jià)模式。它吸收了內(nèi)容依托式教學(xué)法(CBI)的優(yōu)勢(shì),將特定的主題或?qū)W科內(nèi)容與語(yǔ)言教學(xué)相結(jié)合,同時(shí)強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)非母語(yǔ)學(xué)習(xí)者能形成英語(yǔ)語(yǔ)言能力、學(xué)科知識(shí)能力與完成任務(wù)能力。該模式提供了一整套較完善的備課、授課、教學(xué)反思的方法和步驟,其信度、效度已得到了有力的驗(yàn)證,目前在美國(guó)已廣泛運(yùn)用。
4.培養(yǎng)體裁意識(shí)
在語(yǔ)篇分析領(lǐng)域,體裁涉及一個(gè)更加功能化的、差異化的文本結(jié)構(gòu),這一結(jié)構(gòu)服務(wù)于重要的社會(huì)交際的目的。一般說(shuō)來(lái),體裁可以被視為一系列交際事件,交際目的為其基本特征。交際的目的決定了體裁的結(jié)構(gòu),如果交際的目的發(fā)生了重大變化,體裁也會(huì)發(fā)生相應(yīng)的變化。體裁的類型多種多樣,它可以是真實(shí)世界中所使用的文本,如商業(yè)備忘錄、宣傳單、新聞報(bào)道、新聞廣告、科研論文等,可以是教學(xué)型體裁,如教科書、小說(shuō)、詩(shī)歌、課本、課堂筆記等,高中階段的英語(yǔ)體裁,大致包含說(shuō)明文、記敘文和議論文三大類。
體裁意識(shí),即語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)意識(shí),指文本層面上某種類型的元語(yǔ)言意識(shí),也包括用于解讀語(yǔ)篇組織模式的策略知識(shí)。閱讀困難文本時(shí),讀者會(huì)有意識(shí)地聚焦文本結(jié)構(gòu),運(yùn)用相關(guān)閱讀策略解讀文本。因此,體裁意識(shí)經(jīng)常是與某個(gè)或一系列閱讀策略聯(lián)系在一起的。語(yǔ)篇分析的研究表明,語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)意識(shí)的教學(xué)能夠?qū)﹂喿x理解產(chǎn)生重要的影響。方法上,語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)分析可以圍繞銜接(Cohesion)、信息結(jié)構(gòu)(Information Structuring)、詞語(yǔ)標(biāo)識(shí)(Lexical Signaling)、回指標(biāo)識(shí)(Anaphoric Signaling)、話題維持系統(tǒng)(Topic Continuity Systems)和連貫(Text Coherence)等6個(gè)維度進(jìn)行(Grabe,2009)。高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)應(yīng)結(jié)合不同的體裁,強(qiáng)化高中生的英語(yǔ)體裁意識(shí),提升其語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)意識(shí)與語(yǔ)篇分析能力,進(jìn)而提高其英語(yǔ)閱讀能力。實(shí)踐中,教師可結(jié)合文本體裁特點(diǎn),遵循教師示范、師生共同協(xié)商、學(xué)生獨(dú)立建構(gòu)文本結(jié)構(gòu)的教學(xué)模式,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)識(shí)別語(yǔ)篇功能、分析語(yǔ)篇組織架構(gòu)、評(píng)價(jià)語(yǔ)言風(fēng)格與特色(許立新,李梅,2018)。
5.語(yǔ)言習(xí)得并重
閱讀發(fā)展與閱讀教學(xué)大致存在三種顯著不同的觀點(diǎn)及其路徑:整體語(yǔ)言觀、技能導(dǎo)向觀和語(yǔ)言習(xí)得觀。這三種觀點(diǎn)對(duì)于閱讀過(guò)程的認(rèn)識(shí)不同,教學(xué)方法也不同。具體說(shuō)來(lái),整體語(yǔ)言觀重視閱讀內(nèi)容,技能導(dǎo)向觀強(qiáng)調(diào)支撐閱讀理解的各種認(rèn)知技能、語(yǔ)言技能的重要性,語(yǔ)言習(xí)得觀則將閱讀視為二語(yǔ)習(xí)得的重要語(yǔ)言輸入來(lái)源,而不是單純地將閱讀教學(xué)視為閱讀技能的教學(xué)。因此,有必要轉(zhuǎn)變閱讀教學(xué)的觀念,將閱讀教學(xué)視為語(yǔ)言學(xué)習(xí)(包括語(yǔ)言文化、語(yǔ)言知識(shí)與語(yǔ)言技能學(xué)習(xí))的方式,將閱讀教學(xué)與語(yǔ)言學(xué)習(xí)高度整合,從而實(shí)現(xiàn)閱讀理解與語(yǔ)言習(xí)得、語(yǔ)言發(fā)展的和諧統(tǒng)一。
6.增進(jìn)閱讀流利度
閱讀流利度既是閱讀理解的前提,也是閱讀理解的結(jié)果。閱讀流利度是指讀者能夠快速、輕松、準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)乩斫馕谋?,合理運(yùn)用策略,閱讀時(shí)兼具表達(dá)的能力。增進(jìn)閱讀流利度是一個(gè)長(zhǎng)期、漸進(jìn)、復(fù)雜的認(rèn)知學(xué)習(xí)過(guò)程或?qū)W習(xí)活動(dòng),一般包括閱讀自動(dòng)化、準(zhǔn)確性、閱讀速度和合理劃分意群等要素。作為熟練閱讀的關(guān)鍵要素之一,閱讀流利度在課堂教學(xué)中經(jīng)常被忽視(US National Reading Panel, 2000)。閱讀流利度源于閱讀實(shí)踐。教師可根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言水平,結(jié)合閱讀三階段的具體任務(wù),采取不同的閱讀實(shí)踐活動(dòng),例如聽讀(Shadow Reading)、重讀(Rereading)、反復(fù)閱讀(Repeated Reading)、教師指導(dǎo)下的朗讀(Guided Reading)、限時(shí)閱讀、重復(fù)朗讀、有目的地進(jìn)行閱讀、中度加快閱讀速度、快速識(shí)別單詞、閱讀策略的教學(xué)和練習(xí)等活動(dòng),為提高學(xué)生的閱讀流利度提供支持。
7.培養(yǎng)高階思維
思維品質(zhì)是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的重要內(nèi)容。思維品質(zhì)指思維在邏輯性、批判性、創(chuàng)造性等方面所表現(xiàn)的能力和水平。思維品質(zhì)體現(xiàn)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的心智特征。閱讀教學(xué)是學(xué)生思維品質(zhì)發(fā)展的重要途徑。通過(guò)閱讀教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì),有助于提升學(xué)生分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力,促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí)。
語(yǔ)言與思維的關(guān)系密不可分,英語(yǔ)學(xué)習(xí)不僅是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的活動(dòng),同時(shí)也是發(fā)展思維的活動(dòng)。高中階段,教師不僅要引導(dǎo)學(xué)生讀懂閱讀材料的“言外之意”,提高學(xué)生鑒賞語(yǔ)言的能力,同時(shí)還要重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的高階思維能力。例如,教師可結(jié)合英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)觀,在讀后階段開展遷移創(chuàng)新活動(dòng),幫助學(xué)生將所學(xué)的知識(shí)和能力遷移到課外的真實(shí)生活情境中,學(xué)會(huì)理解、應(yīng)用、分析、綜合、評(píng)價(jià)和創(chuàng)造,解決真實(shí)生活情境中的各種問(wèn)題。同時(shí),引導(dǎo)學(xué)生在解決問(wèn)題的過(guò)程中,理性表達(dá)個(gè)人觀點(diǎn),體現(xiàn)多元思維和正確的價(jià)值判斷。
8.提升語(yǔ)言能力
語(yǔ)言能力指在社會(huì)情境中,以聽、說(shuō)、讀、看、寫等方式理解和表達(dá)意義的能力,以及在學(xué)習(xí)和使用語(yǔ)言的過(guò)程中形成的語(yǔ)言意識(shí)和語(yǔ)感。英語(yǔ)語(yǔ)言能力是英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)要素,是學(xué)生發(fā)展文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的依托。通過(guò)閱讀教學(xué),豐富學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)與語(yǔ)言能力,有助于拓展學(xué)生的文化視野和思維方式,促進(jìn)文化交流。
從綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力到英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),這一變化反映了英語(yǔ)課程與教學(xué)價(jià)值觀的重要轉(zhuǎn)變。但就語(yǔ)言學(xué)習(xí)本身的性質(zhì)而言,它與其他科目的學(xué)習(xí)又有著重要的差異。語(yǔ)言學(xué)習(xí)中的能力導(dǎo)向是不言而喻的,它始終是學(xué)生語(yǔ)言學(xué)習(xí)的重心與重點(diǎn)。英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,應(yīng)堅(jiān)持語(yǔ)言輸入與語(yǔ)言輸出相結(jié)合、語(yǔ)言技能有效整合等原則。作為整個(gè)高中三年英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)模型,Arugaici模型也應(yīng)體現(xiàn)這些語(yǔ)言教學(xué)原則的要求。
同時(shí),基于教、學(xué)、評(píng)一致的原則,筆者構(gòu)建了高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)量表(如表1所示)作為高中英語(yǔ)教師閱讀教學(xué)及其評(píng)價(jià)參考標(biāo)準(zhǔn)。實(shí)踐中,由于教學(xué)材料、教學(xué)內(nèi)容、任教年級(jí)、學(xué)生語(yǔ)言水平、教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)重難點(diǎn)等存在差異,有可能每次教學(xué)評(píng)價(jià)分值差異較大。例如,并非所有的閱讀材料都具有顯著的語(yǔ)篇特征或者涉及文化對(duì)比或比較的主題。因此,必須將該評(píng)價(jià)模型納入整個(gè)高中階段的視域之下。根據(jù)學(xué)情、教學(xué)材料等因素,教學(xué)時(shí),教師可較倚重于激活背景知識(shí)、主旨大意理解、語(yǔ)言知識(shí)與閱讀策略等維度,也可側(cè)重于閱讀深度理解、培養(yǎng)體裁意識(shí)、批判性閱讀等維度??傊處熆蓪彆r(shí)度勢(shì),靈活應(yīng)變,作出適當(dāng)?shù)膶I(yè)判斷與教學(xué)選擇。
表1 高中英語(yǔ)Arugaici閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)表
[一級(jí)指標(biāo)體系 二級(jí)指標(biāo)體系 得分
5 4 3 2 1 激發(fā)閱讀興趣(10) 激活背景知識(shí)(5) 有目的地閱讀(5) 閱讀指向理解(10) 理解文本主旨大意與細(xì)節(jié)(5) 理解作者的觀點(diǎn)、情感或態(tài)度(5) 靈活運(yùn)用策略(15) 認(rèn)知閱讀策略(5) 社會(huì)、情感策略(5) 元認(rèn)知閱讀策略(5) 培養(yǎng)體裁意識(shí)(15) 識(shí)別語(yǔ)篇目的(5) 分析文本體裁(5) 識(shí)別語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)(5) 習(xí)得語(yǔ)言知識(shí)(15) 習(xí)得核心詞匯、關(guān)鍵術(shù)語(yǔ)(5) 習(xí)得語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和意義表達(dá)(5) 賞析語(yǔ)言與文化(5) 增進(jìn)閱讀流利度(10) 閱讀速度(5) 流利、輕松、自動(dòng)化閱讀(5) 培養(yǎng)高階思維(15) 學(xué)生自主建構(gòu)深層閱讀問(wèn)題(5) 批判性閱讀、評(píng)價(jià)與質(zhì)疑文本(5) 批判性閱讀、與作者對(duì)話(5) 提升語(yǔ)言能力(10) 讀說(shuō)或讀寫結(jié)合(10) ]
二、Arugaici模型的效度檢驗(yàn)
質(zhì)性研究中,效度指的是一種關(guān)系,即研究結(jié)果與研究其他部分(包括研究者,研究問(wèn)題、目的、對(duì)象、方法和情境)之間的一種“一致性”(陳向明,2001)。Arugaici模型的效度檢驗(yàn),圍繞這種“一致性”,采取專家評(píng)價(jià)的方法進(jìn)行。研究者委托同事在蘇浙皖隨機(jī)選取了7位專家(其中,高中特級(jí)教師3名,市級(jí)高中英語(yǔ)學(xué)科帶頭人3名,擁有測(cè)量與測(cè)試專業(yè)博士學(xué)位的國(guó)內(nèi)某知名高校教師1名),邀請(qǐng)這些專家以匿名方式對(duì)該模型的指標(biāo)體系、要素、賦值等進(jìn)行印象評(píng)價(jià)。質(zhì)性數(shù)據(jù)全部由研究者的同事負(fù)責(zé)收集和整理。主要評(píng)價(jià)意見如下:
專家1:Arugaici模型涵蓋了高中英語(yǔ)閱讀與閱讀教學(xué)的相關(guān)要素,回應(yīng)了高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)核心素養(yǎng)的要求,評(píng)價(jià)理念符合新課標(biāo)形成性評(píng)價(jià)的要求。
專家2:指標(biāo)體系建構(gòu)合理,分別指向閱讀心理與知識(shí)準(zhǔn)備、主旨大意理解、策略運(yùn)用、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)、詞庫(kù)積累、閱讀流利度、高階思維培養(yǎng)、語(yǔ)言能力提升等。模型充分體現(xiàn)了閱讀教學(xué)與語(yǔ)言學(xué)習(xí)、語(yǔ)言輸入與語(yǔ)言輸出相結(jié)合的原則。
專家3:模型的指標(biāo)針對(duì)性強(qiáng),有助于消除閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)中的隨意性。
專家4:模型的指標(biāo)維度邏輯性強(qiáng),系統(tǒng)全面,可為高中英語(yǔ)閱讀課堂教學(xué)質(zhì)量評(píng)價(jià)提供專業(yè)支撐。模型與英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)對(duì)接,既關(guān)注教師對(duì)于學(xué)生分析問(wèn)題、解決問(wèn)題能力的培養(yǎng),又重視學(xué)生的深度學(xué)習(xí)。該模型可為閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)者提供可持續(xù)、有針對(duì)性的閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)參考。
專家5:模型理念先進(jìn),體現(xiàn)了“以評(píng)促學(xué)”的思想,同時(shí)關(guān)注在閱讀過(guò)程中學(xué)生閱讀素養(yǎng)的養(yǎng)成。
專家6:在目前閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)匱乏的情況下,模型讓一線教師的閱讀教學(xué)有章可循,有理可依,有則可驗(yàn)。
專家7:評(píng)價(jià)與學(xué)習(xí)不再是相互割裂、互相獨(dú)立的兩面,克服了終結(jié)性評(píng)價(jià)的不足,與學(xué)習(xí)過(guò)程融為一體,有利于實(shí)現(xiàn)“以評(píng)促學(xué)”。模型圍繞閱讀三階段,不同階段考察的側(cè)重點(diǎn)不同。
評(píng)價(jià)模型總體上得到了評(píng)審專家的認(rèn)可。上述專家認(rèn)為Arugaici評(píng)價(jià)框架指向英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng),把握了閱讀核心要素,貼近閱讀實(shí)踐,體現(xiàn)了新的教學(xué)評(píng)價(jià)理念。
三、Arugaici模型的實(shí)施建議
本閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)模型只是從理性思維與理論思辨的角度作出了初步的建構(gòu),其效度已得到了一定程度的認(rèn)可,但其應(yīng)用成效究竟如何,尚有待于實(shí)踐的進(jìn)一步檢驗(yàn)。成功開展英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)活動(dòng),還須注意如下幾點(diǎn):
1.確立正確的英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)觀,注重以評(píng)促教的成效
評(píng)價(jià)素養(yǎng)是英語(yǔ)教師素養(yǎng)的重要組成部分。教學(xué)評(píng)價(jià)者(或觀摩教師,下面統(tǒng)稱為教學(xué)評(píng)價(jià)者)的評(píng)價(jià)能力是語(yǔ)言教育工作者素養(yǎng)的重要表征。當(dāng)前,培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)對(duì)英語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)者的評(píng)價(jià)素養(yǎng)提出了挑戰(zhàn)。就高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)而言,多是些“絕對(duì)主觀、相對(duì)客觀”的“中醫(yī)式”評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。其關(guān)鍵在于,教學(xué)評(píng)價(jià)者要為被評(píng)價(jià)者提供及時(shí)、具體、建設(shè)性的教學(xué)反饋,以促進(jìn)同行教師閱讀教學(xué)能力的發(fā)展。評(píng)價(jià)實(shí)踐中,閱讀材料的復(fù)雜度,教學(xué)話題的趣味性、與學(xué)生經(jīng)驗(yàn)的關(guān)聯(lián)度,教學(xué)評(píng)價(jià)者角色的自我定位、閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)觀等,都會(huì)給英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)帶來(lái)重重的困難與挑戰(zhàn)。這里,教學(xué)評(píng)價(jià)者的評(píng)價(jià)觀念至關(guān)重要。開展閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)活動(dòng)時(shí),教學(xué)評(píng)價(jià)者應(yīng)充分了解教學(xué)文本、學(xué)情、教學(xué)情境等諸多要素,首先將自己定位于學(xué)習(xí)者、合作者、對(duì)話者與研究者的角色,其次才是專業(yè)引領(lǐng)者。教學(xué)評(píng)價(jià)者不應(yīng)持有居高臨下甚至是盛氣凌人的態(tài)度和立場(chǎng),而應(yīng)秉持彼此尊重、平等對(duì)話、分享交流、相互促進(jìn)、合作建議等閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)觀。鑒于英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)具有跨學(xué)科的性質(zhì)和特點(diǎn),教學(xué)評(píng)價(jià)者唯有充分吸收和借鑒語(yǔ)言學(xué)、心理學(xué)、教育學(xué)等學(xué)科的前沿理論和知識(shí),方能樹立全面綜合的語(yǔ)言教學(xué)評(píng)價(jià)觀。
2.更新英語(yǔ)閱讀教學(xué)觀,聚焦閱讀教與學(xué)的質(zhì)量
英語(yǔ)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)深深植根于英語(yǔ)閱讀課堂之中。英語(yǔ)教學(xué)評(píng)價(jià)者不僅要關(guān)注英語(yǔ)教師的教學(xué)行為,如增進(jìn)學(xué)生對(duì)于閱讀地位與價(jià)值的認(rèn)識(shí),幫助學(xué)生確立閱讀目的意識(shí)與習(xí)慣,理解閱讀評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),關(guān)注閱讀任務(wù)的難易度,同時(shí),還要洞察學(xué)生的閱讀過(guò)程,注重閱讀質(zhì)量,注重學(xué)生的閱讀體驗(yàn)與閱讀經(jīng)驗(yàn)。教師不僅要幫助學(xué)生走出閱讀的困境,還要認(rèn)可和鼓勵(lì)學(xué)生在閱讀上所做出的一切有價(jià)值的努力,注重提高學(xué)生閱讀的自我評(píng)價(jià)能力等。因此,教學(xué)評(píng)價(jià)者也要立足于學(xué)生、文本、情境和任務(wù)等因素,密切關(guān)注學(xué)生的閱讀動(dòng)機(jī)、閱讀策略、閱讀體驗(yàn)、閱讀表現(xiàn)與真實(shí)的閱讀質(zhì)量,作出專業(yè)化的閱讀教學(xué)評(píng)價(jià),最終通過(guò)閱讀教學(xué)評(píng)價(jià),促進(jìn)學(xué)生閱讀能力的發(fā)展。
3.反思英語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展觀,深化閱讀“教—學(xué)—評(píng)”一體化的研究
當(dāng)前,在注重培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的背景下,以教師的素養(yǎng)培養(yǎng)和造就學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)已成為英語(yǔ)教育界的共識(shí)。為此,閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)者必須不斷探究英語(yǔ)閱讀的教、學(xué)、評(píng)等專業(yè)研究領(lǐng)域,推動(dòng)自身的教師專業(yè)發(fā)展。例如,英語(yǔ)教師如何進(jìn)行閱讀策略的教學(xué)?如何結(jié)合語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)進(jìn)行教學(xué)?英語(yǔ)教師如何開展英文報(bào)刊選讀、文學(xué)經(jīng)典作品的閱讀教學(xué)?如何將閱讀材料的主題、多樣化的體裁與閱讀策略等有效統(tǒng)整?怎樣在閱讀中實(shí)現(xiàn)師生、生生之間的深層互動(dòng)?如何在課堂閱讀教學(xué)活動(dòng)中因材施教?效果如何?英語(yǔ)教師如何在閱讀教學(xué)中充分發(fā)揮評(píng)價(jià)的作用?高中階段如何開展泛讀教學(xué)活動(dòng)?如何運(yùn)用現(xiàn)代信息技術(shù)開展英語(yǔ)閱讀教學(xué)?如何在高中開展基于多模態(tài)的英語(yǔ)閱讀教學(xué)?其成效如何?這些都是閱讀“教—學(xué)—評(píng)”等領(lǐng)域的重要研究課題。為此,教學(xué)評(píng)價(jià)者須致力于終身學(xué)習(xí),才能成功應(yīng)對(duì)上述難題,充分發(fā)揮閱讀教學(xué)評(píng)價(jià)在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中應(yīng)有的作用。
[ ? 參 ? 考 ? 文 ? 獻(xiàn) ? ]
[1] ?陳向明. 教師如何作質(zhì)的研究[M].北京:教育科學(xué)出版社,2001.
[2] ?崔允漷.指向?qū)W習(xí)改進(jìn)的教學(xué)和評(píng)價(jià)[J]. 教育測(cè)量與評(píng)價(jià)(理論版),2015(1):1.
[3] ?許立新, 李梅. 運(yùn)用體裁教學(xué)法提升高中生英語(yǔ)閱讀能力[J].基礎(chǔ)外語(yǔ)教育,2018(3):40-45+109.
[4] ?中華人民共和國(guó)教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[S].北京:人民教育出版社,2018.
[5] ?AUSUBEL D P. Educational Psychology: A Cognitive View[M]. New York: Holt, Rinehart & Winston,1968.
[6] ?ECHEVARRIA J,VOGT M, SHORT D J. Making Content Comprehensible for English Learners: The SIOP Model (4th Edition)[M].New York: Pearson Education, Inc., 2012.
[7] ?Grabe W. Reading in a Second Language: Moving from Theory to Practice[M]. Cambridge: Cambridge University Press,2009.
[8] ?US National Reading Panel. Teaching Children to Read: An Evidence-based Assessment of the Scientific Research Literature on Reading and Its Implications for Reading Instruction[R]. Washington, DC: National Institute of Child Health and Human Development,2000.
(責(zé)任編輯 周侯辰)
【名師簡(jiǎn)介】許立新,男,2004年畢業(yè)于華東師范大學(xué)課程與教學(xué)研究所,獲教育學(xué)碩士學(xué)位,2007年畢業(yè)于北京師范大學(xué)教育學(xué)院,獲教育學(xué)博士學(xué)位,同年進(jìn)入南京師范大學(xué)工作。2011年8月至2012年8月,由國(guó)家留學(xué)基金委公派至美國(guó)加州州立大學(xué)長(zhǎng)灘分校(California State University,Long Beach)教育學(xué)院訪學(xué)?,F(xiàn)為南京師范大學(xué)教師教育學(xué)院副教授,南京師大英語(yǔ)課程與教學(xué)專業(yè)碩士研究生導(dǎo)師,南京師大教師教育專業(yè)碩士研究生導(dǎo)師,南京師大英語(yǔ)師范本科專業(yè)負(fù)責(zé)人,江蘇省葉圣陶研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng),主要從事中小學(xué)英語(yǔ)教師教育、比較教育、英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)的教學(xué)與研究工作。