王琳
《圍城》一書中,錢鐘書先生對諷刺藝術(shù)獨具匠心的應(yīng)用,是其他小說不可比擬的。文章以人物活動為線索深刻諷刺了黑暗腐朽的社會現(xiàn)實中的知識分子的丑惡和落后,并通過情節(jié)的發(fā)展自然流露出諷刺的意味,把多層次的人生困境用詼諧的語言展現(xiàn)在讀者面前。同時,錢鐘書先生運用多樣化的諷刺手法,幽默機(jī)智的諷刺語言,增添了文章的生動性、趣味性,更是耐人尋味,令人贊嘆不已。
《圍城》一書堪稱“中國近代文學(xué)中最用心經(jīng)營和最有趣的小說”。在中國文學(xué)史上,具有重大影響和意義,所體現(xiàn)的諷刺藝術(shù)更是別具一格的。錢鐘書先生在文章中運用精妙絕倫的比喻,幽默機(jī)智的諷刺和洞悉人微的心理分析,作品給人耳目一新的感覺,同時觸及作者靈魂深處,被認(rèn)為是中國現(xiàn)代文學(xué)史上最優(yōu)秀的作品之一,文中那些恰當(dāng)而出人意料的比喻和辛辣冷峭的諷刺更是耐人尋味。針對文章中的諷刺藝術(shù)進(jìn)行探究:
《圍城》以方鴻漸的個人活動為線索貫穿文章始終。文章展現(xiàn)了主人公不斷地從戀愛、婚姻、家庭和事業(yè)等一個個“圍城”中沖進(jìn)沖出,而最終落得兩手空空的可悲結(jié)局,揭示黑暗社會腐敗、無能,也表現(xiàn)了對當(dāng)時知識分子抱有強(qiáng)烈的不滿和憤怒。同時,文章里的各個人物性格特點躍然紙上,生動鮮明,形成強(qiáng)烈的視覺效應(yīng),大大增加了諷刺力度:如墮落天使鮑小姐,虛偽專制的蘇文紈,貪婪、吝嗇的李梅亭等,作者沒有刻意的雕琢,有的只是寥寥數(shù)筆,很隨意的一個生活場景,就把不同人物內(nèi)心的陰暗面給暴露無余。用語詼諧,語言生動有趣,讓人讀后不僅會笑,而且笑中帶有對社會、對人生的獨特思考。在人物的展示過程中,作者從不同的視角對社會各方面存在的不良現(xiàn)象加以嘲諷,如寫到留學(xué)國外數(shù)年而無真才實學(xué)的方鴻漸,情場高手趙辛楣和蘇文紈,善于心計的孫柔嘉,落井下石的陸子瀟,把假文憑無恥地掛到墻上的韓學(xué)愈等。
錢鐘書先生正是通過人對物活動的描寫從不同側(cè)面來反映社會生活,以小見大,由表及里,看似日常生活瑣事,通過文字表達(dá)出對社會現(xiàn)實的強(qiáng)烈諷刺。他對人物肖像特征作幽默、機(jī)智的描繪,這些細(xì)節(jié)描寫如同神來之筆,既點明了題意,又增加了文章的趣味性和生動性。他花費了大量的筆墨來描寫中西文化沖擊下的知識分子,對病態(tài)的精神世界入木三分的進(jìn)行諷刺。他寫知識分子的困境、弱點,通過對知識分子的“新”來極力烘托他們身上的“舊”,寫出在當(dāng)時背景下如方鴻漸之書生必然的悲慘結(jié)局。而這些得以顯示出錢鐘書先生超前的意識和對當(dāng)時的社會敏銳的洞察力是分不開的。
構(gòu)成小說最主要的環(huán)節(jié)是情節(jié),而作品本身的情節(jié)就是作者諷刺的舞臺。作者在《圍城》中通過情節(jié)的描寫,來暴露人物靈魂,展現(xiàn)人性弱點,表達(dá)強(qiáng)烈的諷刺意味。如當(dāng)作品中主人公等動身赴三閭大學(xué)時,“瞧那法國巡捕,就是去年跟自己同船來上海的……方鴻漸想同船那批法國警察,都是鄉(xiāng)下人初進(jìn)門,沒一個不寒窘可憐……本來蒼白的臉色現(xiàn)在紅得像生牛肉,兩眼里新織滿紅絲,肚子肥凸得像青蛙在鼓氣……可驚的是添了一團(tuán)兇橫的獸相”。利用生動新鮮的語言來嘲諷殖民主義者,既加強(qiáng)了諷刺意味,又給人耳目一新的感覺,很有新意。
縱觀全書,方鴻漸這個人物在文章中作者很少對他做出評價,而是通過情節(jié)不斷發(fā)展,層層深入,表達(dá)出像方鴻漸之類書生的劣根性,直指當(dāng)時社會的黑暗背景和不良的文化大環(huán)境。這就是《圍城》,這就是錢鐘書先生。看似一個簡單的情節(jié),卻無不透漏出作者對人性、社會、哲理的思考。這就是大師,也只有這樣的大師才能不露聲色的通過徐徐道來的情節(jié)流露出強(qiáng)烈的諷刺意味,文中的情節(jié)描寫是對社會現(xiàn)實的理解,對人生的思考和對人性弱點的諷刺。
在《圍城》中,錢鐘書先生運用了多樣化的諷刺手法,包括比喻、反語、重復(fù)等手法中把諷刺效果體現(xiàn)的淋漓盡致 。正如文中對高松年的一段描寫,將缺點比喻成猴子的尾巴,就很生動形象,因為猴子蹲在地面的時看不見尾巴。但是當(dāng)猴子爬到樹上時,其尾巴就一覽無余,而尾巴對于猴子來說是生來具有的,和其所處的位置沒有關(guān)系,這種形象而又生動的比喻,讓讀者體會到高松年本性之可惡,由衷的讓讀者嗤之以鼻,產(chǎn)生共鳴。文章的這種比喻隨處可見,其具有開創(chuàng)性,讓人眼前為之一亮,語句多耐人尋味,讓讀者在輕松詼諧的語境中收獲喜悅和感動。
《圍城》中經(jīng)常利用比喻的手法進(jìn)行點評,字里行間流露出幽默諷刺的藝術(shù)風(fēng)格,生動風(fēng)趣,給作品的語言增添了無窮的美感,同時也展示了錢鐘書先生作為一代文豪其淵博的知識,睿智的大腦和深厚的文學(xué)積淀。如作品中主人公經(jīng)過岳父和父親大人的教誨,逐漸體會到文憑在現(xiàn)實社會中的奇妙之處,將文憑形象的比喻為亞當(dāng)和夏娃遮身的樹葉,小小一方紙能把一個人的空疏、寡陋、愚笨都掩蓋起來。把文憑比喻成遮羞布,大膽而新穎,給人很大的想象空間,諷刺力度大大加深。從這些比喻中更顯示出錢鐘書先生知識面之廣博、文學(xué)積累之深厚。
在《圍城》中也多次用到反語的手法。文中評論方鴻漸購買博士文憑事件中寫道:“這是中國外交史上第一次取得的勝利?!边@句話體現(xiàn)了在當(dāng)時社會的環(huán)境下,一個知識分子的文憑造價,而后還表現(xiàn)出炫耀的姿態(tài),充分暴露了當(dāng)時舊中國外交的無能,政府的腐敗和知識分子的劣根性。
《圍城》中還采用了重復(fù)手法,文章描繪出鮑小姐衣著隨意,放蕩不羈的形象時,作者多次把她比作肉食店里的熏火腿和熟肉,鮑小姐淺薄的行為、隨心所欲的做派、無教養(yǎng)的丑陋面孔和她留學(xué)歸來的身份作對比,更能反映出鮑小姐的所作所為和她的身份不匹配,把其本性刻畫得惟妙惟肖,令人忍俊不禁,產(chǎn)生深刻的思考。輕松的語言,尖銳的諷刺,這就是錢鐘書先生的風(fēng)格。
小說的語言技巧是推動情節(jié)發(fā)展的重要因素,特別是在諷刺小說中,諷刺的意境必須通過語言這個特殊媒介來傳遞給讀者。對于錢鐘書先生這樣的文學(xué)大家來說,更是操作語言的高手,同樣的幾句話語通過錢鐘書先生睿智的大腦、輕松詼諧的調(diào)侃表達(dá)出的看是荒誕而有合符情理的人物情節(jié),讓人爆笑之余,作者對人生,對社會深刻的見解發(fā)人深思?!秶恰分杏哪溨C的語言,閃爍著耀眼的光芒、摩擦出智慧的火花。與老舍、沙汀等的民間通俗語言相比,其獨特之處在于錢鐘書先生字里行間書卷氣濃厚,更令人贊嘆的是作者運用大量外國語言來補(bǔ)充漢語詞匯的不足,這是一種令人會心發(fā)笑的書面諷刺語言,睿智詼諧而又不失知識性。錢先生廣博的知識面、辛辣幽默的諷刺才能,“恰似夏季陣雨撲面打來,又像萬箭齊發(fā)穿石而過”。他透過事物的現(xiàn)象洞察出本質(zhì),通過人物的言語和行動的描寫,書寫的不僅是小人物的悲劇,更是社會大環(huán)境的落后與腐朽,其超越時代的思想通過本文得以展現(xiàn)。
綜上所述,《圍城》把真實的、丑陋的、腐朽的黑暗社會,在讀者面前赤裸裸地展示出來。作者在輕松幽默的喜劇世界里向讀者展示了諷刺的特殊魅力,把輕松的“喜”和“笑”寓于嚴(yán)肅的人生課題中,把作為“喜劇的變簡的一支流”的諷刺寓于“憂世傷生”的悲劇氣氛中?!秶恰分辛钊速潎@的諷刺藝術(shù),超越了先輩,使國內(nèi)的現(xiàn)代諷刺小說藝術(shù)與世界接軌,是中國諷刺文學(xué)史上的一顆璀璨的明珠,被譽(yù)為里程碑式的作品?!秶恰返膯柺?,影響了中國現(xiàn)代小說的進(jìn)程,在中國文學(xué)史上具有重要的意義,成為現(xiàn)代小說百花園中的一朵嬌艷的“刺玫瑰”!
(作者單位:周口師范學(xué)院設(shè)計學(xué)院)