邵建文,王錦帆
(南京醫(yī)科大學(xué)醫(yī)政學(xué)院,江蘇 南京 211166,401129629@qq.com)
當(dāng)今社會,隨著醫(yī)學(xué)模式從生物醫(yī)學(xué)模式逐漸轉(zhuǎn)向生物-心理-社會醫(yī)學(xué)模式,醫(yī)生的臨床思維也需要逐漸轉(zhuǎn)變[1],這就意味著過去的“以疾病為中心”,要轉(zhuǎn)移到“以患者為中心”。醫(yī)學(xué)與人文的融合漸漸浮現(xiàn)出來,醫(yī)患溝通的重要性逐漸凸顯出來,和諧友善的醫(yī)患溝通更加有利于醫(yī)護(hù)人員與患者及其家屬建立相對密切信任的關(guān)系[2]。本文旨在對中外醫(yī)患溝通模式進(jìn)行醫(yī)學(xué)和人文結(jié)合的細(xì)節(jié)化研究,并將各個(gè)模式的醫(yī)學(xué)與人文要素及融合狀態(tài)進(jìn)行比較,分析并厘清臨床醫(yī)患溝通應(yīng)用的恰當(dāng)方式與實(shí)踐選擇。
在社會學(xué)中,模式是研究自然現(xiàn)象或社會現(xiàn)象的理論圖式和解決方案,同時(shí)也是一種思想體系和思維方式[3]。
醫(yī)患溝通的含義,是在醫(yī)療衛(wèi)生和保健工作中,醫(yī)患雙方圍繞診療、服務(wù)、健康及心理和社會等相關(guān)因素,以患者為中心,以醫(yī)方為主導(dǎo),將醫(yī)學(xué)與人文相結(jié)合,通過醫(yī)患雙方各有特征的全方位信息進(jìn)行多途徑交流,使醫(yī)患雙方形成共識并建立信任合作關(guān)系,指引醫(yī)護(hù)人員為患者提供優(yōu)質(zhì)的醫(yī)療服務(wù),達(dá)到維護(hù)患者健康、促進(jìn)醫(yī)學(xué)發(fā)展的目的[4]。
醫(yī)患溝通模式,是對于醫(yī)患溝通全過程的概括性、總體性描述,是指導(dǎo)醫(yī)患溝通實(shí)踐、教學(xué)以及研究的綱領(lǐng)。醫(yī)患溝通模式能夠?qū)⒏骶驮\環(huán)節(jié)的注意點(diǎn)、醫(yī)生行醫(yī)的要求、醫(yī)患溝通的技巧等內(nèi)容以一種提綱、列表等形式呈現(xiàn)[5]。
要素,《辭?!返慕忉屖侵笜?gòu)成事物必不可少的因素,是組成系統(tǒng)的基本單位。醫(yī)患溝通的醫(yī)學(xué)要素,是指醫(yī)療活動中,醫(yī)務(wù)人員對患者個(gè)體實(shí)施的醫(yī)學(xué)專業(yè)行為,如問診、查體、實(shí)驗(yàn)室檢查、護(hù)理、治療前談話等;醫(yī)患溝通的人文要素,是在實(shí)施醫(yī)學(xué)專業(yè)行為的過程中,體現(xiàn)醫(yī)學(xué)人文精神和職業(yè)操守,遵從醫(yī)學(xué)倫理和衛(wèi)生法規(guī),行為上表現(xiàn)出示善、尊重、關(guān)懷、共情、傾聽、鼓勵、解釋、說明及教育等。將這些要素有目的、有意識地融入醫(yī)護(hù)工作細(xì)節(jié)中,可使得醫(yī)務(wù)人員與患者在情感上產(chǎn)生共鳴,在認(rèn)知上能夠接近,能建立信任關(guān)系并能密切合作,從而優(yōu)化醫(yī)療服務(wù)質(zhì)量和提高患者滿意度。因此,分析醫(yī)患溝通模式中哪些是醫(yī)患溝通中醫(yī)學(xué)與人文要素及融合狀態(tài),有利于醫(yī)務(wù)人員在醫(yī)患溝通中做出恰當(dāng)?shù)摹耙?guī)定動作”和“自選動作”。
本研究在中國知網(wǎng)、萬方數(shù)據(jù)資源系統(tǒng)、維普數(shù)據(jù)資源系統(tǒng)等數(shù)據(jù)庫分別以“醫(yī)患溝通/醫(yī)學(xué)模式/溝通模式/醫(yī)學(xué)/人文”作為檢索詞,通過瀏覽法、順查法、倒查法和追溯法相結(jié)合的檢索方法,檢索相關(guān)文獻(xiàn)。本研究共檢索出文獻(xiàn)87篇,閱讀文獻(xiàn)摘要后,共篩檢出37篇符合入選標(biāo)準(zhǔn)的文獻(xiàn),下載全文并閱讀全篇文獻(xiàn)。
第一,研究方法選擇文獻(xiàn)回顧法、問卷調(diào)查法等;第二,文獻(xiàn)已明確相關(guān)醫(yī)患溝通模式已經(jīng)進(jìn)入臨床使用;第三,文獻(xiàn)被引頻次較高,綜合以上三點(diǎn),確定深入研究的中外醫(yī)患溝通模式相關(guān)文獻(xiàn)。
3.1.1 “六要點(diǎn)”溝通模式
2002年,重慶醫(yī)科大學(xué)兒童醫(yī)院在實(shí)行醫(yī)患溝通制度時(shí),提出醫(yī)患溝通要做到“六要點(diǎn)”,其主要內(nèi)容是“一個(gè)要求”“兩個(gè)技巧”“三個(gè)掌握”“四個(gè)留意”“五個(gè)避免”“六種方式”?!耙粋€(gè)要求”是醫(yī)務(wù)人員要有誠信,對患者和家屬要尊重,具有同情心、耐心和細(xì)心;“兩個(gè)技巧”是要求醫(yī)務(wù)人員多聽患者的詢問,多向患者介紹病情、治療效果、安全用藥和檢查目的,關(guān)心患者在就醫(yī)過程中的生活或不便;“三個(gè)掌握”是要及時(shí)掌握患者的病情變化、醫(yī)療費(fèi)用情況及患者的社會心理;“四個(gè)留意”是要留意溝通對象的情緒、受教育程度及對溝通的感受,留意患者對疾病的認(rèn)知度和對溝通的期望值;“五個(gè)避免”是避免強(qiáng)求患者即時(shí)接受,避免使用刺激語言和患者不懂的醫(yī)學(xué)專業(yè)詞匯,避免強(qiáng)求患者改變觀點(diǎn),避免壓抑患者的情緒;“六種方式”是針對不同的患者,分別采取預(yù)防為主的溝通,包括集體溝通、書面溝通、協(xié)調(diào)同意溝通等。以此六要點(diǎn)提高醫(yī)務(wù)人員在醫(yī)患溝通中的技巧和質(zhì)量,贏得患者的理解、認(rèn)可和積極配合,此舉明顯減少了醫(yī)療糾紛[6]。
3.1.2 “GLTC”醫(yī)患溝通模式
2012年,王錦帆在醫(yī)患溝通專業(yè)網(wǎng)站(http://yh707.njmu.edu.cn/html/news/120902KCFB731186/)發(fā)布“GLTC”醫(yī)患溝通模式,次年編入普通高等教育本科 “十二五”國家級規(guī)劃教材《醫(yī)患溝通》。該模式即醫(yī)方示善(Goodwill)—醫(yī)方傾聽(Listening)—醫(yī)患交流(Talking)—醫(yī)患合作(Cooperation),是人文言行與醫(yī)學(xué)言行密切結(jié)合的機(jī)制,是以醫(yī)方為主導(dǎo),醫(yī)患全方位信息交流的模式。該模式要求在溝通的開始和全程中,醫(yī)護(hù)人員均要主動表達(dá)善意,用和善的肢體語言與口頭語言伴以必要的醫(yī)療行為,使患者及家人感受到尊重和及時(shí)救治;傾聽時(shí),醫(yī)護(hù)人員要全神貫注接收患方全面信息,不隨意打斷患者;醫(yī)患交流時(shí),需要注意八個(gè)環(huán)節(jié):要點(diǎn)反饋、職業(yè)語言、討論選擇、鼓勵語言、撫觸肢體、告知壞消息、回避難題以及聊天;醫(yī)患合作中,醫(yī)患溝通后達(dá)成共同意向或決定,建立互信關(guān)系,醫(yī)護(hù)人員在患方配合下,以主導(dǎo)的姿態(tài)和負(fù)責(zé)的行為實(shí)施醫(yī)療服務(wù)[7]。該模式在溝通細(xì)節(jié)方面闡述較為詳細(xì),佳木斯大學(xué)附屬第一醫(yī)院、江陰市人民醫(yī)院已經(jīng)將其應(yīng)用于見習(xí)生臨床實(shí)踐和住院醫(yī)師規(guī)范化培訓(xùn)[8-9]。
3.1.3 6S延伸醫(yī)患溝通模式
2014年,侯勝田等人提出“6S延伸醫(yī)患溝通模式”,即將溝通分為預(yù)備、融入、互動、教育、商定、維系六個(gè)階段。此溝通模式主要應(yīng)用于醫(yī)生接診一名患者的完整診治和溝通過程,預(yù)備階段是指就診前患者通過網(wǎng)絡(luò)等各種途徑對醫(yī)療機(jī)構(gòu)和醫(yī)生建立初步了解;融入階段是指醫(yī)生在醫(yī)患雙方見面后,通過歡迎、問候等方式快速與患者建立聯(lián)系;互動階段是醫(yī)患雙方以疾病、治療為中心展開交流;教育階段是指醫(yī)生回答患者的問題、糾正其認(rèn)知以及與疾病相關(guān)的健康教育;商定階段是指醫(yī)生與患者共同參與治療決策的制定;維系階段是指醫(yī)患面對面溝通結(jié)束后,患者與醫(yī)生的繼續(xù)溝通[5]。6S延伸醫(yī)患溝通模式,強(qiáng)調(diào)不僅僅是將信息收集、患者教育、醫(yī)患關(guān)系建立等作為目標(biāo),同時(shí)將提升醫(yī)療機(jī)構(gòu)形象,獲得患者信任作為醫(yī)患溝通的新目標(biāo)。
3.2.1 E4溝通模式
1994年,E4溝通模式由美國學(xué)者Keller提出,包含參與(Engage)、移情(Empathize)、教育(Educate)和支持(Enlist)4個(gè)維度。其中參與階段是指醫(yī)生與患者建立醫(yī)患聯(lián)系、使患者融入醫(yī)患溝通的過程。這一過程中,醫(yī)生可以詢問開放式問題、對患者的傾訴做出積極的反應(yīng),引導(dǎo)患者向醫(yī)師傳遞與自身疾病有關(guān)的信息;在移情階段,醫(yī)生應(yīng)當(dāng)細(xì)致體察患者的感受,在溝通中使用身體語言、注重傾聽,讓患者感受到醫(yī)生對他們的重視;E4模式的教育階段中醫(yī)生通過評估患者,對患者開展健康教育,使患者獲得與自身疾病治療有關(guān)的正確、充足的信息。E4模式的最后階段為支持,指醫(yī)生應(yīng)當(dāng)與患者協(xié)商治療方案,鼓勵患者,支持患者,使患者服從醫(yī)囑、接受治療。目前,E4醫(yī)患溝通模式主要用于醫(yī)患溝通實(shí)踐[10]。
3.2.2 卡爾加里-劍橋指南
1998年,卡爾加里-劍橋指南由加拿大學(xué)者Kurtz在著作TeachingAndLearningCommunicationSkillsInMedicine中提出,該指南分為兩個(gè)方案:第一個(gè)方案是與患者談話方案,包括5個(gè)維度,即開始談話、收集信息、提供咨詢框架、構(gòu)建關(guān)系鼓勵患者參與、解釋病情制定方案與結(jié)束談話;第二個(gè)方案是解釋與制定方案,是第一個(gè)方案的延伸。上述兩個(gè)方案共計(jì)包括具體的71個(gè)單項(xiàng)技能,其中以第一個(gè)方案為主,開始談話時(shí)醫(yī)生要問候患者,傾聽患者,建立融洽關(guān)系;收集信息時(shí)要鼓勵患者訴說病情,理解患者語言,共同積極決策;提供咨詢框架中,確認(rèn)患者所說信息無誤,理清對話框架;構(gòu)建關(guān)系鼓勵患者參與時(shí),要理解患者,鼓勵患者;解釋病情制定方案與結(jié)束談話中,盡量通俗解釋,告知有關(guān)信息,確認(rèn)患者理解后結(jié)束談話。診療過程中,醫(yī)生應(yīng)采用眼神、表情等非語言溝通方式發(fā)展友善互信的醫(yī)患關(guān)系,與其他模式相比,卡爾加里-劍橋指南更傾向于醫(yī)學(xué)生的醫(yī)患溝通教育[11]。
3.2.3 SEGUE框架
2001年,美國學(xué)者M(jìn)akoul在PatientEducationandCounseling雜志提出了SEGUE溝通框架,SEGUE 是5個(gè)維度的首字母組合,即準(zhǔn)備、信息收集、提供信息、理解患者、結(jié)束溝通,其中準(zhǔn)備階段包括問診、查體、建立關(guān)系等;信息收集中,醫(yī)生需要用心傾聽,核實(shí)與疾病、健康有關(guān)的信息;提供信息指對患者的病情診斷提供詳細(xì)的解釋;在治療過程中要理解患者、尊重患者;結(jié)束問診時(shí),再次確認(rèn)患者是否有其他問題以及說明下一步治療方案。在上述5個(gè)維度中,共計(jì)25個(gè)注意點(diǎn),臨床應(yīng)用性較高,目前主要應(yīng)用于指導(dǎo)醫(yī)患溝通,對醫(yī)患溝通技能進(jìn)行測評[12]。
3.2.4 SBAR溝通模式
2006年,一種標(biāo)準(zhǔn)化、結(jié)構(gòu)化溝通模式SBAR 溝通模式由世界衛(wèi)生組織(WHO)提出。分為現(xiàn)況(Situation)、背景(Background)、評估(Assessment)、建議(Recommendation)四個(gè)模塊,現(xiàn)況指患者的病情狀況, 即患者的問題,溝通重點(diǎn)是患者目前的狀況,包括目前的病情、癥狀和體征等;背景指的是發(fā)病背景,即對問題的分析,溝通重點(diǎn)是患者的病史、診斷結(jié)果等;評估指的是對患者的病情、異常反應(yīng)、心理狀態(tài)等相關(guān)問題的評估及觀察;建議指的是針對病情的建議,即已采取的措施、對問題的處理建議,溝通重點(diǎn)是建議后續(xù)的處理措施和護(hù)理方向。SBAR溝通模式目前已廣泛應(yīng)用于醫(yī)療各個(gè)領(lǐng)域,許多國外專家一直致力于對于SBAR溝通模式在整個(gè)醫(yī)療體系中的應(yīng)用,尤其是在醫(yī)、教、研中的運(yùn)用。
根據(jù)各個(gè)醫(yī)患溝通模式的程序和核心內(nèi)容,將要素列出,具體有口頭語言友善、肢體語言安撫、溝通伴處置、建立關(guān)系、信息收集、傾聽、通俗解釋與教育、共同決策、風(fēng)險(xiǎn)告知、共情與鼓勵、告知壞消息、處理矛盾等12個(gè)要素。根據(jù)醫(yī)療目的、要素特征及人文精神的內(nèi)涵,將該12要素歸分為三類:即維護(hù)關(guān)系要素、合作治療要素、處理問題要素,在此基礎(chǔ)上,對該12個(gè)要素醫(yī)學(xué)與人文特征分析如下:
維護(hù)關(guān)系4要素:①建立關(guān)系,指初次見面時(shí),醫(yī)方以歡迎、問候的方式降低患者就醫(yī)的溝通障礙,短時(shí)間內(nèi)迅速與患者建立良好關(guān)系,體現(xiàn)人文特征;②口頭語言友善,在醫(yī)患溝通中,醫(yī)生以親切口頭語言與患者及家人交流,尊敬稱呼、介紹醫(yī)護(hù)信息、安慰患者等,讓患者感受到被尊重和關(guān)注,兼具醫(yī)學(xué)與人文特征;③肢體語言安撫,醫(yī)護(hù)人員對患者及家人給予溫馨的肢體語言,如表情祥和、舉止謙和、動作輕柔及撫慰動作等,如攙扶、撫摸、握手、擁抱等,人文特征顯著;④共情與鼓勵,醫(yī)護(hù)人員給予患者同理心,并鼓勵他們增強(qiáng)信心,戰(zhàn)勝疾病。這是危重患者和心理負(fù)擔(dān)重患者特別需要的精神支柱,凸顯了醫(yī)學(xué)的人文特征。
合作治療5要素:⑤信息收集,指醫(yī)生在與患者問診溝通中,創(chuàng)造輕松的氛圍來收集患者相關(guān)信息如疾病史、家族史等,也包括在體格檢查與實(shí)驗(yàn)室檢查,以醫(yī)學(xué)特征為主;⑥風(fēng)險(xiǎn)告知,指治療前,醫(yī)生需要將治療方案可能存在的風(fēng)險(xiǎn)告知于患者,讓患者對于治療有一個(gè)全面的認(rèn)知,包括用藥的禁忌事項(xiàng)以及其他有關(guān)治療、飲食的禁忌事項(xiàng),以人文特征為主;⑦共同決策,患者確診后,醫(yī)生首先要讓患者及家屬全面知情并進(jìn)行必要分析(知情需保護(hù)患者),并設(shè)身處地考慮患者身心與社會經(jīng)濟(jì)因素,根據(jù)醫(yī)療條件和患者病情適度引導(dǎo)患方,但最后必須尊重患方選擇的治療方案,兼具醫(yī)學(xué)與人文特征;⑧通俗解釋與教育,指醫(yī)生在與患者溝通病情時(shí),將專業(yè)的醫(yī)學(xué)語言通俗化,必要時(shí)制作PPT、模型,讓患者更容易理解與自己病情有關(guān)的信息,兼具醫(yī)學(xué)與人文特征;⑨傾聽,要求醫(yī)生全神貫注接收患方全面信息,不隨意打斷患者,要準(zhǔn)確理解并掌握患方重要信息,醫(yī)生獲取患者信息中需要用醫(yī)學(xué)知識和經(jīng)驗(yàn)分析判斷,同時(shí)要兼顧對患者訴說的尊重,兼具醫(yī)學(xué)與人文特征。
處理問題3要素:⑩溝通伴處置,與患者溝通時(shí),根據(jù)患者身心狀況和需要進(jìn)行必要的醫(yī)護(hù)技術(shù)處置,如急診溝通時(shí)檢查其生命體征、看望術(shù)后患者檢查其傷口等,兼具醫(yī)學(xué)與人文特征;告知壞消息,“壞消息”包括患者死亡或嚴(yán)重病情等。告知患者死亡消息,要采取“漸進(jìn)式”方法告訴患方親屬,使其親屬心理逐步接受。告知嚴(yán)重病情,要提前了解患者及其家人相關(guān)信息,有所準(zhǔn)備,一般先與家人溝通。針對不同的患者及家人或直接或間接告知,或委婉告知,或 “避重就輕”告知,體現(xiàn)人文特征;處理矛盾,擬采取回避難題的做法,醫(yī)生要態(tài)度真誠,控制好自己的情緒,并可說明不利于患方的因素或醫(yī)院條件限制困難或轉(zhuǎn)移同事來處理或需要向上級匯報(bào)等,要站在患者的角度思考,切忌欺騙患者,體現(xiàn)人文特征。
上述醫(yī)學(xué)與人文要素中,信息收集、通俗解釋與教育這兩個(gè)要素在以上溝通模式均有體現(xiàn),GLTC醫(yī)患溝通模式12個(gè)要素均有涉及;卡爾加里-劍橋指南有10個(gè)要素;E4模式包含7個(gè)要素;“六要點(diǎn)”溝通模式與6S延伸醫(yī)患溝通模式均涉及6個(gè)要素,其余均為3至5個(gè)要素,詳見表1。
表1 中外醫(yī)患溝通模式醫(yī)學(xué)與人文要素比較
生物-心理-社會醫(yī)學(xué)模式中,人文關(guān)懷已經(jīng)是不可或缺的一部分,更是醫(yī)生、患者尤為關(guān)注的重點(diǎn),醫(yī)患溝通模式不僅在醫(yī)療環(huán)節(jié)中具有可應(yīng)用性,更需要融入人文關(guān)懷。將國內(nèi)外醫(yī)患溝通模式的醫(yī)學(xué)與人文特征及融合狀態(tài)列表比較,詳見表2。
醫(yī)患溝通模式,從某種角度是一種理論構(gòu)建,但是更重要的是將這種理論應(yīng)用到臨床實(shí)際活動中去,經(jīng)過整合,研究者總結(jié)出問診、查體、實(shí)驗(yàn)室檢查、護(hù)理、手術(shù)、出院談話和隨訪等七個(gè)最廣泛、最具有代表性的醫(yī)療環(huán)節(jié),研究各個(gè)醫(yī)患溝模式在這些醫(yī)療環(huán)節(jié)中的可應(yīng)用性,詳見表3。
表3 醫(yī)療環(huán)節(jié)中各醫(yī)患溝通模式適宜應(yīng)用
醫(yī)患溝通,是每一位醫(yī)務(wù)人員都面對的工作過程,是醫(yī)學(xué)與人文要素的融合體,幾乎每一個(gè)醫(yī)療環(huán)節(jié)和技術(shù)舉措都有人文要素深深嵌入其中,如何與患者進(jìn)行有效溝通,讓患者有高質(zhì)量就醫(yī)體驗(yàn),適時(shí)適當(dāng)?shù)貞?yīng)用12項(xiàng)醫(yī)患溝通要素就顯得尤為重要。在不同醫(yī)療環(huán)境和環(huán)節(jié)中,面對不同需求的患方個(gè)體和家屬群體,需要醫(yī)務(wù)人員全面認(rèn)知這些醫(yī)學(xué)與人文要素的功能和意義,需要有效運(yùn)用這些溝通要素技能,還需要持續(xù)學(xué)習(xí)和練習(xí)應(yīng)用具體技巧,也需要有一定的臨床工作經(jīng)驗(yàn)加以支持。
這些要素沒有固定階段性嵌入要求,都是融入于日常的醫(yī)療活動中,貫穿于整個(gè)醫(yī)患溝通過程。上文分析表明,恰當(dāng)運(yùn)用各種溝通模式,往往會使溝通事半功倍?!傲c(diǎn)”溝通模式對于醫(yī)療的要素概括性較強(qiáng),直接提出了醫(yī)患溝通值得注意的關(guān)注點(diǎn),并總結(jié)、凝練形成基本的醫(yī)患溝通概括性建議,雖然沒有具體溝通技能指導(dǎo),但是對于醫(yī)務(wù)人員日常醫(yī)療活動進(jìn)行了系統(tǒng)性引導(dǎo);“GLTC”醫(yī)患溝通模式從醫(yī)療過程和相關(guān)溝通問題入手,對溝通環(huán)節(jié)的技能應(yīng)用更加明確和清晰,其內(nèi)容和方式都比較適用于復(fù)雜的醫(yī)患關(guān)系國情環(huán)境,也便于醫(yī)務(wù)人員學(xué)習(xí)掌握。6S延伸醫(yī)患溝通模式突出了溝通階段的劃分,對溝通重點(diǎn)進(jìn)行概述,對于一整套醫(yī)療流程有著建設(shè)性的指導(dǎo)作用。
E4溝通模式、SEGUE框架、SBAR溝通模式在模式構(gòu)成上相似,側(cè)重于與患者常規(guī)類醫(yī)學(xué)溝通,對于醫(yī)務(wù)人員在日常醫(yī)療過程中的溝通結(jié)構(gòu)進(jìn)行了系統(tǒng)性指導(dǎo),具有一定借鑒意義,卡爾加里劍橋指南模式,相比較其他模式而言,更加細(xì)致并且全面,包括71個(gè)單項(xiàng)技能,雖然不容易快速學(xué)習(xí)與掌握,但對于醫(yī)患溝通具有重要指導(dǎo)意義,它不僅適用于醫(yī)學(xué)生醫(yī)患溝通教育,同樣適用于醫(yī)務(wù)人員日常參考行動方案,可以說是國外醫(yī)患溝通研究領(lǐng)域中的代表性醫(yī)患溝通模式。