【摘 要】口語教學(xué)是英語教學(xué)的重要組成部分,而目前中職英語課堂口語教學(xué)效果普遍不盡如人意。本研究嘗試通過使用手機學(xué)習(xí)軟件“英語趣配音”布置課后配音作業(yè)進行課外輔助教學(xué),旨在探索激發(fā)學(xué)生英語口語學(xué)習(xí)興趣、提高學(xué)生英語口語水平的新型教學(xué)方法和途徑,彌補課堂教學(xué)的不足。
【關(guān)鍵詞】手機學(xué)習(xí)軟件;中職英語口語教學(xué);可行性
【中圖分類號】G712 ??????【文獻標(biāo)識碼】A
【文章編號】2095-3089(2019)16-0237-01
引言
《現(xiàn)代職業(yè)教育體系建設(shè)規(guī)劃》(2014-2020)提出,現(xiàn)代職業(yè)教育體系建設(shè)應(yīng)以信息化為基礎(chǔ),實現(xiàn)“網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)空間人人通”的學(xué)習(xí)環(huán)境,要求加快職業(yè)教育信息化建設(shè)的步伐?!督逃畔⒒臧l(fā)展規(guī)劃(2011-2020)》強調(diào)指出,通過創(chuàng)新教育理念、教學(xué)方法、教學(xué)手段等途徑,切實推進信息技術(shù)與教育教學(xué)的深度融合,最終實現(xiàn)教育信息化帶動教育現(xiàn)代化。信息技術(shù)與教育教學(xué)深度融合的理念,為中職英語教學(xué)改革提供了新思路和新方法,引發(fā)了中職英語教學(xué)前所未有的變革。
隨著信息化社會程度的提高,智能手機已在中職生中普及,在信息技術(shù)不斷發(fā)展和進步的今天,手機配音軟件以其趣味性、知識性、易操作、配音語料貼近生活等優(yōu)勢受到英語教師和廣大學(xué)習(xí)者的垂青,但對其的運用多限于社會英語培訓(xùn)機構(gòu)和小學(xué)生群體。我國中職英語口語教學(xué)由于受學(xué)生基礎(chǔ)薄弱、學(xué)習(xí)興趣缺乏,教學(xué)方法陳舊、教學(xué)形式單一、課時量少等諸多因素的影響,致使口語教學(xué)效果欠佳。以手機配音軟件輔助英語口語教學(xué)的新型教學(xué)模式融視聽說為一體,使學(xué)生完全融入原汁原味的英語本土文化環(huán)境之中,通過反復(fù)模仿練習(xí)最終完成配音,逐步提高學(xué)生英語口語能力。
一、中職生英語口語現(xiàn)狀及其成因
中職生普遍英語口語表達能力薄弱,水平仍停留在初學(xué)英語的入門階段,僅限于諸如打招呼、詢問姓名、年齡、愛好等簡單句型的使用。口語作業(yè)形式單一,主要是熟讀或背誦對話,學(xué)生往往因為缺乏興趣而完成質(zhì)量不理想,不能靈活運用所學(xué)內(nèi)容進行交際交流。
究其成因,客觀上,中職學(xué)校對英語口語教學(xué)的重視度不夠高,教學(xué)方法和手段陳舊,教學(xué)形式機械單一,遠遠不能滿足教育現(xiàn)代化的需要,嚴(yán)重制約了中職英語口語教學(xué)的發(fā)展,勢必導(dǎo)致口語教學(xué)質(zhì)量低下、教學(xué)效果不佳。
主觀上,中職生大多對英語不感興趣,因而缺乏主動學(xué)習(xí)的積極性,平時聽力訓(xùn)練少,缺少口語表達所需的素材或者言之無物,造成“輸入不足導(dǎo)致輸出乏力”的現(xiàn)象。即使是背誦過的對話也不能自如運用,一味地機械照搬而不能活學(xué)活用,缺乏創(chuàng)造性,于是“啞巴英語”、“低級英語”的狀況較為普遍。
二、“英語趣配音”輔助中職英語口語教學(xué)的可行性
1.智能手機在中職生中普及率極高。
中職生幾乎人手一部智能手機,大部分中職生整天與手機寸步不離,如何引導(dǎo)他們正確使用手機,是家長、學(xué)校和社會共同期待解決的問題。用手機學(xué)習(xí)軟件進行英語學(xué)習(xí)的方式對于中職生是一個新鮮事物,大多數(shù)中職生表示非??释褂眠@種新型英語學(xué)習(xí)方式,并對此表現(xiàn)出極大的興趣,對手機輔助英語口語教學(xué)普遍表示支持,凡此種種,為使用手機軟件輔助中職英語口語教學(xué)提供了可能性和有力的保障。
2.“英語趣配音”深受中職生青睞。
“英語趣配音”學(xué)習(xí)軟件是杭州菲助科技推出的一款英語學(xué)習(xí)軟件,該軟件收集了海量的英文原聲電影電視、動漫影片、歌曲、演講等視頻資源,且每天進行更新,內(nèi)容包羅萬象,難度等級層次分明,難易均有,可以滿足不同水平學(xué)生的需求,學(xué)生可以根據(jù)自身喜好以及英語程度自行選擇配音素材完成配音作業(yè),因而深受廣大英語學(xué)習(xí)者的喜愛。
3.“英語趣配音”輔助中職英語口語教學(xué)的預(yù)期效果。
(1)學(xué)生英語語音語調(diào)日趨標(biāo)準(zhǔn)地道。
學(xué)生通過反復(fù)模仿、跟讀、配音,最終將自己認為質(zhì)量較高、最滿意的配音作品提交至學(xué)習(xí)群,教師針對語音語調(diào)不當(dāng)之處針對性地點評后將評語反饋在群里,學(xué)生可根據(jù)教師的反饋意見改進并繼續(xù)加強練習(xí),并將改進后的配音作品再次上傳,等待教師點評反饋。學(xué)生在反復(fù)配音練習(xí)和改進中,其語音語調(diào)日趨向標(biāo)準(zhǔn)地道的配音原聲無限接近。
(2)學(xué)生跨文化交際能力增強。
學(xué)生經(jīng)過長期一定量的反復(fù)配音訓(xùn)練,往往可以脫離視頻進行口語表達,他們不僅掌握了地道的英語語音語調(diào),而且獲得了原汁原味的英語國家文化背景知識,這不僅增強了他們對英語學(xué)習(xí)的自信心,而且還激發(fā)了他們用英語交際交流的欲望,開口說英語已經(jīng)成為他們的本能表現(xiàn),跨文化交際能力隨之不斷增強。
結(jié)語
當(dāng)今信息化社會為傳統(tǒng)的中職英語口語教學(xué)提供了新思路和新方法,作為輔助中職英語口語教學(xué)的一種全新教學(xué)方式,手機學(xué)習(xí)軟件“英語趣配音”集知識性和趣味性為一體,易操作,實用便捷,符合新生代中職生心理發(fā)展特征和學(xué)習(xí)特點,在中職生中開展利用“英語趣配音”布置課后配音作業(yè)的實踐活動,不僅能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,還可以有效提高英語口語教學(xué)質(zhì)量,值得引起廣大中職英語教師更多的關(guān)注與思考。
參考文獻
[1]陳斯佳.APP提升高職英語課堂互動性的模式研究——以“英語趣配音”為例[J].楊凌職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2019,18(01):80-82.
[2]呂玉明,喻蘭.“英語趣配音”APP在英語口語訓(xùn)練中的作用[J].中國新通信,2019,21(04):204.
[3]劉桂紅.模因論視角下英語趣配音APP提升英語語音能力實證研究[D].四川外國語大學(xué),2017.
[4]劉智琪,肖鳳.“英語趣配音”在大學(xué)英語口語教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].校園英語,2017,(14):32-33.
[5]蔣秀娟,郭漢英,吳婧聆.手機軟件“英語趣配音”輔助高職英語教學(xué)的可行性研究[J].英語廣場,2016,(05):103-104.
作者簡介:張渲婷(1974.12-),女,籍貫:陜西,學(xué)歷:碩士研究生,職稱:講師,研究方向:英語語言學(xué)。