重視“讀寫結(jié)合”，突圍詩(shī)歌教學(xué)困境

劉禮娜

哲人荷爾德林曾說(shuō)過(guò)：“人，詩(shī)意地棲居在大地上?！痹?shī)意境界可以說(shuō)是人生的一種至高境界。中國(guó)是詩(shī)的國(guó)度，詩(shī)歌教學(xué)，也是傳承中華文化的重要載體。而在現(xiàn)實(shí)的詩(shī)歌教學(xué)當(dāng)中卻存在著功利化、應(yīng)試化、低效化等諸多困境，如何真正突圍困境，可能需要重新審視我們的教學(xué)，回歸課程標(biāo)準(zhǔn)，構(gòu)建一種新的教學(xué)方式。

一、詩(shī)歌教學(xué)的現(xiàn)實(shí)困境

首先，課堂教學(xué)的功利化與應(yīng)試化使得詩(shī)歌教學(xué)偏離詩(shī)歌文體教學(xué)的初衷。主要表現(xiàn)在：一方面，課堂教學(xué)的功利化使得現(xiàn)代詩(shī)歌和外國(guó)詩(shī)歌淡出課堂。特級(jí)教師黃厚江老師在《語(yǔ)文課堂尋真：從原點(diǎn)走向共生》中論及當(dāng)今的教學(xué)現(xiàn)狀談到：“由于考試帶來(lái)的畸形壓力和對(duì)考試缺少全面科學(xué)的理解，不少老師的課堂教學(xué)已經(jīng)高度應(yīng)試化。他們認(rèn)為考的就教，認(rèn)為不考的就不教。”[1]以考試為唯一導(dǎo)向的教學(xué)，使得不少老師在教材篇目處理上比較隨意，不教現(xiàn)代詩(shī)歌和外國(guó)詩(shī)歌，古典詩(shī)歌以背誦篇目為重點(diǎn)。詩(shī)歌教學(xué)的考試功利化，必然讓學(xué)生更加遠(yuǎn)離詩(shī)歌。另一方面，課堂教學(xué)的應(yīng)試化使得詩(shī)歌教學(xué)偏離文化傳承的初衷。T.S.艾略特說(shuō)過(guò)，詩(shī)歌代表著一個(gè)民族最精細(xì)的感受與智慧。古典詩(shī)歌是中華民族傳統(tǒng)文化的精髓，而現(xiàn)實(shí)教學(xué)當(dāng)中往往以高考題型為導(dǎo)向進(jìn)行詩(shī)歌教學(xué)設(shè)計(jì)，這無(wú)疑背離了詩(shī)歌教學(xué)的審美文化熏陶的本真和文化傳承的初衷。

其次，專業(yè)鑒賞應(yīng)用意識(shí)的缺乏和詩(shī)歌教學(xué)流程的固化使得詩(shī)歌教學(xué)走向低效。我國(guó)第一位語(yǔ)文教育學(xué)博士王榮生教授在《語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)容重構(gòu)》中談到詩(shī)歌教學(xué)的現(xiàn)狀：“應(yīng)該說(shuō)，目前的大多數(shù)語(yǔ)文教師都是高師院校中文系的畢業(yè)生，具備一定的專業(yè)知識(shí)，比如古代詩(shī)歌和現(xiàn)代詩(shī)歌有區(qū)別，唐詩(shī)和宋詞有區(qū)別等等，對(duì)此多數(shù)教師是知道的。但在課堂教學(xué)中，從小學(xué)到高中，詩(shī)歌教學(xué)解題、背景介紹，然后是主題、語(yǔ)言特色，教師‘知道’的區(qū)別不見(jiàn)了，教學(xué)內(nèi)容與一般文章也幾乎沒(méi)多少差異，至多加一點(diǎn)音韻或意象的胡椒面。”[2]由于在現(xiàn)實(shí)的詩(shī)歌教學(xué)當(dāng)中，語(yǔ)文教師的詩(shī)歌專業(yè)鑒賞素養(yǎng)不高，或者沒(méi)有將自身專業(yè)鑒賞知識(shí)應(yīng)用于詩(shī)歌教學(xué)的意識(shí)，使得詩(shī)歌教學(xué)長(zhǎng)期處于低效狀態(tài)。詩(shī)歌教學(xué)的低效主要表現(xiàn)在學(xué)生對(duì)詩(shī)歌不感興趣、讀不懂詩(shī)歌、詩(shī)歌鑒賞水平低、考試不會(huì)答題等等。筆者曾在做“詩(shī)歌翻譯法在高考詩(shī)歌備考中應(yīng)用的微教育實(shí)驗(yàn)”前，對(duì)兩個(gè)班學(xué)生的詩(shī)歌題失分的主要原因（包括“看不懂題目，個(gè)別詞、詩(shī)句不理解，不知答題方法，語(yǔ)言表達(dá)不好”等四個(gè)單選項(xiàng)）進(jìn)行調(diào)查，有近百分之七十的學(xué)生認(rèn)為自己詩(shī)歌題失分的主要原因是“不理解個(gè)別詞、詩(shī)句”?？梢?jiàn)，解決“讀不懂詩(shī)歌”的問(wèn)題，迫在眉睫。

詩(shī)歌教學(xué)的現(xiàn)實(shí)困境，主要表現(xiàn)在教師隨意放棄部分詩(shī)歌教材范本、教師缺乏詩(shī)歌專業(yè)鑒賞素養(yǎng)及應(yīng)用課堂意識(shí)、詩(shī)歌教學(xué)長(zhǎng)期處于低效等方面，這就需要我們積極尋求一種新的詩(shī)歌教學(xué)方式來(lái)突圍。

二、“讀寫結(jié)合”教學(xué)方式的理論依據(jù)

（一）回歸課程標(biāo)準(zhǔn)

2013年，教育部啟動(dòng)了普通高中課程修訂工作，在修訂過(guò)程中將“核心素養(yǎng)”作為引領(lǐng)課程變革的關(guān)鍵概念，之后頒發(fā)了《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》（2017年版），修訂組設(shè)計(jì)的15個(gè)學(xué)習(xí)任務(wù)群，將作為培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)文核心素養(yǎng)的載體。其中，“學(xué)習(xí)任務(wù)群5”（文學(xué)閱讀與寫作）明確提出：“本任務(wù)群旨在引導(dǎo)學(xué)生閱讀古今中外詩(shī)歌、散文、小說(shuō)、劇本等不同體裁的優(yōu)秀文學(xué)作品，使學(xué)生在感受形象、品味語(yǔ)言、體驗(yàn)情感的過(guò)程中提升文學(xué)欣賞能力，并嘗試文學(xué)寫作，撰寫文學(xué)評(píng)論，借以提高審美鑒賞能力和表達(dá)交流能力?！本唧w內(nèi)容還包括：“嘗試?yán)m(xù)寫或改寫文學(xué)作品；養(yǎng)成寫讀書提要和筆記的習(xí)慣。根據(jù)需要，可選用雜感、隨筆、評(píng)論、研究論文等方式，寫出自己的閱讀感受和見(jiàn)解，與他人分享，積累、豐富、提升文學(xué)鑒賞經(jīng)驗(yàn)”。這里充分強(qiáng)調(diào)了學(xué)生“寫”的能力的提升，可以說(shuō)為高中詩(shī)歌教學(xué)提供了新的方向標(biāo)。

（二）基于詩(shī)歌體裁屬性和教育學(xué)原理

許多世紀(jì)前，亞里士多德強(qiáng)調(diào)：“詩(shī)與政治對(duì)正確的標(biāo)準(zhǔn)是不一致的。”詩(shī)人馬克·范多倫（Mark Van Doren）曾說(shuō)：“在詩(shī)與戲劇中，敘述是讓人更模糊的一種媒介?！痹?shī)歌是一種非常獨(dú)特的文學(xué)載體，它具有想象性、情感性、模糊性、超現(xiàn)實(shí)性。艾德勒在《如何閱讀一本書》中提到：“讀詩(shī)，這卻是基本。你大聲朗讀詩(shī)句，會(huì)發(fā)現(xiàn)似乎說(shuō)出來(lái)的字句可以幫助你更了解這首詩(shī)。詩(shī)中的節(jié)奏或是有押韻的地方，能幫助你把該強(qiáng)調(diào)的地方突顯出來(lái)，增加你對(duì)這首詩(shī)的了解?！盵3]可見(jiàn)，朗讀、誦讀在詩(shī)歌教學(xué)中的重要性。當(dāng)然，中國(guó)詩(shī)歌的學(xué)習(xí)，從周代開(kāi)始，就伴隨著吟誦開(kāi)始的，吟詩(shī)，是中國(guó)的特色。著名古典文化學(xué)者葉嘉瑩先生曾說(shuō)：“中國(guó)古典詩(shī)歌之生命，原是伴著吟誦之傳統(tǒng)而成長(zhǎng)起來(lái)的。古典詩(shī)歌中的興發(fā)感動(dòng)之特質(zhì)，也是與吟誦之傳統(tǒng)密切結(jié)合起來(lái)的?！盵4]

但是，僅僅引導(dǎo)學(xué)生朗讀、吟誦，就能教會(huì)學(xué)生讀懂、鑒賞詩(shī)歌？顯然不能，詩(shī)歌重在“熏陶感染”，王榮生教授認(rèn)為，“但‘熏陶感染’絕不是道不清說(shuō)不明的，它有嚴(yán)格的學(xué)理，而這個(gè)學(xué)理應(yīng)當(dāng)?shù)轿膶W(xué)鑒賞當(dāng)中去找?！盵5]這就需要教師不斷提升自身專業(yè)的詩(shī)歌鑒賞素養(yǎng)并應(yīng)用于實(shí)際教學(xué)當(dāng)中，不僅會(huì)帶領(lǐng)學(xué)生讀詩(shī)、吟詩(shī)，還能示范指導(dǎo)學(xué)生走向較為專業(yè)的詩(shī)歌鑒賞之路，這就得“寫”。老一輩語(yǔ)文教育家葉圣陶先生在談到詩(shī)歌閱讀時(shí)說(shuō)：“素養(yǎng)不會(huì)憑空而至，還得從分析的研究入手。研究愈精，理解愈多，才見(jiàn)得紙面的文字?！盵6]而學(xué)生詩(shī)歌鑒賞素養(yǎng)的習(xí)得，一定需要教師的專業(yè)示范，和課堂的“寫”的訓(xùn)練。實(shí)用主義教育創(chuàng)始人杜威在《我們?cè)鯓铀季S·經(jīng)驗(yàn)與教育》中高度強(qiáng)調(diào)訓(xùn)練的意義：“訓(xùn)練是積極的和富有建設(shè)性的。它是一種力量，是控制種種手段、為達(dá)到目的的所必需的力量，也是估價(jià)和檢驗(yàn)結(jié)果的力量?！盵7]在如今的詩(shī)歌教學(xué)課堂中，教師重視“讀”的訓(xùn)練，卻忽視了“寫”，這就使得詩(shī)歌教學(xué)走向虛化。沒(méi)有“寫”的落實(shí)，單是“讀”的訓(xùn)練，學(xué)生的詩(shī)歌鑒賞水平很難提高。

在詩(shī)歌教學(xué)當(dāng)中，如果教師善于引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行“讀寫”訓(xùn)練，實(shí)現(xiàn)詩(shī)歌感發(fā)引導(dǎo)與專業(yè)鑒賞相結(jié)合，詩(shī)歌教學(xué)的虛化和低效將有望得到改變。

三、“讀寫結(jié)合”教學(xué)實(shí)踐探索

筆者在近幾年的詩(shī)歌教學(xué)實(shí)踐當(dāng)中，不斷探索，注重引導(dǎo)學(xué)生“讀寫結(jié)合”。所謂“讀寫結(jié)合”，就是指以詩(shī)歌為載體，從詩(shī)歌的內(nèi)容出發(fā)，融合“讀”與“寫”的一種綜合性教學(xué)策略。其中，“讀”包括有聲讀（朗讀、吟誦）和無(wú)聲讀（默讀），“寫”包括詩(shī)歌批注、詩(shī)歌翻譯、詩(shī)歌賞析、詩(shī)歌改寫等。通過(guò)以讀帶寫、以寫促讀的讀寫訓(xùn)練，學(xué)生的思維得到發(fā)展，詩(shī)歌的理解能力和鑒賞水平得到提升。

筆者試著擯棄傳統(tǒng)詩(shī)歌教學(xué)的固化流程，對(duì)詩(shī)歌教學(xué)內(nèi)容和流程進(jìn)行重構(gòu)，依照“教師讀寫示范”→“學(xué)生讀寫實(shí)踐”→“師生共同交流”的流程進(jìn)行實(shí)踐課程實(shí)施，試圖構(gòu)建一種新的詩(shī)歌教學(xué)方式。比如在教學(xué)李清照的《聲聲慢》時(shí)，筆者開(kāi)設(shè)了一節(jié)拓展課“詩(shī)句賞析”，筆者將最能觸動(dòng)心弦的詩(shī)句進(jìn)行了賞析示范：

賞析：“梧桐更兼細(xì)雨，到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴?！薄钋逭铡堵暵暵?/p>

首先，從意象的選擇上，詩(shī)人選了極具代表性的意象“梧桐”、“細(xì)雨”、“黃昏”。先看“梧桐”，梧桐是季節(jié)變化比較大的一種樹(shù)，一到秋天，葉兒變黃，隨風(fēng)飄揚(yáng)，不免牽愁惹恨，可謂梧桐一葉知秋，所以梧桐常作為詩(shī)人表達(dá)愁情的意象，李煜便有“寂寞梧桐深院鎖清秋?！痹倏础凹?xì)雨”，下雨天常常是陰暗的，潮濕的，不免勾起人的愁緒，所以“雨”也成為詩(shī)人表達(dá)愁情的常用意象。杜牧便有“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂”。詩(shī)人在此用“細(xì)”雨，更能表現(xiàn)雨下得密，下的時(shí)間長(zhǎng)，下得人心里發(fā)慌?！包S昏”時(shí)分，白天將結(jié)束，黑夜將來(lái)臨，在人的心理上很容易造成一種壓抑感，當(dāng)然，天將黑人要?dú)w，不能歸家的人定要生出些愁緒，所以“黃昏”意象也常常用來(lái)表達(dá)愁情。李商隱便說(shuō)：夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏。

我們?cè)賮?lái)體會(huì)詩(shī)人給我們營(yíng)造的意境。雖然詩(shī)人只用了三個(gè)意象，組合在一起便有了一種強(qiáng)烈的畫面感。我們仿佛看到了詩(shī)人在黑夜將要來(lái)臨的時(shí)候，獨(dú)坐窗前，呆呆地看著院子里的梧桐葉隨風(fēng)飄落，落得滿地都是；默默地聽(tīng)著外面的細(xì)雨聲，滴滴答答，打在梧桐葉上。詩(shī)人心中的凄涼、愁緒油然升起。

第三，從手法的角度來(lái)看，“點(diǎn)點(diǎn)滴滴”用到疊詞，疊詞的運(yùn)用不僅讀起來(lái)具有音韻美，還具有一種畫面感，活現(xiàn)了細(xì)雨的連密不斷地下的雨的動(dòng)態(tài)，很容易讓人想起溫庭筠的《更漏子》中的句子：“梧桐樹(shù)，三更雨，不道離情正苦；一葉葉，一聲聲，空階滴到明”，再讀李清照的這一句，似乎又有化用之妙。

引導(dǎo)學(xué)生大聲朗讀詩(shī)句，在反復(fù)朗讀中進(jìn)行聯(lián)想，想象畫面，再進(jìn)行賞析思路指導(dǎo)：第一步，意象分析，句徑可用：從意象的選擇上，選取了什么意象，接著分析意象的特點(diǎn)，常用來(lái)表達(dá)什么情感，可聯(lián)想相關(guān)詩(shī)句。第二步，意境分析：想象詩(shī)歌畫面，用文字把詩(shī)歌意境描繪出來(lái)，句徑可用：我們仿佛看到了……第三步，手法分析：用了什么手法，有什么效果。

老師的賞析文字，讓學(xué)生讀出來(lái)，讀完之后學(xué)生們好像也有了賞析的興致，趁熱打鐵，鼓勵(lì)學(xué)生選取李清照的《聲聲慢》或拓展篇目《醉花陰》中最喜歡的詩(shī)句來(lái)進(jìn)行賞析。課堂訓(xùn)練15分鐘后，小組交流，推選組內(nèi)寫的最精彩的賞析文，在班上讀出來(lái)，師生共同鑒賞。學(xué)生的模仿能力很強(qiáng)，現(xiàn)場(chǎng)就有許多精彩賞析片段，引發(fā)了同學(xué)們的熱烈掌聲，這無(wú)疑也是對(duì)同學(xué)們的鼓勵(lì)。如高二（11）班李湘渝的課堂訓(xùn)練：

賞析：莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦?！钋逭铡蹲砘帯?/p>

首先從意象的選擇上，詩(shī)人選擇了極具代表性的意象“黃花”、“西風(fēng)”?！包S花”即菊花，常作為詩(shī)人表達(dá)愁情的意象，再看“西風(fēng)”，“西風(fēng)”即秋風(fēng)，秋天的風(fēng)是清冷的，透著寒意，不免勾起人的愁緒，所以“西風(fēng)”也成為詩(shī)人表達(dá)愁情的常用意象。

我們?cè)賮?lái)體會(huì)詩(shī)人給我們營(yíng)造的意境，我們仿佛看到詩(shī)人在一個(gè)清冷的半夜驚醒，只能孤獨(dú)地望著窗外的明月，簾幕被西風(fēng)卷起，似黃花的纖瘦身影，在風(fēng)中微微顫抖。心中的凄涼、愁緒油然升起。

從手法的角度看，“人比黃花瘦”寫人比黃花還瘦，用了夸張的手法。而“愁”是“瘦”的原因，“瘦”是“愁”的結(jié)果。用“瘦”來(lái)表現(xiàn)“愁”，那種深深的憂愁，讓我讀起來(lái)，心底也會(huì)泛起愁緒。

評(píng)價(jià)：這個(gè)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力很強(qiáng)，模仿能力相當(dāng)，跟隨老師用意象、意境、手法三個(gè)角度來(lái)賞析詩(shī)句，賞析得很精彩。

學(xué)生在課堂上習(xí)得詩(shī)歌賞析的思路方法，需要利用課后來(lái)鞏固，本課的拓展作業(yè)設(shè)置為：找找你在課外讀到的詩(shī)歌，選取你最喜歡的詩(shī)句來(lái)進(jìn)行賞析，用到老師所教的思路方法。學(xué)案收上來(lái)后，發(fā)現(xiàn)絕大部分學(xué)生都能按照課堂所教的意象、意境、手法三個(gè)角度進(jìn)行賞析。也不乏有靈活運(yùn)用的同學(xué)，能融入自己的理解來(lái)賞讀詩(shī)句，比如高二（15）班盧鑄輝的拓展訓(xùn)練：

賞析：多情只有春庭月，猶為離人照落花?！獜埫凇都娜恕?/p>

詩(shī)人選用了代表思念的意象“月”，借景抒情，借明月照落花的景象，抒發(fā)了對(duì)所愛(ài)之人的依依眷戀之情，與前文的夢(mèng)境相比較，亦幻亦真，有種恍如隔世之感。人生如大夢(mèng)數(shù)十載，正如晏幾道所言：“夢(mèng)魂慣得無(wú)拘檢，又踏楊花過(guò)謝橋?！眽?mèng)與現(xiàn)實(shí)，著實(shí)難分彼此。再看“落花”意象，落花有凋零之美，勾起詩(shī)人惋惜之情。詩(shī)人愛(ài)慕女子，卻又尋覓不得，求之不得，便輾轉(zhuǎn)反側(cè)。說(shuō)是月亮多情，倒不如是作者多情，但怕是月高一分，詩(shī)人便失望一分。除了地上的落花，似乎再無(wú)觀眾為詩(shī)人的癡情惋惜。詩(shī)人對(duì)所愛(ài)女子渴求的只是一見(jiàn)，殘酷的月光把他照回現(xiàn)實(shí)。也許詩(shī)人夢(mèng)醒后佇立在月光中會(huì)喃喃說(shuō)道：“我還是很思念你啊，可也許你永遠(yuǎn)都不會(huì)知道了?！倍嗝赐吹念I(lǐng)悟??！

評(píng)價(jià)：短短的兩句詩(shī)，被這個(gè)學(xué)生解讀得很深刻，這個(gè)學(xué)生能靈活掌握老師教給的意象分析法，又不拘于格式，能靈活聯(lián)想，文筆本身不錯(cuò)，讀來(lái)賞心悅目。

除了開(kāi)設(shè)“詩(shī)句賞析”課，筆者還嘗試開(kāi)設(shè)了“整篇詩(shī)歌鑒賞”、“詩(shī)歌吟誦感發(fā)批注”、“詩(shī)歌改寫”等多種形式的讀寫結(jié)合詩(shī)歌教學(xué)實(shí)踐課，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的讀寫訓(xùn)練，筆者發(fā)現(xiàn)，學(xué)生對(duì)詩(shī)歌產(chǎn)生了濃厚的興趣，課間有時(shí)會(huì)見(jiàn)學(xué)生拿著《唐詩(shī)三百首》（帶鑒賞文的版本）在讀，勾畫，批注。收上來(lái)的讀書筆記，會(huì)有學(xué)生寫近1000字的詩(shī)歌賞析文和原創(chuàng)現(xiàn)代詩(shī)，有的還會(huì)自己去填詞。期末考試詩(shī)歌鑒賞部分，班級(jí)成績(jī)明顯提高。

可見(jiàn)，要突圍現(xiàn)實(shí)的詩(shī)歌教學(xué)困境，需要教師增強(qiáng)專業(yè)詩(shī)歌鑒賞應(yīng)用意識(shí)，摒棄詩(shī)歌固化的教學(xué)流程，不只是從“讀”入手，更要加強(qiáng)“寫”的訓(xùn)練，做到“讀寫結(jié)合”，培養(yǎng)學(xué)生形成一種良好的讀書習(xí)慣：不動(dòng)筆墨不讀書，從而激發(fā)學(xué)生對(duì)詩(shī)歌的學(xué)習(xí)興趣，提高學(xué)生的詩(shī)歌理解能力和鑒賞水平，提高學(xué)生的文化傳承意識(shí)，提升學(xué)生的語(yǔ)文核心素養(yǎng)。

注釋：

[1]黃厚江：《語(yǔ)文課堂尋真：從原點(diǎn)走向共生》，華東師范大學(xué)出版社，2016年，第18頁(yè)。

[2][5]王榮生：《語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)容重構(gòu)》，上海教育出版社，2007年，第93頁(yè)。

[3]（美）艾德勒、（美）范多倫：《如何閱讀一本書》，郝明義、朱衣譯，商務(wù)印書館，2004年，第180頁(yè)。

[4]葉嘉瑩：《古典詩(shī)歌吟誦九講》，廣西師范大學(xué)出版社，2014年，“序言”。

[6]葉圣陶著；中國(guó)教育科學(xué)研究院編：《葉圣陶語(yǔ)文教育論集》，教育科學(xué)出版社，2015年，第21頁(yè)。

[7]（美）杜威：《我們?cè)鯓铀季S·經(jīng)驗(yàn)與教育》，姜文閔譯，人民教育出版社，2015年，第77頁(yè)。

（作者單位：廣東省中山市第二中學(xué)）