劉曉蘋
【摘要】隨著中小學英語課程改革的不斷深入,越來越多的英語教師認識到了英語閱讀對于發(fā)展學生英語學科核心素養(yǎng)的重要性。如何利用好英語繪本這個小學生學習英語的重要載體,在英語教學中發(fā)展學生的核心素養(yǎng),成了很多英語教師探索的課題。有效地進行基于繪本的語篇教學,能發(fā)展學生的語言能力,促進學生的文化理解,發(fā)展學生的思維品質(zhì),促進學生的學習能力,提高學生的核心素養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】繪本教學;核心素養(yǎng)
在過去的十幾年中,我國中小學英語課程教學取得了突破性的進展,學科教學逐漸由語言知識學習轉(zhuǎn)向?qū)W生綜合語言運用能力、學習策略、文化意識和情感態(tài)度價值觀的培養(yǎng)。隨著改革的不斷深入,我國又提出了發(fā)展學生英語學科核心素養(yǎng),即語言能力、學習能力、文化品格、思維品質(zhì)。
義務(wù)教育及高中階段英語課程標準研制組主要負責人,北京師范大學教授、博士生導師王薔教授曾指出:“要培養(yǎng)學生的英語學科核心素養(yǎng),需改變脫離語境的知識學習,將知識學習與技能發(fā)展融入主題、語境、語篇和語用之中,促進文化理解和思維品質(zhì)形成,引導學生學會學習。”
英語繪本恰恰可以填補英語教學中語境學習不足這個遺憾。內(nèi)容適切,分級合理的英語繪本能給兒童提供有意義的語境,在潛移默化中擴大學生的英語詞匯量、提升學生的英語語言能力、塑造良好的文化品格、發(fā)展學生的思維品質(zhì)、促進學生的學習能力,提高學生的核心素養(yǎng)。
筆者就利用分級閱讀繪本,開展語篇教學,提高學生核心素養(yǎng)做了一次嘗試。
筆者所執(zhí)教的牛津深圳版教材四年級上冊Unit 3 Are you happy?一課是關(guān)于情緒的表達,但教材內(nèi)容過于單薄。課文的核心版塊Listen and say部分是主人公Kitty和她哥哥Ben之間的對話。次核心版塊Enjoy the story部分則講述了烏鴉喝水的故事。這樣簡單而獨立、沒有任何聯(lián)系的兩個語篇,對于學生進行情感體驗以及學習情緒表達是遠不足夠的。于是筆者選取了攀登英語閱讀系列分級閱讀第三級中的繪本Feelings作為補充閱讀材料。
攀登英語閱讀系列是北師大“認知神經(jīng)科學與學習”國家重點實驗室基于中國兒童英語閱讀學習的多方面需求,把握中國兒童英語閱讀學習的獨特規(guī)律和特點,在長期科學研究和實驗的基礎(chǔ)上所研發(fā)的,深受學生們喜愛。而分級閱讀第三級中的繪本Feelings講述了一個小男孩如何處理自己情緒的故事,與本單元教材主題契合。
筆者任教的四(1)班學生自一年級起開始學習英語,經(jīng)過四年的學習,班里絕大部分學生對英語學習的興趣較為濃厚,敢于開口說英語,大部分同學能用完整的句子講英語,能初步運用常見的基本時態(tài),語言表達比較流暢,辯證思維在逐步形成?;诖?,筆者嘗試利用攀登英語繪本培養(yǎng)學生的英語學科核心素養(yǎng)。
一、活用繪本句型,發(fā)展語言能力
語言能力主要是指在社會情境中借助語言進行理解和表達的能力。語言能力是英語學科核心素養(yǎng)中的“核心”。在此繪本中,我嘗試用問題引領(lǐng)學生閱讀并理解故事,在語境中理解體驗詞匯與句型的意思,而不是像以往一樣直接教授新詞。我讓學生在觀察圖片的同時,嘗試運用繪本中的核心語言“I'm …when…”表達出主人公所處的情境以及當時的心情,促進了學生語言能力的發(fā)展。在學習完了故事之后,筆者讓學生運用核心語言“I’m …when…”和同伴分享自己平時生活中的快樂傷悲,真正做到學以致用。
二、發(fā)掘繪本價值,促進文化體驗
在此繪本中,學生跟著主人公一起體驗著他的快樂傷悲。生病了,感到傷心,卻因為有了媽媽的陪伴,變得開心。不小心摔壞了玩具而難過,但是爸爸修好之后,他又高興了。停電時害怕不已,但當黑暗中妹妹需要他時變得勇敢。遇見大黑狗時膽戰(zhàn)心驚,卻為了救下小麻雀而勇敢。當朋友們背著他說悄悄話時黯然神傷,卻在意外收到生日禮物后興奮不已。當不能上場踢球時失落,卻在球隊大捷后激動萬分。學生們跟著主人公一起,品嘗著人生的喜怒哀樂。仿佛就是自己的生活一般。最后,孩子們在主人公的感嘆中得知,這就是生活,這就是我們長大的方式。此時此刻,無須多言,學生和主人公一起感受著喜怒哀懼的情緒變化,增強文化體驗,形成自己的文化立場與態(tài)度、文化認同感和文化鑒別能力。
三、內(nèi)化繪本故事,提升思維品質(zhì)
1.讀前提問,發(fā)展學生發(fā)散性思維能力
首先,筆者讓學生觀察封面,并讀繪本主旨句——“I have different feelings. Some are good, some are not.”然后引導學生自主思考,自己在平時生活中都有哪些情緒感受。在學生在回答中初步感知各種情緒,發(fā)展了其發(fā)散性思維能力。
2.讀中提問,拓展思維的深度與廣度
讀中環(huán)節(jié)是學生學習繪本的重要環(huán)節(jié),也是培養(yǎng)學生思維能力的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。此時,教師精心設(shè)計的提問,必然能推動學生對語篇的深度理解,訓練學生的邏輯思維。筆者發(fā)現(xiàn),主人公每次在壞情緒之后,總能及時轉(zhuǎn)換至好的情緒。筆者利用這個關(guān)鍵點,讓學生進行思考。很多學生都有自己的想法,譬如,有學生指出主人公具有樂觀的精神。這些都很好地拓展了學生思維的深度與廣度。
3.讀后提問,培養(yǎng)學生的思辨思維
在學生讀完繪本后,筆者提高了問題的層次,讓學生們分享他們快樂、悲傷的時刻以及他們是怎么處理自己的情緒的。筆者還引導學生注意到主人公在每件事情后的情緒反應(yīng),壞情緒是如何變成好情緒的,引發(fā)學生進行深層次的思考,讓學生認識到事情的雙面性,使學生對文本的認識從感性上升到理性,發(fā)展學生的思辨思維。
四、拓展繪本空白,培養(yǎng)學習能力
學習能力是指學生積極運用和主動調(diào)適英語學習策略、拓寬英語學習渠道、努力提升英語學習效率的意識和能力。學習能力構(gòu)成英語學科核心素養(yǎng)發(fā)展的必要條件。
21世紀的公民必須具有終身學習的意識和自主學習的能力。對于中國學生來說,發(fā)展英語學習能力尤其重要。由于各種因素的限制,對中國的中小學生來說,學好英語并非易事。因此,在課堂上引導學生學得有效的英語學習策略,顯得尤其重要。在此繪本學習中,筆者讓學生根據(jù)圖片推測生詞的含義,通過創(chuàng)設(shè)相應(yīng)的情境,讓學生在情境中體驗,感知,理解單詞及句型的用法,而不是直接告訴學生中文意思,發(fā)展其學習能力。
總而言之,基于繪本的語篇教學,能發(fā)展學生的語言能力,促進學生的文化理解,發(fā)展學生的思維品質(zhì),促進學生的學習能力,提高學生的核心素養(yǎng)。
參考文獻:
[1]程曉堂,趙思奇.英語學科核心素養(yǎng)的實質(zhì)內(nèi)涵[J].課程·教材·教法,2016(5):79-86.
[2]孔秋實.以培養(yǎng)核心素養(yǎng)為指向的繪本教學實踐[J].中小學外語教學(小學篇),2018(1):43-47.
[3]王曉青.語篇教學中利用提問培養(yǎng)學生思維品質(zhì)的實踐[J].中小學外語教學(小學篇),2018(1):38-43.