孫冬梅
英語繪本是一種集繪畫與語言為一體的表現(xiàn)形式,圖文并茂、語言簡(jiǎn)潔、故事有趣,符合學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律。學(xué)習(xí)和使用英語繪本,可以豐富學(xué)生的思維與想象,促進(jìn)其心智發(fā)展。本文以《外研社麗聲拼讀故事會(huì)》(第二級(jí))中的“Singing Dad”為例,說明繪本教學(xué)能夠促進(jìn)小學(xué)生思維能力的發(fā)展。
一、 開發(fā)繪本封面信息——預(yù)測(cè)中帶動(dòng)思維品質(zhì)
教學(xué)繪本“Singing Dad”時(shí),筆者這樣引領(lǐng)學(xué)生觀察封面,大膽預(yù)測(cè):一開始先呈現(xiàn)繪本故事的封面,把課題遮住,引導(dǎo)學(xué)生觀察封面人物的表情,并猜測(cè)主人公在干什么,從而引出課題。?從師生對(duì)話中可以發(fā)現(xiàn):1. 學(xué)生有很強(qiáng)的觀察能力,可以從人物臉上的表情,猜測(cè)出主人公Dad,Daughter and Mum不同的心情。2. 不出示故事的題目,而讓學(xué)生通過觀察繪本的封面來猜,盡管答案五花八門,但是卻能夠在預(yù)測(cè)、想象中培養(yǎng)學(xué)生的思維能力。
由此可見,圖畫既讓學(xué)生直觀地理解了語言文字的含義,也感受到了不同人物的心情。學(xué)生通過觀察封面展開想象:為什么Dad開心?為什么女兒是這樣的表情?為什么媽媽捂著自己的耳朵?這樣充分激起了學(xué)生的好奇心,對(duì)即將學(xué)習(xí)的繪本故事充滿了期待。
二、 體會(huì)繪本角色內(nèi)心——圖片環(huán)游中提升思維發(fā)展
朱浦說過:“語言是有聲的,語言是有形的,語言是有情的?!蔽谋臼莻鬟f作者情感的載體。體驗(yàn)文本傳遞的情感,先要感受內(nèi)容,然后體會(huì)文字。在故事中,人物往往有其角色定位,任何角色必然以人物為其載體,人物和角色是不可分的。在這則繪本故事中,主人公Dad是一個(gè)熱愛唱歌的人,而另外兩個(gè)主人公是媽媽和女兒,她們不喜歡Dad一直唱歌。整個(gè)故事圍繞著Dad唱歌展開。
因此在教學(xué)中,筆者利用人物角色之間的關(guān)系加深學(xué)生對(duì)繪本內(nèi)容的理解, 通過一系列問題引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)角色,換位思考:如果你是主人公Dad,會(huì)不會(huì)這樣做呢?
在這個(gè)環(huán)節(jié)中,筆者激趣設(shè)疑地引導(dǎo)追問學(xué)生:女孩是否喜歡Dad唱歌,從哪里發(fā)現(xiàn)?媽媽是否喜歡Dad唱歌,從哪里發(fā)現(xiàn)?筆者通過不斷地“看圖—提問—預(yù)測(cè)—追問—闡述”,給學(xué)生提供了更廣闊的思考和表達(dá)的時(shí)間和空間,從而提升思維發(fā)展。
三、 復(fù)述繪本故事——借思維導(dǎo)圖培養(yǎng)思維能力
學(xué)完繪本故事之后,筆者采用思維導(dǎo)圖的形式讓學(xué)生復(fù)述整篇故事。在此環(huán)節(jié)中,筆者借助圖片與關(guān)鍵詞,創(chuàng)作了思維導(dǎo)圖,來吸引學(xué)生的眼睛和大腦的注意力,同時(shí)可以觸發(fā)學(xué)生的記憶思維,讓學(xué)生在思維導(dǎo)圖的輔助下輕松地復(fù)述整篇故事。思維導(dǎo)圖具有的發(fā)散性特征,使學(xué)生由“線性思維”轉(zhuǎn)化成“網(wǎng)狀思維”,這就極大地激發(fā)了學(xué)生的想象力和創(chuàng)造力,培養(yǎng)了學(xué)生的高階思維能力。
四、 創(chuàng)編繪本故事——想象中提升思維品質(zhì)
繪本中的畫面是靜止的,一幅幅畫面記錄著事件發(fā)展的精彩瞬間。在閱讀完繪本故事后,為了進(jìn)一步培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新思維能力,筆者有意讓學(xué)生發(fā)揮想象來創(chuàng)編故事。具體做法為:首先,梳理繪本故事的脈絡(luò),根據(jù)人物間的對(duì)話、人物的心情,讓學(xué)生互相討論故事可能發(fā)展的結(jié)局;其次,給學(xué)生必要的詞匯提示,并給學(xué)生提供編寫故事的框架;最后,詳細(xì)分析故事中的插圖,鼓勵(lì)學(xué)生大膽創(chuàng)編,可以通過文字或圖片來表達(dá),以多樣化的方式來創(chuàng)編故事。這樣既是對(duì)文本的延伸與拓展,又能提升學(xué)生的綜合語言運(yùn)用能力,學(xué)生在創(chuàng)編故事的過程中充分發(fā)揮想象力,讓學(xué)習(xí)者成為真正的作者,從而在閱讀中體悟文本的寫作精神,體驗(yàn)創(chuàng)作的快樂,促進(jìn)學(xué)生思維能力,提升思維品質(zhì)。
英語繪本閱讀教學(xué)在提高學(xué)生思維能力方面具有重要的作用,有利于學(xué)生高效、快樂地學(xué)習(xí)英語,也體現(xiàn)了教育不斷改革的趨勢(shì)。因此,作為一名英語教師,在今后的課堂教學(xué)中,要對(duì)教學(xué)邏輯進(jìn)行梳理,并采取相關(guān)措施,使繪本閱讀教學(xué)活動(dòng)達(dá)到最優(yōu)化,讓我們借助繪本之力,來促進(jìn)學(xué)生思維能力的發(fā)展。