Photography helps to fight cancer 攝影助力抗擊癌癥

肖慧

2015年上映的電影《滾蛋吧！腫瘤君》根據(jù)同名漫畫改編，講述了身患癌癥的熊頓在與病魔抗?fàn)幍娜兆永镆廊恍θ松墓适?。整部電影像是一顆醇厚的酒心巧克力，在苦澀的主題之下，用浪漫治愈的手法讓我們感受到生命的熱度與香甜。

聽說不僅漫畫可以對抗癌癥，攝影也可以哦！讓我們來看看TA們是怎么做的吧！

難詞掃障

1.chemotherapy n. 化療

2.radiation n. 放射療法

3.proceeds n. 收益

4.pediatric cancer 兒科癌癥

5.grant n. 補(bǔ)助金

掃碼聽測

I.聽力理解

聽錄音并從題中所給的A、B、C三個選項中選出最佳選項。本題考查的重點是學(xué)生對文本意義的理解能力和信息獲取能力。

1.What's the theme of most of Bayu Lukman's photos？

A.Sadness.

B.Optimism.

C.Hope.

2.Why is photography very meaningful to these students according to the text？

A.Photography could be helpful to cure their cancer physically.

B.Photography could help them free from the cancer pain mentally.

C.Photography is a tool for them to document their wonderful life.

Ⅱ.聽寫練習(xí)

一邊聽錄音一邊閱讀以下文字材料，這些文字材料不是錄音的全部內(nèi)容，而是以提綱、摘要、筆記、圖表等形式再現(xiàn)的錄音的主要內(nèi)容，需要補(bǔ)全的內(nèi)容一般是錄音中的關(guān)鍵信息。注意一空一詞。

1.Many photos of student photographers who suffer from cancer were on? _______? in a gallery.

2.Madeline Morales learned to stay? _______ and motivated to keep fighting with this disease.

3.The Pablove Shutterbugs program aims to offer financial support for pediatric? _______ ?.

4.With? ?_______? many young students gain an identity that is not defined by cancer.

文本解說

癌癥是一種無法治愈的疾病，不但折磨人的身體也折磨人的精神，需要長期與之斗爭，而對于患有癌癥的青少年來說，更是一個痛苦漫長的過程。但有這樣一群青少年因為攝影而改變了他們的抗癌之路：他們熱愛攝影，積極展現(xiàn)自己的作品，與他人分享他們的抗癌經(jīng)驗，用樂觀去面對生活，去打動世界！

15-year-old student photographer Madeline Morales has had special experiences different from others. She has undergone chemotherapy and radiation.

Morales's photos were on display in a gallery today. These images reflect her journey while battling cancer.

“I tried to look at things with a lot of light; a lot of what draws me to positiveness; something that means love or happiness. I think with photography and having that faith of God has really helped me a lot. I learned to stay positive and motivated to keep fighting with this disease.” Morales said.

Morales is one of 23 students sharing their experiences with cancer through photos at this gallery. They are graduates of the Pablove foundation's Shutterbugs advanced photography class. These students could completely understand their own experiences and become a happy community. Being together has really made them feel comfortable and undertake what they've been through and where they're going with it.

The Pablove Shutterbugs program offers classes in eight cities across the United States. Proceeds from sales of these photographs will go toward pediatric cancer research grants.

Bayu Lukman， a student photographer， was diagnosed with cancer when he was 10 years old. There are some Lukman's photos in this gallery. Most of his photo themes are focused on hope.

“This butterfly in a way knows it flies; it kind of represents the feeling of optimism I'd say. And optimism is needed when we fight cancer and the effects of chemotherapy and radiation”， says Lukman. “You kind of get really depressed， and maybe you don't want to live anymore. But you need to stay optimistic and push yourself through.”

With photography many young students gain an identity that is not defined by cancer. In addition to cancer-related experiences， they have many stories to tell.

“We want people to see what we see even if it's through the lens（鏡頭）. Problems help me understand more about the struggles of cancer and give me a small chance to actually assist in the world a bit with photography. I could express my story and allow it to help other kids so that they can understand how to deal with cancer hopefully.”

They use photography as not only an engaging distraction but also a tool to document their struggle with cancer. They also share their stories with the world through photography.

I. Important words and phrases in the text

1.undergo v. 經(jīng)歷;經(jīng)受;忍受

2.gallery n. 畫廊;展覽館

3.photography n. 攝影;攝影術(shù)

4.faith n. 信念;信仰;誠意

5.undertake v. 承擔(dān);從事;同意

6.represent v. 代表;代理;象征

7.optimistic adj. 樂觀的;樂觀主義的

8.distraction n. 使人分心的事;注意力分散

9.be diagnosed with 被診斷出……

10.in addition to 除……之外;另外

Ⅱ.Complete the following sentences in correct forms with the words given above.

1.After? ? __________ a series of cruel facts， she has become more powerful.

2.He is very fond of taking pictures， so he often says? ??__________? ?is one of his great hobbies.

3.John has been picked out to? ? ?__________?the whole team to attend the sports meeting.

4.When facing problems， Henry has been always? ?__________ ? about his work and life.

5.We heard that she was? ?__________ ?with lung cancer in her fifties.

What does photography mean to change the life of student photographers diagnosed with cancer？