基于文脈傳承的京杭大運河沿線工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用現(xiàn)狀分析
——以蘇州、無錫和常州為例

許晶晶，陳光龍，錢丹 （南京曉莊學(xué)院，江蘇 南京 211171）

1 引言

城市是人類文明的產(chǎn)物，城市的發(fā)展與歷史文化有著密不可分的關(guān)系。歷史建筑和文物古跡構(gòu)成了城市的主體，訴說著這座城市的古往今來。工業(yè)文明是人類文明進(jìn)程中的重要省份，工業(yè)遺產(chǎn)作為工業(yè)文明的重要載體以及文化遺產(chǎn)的重要組成部分，見證了城市的興起、發(fā)展、衰落與復(fù)興，工業(yè)遺產(chǎn)一旦消失就像抹去了城市一部分重要的記憶一樣，使得歷史缺失和文化斷層，近現(xiàn)代工業(yè)化進(jìn)程的歷史出現(xiàn)空白。江蘇省是京杭大運河沿線的重要城市，流經(jīng)徐州、宿遷、淮安、揚州、鎮(zhèn)江、常州、無錫和蘇州，所經(jīng)城市由于歷史文化、自然環(huán)境、人文景觀和地理條件的不同，彰顯了各自的城市特色和地域文化。江蘇境內(nèi)的蘇州、無錫和常州同屬于江南運河，地理位置毗鄰，三地聯(lián)袂成片，構(gòu)成了現(xiàn)代蘇錫常都市圈。大運河穿城而過，便利的交通運輸條件成就了沿線工業(yè)的發(fā)展，工業(yè)遺產(chǎn)更是承載著這三座城市的文化積淀，是展示城市歷史和美麗的靈魂建筑。

2 蘇州、無錫和常州工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與利用概況

2.1 蘇州工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用概況

蘇州距今有4000多年的歷史，工業(yè)發(fā)展萌芽階段是由晚清狀元陸潤癢籌辦了蘇州歷史上第一批近代工廠蘇綸紡織廠和蘇經(jīng)絲廠，隨后在盤門路、南門路和覓渡橋沿線，又先后出現(xiàn)了嘉美克紐扣廠、針織總廠、第一絲廠和泰和面粉廠等工業(yè)遺產(chǎn)，這些工業(yè)遺產(chǎn)不僅見證了蘇州工業(yè)發(fā)展的歷程，也積淀了深厚的歷史文化，是城市發(fā)展進(jìn)程中不可再生的寶貴資源，對蘇州近代工業(yè)文明也產(chǎn)生了巨大的影響。隨著“退二進(jìn)三，退城進(jìn)區(qū)”策略的實施，蝸居在里弄街巷的工廠從蘇州老城區(qū)中陸續(xù)淡出，老城區(qū)內(nèi)的老工廠大規(guī)模的關(guān)閉和搬遷，蘇州運河兩岸很多有文物保護(hù)價值的工業(yè)遺產(chǎn)得到了很好的保護(hù)，在充分發(fā)揮建筑功能的基礎(chǔ)上，重新喚醒了原本衰敗的工業(yè)遺產(chǎn)，如蘇州絲綢廠改建成五星級創(chuàng)意酒店——書香世家·平江府、蘇綸紡織廠改建成蘇綸場購物街區(qū)，蘇州第一絲廠改建成以工業(yè)為主題的博物館，蘇州刺繡廠改建成X2創(chuàng)意街區(qū)，蘇州新光絲織廠改建成桃花塢創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園，蘇州檀香扇廠改建成蘇州工藝美術(shù)博物館等。

2.2 無錫工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用概況

無錫是江南文明的發(fā)源地，它的歷史可追溯到商朝末年，京杭大運河穿城而過，為無錫提供了便利的交通和貿(mào)易往來的窗口。無錫作為中國民族工業(yè)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)工業(yè)的搖籃，擁有大量具有歷史保護(hù)意義的工業(yè)遺產(chǎn)。但隨著社會的發(fā)展，這些工業(yè)遺產(chǎn)也逐漸由興盛走向衰敗，最終被完全閑置甚至拆除。很多工業(yè)遺產(chǎn)具有時代特色和產(chǎn)業(yè)特征，反映了當(dāng)時的歷史和文化，同時也見證了人類活動的歷史全過程。在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)方面，無錫提出“護(hù)其貌、顯其顏、鑄其魂”的工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)方針，從傳統(tǒng)的大拆大建過渡到保護(hù)更新，使城市文脈得以延續(xù)，如北倉門蠶絲倉庫改建為北倉門生活藝術(shù)中心，無錫壓縮機(jī)廠改建為N1955文化創(chuàng)意園，茂新面粉廠改建為中國民族工商業(yè)博物館，無錫永泰絲廠改建為中國絲業(yè)博物館等。

2.3 常州工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用概況

常州是一座有著3200多年歷史的文化名城，位居長江之南、太湖之濱，京杭大運河貫穿城區(qū)，孕育了影響全國的近代工業(yè)。常州工業(yè)遺產(chǎn)最顯著的特點是匯聚于古運河邊，如建造于上世紀(jì)三四十年代的大成三廠舊址，為劉國鈞先生的實業(yè)主體之一，是目前常州市體量最大、保存最為完整的紡織業(yè)建筑群，建筑面積約20000m2，廠內(nèi)還存有創(chuàng)業(yè)早期的數(shù)十臺老紡紗設(shè)備。清末民初,常州民族工商業(yè)蓬勃發(fā)展,恒源暢舊址（原常州第五毛紡廠）和戚機(jī)廠遺址，都是常州市文物保護(hù)價值高的工業(yè)遺產(chǎn)，也是常州工業(yè)旅游的典范。在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)方面，常州市以“運河文化長廊，百年工業(yè)遺韻”為主題，“一廊五區(qū)多點”為格局，打造工業(yè)遺產(chǎn)旅游線?！耙焕取奔囱毓胚\河工業(yè)發(fā)展歷程展示長廊；“五區(qū)”即 “民族工商業(yè)遺產(chǎn)起源及發(fā)展”、“常州道路”（2個）、“明星城市”、“蘇南模式”5個工業(yè)遺產(chǎn)特色主題展示區(qū)；“多點”即工業(yè)遺產(chǎn)展示點，包括恒源暢廠舊址（現(xiàn)第五毛紡織廠）、大成一廠、大成二廠舊址（現(xiàn)常州市東方印染廠）、大成三廠舊址（現(xiàn)名力紡織有限公司）等。

3 京杭大運河沿線工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用案例分析

3.1 蘇州——蘇綸場

蘇綸場是蘇州最早的機(jī)器紡織企業(yè)，也是蘇州最早創(chuàng)辦的近代工業(yè)之一，1895年由蘇州最后一位狀元陸潤庠籌建，歷經(jīng)百年于1998年宣告破產(chǎn)，后重新組建了蘇綸紡織有限公司，2004年成為市級文物保護(hù)單位。在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和利用方面，2004年廠區(qū)因為破產(chǎn)倒閉而被閑置，2007年由嘉業(yè)房地產(chǎn)公司以16.1億元拍得，在整體規(guī)劃上，蘇綸場擬建成一個集購物、休閑、娛樂、商務(wù)辦公、星級酒店和中高檔住宅為一體的商業(yè)綜合體。實際調(diào)研中，在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)方面，建筑在外觀上保持了原有的工業(yè)建筑特色，通過原地修繕保留的方式，達(dá)到預(yù)期的效果。例如對于原職工宿舍和醫(yī)院，由于建筑年代久遠(yuǎn)，原有結(jié)構(gòu)已無法滿足要求，解決方式需保持原有建筑風(fēng)格和外觀，在建筑內(nèi)部重新搭建新的鋼架結(jié)構(gòu)，新舊建筑融合共生（圖1），而再利用方面卻沒有達(dá)到預(yù)期的效果，由于區(qū)位、交通和市場運營等相關(guān)原因，目前蘇綸場購物街區(qū)已全部閑置，大多數(shù)商業(yè)全部退出，只有零星的餐飲和辦公還在經(jīng)營，整個街區(qū)呈現(xiàn)一片蕭條的景象（圖2）。

3.2 無錫——中國民族工商業(yè)博物館

無錫中國民族工商業(yè)博物館原為茂新面粉廠舊址，地處學(xué)前路與運河交叉地帶，是民族工商業(yè)先驅(qū)榮宗敬和榮德生等于1900年籌資創(chuàng)辦的，是榮氏家族創(chuàng)辦得最早的企業(yè)，又名茂新第一面粉廠。目前所存廠房重建于1947年，有灰色辦公樓和紅色廠房2個板塊，主要有麥倉、制粉車間和辦公樓。3幢建筑在立面設(shè)計上都采用了簡潔的現(xiàn)代主義風(fēng)格，麥倉以大面積實墻為主，在頂部開設(shè)通風(fēng)窗，制粉車間和辦公樓分別采用了豎向和橫向構(gòu)圖，廠房在建筑的形式上擯棄了傳統(tǒng)的坡頂，立面上采用了側(cè)長窗和鐵制窗框，比例和尺度都顯示了現(xiàn)代主義的設(shè)計風(fēng)格與特點，舊址現(xiàn)已成為無錫中國民族工商業(yè)博物館。在內(nèi)部空間設(shè)計上，不僅恢復(fù)了室內(nèi)的原貌，而且還保留了原有的面粉制造設(shè)備，還原了當(dāng)時的紡織機(jī)、車床等其他工業(yè)設(shè)備，豐富了博物館的內(nèi)部空間，同時圖片資料展示了無錫民族工業(yè)萌芽發(fā)展時期的繁榮景象 （圖3）。在建筑外部空間設(shè)計上，場地中設(shè)置了環(huán)形通道，分別與城市道路連通，采用磚紅色的仿清水墻面磚，與原建筑表皮進(jìn)行呼應(yīng)（圖3）。

圖1 蘇綸廠第一宿舍舊址

圖2 蘇綸場街區(qū)現(xiàn)狀

圖3 中國民族工商業(yè)博物館內(nèi)部空間

圖4 中國民族工商業(yè)博物館外部空間

3.3 常州——運河五號創(chuàng)意園區(qū)

常州運河五號創(chuàng)意園區(qū)建于2008年，位于常州市鐘樓區(qū)三堡街141號，京杭大運河南岸，是原來第五毛紡織廠舊址（原恒源暢廠），總占地面積3.6萬m2，總建筑面積3.2萬m2（圖5）。在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和再利用方面，老車間改造成了500多m2的常州畫派紀(jì)念館，經(jīng)編車間改造成了6000m2的常州市檔案博覽中心（圖6），原廠區(qū)內(nèi)的辦公室改造成了恒源暢書坊，風(fēng)機(jī)廊道改造成了常州市工商業(yè)歷史博物館，機(jī)修車間改造成了1000m2的“五號劇場”。再利用過程中保留了建筑的原有風(fēng)貌，大面積鋸齒廠房、爬山虎、紅磚建筑外墻、原有的宣傳牌和標(biāo)語口號，以及鍋爐、風(fēng)機(jī)這一類的老式工業(yè)設(shè)備全部保留了下來，成為新時代的歷史追憶，構(gòu)成了城市所獨有的風(fēng)貌。整個園區(qū)以“運河文化、工業(yè)遺存、創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”為主題，街區(qū)一期建設(shè)主要對第五毛紡廠、恒源暢廠內(nèi)部的工業(yè)建筑和歷史遺存進(jìn)行保護(hù)和再利用，歷史賦予了建筑獨特風(fēng)格，斑駁的老墻、高大的空間、靈動的線條所承載的工業(yè)遺存和文化遺跡，尤其是連排鋸齒形廠房，展示了紡織企業(yè)的特色。

圖5 恒源暢廠舊址

圖6 常州市檔案博覽中心

4 蘇州、無錫和常州工業(yè)遺產(chǎn)再利用模式分析

4.1 功能的置換

功能置換是最簡單和最常見的一種改造模式，即根據(jù)原有建筑的歷史文化特點和原內(nèi)部空間的使用功能，改作他用（表1）。其特點是采用加固處理、夾層處理和增減承重構(gòu)件等方式來維護(hù)建筑原貌。工業(yè)遺產(chǎn)改造后的類型主要有博物館、展覽館、工業(yè)公園、藝術(shù)中心、商業(yè)街區(qū)、辦公和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園等。如北倉門蠶絲倉庫，因原建筑內(nèi)外空間的藝術(shù)特質(zhì)，順其自然的改造成為了北倉門生活藝術(shù)中心；又如無錫永泰絲廠，因其建筑的性質(zhì)、功能和自身歷史形態(tài)，順其自然的改造成為了中國絲業(yè)博物館，展示百年無錫乃至中國絲綢業(yè)發(fā)展走過的輝煌歷程（圖7）。這些工業(yè)遺產(chǎn)改造項目都側(cè)重于保留原有建筑風(fēng)貌，注重對歷史文化的傳承。

圖7 中國絲業(yè)博物館內(nèi)景 圖片來源：作者自拍

4.2 內(nèi)部空間的重構(gòu)

蘇錫常工業(yè)遺產(chǎn)建筑再利用的類型 表1

4.2.1 聯(lián)零為整

由于工業(yè)遺產(chǎn)往往是兩棟或是多棟建筑組成，所以將彼此相鄰又獨立的建筑通過打通或者加構(gòu)筑物連接的方式整合，從而使建筑空間能夠相互滲透貫通，形成較大的空間。常見的做法主要有：①將相鄰建筑之間的墻體打通或者拆除，形成相互滲透的空間；②在兩棟或多棟建筑之間增加連廊等構(gòu)筑物銜接，使得相鄰的兩棟建筑或者多棟建筑相互貫通；③在兩棟或者多棟建筑之間加頂封閉，一方面使多棟建筑視覺上形成整體，另一方面增加了室內(nèi)的使用面積，形成更為高大開敞的共享空間。

4.2.2 化整為零

由于大部分工業(yè)建筑都具有高空間、大開間的特點，所以可以對內(nèi)部空間進(jìn)行分割。常見的做法主要有：①垂直分層，主要是將層高較高的內(nèi)部空間分為兩層或多層空間，并根據(jù)需求適當(dāng)增設(shè)中庭空間，增加內(nèi)部空間的利用率；②水平分隔，主要是將大開間的內(nèi)部空間劃分為一個個小空間，增加空間使用的靈活度，滿足使用者的不同需求。

4.2.3 局部增建

為滿足新的空間使用需求，我們通常會在建筑的內(nèi)部、外面或是頂部局部加建新的空間，如內(nèi)部的樓梯、電梯、中庭和門廳，外部的樓梯和走廊等，一方面滿足建筑內(nèi)外空間的交通功能，另一方面最大限度的利用了空間，增加了使用面積。

4.2.4 局部拆減

為滿足新的空間使用需求，我們也會采取拆減的方式重塑建筑內(nèi)外空間。常見的做法主要有：①將墻體拆除更換為玻璃，增加內(nèi)部的采光；②將內(nèi)部的樓板、梁柱等非承重結(jié)構(gòu)拆除，形成更高更寬敞的空間，比如利用高空間局部改造為中庭或者露天庭院；③將兩個或多個小空間中的非承重墻體拆除，形成更為寬闊的內(nèi)部空間。

4.3 外部環(huán)境的改造

4.3.1 建筑外立面改造

對于不具有典型的歷史和審美價值的工業(yè)遺產(chǎn)，原有建筑的外部形象不能滿足新功能需求，可采用新材料和新技術(shù)對外立面進(jìn)行重新設(shè)計，改造后以全新的形象進(jìn)入人們的視線。

而對于具有歷史價值和文物保護(hù)價值的工業(yè)遺產(chǎn)，應(yīng)采用翻新設(shè)計和加固修繕的方式，盡可能維持建筑原貌。

4.3.2 交通系統(tǒng)改造

原有工業(yè)廠區(qū)一般位于老城區(qū)，大拆大建使得廠區(qū)周邊交通系統(tǒng)雜亂無章，再利用中需對廠區(qū)以及周邊交通系統(tǒng)進(jìn)行重新規(guī)劃。一方面，合理設(shè)計廠區(qū)內(nèi)部交通流線，盡量做到人車分流，提高交通的可達(dá)性；另一方面，合理設(shè)置停車區(qū)，利用路面停車、建筑底層停車或設(shè)計地下停車，緩解城市停車難的問題。

4.3.3 外部景觀改造

面對城市更新背景下“千城一面”的危機(jī)，傳統(tǒng)工業(yè)區(qū)遺留下的特色風(fēng)貌是城市更新中不可忽略的一部分，自然景觀、人文景觀和工業(yè)景觀共同形成了獨具特色的地域風(fēng)貌。在保護(hù)和再利用過程中，應(yīng)保護(hù)廠區(qū)內(nèi)生長多年的古樹，對廠區(qū)進(jìn)行重新規(guī)劃，重新種植適宜生長的植物，擴(kuò)大綠化面積，適當(dāng)?shù)夭贾盟?、花池、座椅、健身器材和雕塑等環(huán)境小品，改善外部空間，提升廠區(qū)生態(tài)環(huán)境。

4.3.4 工業(yè)設(shè)施利用

工業(yè)設(shè)施是指工業(yè)生產(chǎn)中必須的生產(chǎn)資料，例如高爐、焦?fàn)t、冷卻塔、水塔、儲氣罐和煉鐵爐等，這些機(jī)械設(shè)備雖然因年代久遠(yuǎn)而銹跡斑斑，但它們承載著歷史的回憶，體現(xiàn)一定時期工業(yè)生產(chǎn)水平和工業(yè)文明成果（圖8）。在工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用中，可將這些反映當(dāng)時工業(yè)生產(chǎn)風(fēng)貌的設(shè)施放置室外作為裝置小品，也可置于博物館或展覽館中用于展示。

圖8 運河五號工業(yè)設(shè)備展示 圖片來源：作者自拍

5 結(jié)語

江蘇是京杭大運河沿線的重要城市，遺留了豐富的文化遺產(chǎn)，工業(yè)遺產(chǎn)作為文化遺產(chǎn)的一部分，也得到了很好的傳承與發(fā)展。蘇州、無錫和常州地處江南，物資豐富，遺留了很多有文物保護(hù)價值的工業(yè)遺產(chǎn)。江蘇省在工業(yè)建筑遺產(chǎn)保護(hù)與再利用方面取得了一定的成績，但是與北京、上海等一線城市，西方發(fā)達(dá)國家相比還存在著差距。首先，我國工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與西方國家相比起步較晚，理論研究相對薄弱，缺乏跨專業(yè)、跨學(xué)科層面上的相關(guān)研究，沒有制定相關(guān)的法律法規(guī)，市場經(jīng)濟(jì)和運營管理一定程度上也影響了工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用的進(jìn)程；其次，從蘇州、無錫和常州工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)與再利用情況來看，現(xiàn)階段已對各類工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行評價和分級，歷史遺存價值較高的工業(yè)遺產(chǎn)都得到了很好的保護(hù)，在再利用方面，博物館模式發(fā)展較好，如蘇州工藝美術(shù)博物館和中國絲業(yè)博物館；而受地理位置、市場經(jīng)濟(jì)和運營管理的影響，很多創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)并沒有達(dá)到預(yù)期的效果，如蘇州桃花塢創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園現(xiàn)已閑置，正在重新規(guī)劃和施工，蘇綸場商業(yè)街區(qū)荒無人煙，已由恒大地產(chǎn)接管計劃重新包裝，X2創(chuàng)意園區(qū)基本上以兒童教育培訓(xùn)為主，建筑內(nèi)外空間破舊不堪，無錫N1955創(chuàng)意園區(qū)基本上以餐飲業(yè)為主，離真正意義上的創(chuàng)意園區(qū)還有很大的差距；最后，京杭大運河沿線工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)還僅僅停留在單體建筑或建筑群的保護(hù)，在城市更新過程中僅考慮了各個城市的地域文化而沒有充分考慮京杭大運河沿線工業(yè)遺產(chǎn)文化帶建設(shè)。所以，工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)和再利用應(yīng)與工業(yè)遺產(chǎn)廊道建設(shè)同步進(jìn)行，以確保江蘇運河沿線早日形成一條連續(xù)的工業(yè)遺產(chǎn)文化長廊。