摘 要:思辨能力的缺失一直被視為大學(xué)教育中的一塊短板。反映在大學(xué)英語(yǔ)寫作中則表現(xiàn)出人云亦云、邏輯不清甚至無話可說等尷尬現(xiàn)象。因此文章以天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)17級(jí)機(jī)電工程1班和3班為實(shí)驗(yàn)對(duì)象,其中,1班采用傳統(tǒng)教學(xué),3班采用思維導(dǎo)圖教學(xué),同時(shí)以“外賣食品”為話題,借用批改網(wǎng)為平臺(tái)展開寫作實(shí)驗(yàn)。發(fā)現(xiàn)經(jīng)過思維導(dǎo)圖教學(xué)后的班級(jí)評(píng)分略高于傳統(tǒng)教學(xué),說明以學(xué)生為主的教學(xué)模式有助于改善學(xué)生的思辨能力。最后文章就改善的原因做出了解釋。
關(guān)鍵詞:思辨能力;大學(xué)英語(yǔ);寫作;實(shí)踐研究
語(yǔ)言是一種媒介,人們可以通過它表達(dá)自己豐富的情感和思維,而這也是文化得以傳承、發(fā)展甚至繁榮的重要因素。但是不可否認(rèn),許多學(xué)生卻苦于“表達(dá)”,或“表不達(dá)意”,而這種現(xiàn)象在各個(gè)學(xué)科當(dāng)中已是屢見不鮮。就大學(xué)英語(yǔ)而言,在閱讀和聽力當(dāng)中表現(xiàn)出彩的學(xué)生大有人在,但是在輸出方面,如口語(yǔ)、翻譯或?qū)懽鞣矫鎱s表現(xiàn)得差強(qiáng)人意,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)無話可說或者邏輯混亂的現(xiàn)象。有專家和學(xué)者就曾經(jīng)把這一現(xiàn)象稱之為“思辨缺席”, 并對(duì)其進(jìn)行了大量的研究。但是許多研究都是基于英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生。鑒于大學(xué)英語(yǔ)的特殊性和復(fù)雜性,同時(shí)考慮到應(yīng)用型本科院校的特點(diǎn),“思辨缺席”這一現(xiàn)象表現(xiàn)得尤為突出。
一、何為“思辨”?
許多專家和學(xué)者都對(duì)“思辨”一次表達(dá)了自己的見解。美國(guó)特爾斐項(xiàng)目組認(rèn)為思辨能力是“有目的、自我調(diào)節(jié)的判斷, 它能促成對(duì)證據(jù)類、概念類、方法類、標(biāo)準(zhǔn)類或背景類考慮因素的闡釋、分析、評(píng)價(jià)、推理與解釋, 而判斷正是建立在此基礎(chǔ)之上的”。文秋芳在層級(jí)模型中將思辨的認(rèn)知標(biāo)準(zhǔn)定位:精晰性、相關(guān)性、邏輯性、深刻性與靈活性。其中,“精晰性即指思辨應(yīng)清晰與精確;相關(guān)性即指思辨內(nèi)容應(yīng)與主題密切相關(guān), 詳略得當(dāng), 主次分明;邏輯性即指思辨應(yīng)條理清楚, 說理有根有據(jù), 具有說服力;深刻性是指思辨活動(dòng)具有廣度與深度;靈活性則要求能夠嫻熟、恰當(dāng)?shù)刈儞Q角度思考問題?!保鴮O有中認(rèn)為思辨能力是“能對(duì)證據(jù)、概念、方法、標(biāo)準(zhǔn)、背景等要素進(jìn)行闡述、分析、評(píng)價(jià)、推理與解釋?!薄_@些定義和《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》中對(duì)于學(xué)生基礎(chǔ)、發(fā)展以及提高目標(biāo)都是契合的。但是就目前的情況來看,很少有學(xué)生能夠達(dá)到這些標(biāo)準(zhǔn)。
二、大學(xué)英語(yǔ)寫作中“思辨缺席”的原因
造成這種現(xiàn)象的原因是多方面的。具體來說分為以下幾個(gè)方面。首先,針對(duì)于應(yīng)用型本科院校的專門教材少之又少,而且教材中的寫作部分沒有進(jìn)行大學(xué)層面的拔高,仍然以講解議論文或說明文的寫作格式及技巧,并配有少量的范文及分析。但是就實(shí)質(zhì)而言,仍在介紹一些基礎(chǔ)知識(shí),屬于高中英語(yǔ)寫作的升級(jí)版。沒有任何學(xué)生可以主動(dòng)參與的部分。其次,在教師授課方法上,多數(shù)仍然以講授為主,搞大水漫灌,而忽略了應(yīng)用型本科要以“實(shí)用”為特色,而且所帶班級(jí)、人數(shù)眾多,很難對(duì)每一項(xiàng)作業(yè)進(jìn)行及時(shí)高效的反饋,且評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)單一,強(qiáng)調(diào)詞匯、語(yǔ)法、句式上的升級(jí),忽略思辨能力。再次,在學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)方面,多數(shù)學(xué)生認(rèn)為將來英語(yǔ)寫作跟自己專業(yè)毫無聯(lián)系,沒有可“應(yīng)用”英語(yǔ)的方向,只能用去應(yīng)對(duì)各種英語(yǔ)考試,再加之平時(shí)課業(yè)繁重,作業(yè)草草了事,練習(xí)思辨更是無從談起。以上幾個(gè)原因共同造就了學(xué)生不善思辨的現(xiàn)象,如果不加以解決,這種現(xiàn)象將惡性循環(huán)下去。
三、改善“思辨缺席”的試驗(yàn)
目前教育改革正在如火如荼地展開,其改革目的就是要順應(yīng)學(xué)生發(fā)展的一般規(guī)律,而非揠苗助長(zhǎng)。因此而且要想改善甚至是改變“思辨缺席”的現(xiàn)象,就要認(rèn)清教育的目的。從詞源上來看,教育(educate)意為“引出”,也就是說,學(xué)生應(yīng)該是教學(xué)活動(dòng)的中心,而教師在教學(xué)活動(dòng)中應(yīng)充當(dāng)引導(dǎo)者的作用??偨Y(jié)起來,教育的目的就是要賦予學(xué)生獨(dú)立思考的權(quán)力,而不是人云亦云,被動(dòng)接受教師所傳遞的觀點(diǎn)和看法。因此在后續(xù)的實(shí)驗(yàn)中,正是要觀察觀念的變化是否將直接影響到產(chǎn)出。由于筆者所帶所有5個(gè)班的機(jī)電工程專業(yè)中秋招和春招,且兩兩合班授課,所以為了盡最大可能避免由于基礎(chǔ)水平所帶來的影響,本次實(shí)驗(yàn)選取17級(jí)秋招班級(jí)的機(jī)電工程1班和3班,其中1班24人,3班29人。并采用批改網(wǎng)機(jī)器評(píng)閱和非任課教授人工評(píng)閱相結(jié)合,觀察學(xué)生作文的得分情況。
首先,1班采用傳統(tǒng)教學(xué)法,即教師教授,學(xué)生做好筆記并練習(xí),作向?qū)W生介紹大學(xué)英語(yǔ)寫作的技巧。第一步,教授學(xué)生需要審題并列出一個(gè)三段式提綱;第二步,學(xué)生需要根據(jù)提綱分配內(nèi)容,如在第一段明確自己的觀點(diǎn),第二段用最少三條理由和細(xì)節(jié)內(nèi)容支撐自己的觀點(diǎn);第三段,總結(jié)自己的觀點(diǎn),并與前文相呼應(yīng)。隨后以《全新版大學(xué)進(jìn)階英語(yǔ)綜合教程》第四冊(cè)第一單元的寫作部分,“Why Ocean Exploration Is So Important”為例,向?qū)W生們推薦優(yōu)秀句子結(jié)構(gòu),隨后講解一篇與話題相關(guān)的高分范文,講解作者時(shí)如何構(gòu)思。最后讓1班學(xué)生在課后利用所學(xué)到的知識(shí)在批改網(wǎng)上完成一篇以“Take-out food”為題的作文,觀察所得平均分。最終收到有效作業(yè)23份(1人未提交),評(píng)價(jià)結(jié)果如圖1所示:
可以看出,雖然學(xué)生平均得分較高,達(dá)75.9分,但是隨后通過其他教師的人工評(píng)閱檢查發(fā)現(xiàn),真正能夠運(yùn)用邏輯、細(xì)節(jié),符合思辨要求的文章只有6人,占比30%。
隨后,3班采取引導(dǎo)法,以思維導(dǎo)圖為工具,在電腦上進(jìn)行演示,并邀請(qǐng)學(xué)生參與進(jìn)來,進(jìn)行頭腦風(fēng)暴,進(jìn)行辯論。首先,列出中心主題,“Why Ocean Exploration Is So Important”;隨后尋問學(xué)生,“你認(rèn)為探索海洋重要嗎?”,“你為什么認(rèn)為探索海洋很重要,有什么理由嗎?”,“可以提供豐富資源的理由是從何而來?報(bào)紙,電視還是互聯(lián)網(wǎng)?具體是哪家媒體?有無數(shù)據(jù)支撐?”,“你能說出幾個(gè)受益的國(guó)家嗎?他們?nèi)绾问芤??”,“你認(rèn)為剛才那位同學(xué)說的有無道理,為什么,那么你如何認(rèn)為?”,“好,最后你能幫大家總結(jié)一下嗎?”等一些列問題,適當(dāng)引導(dǎo),讓學(xué)生自主討論,查詢相關(guān)數(shù)據(jù)或名人名言,有證據(jù)支撐的學(xué)生均可隨時(shí)舉手表明觀點(diǎn),最后合作完成自己的思維導(dǎo)圖。隨后讓學(xué)生根據(jù)所學(xué)內(nèi)容繪制范文的思維導(dǎo)圖,觀察自己和作者思維之間的差異,并進(jìn)行評(píng)價(jià)。最后,讓3班學(xué)生在課后利用所學(xué)到的知識(shí)在批改網(wǎng)上完成一篇以“Take-out food”為題的作文,觀察所得平均分。最終收到有效作業(yè)25份(4人未提交),評(píng)價(jià)結(jié)果如圖2所示:
從上圖中夠可以看出,3班學(xué)生平均成績(jī)?yōu)?6.7分,且70-79分,以及80-89分的高分段人數(shù)比1班要分別多出3人和1人,而且70以下的低分段人數(shù)也比1班要少2人。隨后再通過其他教師的人工評(píng)閱檢查發(fā)現(xiàn),真正能夠以邏輯、細(xì)節(jié),符合思辨要求的文章有10人,占比40%,比1班高出10%。所以從機(jī)器評(píng)閱和其他教師人工批閱兩方面均證實(shí),在教學(xué)活動(dòng)中以學(xué)生為中心,采取思維導(dǎo)圖為工具的教學(xué)方法有助于改善學(xué)生在大學(xué)英語(yǔ)寫作當(dāng)中的思辨水平。
四、學(xué)生思辨水平改善的原因分析
首先,教學(xué)模式的改變提高了學(xué)生的課堂主人翁意識(shí)。在以往的教學(xué)模式中,教師只是單純講解理論,學(xué)生只能別動(dòng)接受。再加多數(shù)大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)都是以大班為主,教師無暇顧及所有學(xué)生的需求,難以高校監(jiān)管整個(gè)課堂,所以導(dǎo)致學(xué)生課堂參與度低。但是在新的教學(xué)模式下,教學(xué)過程以學(xué)生為主,以小型辯論,學(xué)生的存在感和好勝心大大加強(qiáng),所以學(xué)生愿意參與進(jìn)來。其次,教學(xué)工具的變化提高了學(xué)生的興趣。在大多數(shù)教學(xué)情形中,教師都是以粉筆和黑板為教具,學(xué)生抄課堂筆記。但是在新的教學(xué)模式中,充分利用了思維導(dǎo)圖,這種新式的教具不僅使得學(xué)生眼前一亮,同時(shí)可以將所有的文字信息進(jìn)行可視化處理,便于學(xué)生以某種邏輯順序?qū)⑿畔⒎诸?,并通過練習(xí),使得外顯知識(shí)變?yōu)榱藘?nèi)隱知識(shí),因此產(chǎn)出的作文邏輯性強(qiáng),證據(jù)也相對(duì)充足,而不是通篇空洞,人云亦云。這樣以來,使得學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)發(fā)生了轉(zhuǎn)變。大多數(shù)情況下,學(xué)生主要以拿學(xué)分、通過四六級(jí)考試等作為自己的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),具體而言是屬于一種工具型動(dòng)機(jī),一旦學(xué)生達(dá)成某種需求后,這種動(dòng)機(jī)就會(huì)消失。相反,讓學(xué)生處于課堂主導(dǎo)地位,輔之以一定相當(dāng)難度的任務(wù),激發(fā)學(xué)生的挑戰(zhàn)欲望,學(xué)生自然會(huì)全力以赴。同時(shí),這也符合Krashen所提出的語(yǔ)言輸入假設(shè),或“i+1”理論。其中,i代表學(xué)習(xí)者目前的語(yǔ)言水平,i+1代表學(xué)習(xí)者下一步要達(dá)到的水平。而這里的“+1”正是思辨能力的提升。
五、結(jié)語(yǔ)
思辨問題一直是大學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué)中的一個(gè)頑疾。究其核心原因還是教師在教學(xué)中尚未轉(zhuǎn)變其角色,也未把學(xué)生當(dāng)做教學(xué)活動(dòng)的核心要素。因此通過轉(zhuǎn)變教學(xué)模式,采用新的教學(xué)方法,再輔助于信息化教學(xué)可以在一定程度上改善學(xué)生“思辨缺”的狀況。但同時(shí)這也需要同行同僚以及學(xué)生的共同參與和緊密配合,不斷培養(yǎng)學(xué)生的思辨意識(shí)和具體應(yīng)用的能力。
參考文獻(xiàn)
[1] 黃源深.思辨缺席[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),1998(07):1-19.
[2] Facione P A.Critical Thinking: A Statement of Expert Consensus for Purposes of Educational Assessmentand Instruction—The Delphi Report[DB/OL].http://assesment.ase.duke.edu/documents/Delphi Report.pdf,1990.
[3] 文秋芳,王建卿,趙彩然,等.構(gòu)建我國(guó)外語(yǔ)類大學(xué)生思辨能力量具的理論框架[J].外語(yǔ)界,2009(01):37-43.
[4] 孫有中.外語(yǔ)教育與思辨能力培養(yǎng)[J].中國(guó)外語(yǔ),2015(02):22-23.
[5] 蔡基剛.關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置與教學(xué)目標(biāo)——兼考香港高校大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究,2011,43(04):609-617+641.
[6] Williams,M.&R.L.Burden.Psychology for Language Teachers[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2000.
[7] Anderson,J.R.Cognitive Psychology and Its Implication,7th edition[M].New York:Worth Publishers,2009.
[8] 劉東樓.外語(yǔ)教學(xué)中動(dòng)機(jī)問題的幾點(diǎn)思考[J].外語(yǔ)教學(xué),2002(04):58-62.
[9] Krashen S.The Input Hypothesis:Issues and Applications[M].London:Longman,1985.
基金項(xiàng)目:本論文為天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)2019年度校級(jí)教學(xué)改革與建設(shè)項(xiàng)目重點(diǎn)項(xiàng)目“面向一流應(yīng)用型創(chuàng)新人才培養(yǎng)的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式與評(píng)價(jià)體系的改革與實(shí)踐”的階段性成果,項(xiàng)目編號(hào): ZDJY2019-05。
作者簡(jiǎn)介:胡煒(1991- ),男,甘肅武威人,天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué),助教,研究方向:大學(xué)英語(yǔ)教育以及翻譯。