田壯壯：人在江湖初心未改

周櫻

1.導(dǎo)演田壯壯，“積家電影人榮譽(yù)獎(jiǎng)”獲得者

最近，著名電影人田壯壯被人深受關(guān)注的有三件事。一是在2019年戛納電影節(jié)經(jīng)典單元（Cannes Classics），放映了田壯壯于1986年拍攝的電影《盜馬賊》。此次《盜馬賊》藏語(yǔ)4K修復(fù)版亮相戛納，是中國(guó)內(nèi)地修復(fù)電影首次入圍戛納經(jīng)典單元，該影片體現(xiàn)導(dǎo)演對(duì)于電影藝術(shù)的沉思與探索，努力突破邊界，不斷追求更高的藝術(shù)價(jià)值，于30多年后，繼續(xù)推動(dòng)華語(yǔ)電影的發(fā)展，同時(shí)也展示了修復(fù)電影的意義。田壯壯坦言戛納電影節(jié)放映《盜馬賊》對(duì)他而言是一個(gè)神奇的禮物，萬(wàn)萬(wàn)沒想到至今還會(huì)有人喜歡它和愛護(hù)它。二是6月21日中國(guó)內(nèi)地上映的《千與千尋》中的鍋爐爺爺是由田壯壯來(lái)配音的，據(jù)悉，田壯壯與宮崎駿有一份長(zhǎng)達(dá)23年的情緣。在片方發(fā)布的幕后特輯中，田壯壯自曝在1996年最失意的時(shí)候，曾經(jīng)在日本與宮崎駿會(huì)面，兩人暢聊了3個(gè)小時(shí)。三是田壯壯在第22屆上海國(guó)際電影節(jié)上獲得了積家“電影人榮譽(yù)獎(jiǎng)”。于是，借著這個(gè)契機(jī)，本刊記者專訪了田壯壯，聽聽他在未拍電影的這些年，都在思考些什么。

Q=《北京青年》周刊

A=田壯壯

Q電影對(duì)于您來(lái)說(shuō)意味著什么？

A每個(gè)人與電影都有專屬自己的一段情感紐帶，我對(duì)電影也有著一份特殊的感情。我從小出生于電影之家，后來(lái)學(xué)電影做電影，一路走來(lái)，更加懂得電影是一個(gè)眾人拾柴火焰高的工作，它很豐富，很多元。每個(gè)人對(duì)電影的解讀不同，有的人把電影當(dāng)作特別專業(yè)的課題去研究，有的人會(huì)把電影當(dāng)作文化發(fā)展的一個(gè)推動(dòng)力量。但是每個(gè)人只能做好局部的東西，不可能一個(gè)人能面面俱到去做全盤工作。當(dāng)然，作為電影人還有一份責(zé)任，就是共同保護(hù)和推動(dòng)這個(gè)行業(yè)，讓其形成良好的可持續(xù)發(fā)展的風(fēng)氣，這很重要。

Q您覺得現(xiàn)在的電影界與過(guò)去有哪些不同？您覺得哪些方面是現(xiàn)在年輕電影人最應(yīng)該借鑒和學(xué)習(xí)的？

A電影發(fā)展到今天，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，電影市場(chǎng)越大，包容性越大。你試想30年前的電影市場(chǎng)，不可能有《地球最后的夜晚》這樣的電影出現(xiàn)?，F(xiàn)在，很多企業(yè)或品牌都來(lái)關(guān)注甚至投入到電影市場(chǎng)，是很好的事。至于題材的選擇或是其他方面的完善，還需要更多時(shí)間，因?yàn)橐粋€(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的人文精神和文化素養(yǎng)，是需要長(zhǎng)期的積累去成長(zhǎng)的，不會(huì)因?yàn)橐徊炕驇撞侩娪熬屯瓿少|(zhì)的飛躍。關(guān)于電影傳承這個(gè)問(wèn)題，我覺得電影是年輕人的藝術(shù)，年輕人不拘一格，有無(wú)限想象，更有創(chuàng)新精神，很多年輕導(dǎo)演已經(jīng)是中堅(jiān)力量了。電影肯定有需要傳承的部分，年輕人一定會(huì)模仿前輩去做電影，接著羽化出來(lái)成為自己的風(fēng)格，下一代人又會(huì)從他的風(fēng)格中去習(xí)得好的東西。比如《一個(gè)國(guó)家的誕生》等早期電影，并不是誰(shuí)想去發(fā)明什么，而是在一個(gè)特定的時(shí)代環(huán)境下，產(chǎn)生了那些作品，產(chǎn)生了新的語(yǔ)言表達(dá)方式，慢慢形成傳承下來(lái)。包括默片到有聲片，黑白電影到彩色電影，這都是潛移默化的，而非刻意去做的。

Q近幾年，您親自導(dǎo)演的作品不多，在演了《相愛相親》之后，又擔(dān)當(dāng)《我心雀躍》幕后藝術(shù)指導(dǎo)，這兩部片子感覺很文藝，您覺得文藝片市場(chǎng)是否越來(lái)越好了？

A（笑）商業(yè)片也不找我啊。其實(shí)我對(duì)文藝片和商業(yè)片的劃分持保留意見。我不認(rèn)為它們有嚴(yán)格的界限區(qū)分。所謂商業(yè)片，一般是票房高才被稱為商業(yè)片，但是這個(gè)導(dǎo)演在拍攝之初并不會(huì)想著我是商業(yè)片導(dǎo)演，我要怎么拍攝才能獲得更高的票房。導(dǎo)演的初衷一定是希望把內(nèi)容做好，傳遞出某種價(jià)值觀。你不能說(shuō)票房低或受眾小的電影就叫文藝片。電影是不能用錢來(lái)衡量其屬性的，電影有它自身的性格，它涵蓋的東西如果與社會(huì)共識(shí)多，大家共鳴就多，看的人就多。比如《大象席地而坐》，在國(guó)內(nèi)受關(guān)注不多，但是世界上其他電影節(jié)或電影院，發(fā)行非常好。我的電影也有這樣的經(jīng)歷，我一直認(rèn)為《盜馬賊》是部賠錢的電影。有一天，我在美國(guó)遇上一位發(fā)行人，他告訴我《盜馬賊》讓他賺了很多錢，他一個(gè)人拎著拷貝，走遍美國(guó)四十多個(gè)州放映這部電影，放了好幾年。我不反對(duì)我們按照中國(guó)市場(chǎng)、中國(guó)趣味、中國(guó)票房等等去把電影歸類，因?yàn)樗彩且粋€(gè)系統(tǒng)的分類，但是我總覺得這樣的劃分對(duì)創(chuàng)作者不夠客觀，不夠公平吧。

Q最近幾年，您在銀幕上比較活躍，看到過(guò)往關(guān)于您的報(bào)道中，您多次提及“我不喜歡演戲”，那為何后來(lái)還演了《后來(lái)的我們》？林父那個(gè)角色讓很多人感動(dòng)。

A演員是個(gè)特別難的職業(yè)，我沒有受過(guò)專業(yè)的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練，只能演一些比較符合我個(gè)人形象的角色。我說(shuō)“我不喜歡演戲”的一個(gè)原因是，總是重復(fù)地演某種角色，例如一次次飾演父親，最后我就成為“國(guó)民爸爸”，那樣就沒意思，也就不好玩了。

Q接下來(lái)有計(jì)劃導(dǎo)演一部戲嗎？

A我打算把作家阿城的小說(shuō)《樹王》拍成電影，《樹王》是我十幾年前就跟阿城談過(guò)的，那個(gè)時(shí)候我就特別喜歡這位哥哥。目前電影正在籌劃中。

Q今年是第22屆上海國(guó)際電影節(jié)，您覺得今年上海電影節(jié)與往年最大的不同是什么？

A其實(shí)，我正式參加上海國(guó)際電影節(jié)也就幾次吧，我記得因?yàn)椤秴乔逶础帆@獎(jiǎng)來(lái)過(guò)，后來(lái)作為頒獎(jiǎng)嘉賓來(lái)過(guò)，還有前年吧。其實(shí)很多國(guó)際電影節(jié)發(fā)展?fàn)顩r比較類似，在逐漸盛大起來(lái)后，內(nèi)容枝繁葉茂，像明天晚上就有好幾場(chǎng)“某某之夜”的活動(dòng)。

Q在今年第22屆上海國(guó)際電影節(jié)期間，獲得積家“電影人榮譽(yù)獎(jiǎng)”，這次獲獎(jiǎng)對(duì)您來(lái)說(shuō)有著怎樣的意義？自2011年起至今，積家攜手上海國(guó)際電影節(jié)共同修復(fù)經(jīng)典電影13部，您對(duì)修復(fù)經(jīng)典電影有何感想？

A對(duì)于獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，出乎意料。坦率來(lái)講，我獲得什么獎(jiǎng)不重要，但是我看到有人喜歡電影、支持電影，我是由衷地高興。能夠?yàn)殡娪白鰧?shí)事的活動(dòng)，我都愿意參與。我知道積家跟上海國(guó)際電影節(jié)有著很深的淵源，積家?guī)椭袊?guó)經(jīng)典電影修復(fù)。我覺得經(jīng)典電影的修復(fù)工作很有實(shí)際意義，我是搞教學(xué)的，平常在北京電影學(xué)院教書，很多老電影的原貌是什么樣子，實(shí)際上大家是看不到了。通過(guò)修復(fù)經(jīng)典電影以后是能呈現(xiàn)一個(gè)非常好的品質(zhì)的，對(duì)學(xué)電影的人和欣賞電影的人是有很多益處的。

2.國(guó)際著名演員阿曼達(dá)·塞弗里德（Amanda Seyfried）、上海國(guó)際影視節(jié)中心副主任兼上海國(guó)際影視節(jié)有限公司副總經(jīng)理童穎及積家全球首席執(zhí)行官Catherine Renier為著名導(dǎo)演田壯壯頒發(fā)“積家電影人榮譽(yù)獎(jiǎng)”