王建
【摘要】近年來,隨著外語教學的不斷改革,英文的聽說教學顯得越來越重要,也出現(xiàn)了英文聽打的要求。文章主要探討了英文聽打的訓練技巧。
【關鍵詞】英文聽打;訓練技巧
什么是英文聽打?英文聽打主要就是限時讓學生一邊聽一段對話錄音(1分鐘),一邊在電腦的信息表輸入和整理出與對話相符合的信息(1分鐘)。在英語技能競賽的四個項目中,聽打似乎很簡單,其實不然。聽打既考查學生聽的能力,也考查他們的記憶能力、英文打字能力。在聽打中,學生既要認真聽,又要用心記,還要迅速輸入文字,不能光顧聽而忘了打,也不能光顧打而忘了聽,要求學生“一心二用”,一邊聽一邊打,任何環(huán)節(jié)都不能出現(xiàn)差錯,不然就不能取得優(yōu)異的成績。
訓練好學生的聽打技能并不是一件容易的事,一定要注意聽和打的結合。訓練不能一步到位,要一步一步來,經過不斷思考和摸索,可分四階段對學生進行訓練:打字訓練、專項訓練、綜合訓練和強化訓練。
首先是打字訓練。讓學生練習打字,訓練打字又快又準。雖然學生都會英文打字,但還達不到快和準的程度。個別學生的打字速度比較慢,并且準確率也比較低,需要先下載金山打字通等打字軟件進行練習。在這個過程中,教師要留意學生打字的姿勢和指法,糾正他們的錯誤。指法正確,擊鍵才又準又快。學生要用心記住鍵盤上各字母的位置,明確各個手指負責的范圍。經過一段時間的練習,學生都會有一定的進步,打字速度會快很多。然后給一些文章段落讓學生練習盲打,讓學生只看錄入材料,不看鍵盤和屏幕。這時教師還要繼續(xù)觀察學生,培養(yǎng)他們良好的快速打字習慣。這個階段的訓練比較枯燥,有時可讓學生進行打字比賽,學生既感到緊張又感到有趣,還可以設計信息表給學生限時“回答”,讓學生對信息表有初步的接觸,也培養(yǎng)他們的打字意識和思維。除了打字比賽,還可以下載一些打字的游戲給學生,讓學生在游戲中練習打字,培養(yǎng)打字的興趣。打字的訓練也要注意把握好時間,每次訓練以半小時左右為宜。時間過長,學生會感到非??菰?,反而會影響訓練的效果。
其次是專項訓練。在看了一些訓練題后,發(fā)現(xiàn)聽打材料中有不少有關電話號碼、人名、日期等內容。這部分內容也經常在信息表中被考到,感覺很容易得分,因為數字和人名并不難記,但在訓練過程中發(fā)現(xiàn)學生常會聽錯電話號碼的某一個數字或人名的某一個字母,反而容易失分。所以何不把它們拿出來進行專門訓練,培養(yǎng)學生對它們的快速反應和快速錄入呢?訓練內容包括數字(包括電話號碼、手機號碼、金額、航班號碼等)、日期和時間、人名、國家名和地名等。訓練時要求學生注意力高度集中,用心去聽,快速打。經過一段時間的訓練后,學生基本上能準確而快速地打出所聽到的數字和人名,還能熟練地打出十二個月份的縮寫、日期、常用的國家名和地名等。在訓練過程中,要善于發(fā)現(xiàn)學生經常出現(xiàn)的錯誤,在今后的訓練中就增強針對性,提高訓練效果。例如個別學生經常分不清Tuesday和Thursday,January和February,也不能正確寫出Wednesday、December等等。針對這樣的情況,教師可以先要求學生努力記住各個單詞的寫法,熟練記住以后再要求學生多進行相關的聽打練習,過段時間后再進行強化訓練。經過這樣的訓練以后,學生肯定會有很大的提高。
再次是綜合訓練。經過以上兩個階段的訓練,學生已逐步找到感覺,他們開始渴望做真正的聽打練習,有了聽和打的欲望,這時就可以進入綜合訓練階段。綜合訓練就是聽各式各樣的對話材料,完成信息表,但不是盲目地練,應注意分類尋找和搜集對話資料。參考教學大綱,按照里面話題項目表的十大話題分類進行搜集,力爭每個話題都找到兩三個對話,設計信息表(如表1),給學生訓練。
有條件的話,可以請外教錄音。一是設計出好的訓練題,對搜集到的材料要進行整理和修改,力求編成難度適中的對話,并設計好信息表。二是要向學生灌輸兼顧聽和打的思想,要求學生邊聽邊打,在聽的過程中就輸入答案。教會學生連打,先輸入每個單詞前面幾個字母,聽完后再整理, 對長單詞要用縮寫形式等等。此時仍要觀察學生練習的情況,一定要幫助學生糾正存在的問題,培養(yǎng)學生邊聽邊打、快速連打的好習慣,提高他們的聽打技巧。三是做好評價。每做完一份題,都給學生打一個小分數,和學生分析答案,表揚優(yōu)點,指出不足,給學生一個好的評價。
最后是強化訓練。這一階段旨在查漏補缺,對之前的訓練,教師要做好充分的記錄,也要和學生多交流,把反饋的內容整理好,把學生覺得較難的知識點和經常犯的錯誤都記錄下來,在這階段再次進行加強訓練。進一步明確聽打的技巧,可以進行模擬競賽。要求學生集中注意力,看到信息表后迅速瀏覽關鍵信息,明確聽打的重點:Who? When? Where? How? Why?要求學生帶著問題去聽,聽到答案時盡快錄入,可以先簡寫,然后聽下面的材料,不能“撿了芝麻丟了西瓜”。全部聽完后,迅速回憶聽到的重點內容,快速錄入信息表,一定要注意時間,因為時間一到就不能再錄入了。我們進行了很多相關的模擬訓練,學生的英文聽打能力有了很大的提高,對英文聽打比賽也充滿了信心。
將聽打項目分四個階段進行輔導,能比較系統(tǒng)地訓練學生的聽打能力。需要注意的是,這四個階段相輔相成,但并不一定要一個接著一個來,比如打字訓練可以穿插于訓練全過程。又如學生如果對某個話題不夠敏感,也可反復做專門訓練,最重要的是教師要全程觀察學生,視學生情況而完善輔導,而且一定要培養(yǎng)學生聽打的技巧。只要學生掌握了聽打的技巧,就可以在聽打方面取得很好的成績,對英語學習會有很大的幫助。
【參考文獻】
[1]何其莘.新編英語聽力教程[M].北京:外語教學與研究出版社,2015.
[2]賀夢依.英語聽力策略論:理論與實踐[M].重慶:西南師范大學出版社,2007.
[3]葉蔚萍.聽力教學的理論構建與實踐模式[M].成都:西南交通大學出版社,2007.
[4]張民倫.英語聽力入門[M].上海:華東師范大學出版社,2011.