粉圈用語詞匯變異現(xiàn)象的社會語用分析例

李夢瑤

摘 要：近年來隨著娛樂產(chǎn)業(yè)的迅猛發(fā)展，粉絲文化也逐漸興起并走向成熟，相應(yīng)的，粉絲圈子這個特殊的社會集團(tuán)也應(yīng)運而生。粉圈用語，顧名思義，就是粉絲圈子這個社會集團(tuán)所慣用的語體。粉圈用語屬于網(wǎng)絡(luò)流行語的一種，所以也可以被視為一種語言變體，并且它的變體以詞匯變體為主，主要變現(xiàn)為符號性、數(shù)字型、字母型、漢字型四種形式。從社會語用學(xué)的角度分析粉圈用語的詞匯變異，揭示其獨特的成因、功用和意義，不僅對規(guī)范網(wǎng)絡(luò)用語有重要作用，并且也可以進(jìn)一步發(fā)展為對整個粉圈生態(tài)的研究，以此達(dá)到對互聯(lián)網(wǎng)興起的粉絲文化有更深層的認(rèn)識。

關(guān)鍵詞：粉圈用語;詞匯變異;社會語用;粉絲文化

文章編號：978—7- 80 736 -771 -O（2019）03 - 032 - 06

一、導(dǎo)論

網(wǎng)絡(luò)流行語作為一種語言現(xiàn)象，已經(jīng)被越來越多的語言學(xué)家所關(guān)注。所謂網(wǎng)絡(luò)流行語，“是指在一定時期、一定地區(qū)、一定社會群體中，被人們廣泛使用、流傳、熟知的用語，往往多指一些詞語。”由于這類詞語在網(wǎng)絡(luò)上流行，是網(wǎng)民之間約定俗成的表達(dá)方式。相應(yīng)的，粉圈用語，從屬于網(wǎng)絡(luò)流行語，它完全借助粉絲群體自己的創(chuàng)造性，在互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下產(chǎn)生于粉圈內(nèi)部，可以說，它的產(chǎn)生和發(fā)展最大程度上只流行于粉絲群體的內(nèi)部，具有相對的閉塞性和排外性，粉圈之外的人一般是看不懂粉圈內(nèi)部通行的話語。

粉圈用語是隨著粉絲文化興起的，粉絲文化又是娛樂行業(yè)的產(chǎn)物，盡管娛樂行業(yè)在中國發(fā)展已有相當(dāng)長的時間，但粉絲文化在國內(nèi)發(fā)展的時間并不長，在這不長的時間里，又迅速產(chǎn)出了粉圈用語這一“文化產(chǎn)品”。粉絲文化做為一種獨特的亞文化，主要產(chǎn)生于年輕人群體之中，這群年輕人在網(wǎng)絡(luò)上根據(jù)所喜歡的明星，各自抱團(tuán)形成不同的粉絲圈子，在粉絲圈子這個社會集體中，粉圈用語就成了她們之間交流的語言，并且各個粉圈的用語是相互貫通的。筆者認(rèn)為，粉圈用語可以看做是行業(yè)用語的一種，都是固定行業(yè)或集團(tuán)中內(nèi)部人員所使用的慣用語。從社會語言學(xué)角度看，粉圈用語可以被視為一種語言變體，在這其中，詞匯是最活躍的岡素，所以語言變體以詞匯為主。下面就從社會語用的角度來分析粉圈用語中的詞匯變異現(xiàn)象。

一、粉圈用語是一種社會語用變異現(xiàn)象

關(guān)于社會語用的界定，目前學(xué)術(shù)界尚未有定論。Leech于1 983年首次明確提出社會語用學(xué)（Socio - prag—matics）的概念。他把普通語用學(xué)（Generral Pragmatics）分為語用語言學(xué)和社會語用學(xué)兩部分，語用語言學(xué)是研究某一語言所提供的以言行事的具體材料，而社會語用學(xué)則受文化的影響，是語用學(xué)的社會學(xué)接口，探討具體社會條件下語言運用及言語行為在應(yīng)用中的社會變化所受社會參數(shù)的影響。Mey認(rèn)為語用學(xué)在社會各方面的應(yīng)用與“語言使用者”息息相關(guān)，社會語用學(xué)應(yīng)該從“語言使用者”出發(fā)探討語言使用與社會和文化等方面的關(guān)系。何自然、吳亞欣提出社會語用學(xué)涉及的范罔很廣，主要研究語言在社會中的使用情況。簡言之，“語言使用”和“社會動態(tài)語境”是社會語用學(xué)的兩個核心概念，社會語用學(xué)就是從社會、文化變量對語言使用的影響。粉圈用語是一種的社會文化現(xiàn)象，采用社會語用的框架對其進(jìn)行考察有利于我們更好地了解和把握影響粉圈用語使用的諸多社會語用因素。

粉圈用語因其形式的創(chuàng)新、動態(tài)的發(fā)展、受眾群的數(shù)量的龐大，我們稱之為“網(wǎng)絡(luò)流行語”也可以。它是粉絲們自發(fā)創(chuàng)造的，只適用于粉絲團(tuán)體之中交流和運行的一種慣用語。從粉圈用語的語用目的和語用方式來看，粉圈用語具有“排他”性，這種自我生產(chǎn)和流通的語言，就形成了費斯克所說的“粉都的區(qū)隔”，能否正確解碼和編碼這一套粉圈話語，就成為了判斷一個人是否主屬于粉圈組織的重要標(biāo)志。粉圈用語和其他行業(yè)用語一樣，組織內(nèi)部的人構(gòu)建屬于他們內(nèi)部人員使用的慣用語，進(jìn)而與外部人員隔離丌，創(chuàng)造出屬于他們自己的認(rèn)同感和歸屬感。這與其他行業(yè)用語諸如醫(yī)學(xué)用語、法律用語等具有相同的本質(zhì)特彳正。

Hudson把語言變體定義為具有相似社會分布的一套語言項目。語言項目可以是整個語音，語法和詞匯系統(tǒng)，也可以是某個特定的語詞。語音或語法成分。語法規(guī)則：語言項目的社會分布同說話人的社會特征和說話人對語言的使用有關(guān)。Crstal認(rèn)為語言變體是語言的用法受情景制約的表達(dá)系統(tǒng)，既包括口頭語體和書面語體，也包括地區(qū)和階級方言、專業(yè)術(shù)語（如法律、科技類語言）、創(chuàng)造性的而語言表達(dá)如（文學(xué)語言）及其他區(qū)一系列不同的語體方式;一個語言變體在圖形、書寫、語法、詞匯、語篇、語音、音位等方面表現(xiàn)出不同的特點，其中語法、詞匯和語篇方面的特彳正起決定作用oHudson主要以語言的使用者為基準(zhǔn)來區(qū)分語言變體，Crystal則以語言使用的而語境作為區(qū)別語言變體的標(biāo)準(zhǔn)。無論采取哪種標(biāo)準(zhǔn)，粉圈用語都可以被視為一種語言變體，即與同行的現(xiàn)代漢語語言規(guī)范存在差異的語體。這種語言變體的使用者是上網(wǎng)追星的人，俗稱“粉絲”;它發(fā)生的語境具有虛擬性、仿真性，即時性和信息的無限可復(fù)制性等特點。

三、粉圈用語中詞匯變異的形式

粉圈用語的產(chǎn)生和發(fā)展，和互聯(lián)網(wǎng)的興起有著極大的關(guān)系。如果說丌放性使得分布各地的人們有了同時對話的權(quán)利，那么互聯(lián)網(wǎng)的匿名性就使得這種對話變得更加直白和大膽。本文通過對微博、貼吧、豆瓣和兔區(qū)等社區(qū)的觀察，將現(xiàn)階段經(jīng)常使用的粉圈用語進(jìn)行梳理，從內(nèi)容和形式上進(jìn)行分類，并解釋其具體含義。

（一）從內(nèi)容上分類

1.屬性詞匯

在粉圈用語中，有大量詞匯是用來形容粉絲本人或者相關(guān)群體的屬性的，這些詞的出發(fā)點主要是粉絲和偶像之間的關(guān)系。

*本命：指的是自己最喜歡的那一個偶像。

*蒸煮：“正主”的諧音，含義和本命相同。

*墻頭：指的是除了本命之外，自己也有好感的明星，但不會像對本命那樣付出。

*純粉/唯粉：一般指的是，在一個團(tuán)體或組合中，只喜歡某一個人。

*毒唯：和純粉/唯粉相比，不僅僅是只喜歡組合中的某一個人，而且會討厭組合中的其他所有人，經(jīng)常會挑刺撕逼。

*散粉：指的是那些只是自己花癡或者喜歡某個偶像，但是并不會加入什么組織，也不會經(jīng)常為偶像貢獻(xiàn)財力或者精力的人。

*路人粉：對某個偶像有好感，但是并不能算上粉絲，心態(tài)就像是路邊打醬油經(jīng)過的路人一樣。

*CP粉：CP是英文couple的縮寫，指的是對會假想某兩個明星是情侶，并會因此而成為粉絲。

*雙/多擔(dān)：會在一個組合中喜歡兩個或多個人。

*白嫖飯：承認(rèn)自己是某個人或某個組合的粉絲，會參與到粉圈當(dāng)中關(guān)注偶像的動態(tài)，但是并不會為自己的偶像做事。

*私生飯：特別關(guān)注偶像的私生活，而且非常瘋狂，會跟蹤、偷窺、偷拍明星的口常，并且騷擾明星。

*女友粉：以偶像女友的心態(tài)來粉一個人。

*親媽粉：以偶像母親的心態(tài)來粉一個人。

*事業(yè)粉：以偶像的事業(yè)為關(guān)注重點，會為他的事業(yè)發(fā)展貢獻(xiàn)自己的力量

*顏粉：因為偶像的相貌而喜歡他。

*前線粉/炮姐：會跟偶像的行程到處跑，并拍攝偶像的照片發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)上。因為這些粉絲通常會帶著“長槍短炮”的攝影器材，又被稱為“炮姐”。

*博愛粉：會喜歡很多個明星。

*小透明：指在粉圈中并沒有什么存在感的粉絲。

*聚聚/巨巨：指在粉圈中有一定話語權(quán)、也有能力進(jìn)一步獲取偶像信息的大粉，這些大粉的最直觀表現(xiàn)就是在微博的網(wǎng)站上有相當(dāng)多的關(guān)注者。

*職業(yè)黑：指以黑某些明星為職業(yè)，樂此不疲。

*大觸：一般在ACG（動漫游戲）界繪制能手基本具備手繪板、觸感筆等工具，因此這些動漫游戲領(lǐng)域的繪制高手一般也被稱為觸手，延伸到粉圈就是指那些可以自己繪制偶像相關(guān)動漫形象或者產(chǎn)出視頻的高手。

*資源站：一般指會總結(jié)、整理和明星有關(guān)相關(guān)內(nèi)容的微博賬號。

*站子：跟明星有關(guān)的網(wǎng)站，有官方的也有民間個人的。

*后援會：明星的粉絲組織，一般是官方性質(zhì)。

2.行為詞匯

除了上述有關(guān)粉絲群體或個人的屬性名詞之外，還有很多詞匯是來描述粉圈相關(guān)活動的，和屬性詞匯相同的是，這些表示粉絲行為的詞也大多都是從粉絲出發(fā)。

*脫粉回踩：曾經(jīng)是一個明星的粉絲，但是如今不喜歡，反而會主動黑他。

*專注自家：如果在某些情況和事件中除了自己的偶像還有別的明星，不去評論和發(fā)表有關(guān)其他明星的言論，把所有的關(guān)注點放在自己偶像的身上。

*捧一踩一：通過比較和貶低其他明星來達(dá)到表揚夸獎自己偶像的目的。

*碰瓷：原屬北京方言，泛指一些投機(jī)取巧，敲詐勒索的行為。在粉圈指的是會有意帶上別的明星，來制造話題和議論。

*爬墻：本來喜歡某個明星A，現(xiàn)在卻喜歡另一個明星B，就會說從A爬墻到了B。

*捆綁：提到某個明星的時候，一定要提到另外一個明星。

*倒貼：指某個知名度、地位等較低的明星或粉絲，蹭名氣較高的明星或粉絲熱度。

*拉瓜：對兩個沒什么關(guān)系的明星組CP。

*控評/控場：粉絲在微博、微信公眾號、八卦論壇等社交平臺中控制評論的風(fēng)向。比如搶占熱評、點贊有益自己明星的評論等。

*躺平任嘲：指粉絲承認(rèn)自己偶像的黑點，坦誠接受別人的批評和評論。

*人參：“人身”攻山的諧音詞。

*閉崇：“閉嘴崇拜”的簡寫。不說什么話，只專心崇拜自己的偶像。

*李濤：“理性討論”的同音簡寫，常見于八卦論壇。

*閉眼黑/吹：類似于睜著眼睛說瞎話，只看到一個明星的“黑點”/“優(yōu)點”，看不到別的內(nèi)容。

*畫餅：粉絲替偶像許一個愿望，常常是不切實際。

*深山：“申請刪除”的同音簡寫，常見于兔區(qū)，因為兔區(qū)是一個匿名八卦論壇，所以經(jīng)常會有很多黑粉在上面造謠發(fā)帖，面對這樣的情況，粉絲常常會主動申請刪除帖子。

*上錘：在爆料的時候拿出證據(jù)。

*圈地自萌：指的是一些非大眾的、比較主觀的、可能會影響他人的愛好，最好不要在“公眾平臺”大肆宣揚或者是爭論。例如，當(dāng)粉絲喜歡一對明星CP的時候，不會到相關(guān)明星的主頁下面討論，也不會讓明星知道，只是在自己所在的CP粉圈里討論和分享。

*吃瓜：“吃瓜路人”的簡稱，指前排嗑瓜子的無辜罔觀群眾。

*Diss：是Disrespect（不尊重）或是Disparage（輕視）的簡寫，在嘻哈文化中，會寫專門的曲目來詆毀和侮辱其他全體和藝人。用在粉圈，就是指詆毀和侮辱別人。

*艸銷量：粉絲為偶像所代言的產(chǎn)品努力刷銷量。

*撕番位：粉絲會對偶像在演員表中的排位順序非常在意，一部影視劇中的雙男主或是男女主的粉絲會去爭奪自己偶像的一番地位。

*溜粉：發(fā)布假消息來換取粉絲的關(guān)注。

*打榜：粉絲為偶像所在榜單投票、拉票。

*精分：“精神分裂”的簡寫。指粉圈中一會扮演某種身份，一會扮演另外一種身份。

*提純：從多擔(dān)或雙擔(dān)的狀態(tài)逐漸變成純粉。

*下場：指參與到粉圈的撕逼當(dāng)中。

*防爆：當(dāng)自己的偶像和別的不知名的明星一起參加某檔真人秀或拍攝某部作品時，要防止不知名的明星突然人氣爆棚，所以會在播出時有計劃性地黑不知名的明星。

*心空：“心動”的韓語音譯。

*二改：對粉絲的原創(chuàng)作品（圖片、視頻等）進(jìn)行二次編輯。

*二傳：對粉絲的原創(chuàng)作品（圖片、視頻等）進(jìn)行二次上傳。

*寄刀片：作者或編劇設(shè)定的劇情不符合邏輯或者太虐，讓讀者或觀眾無法理解、無法接受甚至感到厭惡，此時讀者或觀眾就會揚言要給作者或編劇“寄刀片”。