陳麗芳
【摘要】書面表達(dá)一直是初中英語教學(xué)在綜合語言運(yùn)用能力方面要求最高的題型之一,是初中英語教學(xué)的一個老大難問題,對此,筆者就目前初中英語書面表達(dá)所存的在問題和相應(yīng)的訓(xùn)練對策談點自己的看法。
【關(guān)鍵詞】初中英語;書面表達(dá);訓(xùn)練技巧;訓(xùn)練對策
【作者簡介】陳麗芳,龍海市海澄中學(xué)。
書面是中考英語中的一個重要題型,重在考查學(xué)生綜合運(yùn)用語言和書面交流的能力,近幾年中考英語試卷中書面表達(dá)均為15分。如果能夠運(yùn)用有效的方法和技巧,提高寫作水平,考生的總成績將會有很大的提高。所以作為全卷分值最大,難度也相對較大的題目,書面表達(dá)一直是初中英語教學(xué)在綜合語言運(yùn)用能力方面要求最高的題型之一,是初中英語教學(xué)的一個老大難問題,許多學(xué)生頗感頭痛。
一、存在的問題
隨著新教材的使用和課改的深入,書面表達(dá)的題材也越來越貼近學(xué)生的生活,讓學(xué)生覺得有話可寫,同時也給學(xué)生留有發(fā)揮、創(chuàng)造、想象的余地,體現(xiàn)了開放性答題的思想。
1.由于寫作難度較大,學(xué)生學(xué)習(xí)意志薄弱,學(xué)習(xí)興趣減弱,甚至望文生畏,有些學(xué)生放空不寫。
2.由于英語基本功不扎實,單詞拼寫、句型結(jié)構(gòu),語法三個方面混亂、生疏等。
3.審題存在誤差。如:要點不齊,甚至離題,體裁格式不當(dāng)沒有抓住寫作重點等。
4.沒有良好的書寫習(xí)慣,字跡潦草,書寫不規(guī)范,亂涂亂改。
二、訓(xùn)練技巧
技巧一:五步審題法。
1.審主題;2.審體裁;3.審類型;4.審人稱;5.審時態(tài)。
技巧二:謀篇布局五要領(lǐng)。
1.根據(jù)審題定層次。要有全局觀。給文章劃分層次,如:總一分,總一分一總。
2.理順?biāo)悸反羁蚣?。注意段落的劃分要清晰合理?/p>
3.充實框架初成形。注意:展開要有法。如:敘述一個故事或-系列事件時,通常按照事件發(fā)生的先后順序來寫。
4.完善細(xì)節(jié)終成文。文章可以用連接詞:and, then, after, however, because, finally, whats more, also, in short, in a word等。
5.查漏補(bǔ)缺奪滿分。(1)檢查內(nèi)容要點是否完整。(2)檢查內(nèi)容是否有語法和拼寫錯誤。
技巧三:學(xué)會選詞兩注意。
1.選詞準(zhǔn)確達(dá)意。如high和tall都有“高”的含義,但表示身高用“all”,表示位置高要用“high”。
2.用詞簡明扼要。用常用詞,不用偏僻詞:用具體詞,不用抽象詞。如:His name is called; ?Tom. His name is Tom.
以上兩個句子都能表達(dá)“他叫湯姆”這樣的信息,但是后者更簡潔明了。
技巧四:學(xué)會寫句四方法。篇章是由每一個簡單句構(gòu)成的,寫好每一個簡單句是寫好整篇文章的關(guān)鍵。尤其是學(xué)會用謂語。中考的書面表達(dá)大都是引導(dǎo)性寫作,只要能準(zhǔn)確地表達(dá)出所給的圖畫、表格、提綱等提示的內(nèi)容即可。
1.直譯法;2.分解法;3.合并法;4.迂回表達(dá)法。
技巧五:卷面滿分抓兩點。
1.慶倦點。(1)語言繁瑣,層次不清,單調(diào)乏味:(2)有拼寫錯誤,句子結(jié)構(gòu)單一、重復(fù);(3)表達(dá)不地道,漢語味太濃;(4)書寫潦草,辨認(rèn)困難。
2.興奮點(考生書面表達(dá)中的亮點)。(1)語言簡潔,層次清晰;(2)選詞準(zhǔn)確,句式多變;(3)內(nèi)容連貫,表達(dá)地道,無明顯錯誤;(4)書寫規(guī)范,卷面整潔。
針對以上情況,我們在寫作時要注意以下幾點:
1.語言規(guī)范,把握時態(tài);2.適當(dāng)運(yùn)用復(fù)合句篇;3.巧用連詞,行文連貫要;4.拼寫正確,書寫規(guī)范。
技巧六:提升檔次三注意。
1.熟悉句型特點。熟悉英語句子的結(jié)構(gòu)特點很有必要,如五種簡單句的基本結(jié)構(gòu),陳述句疑問句、感嘆句的結(jié)構(gòu)特點等,在平時應(yīng)多記多練。
2.背誦范文。收集歷年中考英語書面表達(dá)題的范文或報刊上的這 ?優(yōu)秀文章,每天花一些時間大聲朗讀,力爭背下來以擴(kuò)展思路、培養(yǎng)語感。
3.有的放矢勤訓(xùn)練。針對中考題型,要堅持不斷的訓(xùn)練,由單詞到詞組、由簡單句到復(fù)合句,連簡單句和復(fù)合句成段落,連段落在成篇章。
三、訓(xùn)練對策
1.培養(yǎng)學(xué)生的寫作興趣。俗話說:興趣是最好的老師,青少年心理學(xué)告訴我們,任何知識與能力的形成,學(xué)習(xí)主體一一學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣是重要因素。要讓學(xué)生清楚,在掌握了一定的單詞,句型,時態(tài)的基礎(chǔ)上,通過一定的寫作技巧的訓(xùn)練,就可以寫出緊扣主題,語句通順,語法正確的優(yōu)秀作文來,這樣學(xué)生就會對寫作充滿信心。
2.務(wù)實基礎(chǔ),抓好基本功。
(1)重視詞匯的學(xué)習(xí),寫作水平之所以難以提高。對于新教材中大量的詞匯,最佳的方式是先對其進(jìn)行有效的分類。確定“高頻詞”、“中頻詞”和“低頻詞”即相對與我們教學(xué)中的“中心詞匯”、“一般詞匯”和“拓展詞匯”然后根據(jù)其不同的重要性做出不同的層次要求,最后根據(jù)不同的目的層關(guān)鍵作用進(jìn)行有的放矢的詞匯教學(xué)。
(2)加強(qiáng)遺詞造句,正確運(yùn)用語法,書面不僅要求學(xué)生具有雄厚的詞匯基礎(chǔ),而且要有扎實的語法功底。加深對語法概念理解和加強(qiáng)對語法知識記憶,看語感是否正確。上課時,教師可以根據(jù)教材中出現(xiàn)重點詞組或詞匯,自編一些句子讓學(xué)生做漢譯英或者英譯漢的練習(xí)。
(3)課文體裁廣泛,內(nèi)容豐富,難易適度,貼近學(xué)生的生活經(jīng)歷,注重學(xué)習(xí)生活的聯(lián)系,且每個單元都圍繞一個話題。寫作要求學(xué)生掌握基本的文體,比如記敘文、說明文、議論文等題材。讓學(xué)生詳細(xì)了解文章的各種體裁,幫助學(xué)生理解文章的謀篇布局,列出要點,讓學(xué)生知道作文應(yīng)怎樣入手,并進(jìn)行寫作練習(xí)。例如:Unit 1 Section B 2b 的聽力任務(wù)完成后,在課堂上可要求學(xué)生根據(jù)2b的調(diào)查結(jié)果先口復(fù)述Katrina 和Bill的生活方式,并評論兩人的生活方式是否健康,課后用筆頭的形式寫下來,學(xué)完七上Unit 2 Lost and found 后,讓學(xué)生把失物招領(lǐng)和尋物啟事的寫作真正應(yīng)用到生活中,并張貼在學(xué)校的公示欄上,加強(qiáng)了他們的寫作欲望。
3.寓寫于聽、說、讀的訓(xùn)練中。
(1)聽也要融會貫通于教學(xué)之中。先學(xué)會聽教師講課,聽文章的錄音、以及聽寫試題的訓(xùn)練等才能達(dá)到聽的綜合能力水平。這就要求學(xué)生聽得懂的同時寫出來。
(2)狠抓口頭表達(dá)。老師上課時就要要求學(xué)生根據(jù)Key words 口頭表達(dá)進(jìn)行復(fù)述語言,要根據(jù)書本中的圖片或老師的課件以及涉及的問題、提綱、圖表、改換人稱進(jìn)行復(fù)述,并且將口頭表達(dá)的內(nèi)容寫下來。
(3)加強(qiáng)朗讀閱讀訓(xùn)練。閱讀是打好寫作的基礎(chǔ),閱讀的量上去了,寫作肯定可以大大的提高一定的水平。
4.重視寫作技能,培養(yǎng)學(xué)生良好的寫作習(xí)慣。
(1)認(rèn)真審題,抓住要點。1)審文體,要明確用哪種體裁。若體裁不對,文章寫得再好都要扣分。2)審人稱,即要弄清楚寫作時采用哪種人稱來寫;3)審時態(tài),確定整篇文章的時態(tài)。4)要點一定要齊全。
(2)組織語言,譴詞造句,要求學(xué)生先花幾分鐘擬提綱或打腹稿,用英語思維,用自己最有把握的語句表達(dá)出來,避免使用復(fù)雜的長句,注意調(diào)整句式與順序。書寫工整,卷面整潔。
(3)仔細(xì)檢查,認(rèn)真修改。檢查是最后的一道工序,通讀全文。信息點是否全面;檢查單詞是否有拼寫、大小寫等方面的錯誤。格式是否合乎要求;是否有遺漏或錯誤;是否需要增減或刪除等。將錯誤消滅在萌芽狀態(tài)。
5.及時講評,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力。
(1)老師要讓學(xué)生多練習(xí)書面表達(dá),不斷的提高寫作興趣,達(dá)到一定成效。
(2)學(xué)會互相評析別人的作文,找出修改的方案。
(3)老師要認(rèn)真批改,在學(xué)生的作文中劃出錯誤的句型讓他們重新修改。教師的評改對學(xué)生寫作的提高也有很的幫助,教師的評改一定要及時,也一定需要有技巧。
(4)學(xué)會讓學(xué)生摘抄作文中常見的錯誤,加以鞏固。
總之,老師要有計劃,有步驟地嚴(yán)格訓(xùn)練,認(rèn)真做好以上幾方面的工作,長抓不懈,教學(xué)相長,才能取得預(yù)期效果。
參考文獻(xiàn):
[1]常汝吉.英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2001.
[2]黃蓉.農(nóng)村初中英語寫作存在問題與對策探討[J].中學(xué)課程輔導(dǎo), 2013.