盛紅健
文言文是我國古代勞動(dòng)人民智慧的結(jié)晶,是傳統(tǒng)文化的瑰寶,是中華文學(xué)寶庫中的典范,引導(dǎo)學(xué)生系統(tǒng)學(xué)習(xí)文言文,不僅有利于豐富學(xué)生的文化底蘊(yùn),增加語言儲(chǔ)備,也可讓學(xué)生在文言文學(xué)習(xí)中了解祖國的發(fā)展歷史,在古人智慧的熏陶下健康成長(zhǎng)。創(chuàng)新文言文教學(xué),要立足于學(xué)生主體,通過課堂模式的優(yōu)化進(jìn)行。為此,本文結(jié)合文言文教學(xué)實(shí)踐作簡(jiǎn)要分析。
一、以讀為基礎(chǔ),引導(dǎo)學(xué)生多朗讀
在讀的過程中,以同桌為一組,相互朗讀、傾聽、糾錯(cuò)。教師結(jié)合學(xué)生讀的情況,請(qǐng)學(xué)生示范朗讀并進(jìn)行指導(dǎo)。如《曹劌論戰(zhàn)》中“可/以一戰(zhàn)”,可,可以。以,憑借。即“可以之一戰(zhàn)”意為可以憑借這個(gè)條件打一仗,故而要在“可”和“以”之間斷開。學(xué)生讀熟了文本則可引導(dǎo)學(xué)生邊讀邊翻譯,基本了解文言文句子的含義。
在讀的過程中,首先,要求學(xué)生能讀準(zhǔn)確。如《魚,我所欲也》中對(duì)“一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死”中的“簞、羹、弗”等字,可讓學(xué)生借助工具書提前查閱并讀出其音,尤其是通假字和古今字,要讓學(xué)生在讀準(zhǔn)的同時(shí)辨析意義。在學(xué)生讀的過程中,教師也可根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行指導(dǎo)。其次,在熟讀的基礎(chǔ)上,要注重引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行翻譯,利用工具書,引導(dǎo)學(xué)生和同伴展開初步交流,把握文言文的基本含義。
二、以說為手段,引導(dǎo)學(xué)生多表達(dá)
在文言文教學(xué)中,只有轉(zhuǎn)變了教師的角色,樹立服務(wù)意識(shí),多給學(xué)生創(chuàng)造表達(dá)的機(jī)會(huì),引導(dǎo)學(xué)生在讀的基礎(chǔ)上說出自己的理解和感悟,這樣才能讓學(xué)生更好地經(jīng)歷文言知識(shí)的構(gòu)建過程。
首先,在對(duì)文言文的內(nèi)容進(jìn)行探究前,可利用情境來引導(dǎo)學(xué)生展開表達(dá)活動(dòng)。如《岳陽樓記》中,圖片展示岳陽樓,在學(xué)生觀看的基礎(chǔ)上說說自己對(duì)岳陽樓的認(rèn)識(shí),然后再過渡到對(duì)課文內(nèi)容的探究,學(xué)生對(duì)岳陽樓景色的理解會(huì)更加深刻。又如《魚,我所欲也》中先以“魚和熊掌是否能兼得”引導(dǎo)小組學(xué)生展開辯論,再過渡到對(duì)莊子言論的探究,更利于學(xué)生理解作品的主題。
其次,對(duì)于課文內(nèi)容,在引導(dǎo)學(xué)生翻譯的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合內(nèi)容,在交流中生成感悟。如《出師表》中為什么說當(dāng)時(shí)是“危急存亡之秋”?為什么說“益州疲弊”?引導(dǎo)學(xué)生圍繞“先帝中道崩殂、天下三分、益州疲弊”而展開交流,在交流中體會(huì)當(dāng)時(shí)的局勢(shì)。
三、以小組為單位,引導(dǎo)學(xué)生多交流
以合作方式引導(dǎo)學(xué)生展開文言文學(xué)習(xí),小組成員相互交流、思考,學(xué)生更好地掌握文言文的內(nèi)容、理解內(nèi)涵。在教學(xué)中,要注重通過問題而組織小組學(xué)生進(jìn)行探討。如在《出師表》教學(xué)第一段中當(dāng)時(shí)不利的條件是什么?(先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂,今益州疲弊)有利條件是什么?(侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi),忠志之士忘身于外)提出了什么建議?(開張圣聽)提出建議的目的是什么?(光先帝遺德,恢弘志士之氣)通過問題引導(dǎo)學(xué)生逐層逐句對(duì)文本進(jìn)行討論,然后教師再點(diǎn)撥,讓學(xué)生能知其所以然。
在小組合作中,針對(duì)學(xué)生的討論情況,教師要適時(shí)給予補(bǔ)充,引導(dǎo)學(xué)生歸納。如《醉翁亭記》中“也”語氣不盡相同,但大致卻可表陳述、肯定和感嘆,教師先引導(dǎo)學(xué)生找到相應(yīng)的句子并翻譯,然后交流“也”的用法,教師再歸納。如陳述:“環(huán)滁皆山也?,樼鹨??!比缈隙ǎ骸吧街窍梢?。太守自謂也?!庇绕涫轻槍?duì)文中出現(xiàn)的特殊句式、實(shí)詞和虛詞的應(yīng)用,要注重采用精講的方式提出來進(jìn)行點(diǎn)撥。如《鄒忌諷齊王納諫》中的“我孰與城北徐公美?”和“吾與城北徐公孰美?”兩句進(jìn)行辯析。
四、以練習(xí)為輔助,引導(dǎo)學(xué)生多應(yīng)用
文言文教學(xué)中的課后練習(xí),不僅形式要多樣化,還要關(guān)注學(xué)生的差異性,要讓學(xué)生有練習(xí)的興趣,能在主動(dòng)參與練習(xí)中獲得鞏固。在練習(xí)方式上,要以文言實(shí)詞、虛詞和句子的翻譯鞏固為例,如《送東陽馬生序》學(xué)習(xí)后對(duì)“余幼時(shí)即嗜學(xué)”“弗之怠”“碩師”“先達(dá)”“未嘗稍降辭色”等詞或句子的鞏固,可根據(jù)小組學(xué)生的分組情況而展開小組間的互問互答競(jìng)賽并積累小組分。又如,在文言文的記憶和背誦過程中,一是可采用小組競(jìng)賽方式進(jìn)行,二是可引導(dǎo)學(xué)生說出自己所采用的方法。
同時(shí),考慮到學(xué)生之間存在一定的差異性,在應(yīng)用書面練習(xí)時(shí),要充分考慮差異性,采用分層練習(xí)的方式進(jìn)行。如《出師表》文章較長(zhǎng),對(duì)于那些基礎(chǔ)較差的學(xué)生而言要完成翻譯很困難,故而在練習(xí)中要求分段進(jìn)行,而對(duì)基礎(chǔ)較好的學(xué)生則要求在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成。同時(shí),在練習(xí)的題量上要控制。如對(duì)基礎(chǔ)差的學(xué)生,根據(jù)教學(xué)需要,只要求完成基本的詞匯或短語翻譯即可。而對(duì)基礎(chǔ)稍好的學(xué)生,則要拓展到整個(gè)文言文本。這樣具有區(qū)別性的練習(xí)才能讓具有差異性的學(xué)生在練習(xí)中得到發(fā)展。
立足于學(xué)生主體,創(chuàng)新課堂教學(xué)模式,緊密圍繞讀、說、議、練而展開文言文教學(xué),讓學(xué)生在朗讀中感知,在表現(xiàn)中體會(huì),在交流中理解,在練習(xí)中鞏固,多管齊下,這樣才能不斷提升文言文教學(xué)效率,讓學(xué)生在文言文學(xué)習(xí)中得到更好地發(fā)展。
作者單位:江蘇省海門市三星初級(jí)中學(xué)(226112)