新西蘭的多元文化探析

閆洪才　宋銀秋

摘 要：作為一個(gè)傳統(tǒng)的移民國家，新西蘭像其他移民國家一樣具有多元文化。本文通過對(duì)新西蘭歷史文化背景的介紹，分析了新西蘭多元文化的特點(diǎn)，概括了新西蘭文化多元現(xiàn)象的形成原因。并建議：新西蘭在多元文化的基礎(chǔ)上應(yīng)形成一種共同的國民文化和國民意識(shí)，強(qiáng)調(diào)共建、共融的思想，這對(duì)于現(xiàn)階段的新西蘭來說尤為重要。

關(guān)鍵詞：新西蘭;多元文化;文化模式;文化交融;國民文化

1.新西蘭的歷史文化背景

新西蘭是太平洋西南部的一個(gè)島國，國土面積268.680萬平方公里，介于南極洲和赤道之間。西隔塔斯曼海與澳大利亞相望，相隔1600公里，北鄰湯加、斐濟(jì)。新西蘭由北島、南島、斯圖爾特島及其附近一些小島組成，海岸線長6900公里。新西蘭于1856年成為英國的自治殖民地，1907年成為自治區(qū)，到了1947年完全獨(dú)立，成為主權(quán)國家，同時(shí)為英聯(lián)邦成員。政治上實(shí)行中央集權(quán)的民主體制，經(jīng)濟(jì)上實(shí)行西方模式的市場經(jīng)濟(jì)政策。新西蘭是一個(gè)移民形成的多民族國家，總?cè)丝?47萬（2013）。毛利人是新西蘭的原住民（tangata whenua），占總?cè)丝诘?4.6%（2013），于14世紀(jì)抵達(dá)新西蘭，隨后幾個(gè)世紀(jì)里毛利人形成了自己的文化和經(jīng)濟(jì)社會(huì)體系，他們的文化是新西蘭生活中不可或缺的一部分。1642年，荷蘭人發(fā)現(xiàn)了新西蘭，但1769年英國人首先踏足新西蘭土地，隨后，大批歐洲人接踵而來，1840年2月6日，已經(jīng)在新西蘭站穩(wěn)腳跟的英國殖民者和43位毛利酋長在島嶼灣的懷唐伊鎮(zhèn)簽署了對(duì)于新西蘭具有歷史意義的文件《懷唐伊條約》。此后的一百多年，歐洲殖民者逐漸成為新西蘭政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的主流，毛利民族相對(duì)邊緣化。直到20世紀(jì)60年代，毛利人的待遇才得到顯著改善。政府以法律的形式把新西蘭定位于歐洲人與毛利人共同組成的兩個(gè)種族兩種文化的國家，承認(rèn)毛利文化具有獨(dú)特的存在價(jià)值，并且努力將毛利文化建設(shè)成為新西蘭的主體文化，將毛利語定為官方語言之一。2005年，毛利人自己的政黨毛利黨成立。新西蘭的歷史基本上可以說是土著毛利人與白人兩種文化、兩個(gè)民族不斷沖突又不斷和解的歷史，150多年的發(fā)展使土著毛利人與白人之間形成了相互聯(lián)系、相互依存、相互滲透的關(guān)系（付昂然，2017; 黃多嬌，2009）。

在新西蘭的歷史文化中，亞洲人和島國人也是很重要的組成部分。亞洲新移民為新西蘭的經(jīng)濟(jì)做出了重大貢獻(xiàn)，尤其是在商業(yè)與各個(gè)專業(yè)領(lǐng)域。亞洲人口數(shù)量已占到新西蘭總?cè)丝跀?shù)的11.8%（2013）。

2. 新西蘭的文化特點(diǎn)

新西蘭屬于典型的移民國家，全國447萬居民主要由歐洲后裔、土著毛利人以及近年來移民到新西蘭亞洲人組成。不同的民族帶來了不同的歷史和文化，經(jīng)過一百多年的融合變化，形成了新西蘭特有的多元文化特色。

2.1 西方文化

新西蘭是多元文化的社會(huì)，但多元文化中的主流文化或是起主導(dǎo)作用的文化還是西方文化。原因之一是西方人占新西蘭總?cè)丝诮?7.6%（2013），信奉基督教和天主教的人數(shù)也占到總?cè)丝诘?5.6%（2013）;二是西方人自18世紀(jì)后葉大批移民到新西蘭后，就是以統(tǒng)治者自居的。其文化特征是崇尚自由、平等，主張人性解放，注重人權(quán)民主，性格開朗，有務(wù)實(shí)精神，喜歡冒險(xiǎn)。

2.2 土著文化（毛利文化）

毛利人代表了新西蘭土著文化，毛利文化在新西蘭多元文化體系中有著重要地位。從人口數(shù)量上看，毛利人占新西蘭總?cè)丝跀?shù)的14.6%（2013），同亞洲民族一樣，也屬于少數(shù)民族，但毛利文化比亞洲文化要有影響得多。毛利文化是新西蘭文化的重要組成部分，擁有其他少數(shù)民族不具備的重要地位。其文化特征是：崇尚多神，講毛利語，注重家族，喜愛自由。毛利人在新西蘭獨(dú)立以前一直處于原始社會(huì)狀態(tài)，現(xiàn)在生活方式與白人相差無幾。民族性格奔放直爽，喜愛戶外運(yùn)動(dòng)，擅長歌舞（如戰(zhàn)舞）。毛利木雕和紋身（刺青）是其顯著的文化特色。

2.3 亞洲文化

新西蘭亞裔主要是由華人、印度人、日本人、韓國人、越南人組成。近二十年亞裔數(shù)量劇增，已占新西蘭總?cè)丝诘?1.8%（2013），并逐漸形成了新西蘭多元文化中的一員。亞洲文化的共同特征是：家庭觀念強(qiáng)，尊重長輩，性格內(nèi)斂，勤奮聰明，主要信奉佛教。同時(shí)，亞洲美食成為新西蘭多元文化中的絢麗一筆，華人餐館、韓國燒烤、印度咖喱、日本料理成為新西蘭餐飲文化的重要組成部分。亞洲民族的衣著、民俗、節(jié)日都逐漸成為多元文化的重要補(bǔ)充，中醫(yī)、太極、風(fēng)水等中國文化越來越為新西蘭文化所接受，成為多元文化大花園中的絢麗花朵。

另外，太平洋島國居民移居到新西蘭的人口也逐年增加，現(xiàn)在太平洋島國裔占新西蘭總?cè)丝诘?.9%（2013），同樣也給新西蘭帶去了新的文化成分。

3. 新西蘭的文化模式

新西蘭的多元文化是典型的“文化色拉碗”模式?！吧忱搿币庵付嘣幕尘暗囊泼袢后w聯(lián)合在一起，像一個(gè)大的沙拉碗，不同文化各自保持特色，沒有合并融合為某種單一均質(zhì)的文化。這一說法是相對(duì)于早期學(xué)者提出的“美國大熔爐”觀點(diǎn)（該觀點(diǎn)認(rèn)為，美國是個(gè)移民國家，可以將不同種族的文化整合建構(gòu)成某種統(tǒng)一的美利堅(jiān)文化）。新西蘭各民族和睦相處，互相尊重，基本都保持著各自文化的相對(duì)獨(dú)立性。在新西蘭多元文化中，無論是西方文化、毛利文化還是亞洲文化都屬于成熟的、有特點(diǎn)的文化，都是經(jīng)歷了幾百年甚至上千年而形成的民族文化，其涵蓋的各方面如語言、信仰、藝術(shù)、服飾、習(xí)俗及思維方式、品性等都是歷史久遠(yuǎn)、特征明顯、內(nèi)容豐富、表現(xiàn)形式合理穩(wěn)定，是該民族歷史在文化層面上的沉積，各文化特有的民族特征又成為組成多元文化的最活躍部分（黃多嬌，2009）。

4. 新西蘭的文化交融

“文化交融”強(qiáng)調(diào)多元文化的有機(jī)融合，從形式上看，依然保留著多元文化背景的個(gè)體匯入沙拉碗的多元文化色彩，但實(shí)質(zhì)上，不再是隨機(jī)性的五色雜陳色拉碗，而是通過文化設(shè)計(jì)將個(gè)體有機(jī)融入到色拉碗里過程，從而在色拉碗里立體成像，多元色彩，多重色調(diào)地形成某種統(tǒng)一主體性的國家文化理想形象。

新西蘭歐洲后裔、毛利人、亞裔三大群體間的競和，形成了比較包容、公平的多元文化沙拉碗，但是，各元文化不可能完全平等，在新西蘭多元文化中，西方文化無疑占據(jù)了主導(dǎo)地位。它的核心元素，如自由平等、人權(quán)至上、科學(xué)理性、尊重法律與勞動(dòng)等等構(gòu)成了新西蘭文化的主流。而毛利藝術(shù)、習(xí)俗只是多元文化中的極具特色的外在部分，亞洲文化也是近二三十年來才開始對(duì)新西蘭文化有所補(bǔ)充。文化沖突不可能完全消除，需要進(jìn)一步的交流與融合，通過建立基于人權(quán)理念的民主公民新模式，形成文化交融。

5. 結(jié)語

像歐洲的多元文化模式一樣，在新西蘭色拉碗式的多元文化中，各元文化雖然都被相互尊重和承認(rèn)，但是仍顯單擺浮擱，缺乏交融與升華的過程，導(dǎo)致各文化間疏離的狀態(tài)。即使同在亞洲文化之中，中國、日本、韓國、印度、越南等各亞洲民族之間依然缺乏交流與融合，互相之間易存有芥蒂。亞裔、白人、毛利人之間更是缺乏足夠的溝通，種族間沖突也偶有發(fā)生。因此，正視并了解各種族文明的差異，使多元文化進(jìn)一步融合，是新西蘭社會(huì)面臨的巨大挑戰(zhàn)。否則，文化發(fā)展的空間受到限制，未來就很難超越與發(fā)展。相比美國大熔爐式的強(qiáng)大的有感召力的文化，新西蘭的文化更溫和，但顯得有點(diǎn)缺乏激情與活力。

總之，對(duì)于一個(gè)民族國家來說，還需在多元文化基礎(chǔ)上形成一種共同的國民文化和國民意識(shí)。尤其是在新西蘭這樣一個(gè)由土著和外來移民共同組成的國家里，更需要強(qiáng)調(diào)一種共建、共融的思想，即在強(qiáng)調(diào)多元文化的同時(shí)不應(yīng)忽視國家文化的形成，這對(duì)于現(xiàn)階段的新西蘭來說顯得更為重要。

[參考文獻(xiàn)]

[1]（法） 米歇爾·德·塞爾托（Michelde Certeau）. 多元文化素養(yǎng)[M]. 天津：天津人民出版社， 2002：80-90.

[2]（英）C.W.沃特森（Conrad William Watson） ，多元文化主義[M]. 長春：吉林人民出版社， 2005：75-85.

[3]付昂然. 淺析新西蘭的多元文化[J]. 中外交流，2017（43）：102-103.

[4]胡全軍. 英語國家商務(wù)文化習(xí)慣與亞文化認(rèn)知[J]. 廈門教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2009（1）：64-71.

[5]黃多嬌. 淺析新西蘭的多元文化[J]. 遼寧師專學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2009（02）：34-36.

[6]李晶. 新西蘭土著毛利人的歷史與現(xiàn)狀[J]. 世界民族，2006（05）：73-79.

[7]劉莘. 到新西蘭感受異域文化[N]. 光明日?qǐng)?bào)，2013-2-8 （8）.

[8]齊放. 新西蘭的多元文化與教育特色[J]. 廣東教育，2010（04）：64-65.

[9]萬明鋼.多元文化視野：價(jià)值觀與民族認(rèn)同研究[M].北京：民族出版社，2006：35-45.

[10]新西蘭. https：//baike.so.com/doc/37282-38960.html.