新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言發(fā)展的影響分析

龐軍生

摘 要：本文針對新時代網(wǎng)絡(luò)語言分類進行剖析，結(jié)合漢語言的特點，通過研究新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言發(fā)展的消極影響和積極影響，目的在于提高人們對網(wǎng)絡(luò)語言的認知，推動漢語言的良性發(fā)展。

關(guān)鍵詞：新時代;網(wǎng)絡(luò)語言;漢語言

漢語言經(jīng)過上千年的歷史傳承，已形成比較成熟的語言體系。在新時代背景下，網(wǎng)絡(luò)語言的快速發(fā)展對漢語言造成了一定沖擊，通過客觀評價網(wǎng)絡(luò)語言，將網(wǎng)絡(luò)語言的精華融入漢語言，對促進漢語言進步有著積極的意義。

一、新時代網(wǎng)絡(luò)語言分類

網(wǎng)絡(luò)語言是從網(wǎng)絡(luò)中生成，主要應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)的語言[1]。智能客戶端的普及，網(wǎng)絡(luò)用語開始向著多元化方向發(fā)展，根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語言的特點可以將其劃分為以下六種類型：第一種，數(shù)字型。數(shù)字型網(wǎng)絡(luò)語言是指用數(shù)字諧音或者隱含意來表達既定語言意思的網(wǎng)絡(luò)用語，如最常見的“521”表示“我愛你”、“888”表示“發(fā)發(fā)發(fā)”等;第二種，字母型。字母型網(wǎng)絡(luò)用語是利用漢字首字母縮寫來代替漢字的網(wǎng)絡(luò)用語，此類型語言可以提高打字速度，滿足人們及時溝通的需求，如“mm”表示“妹妹”、“sg”表示“帥哥”等;第三種，混合型?；旌闲途W(wǎng)絡(luò)用語是將數(shù)字與字母相結(jié)合的網(wǎng)絡(luò)用語，在日常生活中應(yīng)用非常廣泛，如“工作ing”表示“正在工作中”、“3Q”代表“謝謝”等;第四種，變異型。變異型網(wǎng)絡(luò)語言是指由漢語言詞組或英文詞匯諧音演變而來的網(wǎng)絡(luò)用語，如“黑鳳梨”表示“喜歡你”、“三克油”表示“thank you”等。此類型語言語義變化較大，通常在網(wǎng)絡(luò)中應(yīng)用較多;第五種，口語型?？谡Z型網(wǎng)絡(luò)語言是指將口語諧音進行轉(zhuǎn)化，使其形成與口語發(fā)音相近的網(wǎng)絡(luò)用語。如“醬紫”表示“這樣”、“偶”表示“我”、“姑涼”表示“姑娘”等;第六種，圖畫型。圖畫型網(wǎng)絡(luò)語言是借助圖形來表達自己目前感受的網(wǎng)絡(luò)語言，最具代表的圖畫型網(wǎng)絡(luò)語言就是表情包。表情包雖然出現(xiàn)時間較短，但已經(jīng)成為人們聊天時相互調(diào)侃的重要工具。

二、漢語言的特點

首先，象形性。最早的文字是從圖形中演變而來，目前我們所用的漢字都是簡化漢字，文字變得抽象化，成為了抽象性符號[2]。反觀漢字的繁體字，可以看出漢字逐漸演變的過程，例如，“馬”的繁體字“馬”，繁體字“馬”左下角的四點代表著四只馬蹄，左上角結(jié)構(gòu)代表著馬的馬鬃，該字表示奔跑狀態(tài)下的馬。為了降低書寫難度，很多繁體字都做了簡化處理，使文字的應(yīng)用變得更加穩(wěn)定;其次，簡潔性。在紙張匱乏的古代社會，人們書寫文字需要使用利器在竹簡或甲骨上進行刻畫，耗費時間較長，有時書寫一篇文章需要用掉上百斤的竹簡。對此，人們將文字進行簡化處理，使單個字可以表達盡量多的意思，在表達同樣意思的基礎(chǔ)上，節(jié)省書寫時間，例如，《道德經(jīng)》雖然整體字數(shù)不多，但將其翻譯成白話文的數(shù)字信息量非常巨大;最后，含蓄性。如果我們直觀的表達看法，很容易引起別人的不滿。對此，我們需要將語言進行處理，將直觀意思替換成側(cè)面隱含意，借此降低他人的排斥度，使人們更容易接受所提建議。

三、新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言發(fā)展的影響

（一）消極影響

1.網(wǎng)絡(luò)語言不規(guī)范

網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速發(fā)展，人們可以在網(wǎng)絡(luò)中自由發(fā)布言論，表達自己對事件的不同看法[3]。部分網(wǎng)絡(luò)語言并不規(guī)范，使人們對漢語言意思產(chǎn)生了誤解。尤其是部分人群過度追求語言的諧音，造成網(wǎng)絡(luò)語言中的錯別字較多，導(dǎo)致人們對正確語言的認知度下降，陷入錯誤的認知范圍。如網(wǎng)絡(luò)熱門詞匯“我想靜靜”，正確意思是“我想自己靜一靜”，但網(wǎng)絡(luò)中將該詞匯進行曲解，讓人們以為該詞匯的意思是“我想念靜靜”，很容易誤導(dǎo)生活閱歷較少的青少年錯誤理解詞語意思。網(wǎng)絡(luò)屬于虛擬運行環(huán)境，產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)語言含義較廣，很多都是強制曲解傳統(tǒng)語言含義。青少年處于身心成長的狀態(tài)，對外界事物辨別能力較差，在頻繁接觸不規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言的過程中，容易受到該類語言的影響，養(yǎng)成使用不規(guī)范網(wǎng)絡(luò)用語的習(xí)慣，制約著青少年的身心發(fā)展。例如，網(wǎng)絡(luò)熱詞“藍瘦香菇”，該詞匯取自“難受想哭”的音譯，青少年在頻繁接觸該詞匯后，在語文作文中開始用“藍瘦香菇”替代“難受想哭”，制約了學(xué)生寫作能力提升的速度。

2.限制國際化發(fā)展

全球文化交流的頻繁，漢語言受到了世界各國學(xué)者的廣泛關(guān)注。各國學(xué)者研究漢語言的途徑有學(xué)術(shù)交流、網(wǎng)絡(luò)研究、來華留學(xué)等方式，網(wǎng)絡(luò)語言作為漢語言的延伸，也屬于各國學(xué)者的研究目標(biāo)。在該背景下，如果不能規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言用法，很容易誤導(dǎo)外國的研究學(xué)者，限制漢語言國際化的發(fā)展速度。例如，網(wǎng)絡(luò)語言中應(yīng)用最多的就是諧音字，外國學(xué)者對我國本土文化了解較少，會誤認為此類語言就是正確的表述方式。外國學(xué)者以論文、著作等形式將研究成果進行發(fā)布，誤導(dǎo)了更多喜愛中國漢語言文化的外國友人，養(yǎng)成使用錯誤用語的習(xí)慣，造成正確的語言習(xí)慣被埋沒，使?jié)h語言推廣陷入惡性循環(huán)。

（二）積極影響

1.漢語言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展

在新時代網(wǎng)絡(luò)語言背景下，漢語言也迎來了新的發(fā)展契機。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的快速發(fā)展，使?jié)h語言傳播覆蓋面拓展到了全世界，各國學(xué)者、友人都可以借助網(wǎng)絡(luò)感受漢語言的魅力。為了迎合社會發(fā)展速度，實現(xiàn)漢語言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，需要重點注意以下幾點：第一，需要明確漢語言文學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀，制定對應(yīng)的發(fā)展策略，可以根據(jù)大數(shù)據(jù)反饋數(shù)據(jù)，了解國民和外國友人的興趣走向，根據(jù)分析結(jié)果確定下階段漢語言的發(fā)展方向，借此加快漢語言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展速度;第二，確定漢語言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的核心競爭力，篩選最具漢語言魅力的相關(guān)作品進行重點推送，利用微視頻、圖片、音頻等方式，增加漢語言的感染力，使更多的外國友人可以愛上漢語言，提高受眾人群量。

2.漢語言國際化發(fā)展

社會經(jīng)濟水平的不斷提高，我國在國際中的地位也在上升。漢語言作為我國的文化標(biāo)志，得到了眾多學(xué)者的關(guān)注。以往學(xué)術(shù)研究是以留學(xué)的方式進行學(xué)習(xí)，研究成本相對較高，研究時間有限。計算機技術(shù)的快速發(fā)展，人們可以通過網(wǎng)絡(luò)獲取想要的資料，為學(xué)術(shù)研究制造了便利。網(wǎng)絡(luò)語言相較于傳統(tǒng)漢語言，網(wǎng)絡(luò)語言的親和度更高，理解難度較小，也是外國友人學(xué)習(xí)漢語言的“敲門磚”?，F(xiàn)階段，我國在全球很多國家都開設(shè)了孔子學(xué)院，吸引了大批的外國友人，為漢語言國際化發(fā)展奠定了堅實的基礎(chǔ)。網(wǎng)絡(luò)語言在文化傳播中做出了巨大的貢獻，隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)語言的影響范圍逐漸擴大，使?jié)h語言步入國際化發(fā)展的正軌。

3.推動漢語言的創(chuàng)新

漢語言從誕生至今，經(jīng)歷了數(shù)千年的文化沉淀。在此過程中，漢語言經(jīng)歷了多次的文化變革，形成了目前比較完善的語言體系。文化的傳承離不開語言創(chuàng)新，網(wǎng)絡(luò)語言針對某階段或某事件會產(chǎn)生特定的新穎詞匯，對漢語言文化創(chuàng)新有著積極的推動作用。例如，牛津詞典在每年都會將一些合成詞匯或外來詞匯進行重新定義，使詞典內(nèi)容不斷豐富，文化體系得到充實?，F(xiàn)階段，青年人接觸網(wǎng)絡(luò)的時間較多，對新鮮事物的感知能力較強，更容易接受網(wǎng)絡(luò)語言，將此類網(wǎng)絡(luò)語言進行規(guī)范化，也可以提高青年人對詞匯的認知，使網(wǎng)絡(luò)溝通環(huán)境更加可靠。

4.提高漢語言靈活性

網(wǎng)絡(luò)語言是人們利用網(wǎng)絡(luò)溝通時，通過語言諧音、動畫表情、數(shù)字等方式賦予傳統(tǒng)詞匯新含義的語言。在此過程中會產(chǎn)生一些新詞匯，新詞匯的創(chuàng)造方式非常靈活，不會受到傳統(tǒng)語言規(guī)則的約束，使人們在溝通時可以更為準(zhǔn)確的表達自我情感，推動漢語言的多元化發(fā)展。例如，網(wǎng)絡(luò)熱門字“囧”，最初該字在BBS社交群中流行，隨著信息交流的頻繁，該字迅速在大陸社交網(wǎng)絡(luò)中普及。近些年，主流媒體開始引入“囧”字，將其作為新聞主導(dǎo)元素增加新聞的閱讀趣味性。并且在影視化作品中也得到了應(yīng)用，如《人在囧途》、《泰囧》等。此類影視化作品主要是展現(xiàn)主人公旅游期間的尷尬遭遇，但是將“囧”字添加到電影名稱中，不僅可以引起人們的觀賞興趣，而且可以提高觀影樂趣。網(wǎng)絡(luò)語言的應(yīng)用可以充分激發(fā)漢語言的影響力，提高漢語言的靈活性，實現(xiàn)漢語言多樣化發(fā)展的目的。

四、結(jié)論

綜上所述，新時代網(wǎng)絡(luò)語言不僅為漢語言發(fā)展制造了障礙，而且為漢語言營造了良好的發(fā)展環(huán)境。通過分析網(wǎng)絡(luò)語言所帶來的消極影響和積極影響，一方面，可以幫助人們正確認知網(wǎng)絡(luò)語言;另一方面，對充分發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)語言的積極作用、推動漢語言文化快速發(fā)展有著重要意義。

參考文獻：

[1]徐晨.新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學(xué)發(fā)展的影響及意義[J].電腦迷，2018（10）：168.

[2]朱玉煥.新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學(xué)發(fā)展的影響分析[J].大學(xué)教育，2018（06）：120-122.

[3]齊華.新時代網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言文學(xué)的影響及意義[J].文化創(chuàng)新比較研究，2018，2（12）：78-79.