張煦然
【摘要】小學(xué)英語教學(xué)要注重培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫的能力,寫作是小學(xué)生英語綜合能力的體現(xiàn),過程寫作法對(duì)于小學(xué)生英語寫作能力的提升有著不可忽視的作用。本文將重點(diǎn)圍繞過程寫作法在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用,闡述具體的使用策略及注意事項(xiàng),為廣大一線英語教師提供寫作教學(xué)借鑒。
【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語 寫作教學(xué) 過程寫作法
小學(xué)英語教學(xué)要關(guān)注學(xué)生聽、說、讀、寫能力的全面發(fā)展,寫作能力最重要,因?yàn)樵趯懽鞯倪^程中要考查到學(xué)生的詞匯量,語法的準(zhǔn)確使用以及語篇的架構(gòu)能力等,作為一線英語教師,要充分關(guān)注到學(xué)生寫作能力的培養(yǎng)?!队⒄Z新課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:在小學(xué)畢業(yè)階段,英語的寫作能力要達(dá)到二級(jí)水平,要能正確使用字母大小寫,以及常用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),撰寫出簡(jiǎn)單的問候及祝福,同時(shí)能借助簡(jiǎn)單的圖片、關(guān)鍵詞或者是例句,寫出通順的語句。基于以上種種因素,本文將從目前小學(xué)英語寫作教學(xué)的現(xiàn)狀進(jìn)行分析,厘清小學(xué)英語過程寫作方法的內(nèi)涵,提出基于過程寫作法的小學(xué)英語寫作教學(xué)策略優(yōu)化寫作教學(xué),提升學(xué)生寫作能力,為一線英語教師的寫作教學(xué)提供借鑒。
1.教師教材解讀不透
教材的解讀,是教師開展寫作教學(xué)的第一步,教材解讀的透徹程度,決定著學(xué)生的寫作水平。在平時(shí)的寫作教學(xué)中,有些教師不能夠充分地解讀教材,簡(jiǎn)單處理寫作教學(xué),如給定學(xué)生一個(gè)主題,提出相關(guān)要求,讓學(xué)生自由發(fā)揮,這樣的寫作教學(xué)就缺少了過程性的指導(dǎo)。教師在寫作教學(xué)中,不知道如何有效地進(jìn)行寫作教學(xué),往往造成了學(xué)生的寫作惰性,學(xué)生的寫作水平出現(xiàn)了兩極分化,優(yōu)等生寫得好,能力一般的學(xué)生進(jìn)步不大。
由于小學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn),教師要在充分解讀教材的基礎(chǔ)上,對(duì)教材進(jìn)行處理,提出適合學(xué)生的寫作要求,同時(shí)要做好過程性指導(dǎo)教學(xué),讓學(xué)生都能得到發(fā)展。避免出現(xiàn)全班的作文相似度很高、缺乏創(chuàng)新、可讀性不強(qiáng)等現(xiàn)象。
2.寫作內(nèi)容限于教材
好的學(xué)生習(xí)作,不僅要有教材中的語言知識(shí)點(diǎn),更要有學(xué)生自己的東西在內(nèi)。這就要求我們一線英語教師,要把眼光放到教材之外,讓學(xué)生真正用自己的語言來寫作。然而,很多一線教師把眼光局限在教材之中,寫作的表達(dá)離不開書上的單詞、詞組和句型,我們要求在寫作中,要有學(xué)生自己思維的介入,學(xué)生要用自己的語言去表達(dá)自己的想法。由于現(xiàn)行教材的寫作板塊多數(shù)是以填空式的題型出現(xiàn)的,這就造成了教師與學(xué)生思維的僵化,如教材中有用There be結(jié)構(gòu)去介紹你看到的圖片中的信息,教師在處理這個(gè)寫作訓(xùn)練時(shí),就只會(huì)按照這個(gè)公式來處理?,F(xiàn)實(shí)的生活中,表達(dá)還有很多種,如否定式、疑問式等,這些其實(shí)都可以在寫作教學(xué)中去拓展,增強(qiáng)學(xué)生寫作的有效性,提升學(xué)生的語言運(yùn)用能力。
3.忽視寫作框架搭建
目前在小學(xué)英語教學(xué)中,隨著“支架理論”“思維導(dǎo)圖”等概念的不斷滲透,小學(xué)英語教學(xué)的文本解讀離不開“框架”,因此在進(jìn)行小學(xué)生寫作教學(xué)的指導(dǎo)時(shí),也要關(guān)注到“框架”的搭建。教師設(shè)計(jì)一個(gè)寫作的支架,可以將寫作的各種要素,按照一定的順序展現(xiàn)在學(xué)生面前,可以有效地建構(gòu)學(xué)生對(duì)這個(gè)主題的思維導(dǎo)圖,拓寬學(xué)生寫作的廣度與深度。然而,很多一線小學(xué)英語教師,并未真正重視寫作框架的作用,認(rèn)為學(xué)生的寫作無需框架,同時(shí)不注重過程性指導(dǎo),結(jié)果學(xué)生的作文不是字?jǐn)?shù)偏少,就是沒有邏輯順序,錯(cuò)誤百出,文章的結(jié)構(gòu)性和完整性堪憂。因此,一線小學(xué)英語教師要注重寫作框架的指導(dǎo)與搭建,讓學(xué)生結(jié)合文本的寫作框架,不斷完善自己的寫作。
4.忽視學(xué)生互動(dòng)合作
成功的互動(dòng)寫作就是讓學(xué)生之間互相學(xué)習(xí)、互相評(píng)價(jià)、互相合作、互相補(bǔ)充、互相修改與借鑒。然而,在平時(shí)的教學(xué)中,很多教師忽視了寫作教學(xué)中的學(xué)生互動(dòng)與合作,沒有讓學(xué)生分組完成寫作,以及提出修改意見等。正是由于在寫作教學(xué)中,缺乏學(xué)生的互動(dòng)合作,一些好的資源不能被共享,共性的錯(cuò)誤不能被發(fā)現(xiàn),教師往往會(huì)因?yàn)橐恍┬⌒〉恼Z法問題,花費(fèi)大量的時(shí)間去改正,降低了寫作教學(xué)的效率。因此,教師在寫作教學(xué)中,要鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)合作,讓學(xué)生之間相互交流,取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同提高寫作能力。
目前,小學(xué)英語教師普遍覺得英語寫作是學(xué)生的難點(diǎn),要想真正提高學(xué)生的寫作能力,就要從寫作的方法入手,然而,我們的寫作教學(xué)一直使用結(jié)果寫作法,這種教學(xué)方法突出學(xué)生寫、教師改的特點(diǎn),往往寫作效果一般。過程寫作法與結(jié)果寫作法,在寫作教學(xué)的指導(dǎo)上側(cè)重點(diǎn)不同,它注重寫作的過程指導(dǎo)與設(shè)計(jì),主張多稿寫作,一般包含以下幾個(gè)環(huán)節(jié):構(gòu)思、起草初稿、小組共同討論、反復(fù)修改、最終定稿,這種注重寫作過程指導(dǎo)的教學(xué)方法受到了一線教師的重視。
針對(duì)以上四種小學(xué)英語寫作教學(xué)現(xiàn)狀的分析,筆者結(jié)合現(xiàn)行譯林版英語教材的特點(diǎn),提出了基于過程寫作法的小學(xué)英語寫作教學(xué)策略,充分激發(fā)小學(xué)生的寫作興趣,提高小學(xué)生的英語寫作能力。
1.準(zhǔn)備階段——朗讀句型
在寫作開始之前,作者要大量閱讀文本,確定寫作主題,并搜集相關(guān)素材,以此來拓寬自己的寫作視野。由于受年齡和認(rèn)知特點(diǎn)的影響,小學(xué)生的語言儲(chǔ)備和規(guī)范意識(shí)不強(qiáng),所以在寫作的準(zhǔn)備階段,要保證學(xué)生有充分的詞匯和句型儲(chǔ)備量,以此培養(yǎng)學(xué)生的語感。學(xué)生可以朗讀一些與自身生活實(shí)際貼切的簡(jiǎn)單句子,如在學(xué)完譯林版英語五年級(jí)下冊(cè)Unit 5 Helping our parents之后,教師就可以將文本中的一些句型布置給學(xué)生朗讀,Shes helping my parents.Shes washing clothes. Shes cleaning the table. Shes sweeping the floor. Shes making the bed.Shes washing vegetables等經(jīng)典的句型,由于這些句型節(jié)奏感強(qiáng),讀起來朗朗上口,學(xué)生邊朗讀,邊做動(dòng)作,體驗(yàn)到了學(xué)習(xí)的興趣,同時(shí)也能激發(fā)學(xué)生的寫作興趣。
2.初稿階段——仿寫句型
在形成初稿的階段, 仿寫句型是個(gè)很好的選擇,可以降低寫作難度,而且能夠讓學(xué)生寫出語法正確、地道的英語句子。如在明確了本次習(xí)作的寫作主題:Helping our parents之后,先是由學(xué)生朗讀完句型之后,教師就可以反問學(xué)生:Whats about you?讓學(xué)生把人物角色,轉(zhuǎn)換為I進(jìn)行表述,創(chuàng)作屬于自己的寫作句型:Im helping my parents. Im? ? . Im? ? ? ?. Im? ? ? ?.Im? ? ? ? 等。這與傳統(tǒng)的填空式作文不同,完全是引導(dǎo)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)句型表述的規(guī)律,選擇合適句型進(jìn)行表達(dá)。學(xué)生在仿寫句型的過程中,可以不斷發(fā)展寫作思維,形成一定的寫作策略。在仿寫的過程之中,教師也可以引導(dǎo)學(xué)生思考這些動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)在哪里呢,可以讓寫作內(nèi)容更加豐富多彩,如In the morning , Im sweeping the floor in the living room.
3.修改階段——分享作品
在小學(xué)生寫作的修改階段,教師要引導(dǎo)和鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行作品的分享,教師要?jiǎng)?chuàng)造機(jī)會(huì),讓學(xué)生由作者身份向讀者身份進(jìn)行轉(zhuǎn)變,提出對(duì)方習(xí)作的優(yōu)缺點(diǎn),同時(shí)幫助同學(xué)修改文章的語法及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等。當(dāng)學(xué)生的這種欲望被教師激發(fā)后,學(xué)生便會(huì)主動(dòng)投入到寫作修改的過程中,主動(dòng)尋找對(duì)方寫作中優(yōu)點(diǎn)及缺點(diǎn),提出建設(shè)性的修改意見。在學(xué)生的分享過程中,教師可以將班級(jí)一些共性的寫作錯(cuò)誤進(jìn)行講解,鼓勵(lì)學(xué)生完善自己的寫作。
4.重寫階段——重寫作品
在經(jīng)過學(xué)生與教師的分享與交流階段之后,學(xué)生對(duì)于自己寫作的優(yōu)缺點(diǎn),有了一定的認(rèn)識(shí),便有了重寫作品的欲望,這個(gè)過程是學(xué)生自我反思與不斷完善的階段。在這一階段過程中,學(xué)生對(duì)寫作的結(jié)構(gòu)、語句表達(dá)的豐富性和準(zhǔn)確性有了更深的認(rèn)識(shí),思維更加豐富和細(xì)膩。由于受到小學(xué)生形象思維的影響,在重寫階段,教師不能一味地讓學(xué)生反復(fù)修改,要鼓勵(lì)學(xué)生欣賞別人的寫作,互相訂正,學(xué)習(xí)對(duì)方字詞句的表達(dá)方法;同時(shí)教師要注意發(fā)現(xiàn)學(xué)生遇到的寫作問題,在班上集中解決問題。學(xué)生的寫作過程是一個(gè)循環(huán)往復(fù)的過程,要教會(huì)學(xué)生在分享中發(fā)現(xiàn)自己的優(yōu)缺點(diǎn),在借鑒中不斷學(xué)習(xí)和進(jìn)步。
在具體的寫作教學(xué)中,教師要關(guān)注過程寫作法使用策略,同時(shí)也要注意以下幾點(diǎn)問題:教師要保證學(xué)生有充足的寫作時(shí)間,要抓住一些可以利用的寫作時(shí)間,創(chuàng)造更多的寫作機(jī)會(huì);教師要教會(huì)學(xué)生寫作技巧,在傳授時(shí)要把握住時(shí)間,不能太長(zhǎng);教師要關(guān)注到寫作中的共性問題,在全班進(jìn)行講解;教師要關(guān)注同伴反饋的內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生從讀者的角度去辨析對(duì)方的寫作,提出建設(shè)性意見,培養(yǎng)學(xué)生的寫作思維能力。
小學(xué)生英語寫作能力的培養(yǎng)并非一蹴而就,一線教師要直面現(xiàn)實(shí)教學(xué)中的問題,認(rèn)真進(jìn)行分析,同時(shí)要結(jié)合自己的教學(xué)實(shí)際,不斷總結(jié)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),優(yōu)化寫作教學(xué)設(shè)計(jì),實(shí)現(xiàn)小學(xué)生寫作水平的提升。
張?jiān)掠?談項(xiàng)目教學(xué)法在小學(xué)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用[J].語文學(xué)刊(外語教育教學(xué)),2013(6).