英語(yǔ)作為高中重要的一門學(xué)科,對(duì)我們提出了非常高的要求,重點(diǎn)體現(xiàn)在聽、說、讀、寫四個(gè)方面。高中生活,我們必須要認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)的重要性,課堂以及課下學(xué)習(xí)的過程中逐漸培養(yǎng)英語(yǔ)文化意識(shí)。當(dāng)然這需要加強(qiáng)英語(yǔ)文化的深入認(rèn)知,形成國(guó)際化意識(shí)以及跨越文化能力。當(dāng)前對(duì)于英語(yǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí)存在一些問題,主要體現(xiàn)在缺乏興趣、知識(shí)的理解與背誦等方面,文章主要以此為依據(jù)展開分析,目的在于提高英語(yǔ)水平,培養(yǎng)英語(yǔ)文化意識(shí)。
1. 正確理解英語(yǔ)文化,確定文化意識(shí)基本方向
對(duì)于我們來(lái)說,樹立一個(gè)正確的定位理念有利于今后英語(yǔ)知識(shí)的學(xué)習(xí),并且有非常強(qiáng)的指導(dǎo)性作用。所謂文化概念,其本身帶有復(fù)雜性和多樣性的特點(diǎn),可以從各個(gè)角度進(jìn)行理解。語(yǔ)言、文化之間的關(guān)系非常密切,進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí)的同時(shí),我們除了要學(xué)習(xí)英語(yǔ)這門語(yǔ)言之外,也要了解其背后所蘊(yùn)含的文化。要想培養(yǎng)英語(yǔ)文化意識(shí),最為重要的是按照教材要求,將文化意識(shí)的根本目標(biāo)進(jìn)行分解,使其成為多個(gè)可操作步驟,分步驟實(shí)現(xiàn)。課堂上,我們要學(xué)會(huì)掌握具體的語(yǔ)境,和其他同學(xué)進(jìn)行英語(yǔ)交流的過程中,如果無(wú)法快速理解,需要掌握能夠讓對(duì)方重新敘述的方法。只有掌握文化意識(shí)目標(biāo),才能夠?qū)崿F(xiàn)文化交際背景、知識(shí)和英語(yǔ)知識(shí)的結(jié)合。
例如,在課堂上針對(duì)教材中的內(nèi)容進(jìn)行情境對(duì)話,當(dāng)2人交流過程中不明白對(duì)方所述英語(yǔ)的含義,這時(shí)便要請(qǐng)求對(duì)方再次重復(fù)一遍。為此,我們需要掌握不同的表達(dá)方式。此外,在正式開始學(xué)習(xí)之前,對(duì)于這一節(jié)課的目標(biāo)要進(jìn)行分解,整體目標(biāo)是培養(yǎng)英語(yǔ)文化意識(shí),可以將其劃分為幾個(gè)小目標(biāo),例如形成正確的英語(yǔ)學(xué)習(xí)觀念、深入剖析教材知識(shí)、課外英語(yǔ)知識(shí)拓展等,通過這三個(gè)小目標(biāo)逐步完成英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)這一大目標(biāo)。
2. 形成正確的學(xué)習(xí)觀念,加強(qiáng)英語(yǔ)文化滲入
創(chuàng)新學(xué)習(xí)觀念,重點(diǎn)在于文化意識(shí)教育是高中英語(yǔ)文化意識(shí)滲透的重要舉措,針對(duì)其根本意義來(lái)說,我必須從這兩個(gè)方面加強(qiáng)重視:首先,正確認(rèn)知語(yǔ)言對(duì)于文化系統(tǒng)的作用,如果脫離文化系統(tǒng)進(jìn)行英語(yǔ)學(xué)習(xí),那么是無(wú)法掌握其精髓的,形成了這一方面的認(rèn)知后,英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)的重要性便會(huì)得到突顯;其次是正確認(rèn)知文化意識(shí)培養(yǎng)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的作用,英語(yǔ)文化意識(shí)培養(yǎng)主要目的在于加強(qiáng)對(duì)文化學(xué)習(xí)的重視,并且提高英語(yǔ)文化水平。我作為高中生,面臨考試方面的困擾,無(wú)法對(duì)聽、說、讀、寫能力展開全面性的考察,尤其是口語(yǔ)表達(dá)這一方面,考試中并不會(huì)完全涉及到,這就導(dǎo)致平時(shí)學(xué)習(xí)的過程中缺乏重視,口語(yǔ)交際水平不高。對(duì)于此,我們要樹立正確的學(xué)習(xí)觀念,尤其是在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過程中加強(qiáng)對(duì)文化的了解,通過掌握背景以及文化,使語(yǔ)言的學(xué)習(xí)更為深入。此外,日常學(xué)習(xí)期間必須要加強(qiáng)對(duì)口語(yǔ)的重視,積極展開口語(yǔ)對(duì)話,口語(yǔ)交際期間必然會(huì)涉及到當(dāng)?shù)氐奈幕@樣一來(lái)可以進(jìn)一步提高英語(yǔ)水平。例如,我們平時(shí)學(xué)習(xí)、鞏固英語(yǔ)知識(shí)的過程中,可以和其他同學(xué)結(jié)成小組,根據(jù)教材內(nèi)容進(jìn)行口語(yǔ)對(duì)話,熟練掌握教材知識(shí)的同時(shí),也能夠提高口語(yǔ)水平。
3. 深入剖析教材知識(shí),提高文化學(xué)習(xí)能力
如何培養(yǎng)英語(yǔ)文化意識(shí),關(guān)鍵還是在于英語(yǔ)教材。教材中有非常多有價(jià)值的信息等待我們?nèi)ネ诰颍绕涫菍?duì)于我們學(xué)生而言,教材知識(shí)屬于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要依據(jù),我們必須要充分利用英語(yǔ)教材,將其中所涉及到的信息進(jìn)行充分利用,通過教材內(nèi)所涉及到的文化因素幫助英語(yǔ)文化意識(shí)的培養(yǎng)。例如,我們可以創(chuàng)建文化情境,利用師生以及學(xué)生之間的交流進(jìn)行演繹,在對(duì)話中我們不但可以將教材中的文化知識(shí)進(jìn)行再現(xiàn),因?yàn)榍榫硨?duì)話是以外語(yǔ)環(huán)境為背景,因此必須要?jiǎng)?chuàng)建一個(gè)全新的文化能力。課堂上我們需要對(duì)教材中的文化內(nèi)容進(jìn)行挖掘,創(chuàng)建適當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言情境,并且安排學(xué)生進(jìn)行角色扮演,如此便可以營(yíng)造異國(guó)文化的氣氛,幫助我們實(shí)現(xiàn)文化意識(shí)培養(yǎng)這一目標(biāo)。
例如,我們針對(duì)旅行這一話題進(jìn)行學(xué)習(xí),同時(shí)便可以模擬現(xiàn)實(shí)情境,由多名同學(xué)一起進(jìn)行情境對(duì)話。對(duì)話過程中,必須要以教材為基礎(chǔ),利用教材中的知識(shí)點(diǎn),由我們自主創(chuàng)編對(duì)話內(nèi)容,當(dāng)然在這之前必須要對(duì)國(guó)外的文化背景進(jìn)行了解,只有如此才能夠更加使情境對(duì)話更有深度。
4. 結(jié)束語(yǔ)
綜上所述,對(duì)于我們高中生而言,英語(yǔ)文化意識(shí)的形成直接決定著英語(yǔ)綜合素質(zhì),這就需要我們?cè)谄綍r(shí)學(xué)習(xí)的過程中加強(qiáng)重視,從英語(yǔ)教材以及學(xué)習(xí)觀念等多個(gè)方面入手,提高英語(yǔ)能力與水平的同時(shí),加強(qiáng)文化意識(shí)。
[1] 何麗芬. 高中英語(yǔ)教材中的中國(guó)文化融入現(xiàn)狀分析[J]. 教學(xué)與管理, 2018(12).
[2] 吳麗麗. 跨文化視角下高中英語(yǔ)教學(xué)方式的創(chuàng)新[J]. 現(xiàn)代交際, 2018(07).
作者簡(jiǎn)介:陳陽(yáng),(2001--)女,現(xiàn)就讀于山東省東阿縣實(shí)驗(yàn)高中高二七班,在創(chuàng)新英語(yǔ)大賽、“語(yǔ)文報(bào)社”杯等大賽屢獲獎(jiǎng)項(xiàng)。
(作者單位:山東聊城東阿縣實(shí)驗(yàn)高中)