徐蔚青
[摘 要]傳統(tǒng)日??谡Z(yǔ)的檢測(cè)模式是簡(jiǎn)單背誦,對(duì)提升學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力作用不大。新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)從培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力入手,通過(guò)生動(dòng)活潑的形式,如聽(tīng)、說(shuō)、讀、演、唱等,讓學(xué)生加大語(yǔ)言輸出,從而提高口語(yǔ)表達(dá)能力。
[關(guān)鍵詞]英語(yǔ)教學(xué);新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè);口語(yǔ)能力
[中圖分類(lèi)號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2019)12-0068-02
一、研究背景
《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》在語(yǔ)言技能二級(jí)目標(biāo)中對(duì)學(xué)生的“說(shuō)”提出要求:能運(yùn)用一些最常用的日常用語(yǔ),能就所熟悉的個(gè)人和家庭情況進(jìn)行簡(jiǎn)短對(duì)話,能就日常生活話題作簡(jiǎn)短敘述,能在教師的幫助和圖片的提示下講述簡(jiǎn)單的小故事。20 世紀(jì) 70年代,交際性測(cè)試?yán)碚撆d起,它認(rèn)為掌握一門(mén)語(yǔ)言是指在一定的語(yǔ)境中能夠使用所學(xué)語(yǔ)言進(jìn)行有效的交際、交流思想,達(dá)到互相溝通的目的。交際性測(cè)試?yán)碚搶?duì)語(yǔ)言測(cè)試模式產(chǎn)生了巨大影響??谡Z(yǔ)檢測(cè)也更加重視語(yǔ)言的社會(huì)交際功能、語(yǔ)言使用的得體性和有效性。
在英語(yǔ)教學(xué)中,傳統(tǒng)的日常口語(yǔ)檢測(cè)模式通常是簡(jiǎn)單的背誦,學(xué)生雖然能夠熟讀成誦,但是無(wú)法達(dá)到新課標(biāo)的口語(yǔ)要求,對(duì)提升語(yǔ)言運(yùn)用能力也作用不大。新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)從培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力入手,通過(guò)生動(dòng)活潑的形式,如聽(tīng)、說(shuō)、讀、演、唱等,讓學(xué)生加大語(yǔ)言輸出。
二、研究?jī)?nèi)容
1.新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)的目的與原則
教師要以《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》在語(yǔ)言技能二級(jí)目標(biāo)中對(duì)學(xué)生的“說(shuō)”的要求為目標(biāo),鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)口,提升學(xué)生的口頭表達(dá)能力,這是新型日常口語(yǔ)檢測(cè)的廣義目標(biāo)。從狹義的目標(biāo)來(lái)說(shuō),新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)是為了檢測(cè)學(xué)生對(duì)每節(jié)課或者每個(gè)單元的學(xué)習(xí)內(nèi)容的掌握程度,以及在真實(shí)語(yǔ)境中的運(yùn)用能力,并給予及時(shí)指導(dǎo),促進(jìn)學(xué)生發(fā)展。
新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)的原則有三個(gè):一是科學(xué)性,參照教學(xué)大綱,根據(jù)語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律,充分體現(xiàn)不同年齡段和不同語(yǔ)言水平的學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)與學(xué)習(xí)需要;二是同步性,及時(shí)對(duì)每個(gè)單元、每節(jié)課、每個(gè)板塊進(jìn)行日??谡Z(yǔ)檢測(cè),檢測(cè)內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與學(xué)生所學(xué)內(nèi)容相關(guān);三是趣味性,學(xué)生對(duì)日??谡Z(yǔ)檢測(cè)有懼怕心理,趣味性的內(nèi)容與組織形式可以幫助學(xué)生克服緊張心理,讓學(xué)生樂(lè)于參與,有話可說(shuō)。
例如,教學(xué)譯林版5B Unit6《In the kitchen》之后,教師可以引導(dǎo)學(xué)生圍繞話題“What food/fruit/vegetables/drinks do you like? What does your mother always cook for you?”展開(kāi)口語(yǔ)檢測(cè)。這樣的口語(yǔ)檢測(cè)話題既基于課本,體現(xiàn)了同步性,又高于課本,體現(xiàn)了創(chuàng)造性。
2.新型日常口語(yǔ)檢測(cè)的題型與形式
新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)策略從培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力入手,通過(guò)生動(dòng)活潑的形式,如演繹歌曲、小組對(duì)話、角色表演、續(xù)編故事等,讓學(xué)生在師生對(duì)話、生生對(duì)話、小組合作中表達(dá)。
例如,在譯林版5B Unit1《Cinderella》的日??谡Z(yǔ)檢測(cè)中,筆者讓學(xué)生用對(duì)話的形式轉(zhuǎn)述這個(gè)膾炙人口的童話故事?;谡n文的故事情節(jié),學(xué)生改編了Cinderella和Fairy的對(duì)話,以下是部分對(duì)話片段:
Fairy: Why are you so sad?
Cinderella: Because I cant go to the party.
Fairy: Let me help you. There are some nice shoes and clothes.
Cinderella: Can I try them on?
Fairy: Sure. But you have to take off before 12 oclock.
有的學(xué)生改編了Prince和Cinderella在舞會(huì)上的對(duì)話:
Prince:You are a lovely girl. Shall we dance?
Cinderella: Sure. But I have to go before 12 oclock.
Prince: Why?
Cinderella:...
新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)策略以小組合作為主要方式:以4人為一組,優(yōu)生與學(xué)困生搭配,發(fā)揮優(yōu)生帶領(lǐng)、幫助學(xué)困生的作用。為了在小組競(jìng)賽中獲勝,每個(gè)小組都齊心協(xié)力,互相督促,共同成長(zhǎng),不僅提高了口頭表達(dá)能力,還培養(yǎng)了合作精神。
3.新型日常口語(yǔ)檢測(cè)的評(píng)價(jià)與考量
新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)宜采用A、B、C、D的等級(jí)制,以形成性評(píng)價(jià)為主,采取學(xué)生自評(píng)、學(xué)生互評(píng)、教師評(píng)價(jià)等方式,鼓勵(lì)學(xué)生參與評(píng)價(jià)的全過(guò)程,使學(xué)生從被檢測(cè)者轉(zhuǎn)變?yōu)闄z測(cè)者。教師可讓一位有責(zé)任心的學(xué)生負(fù)責(zé)記錄檢測(cè)情況,并寫(xiě)明加分和減分的原因,讓被檢測(cè)的學(xué)生參考。在評(píng)價(jià)過(guò)程中,教師應(yīng)始終秉持激勵(lì)的原則,對(duì)表現(xiàn)優(yōu)秀的學(xué)生給予表?yè)P(yáng);對(duì)表現(xiàn)欠佳的學(xué)生給予再次檢測(cè)的機(jī)會(huì),而不是直接給出較低的評(píng)價(jià)等級(jí)。此外,教師還要充分發(fā)揮優(yōu)生的作用,讓他們幫助學(xué)困生樹(shù)立信心,共同解決學(xué)習(xí)中遇到的困難,使學(xué)困生也能體驗(yàn)到成就感。
三、研究反思
新型日常口語(yǔ)檢測(cè)策略實(shí)行一段時(shí)間后,筆者所任教班級(jí)的課堂發(fā)言情況由37.3%上升到46.4%,學(xué)生主動(dòng)檢測(cè)率由62.3%上升到70.1%,通過(guò)學(xué)??谡Z(yǔ)考級(jí)的學(xué)生人數(shù)由32個(gè)增加到38個(gè)。研究發(fā)現(xiàn),新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)提高了學(xué)生的英語(yǔ)表達(dá)興趣,使學(xué)生在小組活動(dòng)中能與同學(xué)積極合作,提高表達(dá)能力。
同時(shí),筆者也發(fā)現(xiàn),新型日??谡Z(yǔ)檢測(cè)的實(shí)施也存在一些問(wèn)題,如學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的靈活性較差、口語(yǔ)中語(yǔ)法錯(cuò)誤較多等。據(jù)此,筆者建議,在今后的日常口語(yǔ)檢測(cè)中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生先在組內(nèi)或者組間進(jìn)行模擬口語(yǔ)檢測(cè),增強(qiáng)試題的情境性,以減輕學(xué)生的心理壓力;加強(qiáng)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、聽(tīng)力和朗讀訓(xùn)練,增加學(xué)生在課堂內(nèi)運(yùn)用語(yǔ)言交際的機(jī)會(huì);結(jié)合學(xué)校的口語(yǔ)考級(jí)(A級(jí)和AA級(jí)),引導(dǎo)學(xué)生有針對(duì)性地練習(xí),鼓勵(lì)學(xué)生在課堂上、在生活中使用英語(yǔ),提高口語(yǔ)交際能力和語(yǔ)言運(yùn)用能力。
[ 參 考 文 獻(xiàn) ]
[1] 教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社, 2012.
[2] 葛文山, 高美蘭. 科學(xué)公正地評(píng)價(jià)中學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)能力[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué), 2003(2)
[3] 李雁冰.課程評(píng)價(jià)論[M].上海:上海教育出版社,2002.
(特約編輯 木 清)