尹文貴
情景化語(yǔ)法教學(xué)主要指的是以情景化模擬作為主要手段,然后對(duì)某一個(gè)特定的情景的設(shè)計(jì)及利用過(guò)程進(jìn)行操練。情景化的模擬不僅可以通過(guò)語(yǔ)言進(jìn)行描述,還可以通過(guò)圖表的出示、錄像帶的播放以及模擬動(dòng)作的表演等途徑實(shí)現(xiàn)語(yǔ)法教學(xué)的情景化。如進(jìn)行過(guò)去進(jìn)行時(shí)的教學(xué)前,可先錄制一場(chǎng)本班學(xué)生自己的一堂具體的課外活動(dòng)情景,接著課堂上播放此段錄像帶,通過(guò)學(xué)生間的相互問(wèn)答,促使其加深對(duì)于過(guò)去進(jìn)行時(shí)語(yǔ)法的理解和記憶,同時(shí)對(duì)此句型的具體語(yǔ)法結(jié)構(gòu)進(jìn)行練習(xí)。
如:
S1:Whatwas Jack doing at9:30 last Monday?
S2:He was listening to the English teacher in the classroom.
S1:Was Jenny listening to the English teacherwith Jack?
S2:Yes,she was.
此過(guò)程不僅將過(guò)去進(jìn)行時(shí)的情景進(jìn)行了生動(dòng)形象地表現(xiàn),還在相當(dāng)大的程度上激發(fā)了學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí)的積極性以及進(jìn)一步交談的欲望,為每一個(gè)學(xué)生都提供了練習(xí)的機(jī)會(huì),同時(shí)使他們印象深刻。
通過(guò)上述情景化語(yǔ)法教學(xué)的聯(lián)系后,還可以從生活實(shí)際入手,使學(xué)生以小組形式進(jìn)行雙方間的相互詢(xún)問(wèn)。如:
Whatwere you doing at this time last Monday?
Whatwas your father doing at9:30 last Monday?
例如,一位教師的示范課,該節(jié)課的主要目標(biāo)是定語(yǔ)從句的三要素,在導(dǎo)入部分,該老師并沒(méi)有直接的將該堂課的主要目標(biāo)說(shuō)出來(lái),而是通過(guò)作自我介紹時(shí)用到了多個(gè)定語(yǔ)從句介紹自己的喜好等,將學(xué)生的注意力引到定語(yǔ)從句上來(lái)。通過(guò)類(lèi)似這樣的隱性介紹來(lái)完成課堂導(dǎo)入,效果自然會(huì)提升。如:
Iam an English teacher who has taught English for ten years.
I like the English songswhich sound nice and comfortable.
Iam working at such a school that hasmore than 3000 students.
教師進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)時(shí)應(yīng)以學(xué)生的親身體驗(yàn)為主,進(jìn)行探究式英語(yǔ)語(yǔ)法的教學(xué),使英語(yǔ)語(yǔ)法的教學(xué)活動(dòng)轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N活動(dòng)化語(yǔ)法教學(xué)過(guò)程。語(yǔ)法教學(xué)的活動(dòng)化指的是通過(guò)組織豐富多彩的活動(dòng),使學(xué)生在各項(xiàng)活動(dòng)中對(duì)所學(xué)的語(yǔ)法知識(shí)進(jìn)行運(yùn)用,達(dá)到以運(yùn)用為動(dòng)力、核心及目的的用中學(xué),學(xué)中用的教學(xué)目標(biāo)。如進(jìn)行一般將來(lái)時(shí)的教授過(guò)程中,可先將學(xué)生進(jìn)行分組,然后讓其對(duì)即將到來(lái)的周末安排進(jìn)行討論,并運(yùn)用將來(lái)時(shí)進(jìn)行對(duì)話和交流。例如,
S1:What are you going to do atweekends?
S2:Iam going to play basketballwith my friends.
S3:When and where will you meet?
S2:We’llmeet at the school gate?
S4:I’m going to watch TV at home.
討論結(jié)束后,各組學(xué)生均需制訂一份周末活動(dòng)計(jì)劃表并進(jìn)行匯報(bào)。
Our class is going to have a picnic in Zhongshan Park this Saturday.We will go there by bus.We willmeet at the school gate.
Xiao Ming is going to take some chips and tea.
通過(guò)此活動(dòng),不僅使學(xué)生掌握了一般將來(lái)時(shí)的用法,還激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,豐富了學(xué)生的生活。教師可按照學(xué)生的具體水平對(duì)其進(jìn)行分組,學(xué)生自己進(jìn)行各組組長(zhǎng)的選定。分好組后,教師可根據(jù)不同組具體的學(xué)習(xí)情況,進(jìn)行相應(yīng)英語(yǔ)任務(wù)的布置,使其能夠通過(guò)自己團(tuán)隊(duì)的努力,成功的完成教師所布置的任務(wù)。這樣,不僅培養(yǎng)了學(xué)生的團(tuán)隊(duì)精神,還鍛煉了其相互間的人際交往及互助合作能力。
教師進(jìn)行英語(yǔ)語(yǔ)法的教學(xué)過(guò)程中,應(yīng)當(dāng)打破傳統(tǒng)的單一教學(xué)模式,將語(yǔ)法教學(xué)融入到聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等多種技能訓(xùn)練活動(dòng)中,以避免語(yǔ)法課堂活動(dòng)單一;通過(guò)課堂教學(xué)的不同環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)能夠訓(xùn)練、培養(yǎng)學(xué)生多種語(yǔ)言技能的活動(dòng),其中有聽(tīng)的、有說(shuō)的、有讀的、有寫(xiě)的、也有譯的,將這一項(xiàng)語(yǔ)法知識(shí)融入到這些活動(dòng)中去,加深學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)法項(xiàng)目的理解,并為學(xué)生提供語(yǔ)法項(xiàng)目的實(shí)踐機(jī)會(huì),從而鞏固對(duì)該語(yǔ)法項(xiàng)目的理解和掌握,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)法教學(xué)的多樣性。如通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生做閱讀理解進(jìn)而發(fā)現(xiàn)、總結(jié)語(yǔ)法項(xiàng)目的教學(xué)方法比較普遍,也有一些較好的嘗試。如將語(yǔ)法教學(xué)與聽(tīng)力、聽(tīng)寫(xiě)能力的培養(yǎng)結(jié)合起來(lái),通過(guò)聽(tīng)寫(xiě)呈現(xiàn)出相應(yīng)的語(yǔ)法知識(shí)。
因此,每一個(gè)環(huán)節(jié)都可以通過(guò)設(shè)計(jì)旨在訓(xùn)練聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等方面的活動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn),而且活動(dòng)的多樣性本身也會(huì)更多地激發(fā)學(xué)生的興趣,從而更好的保證學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程的發(fā)生,這一點(diǎn)希望能夠給其他教師一點(diǎn)啟發(fā),而不要僅靠傳統(tǒng)的語(yǔ)言教學(xué)中主要以閱讀、翻譯為主的方法,適當(dāng)增加活動(dòng)的多樣性。
在很多課堂上具體的語(yǔ)法項(xiàng)目的呈現(xiàn)直接通過(guò)教師的導(dǎo)入來(lái)完成,但常常這樣做的效果不一定好,“意識(shí)培養(yǎng)法語(yǔ)法教學(xué)”就強(qiáng)調(diào)通過(guò)增大相應(yīng)語(yǔ)法項(xiàng)目的語(yǔ)言輸入量,讓學(xué)生有意識(shí)地去感知該語(yǔ)法項(xiàng)目的具體語(yǔ)言形式。具體的做法就是選取英語(yǔ)報(bào)紙、雜志上的一些包含該語(yǔ)法項(xiàng)目的真實(shí)語(yǔ)言材料,可以是報(bào)道、故事、笑話等,然后引導(dǎo)學(xué)生閱讀理解,并標(biāo)出該語(yǔ)法項(xiàng)目的具體實(shí)例。
“整體聽(tīng)寫(xiě)法”主張通過(guò)完整的聽(tīng)寫(xiě)一篇包含有某一語(yǔ)法項(xiàng)目的文章或故事等,然后引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行理解加工,并找出該語(yǔ)法項(xiàng)目的具體實(shí)例。這些都是在課堂中通過(guò)創(chuàng)造有意義的環(huán)境呈現(xiàn)語(yǔ)法項(xiàng)目的做法,在學(xué)生找出某一語(yǔ)法項(xiàng)目的實(shí)例后,也應(yīng)該針對(duì)該語(yǔ)法項(xiàng)目的具體語(yǔ)法要點(diǎn)在有意義的環(huán)境中去處理。教師可以分組讓學(xué)生討論并歸納出該語(yǔ)法項(xiàng)目的具體要點(diǎn),推出或者是預(yù)測(cè)該語(yǔ)法項(xiàng)目在使用時(shí)還有哪些語(yǔ)法變體形式。在各小組完成任務(wù)后,小組之間相互對(duì)比結(jié)果,講語(yǔ)法要點(diǎn)盡量補(bǔ)充完整,最后有教師進(jìn)行評(píng)價(jià)并進(jìn)行相應(yīng)的補(bǔ)充。在討論、歸納的學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生通過(guò)具體使用實(shí)例抽象概括出該語(yǔ)法項(xiàng)目的一般形式,做到有意義的學(xué)習(xí)。
學(xué)習(xí)完語(yǔ)法要點(diǎn)之后,課堂教學(xué)中常常會(huì)有一些相應(yīng)的語(yǔ)法專(zhuān)項(xiàng)練習(xí),當(dāng)前的普遍做法就是通過(guò)大量的注重語(yǔ)言形式準(zhǔn)確性的選擇填空題來(lái)不斷地重復(fù)練習(xí)語(yǔ)法的基本要點(diǎn)。這種方法很大的一個(gè)缺陷就是絕大多數(shù)例句沒(méi)有實(shí)際的交流意義,單純是為了操練某些語(yǔ)法項(xiàng)目而舉出來(lái)的,學(xué)生根本不能體會(huì)、學(xué)習(xí)到在什么場(chǎng)合使用相應(yīng)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)強(qiáng)調(diào)的是要讓語(yǔ)法學(xué)習(xí)的過(guò)程在課堂中實(shí)時(shí)發(fā)生,因此在語(yǔ)法練習(xí)中可以同樣設(shè)置相應(yīng)的交流場(chǎng)景,讓學(xué)生學(xué)習(xí)用這些語(yǔ)法結(jié)構(gòu)來(lái)進(jìn)行操練,完成既定的任務(wù)。
總之,這些新的語(yǔ)法教學(xué)的背后,包括任務(wù)教學(xué)法、交際教學(xué)法、情景法語(yǔ)法教學(xué)、游戲法語(yǔ)法教學(xué)等,通過(guò)教師的引領(lǐng)學(xué)生去閱讀、聽(tīng)寫(xiě)、做游戲、互動(dòng)交流或完成設(shè)定的交際任務(wù)。首先實(shí)現(xiàn)有意義的語(yǔ)言理解或使用,然后將學(xué)生的注意力逐步轉(zhuǎn)向具體的某些語(yǔ)法項(xiàng)目,通過(guò)或是歸納推理,或是演繹推理的方式讓學(xué)生理解相應(yīng)的語(yǔ)法項(xiàng)目,從而完成對(duì)某些語(yǔ)法項(xiàng)目的學(xué)習(xí)。
中學(xué)課程輔導(dǎo)·教學(xué)研究2019年20期