喬洋
摘要:在本文的研究中,我們把郭店楚墓竹簡(jiǎn)《老子》與傳世古書(shū)的文獻(xiàn)學(xué)研究相對(duì)應(yīng)的部分梳理出來(lái),稱(chēng)之為郭店《老子》的文獻(xiàn)學(xué)研究。首先說(shuō)明其形成年代,其次考證其文獻(xiàn)的構(gòu)成,然后進(jìn)行簡(jiǎn)單的文字校勘,最后討論郭店《老子》在《老子》文本文獻(xiàn)學(xué)史上的地位。
關(guān)鍵詞:郭店竹簡(jiǎn);文獻(xiàn)學(xué)研究
傳世古文獻(xiàn)與出土古文獻(xiàn)是中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)研究的兩大載體,在研究傳世古文獻(xiàn)時(shí),必須緊密結(jié)合出土文獻(xiàn),二者互為補(bǔ)充、相互印證。在湖北荊州郭店出土了一批楚簡(jiǎn),在1993年被發(fā)現(xiàn)的時(shí)候,可以判斷出這就是目前為止版本最古老的《老子》。本文即通過(guò)對(duì)《老子》的傳世文獻(xiàn)與出土文獻(xiàn)這兩個(gè)系統(tǒng)做一個(gè)簡(jiǎn)要的梳理,通過(guò)四方面的論述說(shuō)明出土古文獻(xiàn)之于傳世古文獻(xiàn)研究的價(jià)值以及利用。
一、郭店《老子》形成的時(shí)間
郭店《老子》出土后,成為學(xué)術(shù)界的熱點(diǎn)問(wèn)題。有學(xué)者通過(guò)郭店版本《老子》成書(shū)的時(shí)間段;郭店《老子》形成的物理時(shí)間,就是當(dāng)時(shí)人們謄抄時(shí)間;郭店楚簡(jiǎn)《老子》隨墓下葬的時(shí)間,判斷出郭店《老子》的形成時(shí)間上限在公元前四世紀(jì)中,下限在公元前三世紀(jì)初,這種說(shuō)法是極為審慎的。
首先郭店《老子》的字?jǐn)?shù),甲、乙、丙三本合計(jì)只相當(dāng)于傳世本《老子》或馬王堆帛書(shū)本《老子》的五分之二。王葆玹先生他認(rèn)為郭店《老子》繼承了《莊子·胠篋》篇的內(nèi)容,《莊子·胠篋》篇作于公元前 278 年至公元前 274 年,故郭店《老子》當(dāng)成于戰(zhàn)國(guó)晚期。
其次有部分學(xué)者認(rèn)真從郭店出土的《老子》就是我們現(xiàn)在所看到的老子整本;有的學(xué)者卻認(rèn)為郭店《老子》其實(shí)是當(dāng)時(shí)《老子》全書(shū)的摘抄本;還有的學(xué)者認(rèn)為,郭店楚簡(jiǎn)的《老子》版本,甲、乙、丙也是在三個(gè)不同時(shí)期來(lái)完成的。但在郭店《老子》的抄寫(xiě)時(shí)間的問(wèn)題上,郭店一號(hào)墓的下葬年代為戰(zhàn)國(guó)中期偏晚,竹簡(jiǎn)的抄寫(xiě)年代當(dāng)略早于下葬年代,故郭店《老子》當(dāng)抄寫(xiě)于戰(zhàn)國(guó)前期或中期。具體到郭店《老子》來(lái)說(shuō),總體來(lái)看,郭店《老子》思想比較樸素,與儒家思想的差別并不像后世的《道德經(jīng)》差別那么大,而且偏重實(shí)用,強(qiáng)調(diào)“道”的理論并不是很多。但是郭店楚簡(jiǎn)距離我們的生活時(shí)間實(shí)在是太遠(yuǎn),而且出土?xí)r殘篇較多,所以對(duì)于這個(gè)問(wèn)題并沒(méi)有明確的定義。
二、郭店《老子》的文獻(xiàn)構(gòu)成
郭店楚簡(jiǎn)包括十六篇先秦時(shí)期的文獻(xiàn),其中道家典籍三篇,分別為《老子》(甲、乙、丙)、《太一生水》、《語(yǔ)叢四》(《說(shuō)之道》》;儒家典籍為十二篇,分別為《緇衣》、《魯穆公問(wèn)子思》、《五行》、《窮達(dá)以時(shí)》、《唐虞之道》、《忠信之道》、《成之聞之》、《尊德義》、《性自命出》、《六德》、《語(yǔ)叢一》、《語(yǔ)叢二》、《語(yǔ)叢三》。這批典籍除《老子》、《緇衣》見(jiàn)諸傳世本,《五行》見(jiàn)于長(zhǎng)沙馬王堆出土的帛書(shū)外,其余皆為兩千多年前的先秦佚籍。簡(jiǎn)本《老子》甲、乙、丙是二十世紀(jì)九十年代所見(jiàn)年代最早的《老子》傳抄本。它的絕大部分文句與今本《老子》相近或相同,但不分德經(jīng)和道經(jīng),而且章次與今本也不相對(duì)應(yīng)。簡(jiǎn)本《老子》分見(jiàn)于傳本《老子》的三一章,其內(nèi)容有的相當(dāng)于傳本全章,有的只相當(dāng)于該章的一部或大部。簡(jiǎn)本存2046字,約為傳本的五分之二。由于墓葬數(shù)次被盜,竹簡(jiǎn)有缺失,簡(jiǎn)本《老子》亦不例外。我們認(rèn)為,《太一生水》是一篇道論,與《老子》屬于同一類(lèi)型的作品,但不是對(duì)簡(jiǎn)本《老子》的解說(shuō)更不是對(duì)丙組《老子》的解說(shuō),它和丙組《老子》抄在一起,只是偶然。對(duì)郭店《老子》文獻(xiàn)構(gòu)成的判斷是進(jìn)行義理闡釋的基礎(chǔ)。
三、郭店《老子》的??惫ぷ?/p>
對(duì)郭店《老子》??惫ぷ鞯恼撝浅6唷0凑掌淠康闹町?,可分將之分作兩類(lèi):一重于語(yǔ)言文字研究,一重于思想文化闡釋。因此,我們可以按照目的的不同把郭店《老子》的??惫ぷ鞣殖蓛深?lèi)來(lái)梳理。第一類(lèi)重于語(yǔ)言文字研究。它以郭店《老子》三組簡(jiǎn)文和傳世本《老子》之間文字上的異同為關(guān)注重點(diǎn),在操作方法上,重于單字異文的研究。這可以細(xì)繹為兩小類(lèi)。第一小類(lèi)是以文字釋讀為目的?,F(xiàn)有的各種“校讀”、“校釋”、“柬釋”之類(lèi)的著作都包含了這樣的成分,即把郭店三組《老子》簡(jiǎn)的文字和其它版本的《老子》文字相對(duì)照,參以甲骨、金石和簡(jiǎn)帛文字,從而推定簡(jiǎn)文某字當(dāng)如何釋讀。第二小類(lèi)是把一些已經(jīng)釋讀的郭店《老子》文字同傳世本《老子》的文字作分類(lèi)比較,總結(jié)郭店《老子》在構(gòu)字和用字上的類(lèi)例。
第二類(lèi)重于思想文化研究,即通過(guò)郭店《老子》和其它版本《老子》的互校,指向在于揭示郭店《老子》和其它版本的《老子》在思想文化上的異同重于思想文化的校勘工作和前一類(lèi)的不同還體現(xiàn)在,除了也重視文句的異同之分,還非常重視其間的“有無(wú)”之別,即關(guān)注哪些內(nèi)容是郭店《老子》所有而傳世本《老子》所無(wú),或是傳世本《老子》所有而郭店《老子》所無(wú),從而對(duì)之作思想文化的闡釋。
四、郭店《老子》與傳世《老子》之間的關(guān)系與價(jià)值
通過(guò)郭店本《老子》與傳世本《老子》之間的不同,我們還可以看出,兩者之間的關(guān)系以及研究的巨大價(jià)值。
(一)拓展研究的范圍
經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的歲月,文獻(xiàn)本身的內(nèi)容或者性質(zhì)內(nèi)涵都可能已經(jīng)發(fā)生了巨大的改變。正是當(dāng)今古代文獻(xiàn)材料的出土讓我們看到了我國(guó)古代文獻(xiàn)的早期面貌。例如:現(xiàn)在我們通行的《老子》版本一共有八十一章,我們把其分為《道經(jīng)》和《德經(jīng)》兩個(gè)部分,我們安排的順序是《道經(jīng)》在前面,《德經(jīng)》在后面。但是在郭店《老子》中,其順序是卻是先講《德經(jīng)》然后才講《道經(jīng)》。
(二)有助于學(xué)習(xí)古書(shū)的書(shū)籍制度
我們根據(jù)寶貴的出土文獻(xiàn),讓我們具體了解到在早期的古書(shū)都沒(méi)有其專(zhuān)用名字,也不會(huì)特意強(qiáng)調(diào)作者何人,而是多以篇和卷或單片等向當(dāng)時(shí)的人發(fā)行。出土的郭店《老子》其實(shí)是“秦火”以前《老子》的版本,而我們比較熟悉的帛書(shū)《老子》則成書(shū)于現(xiàn)代,通過(guò)這兩者和現(xiàn)在通行老子的比較,我們可以看出由于秦始皇焚書(shū)坑儒政策,帶來(lái)的文化損失,這都是我們不能估量的。
(三)有助于還原文獻(xiàn)的真實(shí)
傳世文獻(xiàn)經(jīng)過(guò)時(shí)間的洗禮,還有許多人的輾轉(zhuǎn)謄寫(xiě)會(huì)產(chǎn)生許多錯(cuò)誤,甚至有時(shí)候還會(huì)因?yàn)槌浾叩膫€(gè)人喜好,改變了文獻(xiàn)最初的含義,我們不得不依賴(lài)于出土古文獻(xiàn),還原了文獻(xiàn)的真實(shí)面目。郭店《老子》甲乙、丙是我們目前為止所能見(jiàn)到的最早的《老子》版本,它比馬王堆《老子》還早了一百多年,可以說(shuō)是距離老子生活最為接近的版本,因此也是利用價(jià)值最大的,雖然甲、乙、丙都不分章而且次序與今本截然不同,但是它們的內(nèi)容是基本相同或者相近的,因此為我們還原了早期的《老子》。
以上所述,是郭店《老子》古典文獻(xiàn)學(xué)研究中最主要的四個(gè)方面。當(dāng)前,郭店《老子》的文獻(xiàn)學(xué)研究正在向“史”的方走向深入,不少學(xué)者正由之出發(fā),試圖解決《老子》文本的文獻(xiàn)學(xué)方面的其它一些重要問(wèn)題,如“老子的成書(shū)年代?!彼赃€需要學(xué)者們也要用審視的目光對(duì)我們傳世的文獻(xiàn)進(jìn)行整理,把更多的目光放在為數(shù)不多的出土文獻(xiàn)上,站在歷史的高度,才會(huì)還原文獻(xiàn)的真實(shí)。
參考文獻(xiàn):
[1]荊門(mén)市博物館.郭店楚墓竹簡(jiǎn)[M].北京:文物出版社,1998.
[2]李零.郭店楚簡(jiǎn)校讀記[M].北京大學(xué)出版社,2002.
[3]陳鼓應(yīng)著.老子注譯及評(píng)介[M].中華書(shū)局,1984.
[4]李若暉.郭店竹書(shū)老子論考[M].濟(jì)南:齊魯書(shū)社,2004.
[5]丁四新.郭店楚墓竹簡(jiǎn)思想研究[M].北京:東方出版社,2000.
[6]廖名春.郭店楚簡(jiǎn)老子校釋[M].北京:清華大學(xué)出版社,2003.