李巧生,何奕虹,程 鋒,石 青
(1.蘇州市航道管理處,蘇州 215008;2.國家知識產(chǎn)權(quán)局專利局專利審查協(xié)作江蘇中心,蘇州 215163; 3.大連理工大學(xué) 海岸和近海工程國家重點實驗室,大連 116024)
航道標(biāo)牌是內(nèi)河航道助航標(biāo)志,在內(nèi)河交通運輸體系中占有特殊的地位,雖然內(nèi)河航道標(biāo)牌在我國研究和應(yīng)用起步較晚,但經(jīng)過十幾年的不懈努力,航道部門在長江、松花江、珠江、京杭大運河上都進(jìn)行了一定規(guī)模的航標(biāo)、標(biāo)牌的布設(shè)[1],江蘇省航道部門自2007年投資74.6億元對186 km京杭大運河(蘇南段)“四改三”航道整治,并單獨對航道標(biāo)牌進(jìn)行了工程招標(biāo),新建航道標(biāo)牌530塊,提高了蘇南運河的通航能力。尤其“十一五”以來,水運的發(fā)展逐漸受到各級政府的重視,2011年1月21日,國務(wù)院出臺了《關(guān)于加快長江等內(nèi)河水運發(fā)展的意見》,提出“利用10年左右的時間,建成暢通、高效、平安、綠色的現(xiàn)代化內(nèi)河水運體系”;江蘇省、蘇州市也相應(yīng)出臺了“關(guān)于加快內(nèi)河水運發(fā)展的實施意見”。內(nèi)河航道基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)滯后狀況得到改善,初步建成通江入河、連城達(dá)港的高等級航道網(wǎng)體系。但內(nèi)河等級航道普遍沿線汊口多,城鎮(zhèn)多,船行密度高,多數(shù)航道沿線標(biāo)牌配布不合理,絕大多數(shù)是被動發(fā)光,特別是夜晚低照度下,航道標(biāo)牌可視距大致為20~30 m,部分或全部喪失了它的作用,致使過境船舶看不清岸邊標(biāo)志牌,時常發(fā)生錯航、繞道、停航詢問甚至擱淺拋錨的交通事故,大大降低了航道服務(wù)水平和航運效益。
本文基于夜間可視距的調(diào)查研究,分析了內(nèi)河航道發(fā)光標(biāo)牌適用性,并在蘇西線五福橋段航道標(biāo)志牌建設(shè)中進(jìn)行了有益的探索。結(jié)果表明,在內(nèi)河等級航道上設(shè)置發(fā)光標(biāo)志標(biāo)牌,可大大提高夜間可視距,更容易被船舶司乘人員發(fā)現(xiàn)和閱讀,保障船舶航行安全,可為今后水運工程建設(shè)提供了一定的理論和工程應(yīng)用支持。
蘇州地處兩省一市交界處,長三角核心地區(qū),境內(nèi)國、省干線航道眾多。2011年,蘇州內(nèi)河貨運量達(dá)1.8億t(不含過境運量),占市域綜合運輸總量的一半以上(公路為1.48億t),同時也承擔(dān)了大量的過境運輸。蘇州航道過境量占航道貨運量的40%以上,內(nèi)河航運在市域綜合運輸體系中具有難以替代的作用?!笆濉币詠?,蘇州市搶抓內(nèi)河水運跨越式發(fā)展的良好契機(jī),先后開展了楊林塘航道整治工程、蘇南運河三級航道整治工程、蘇申內(nèi)港線航道整治工程等,初步形成了“兩縱八橫”的干線航道網(wǎng)和“一環(huán)四射”的旅游專用航道布局。規(guī)劃至2020年,蘇州市規(guī)劃干線航道里程合計871.8 km,旅游專用航道71.4 km[2],航道基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)滯后狀況基本得到改善,特別是部分臨跨航設(shè)施、淺灘、港汊、航道交叉口標(biāo)志標(biāo)牌設(shè)置逐步完善,并發(fā)揮了積極作用。
雖然內(nèi)河航道標(biāo)牌設(shè)置逐步被重視起來,但由于長期處于被忽視地位,多數(shù)航道標(biāo)牌配布不合理,數(shù)量較少,特別是夜晚低照度下,航道標(biāo)牌可視距大致為20~30 m,部分或全部喪失了它的作用,致使過境船舶看不清岸邊標(biāo)牌,時常發(fā)生錯航、繞道、停航詢問甚至擱淺拋錨的交通事故,大大降低了航道服務(wù)水平和航運效益。
本文在蘇南運河(京杭運河蘇州段)中選擇一塊規(guī)格和尺寸都具有代表性的標(biāo)志牌,用航政激光便攜式測距儀、數(shù)碼攝像機(jī)、船用探照燈等設(shè)備和儀器進(jìn)行了夜間可視距測量(本文中的標(biāo)牌可視距指能清晰辨認(rèn)標(biāo)牌信息的最大有效距離),調(diào)查情況如表1所示。
表1 現(xiàn)有航道標(biāo)牌夜間清晰度調(diào)查情況Tab.1 Survey of night visibility of existing channel signboards
圖1 普通標(biāo)志牌夜間可視距與船舶航行安全距離示意圖Fig.1 Schematic diagram of night visibility and navigation safety distance of ordinary signs
由表1可以看出:現(xiàn)有航道標(biāo)牌夜間可視距大致為20~30 m。結(jié)合“國標(biāo)”和“規(guī)范”并通過江蘇省內(nèi)河航道(四級、五級)的實地實驗分析表明[3-9],對于過往船舶較多,沿線廠礦、碼頭密集的航道,船舶應(yīng)在距標(biāo)牌100~150 m處能夠看清牌面為宜(如圖1所示)??梢钥闯?,現(xiàn)有航道標(biāo)牌夜間可視距遠(yuǎn)低于船舶安全航行的實際需要。
根據(jù)江蘇省內(nèi)河等級航道標(biāo)牌系列研究與實際經(jīng)驗,蘇南等級航道要求船舶應(yīng)在距標(biāo)牌200 m處能夠看清牌面內(nèi)容并能判斷航向。針對夜間過境船舶看不清岸邊航道標(biāo)牌的客觀現(xiàn)狀,借鑒公路管理部門建設(shè)標(biāo)志標(biāo)牌的成功經(jīng)驗,本文在蘇西線五福橋與蘇南運河交叉口段航道標(biāo)志牌建設(shè)中,通過優(yōu)化標(biāo)牌視覺元素(大小、顏色),并采用主動發(fā)光系統(tǒng),解決“內(nèi)容突顯性”這個影響航道標(biāo)牌夜間可視距的主要因素,以使得航道標(biāo)牌夜間可視距200 m以上。標(biāo)牌具體設(shè)置和制作方案如下。
(1)確定標(biāo)牌視覺元素。
圖2 標(biāo)牌版面視覺元素示意圖(單位:mm)Fig.2 Schematic diagram of visual elements of the sign plate
參照相關(guān)規(guī)定[10-11]及一些工程實踐成果,預(yù)制標(biāo)牌采用大小為4.95 m×3.3 m、厚度為2.5 mm的實心矩形鋁合金板,標(biāo)牌文字取600 mm×600 mm正方形標(biāo)準(zhǔn)黑體字(英文字體的高度為中文的二分之一),字間距為300 mm,版面為綠底白字白邊框,如圖2所示。
(2)增益標(biāo)牌亮度。
主動發(fā)光標(biāo)志牌系統(tǒng)結(jié)構(gòu)如圖3所示,表2給出了主動發(fā)光標(biāo)牌系統(tǒng)配置。標(biāo)牌發(fā)光系統(tǒng)選用節(jié)能、環(huán)保、抗震性能好、壽命可達(dá)10萬h以上的發(fā)光LED,由多個一點外露草帽式發(fā)光LED組成目標(biāo)點陣模塊,通過感光光閥控制,在夜暗視距不良情況下,標(biāo)志牌主動發(fā)光,凸顯版面圖文視覺元素,提高標(biāo)牌指示、引導(dǎo)的清晰度,便于司乘人員快速閱讀和理解[12-13]。針對目前大多數(shù)等級航道沿岸無外接電源的客觀現(xiàn)狀,標(biāo)牌采用太陽能供電系統(tǒng),通過太陽能專用蓄電池和充放電控制器,確保航道標(biāo)志牌在連續(xù)陰雨霧霾天氣7 d內(nèi)不中斷正常使用。
表2 主動發(fā)光標(biāo)志牌系統(tǒng)配置表Tab.2 Configuration table of active lighting sign system
通過現(xiàn)場實驗,調(diào)整LED白光色彩度,在標(biāo)牌綠色版面和表面3M工程級反光膜的襯映下,使圖文的色彩明度與背景的色彩明度對比反差較大,層次分明,增強標(biāo)牌導(dǎo)向功能的視認(rèn)效果,保證視力稍弱者、照明較差或有一定振動時,也易于認(rèn)讀標(biāo)牌內(nèi)容。
發(fā)光 LED通過閃光控制器設(shè)定為5 s暗、3 s亮間隔閃爍顯示,穿透性強,發(fā)光強度大,在夜暗、陰雨霧霾天氣均有良好的可視性和較強的醒目作用,可較早引起船舶司乘人員注意和閱讀[13]。圖4給出了發(fā)光標(biāo)志牌示意圖。
圖3 主動發(fā)光標(biāo)志牌系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖Fig.3 Structure diagram of active lighting sign system
通對蘇西線航道發(fā)光指向牌進(jìn)行了多次觀測,結(jié)果顯示:太陽能主動發(fā)光標(biāo)牌能在夜暗視距不良的情況下,可視距離為226 m,達(dá)到了很好的預(yù)期效果,可為過往船民提供清晰的航行信息,解決了過境船舶夜航時看不清岸邊指示牌,保障船舶夜航安全。圖5 為發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌夜間可視距比較,圖6為發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌夜間效果對比圖。表3給出了發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌服務(wù)效能比較。
圖4 發(fā)光標(biāo)志牌示意圖Fig.4 Schematic diagram of luminous signs圖5 發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌夜間可視距比較Fig.5 Comparison of luminous distance between luminous signs and ordinary signs
表3 發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌服務(wù)效能比較Tab.3 Comparison of service effectiveness between luminous signs and ordinary signs
注:拍攝距離都是距離100 m。6-a 無光照6-b 有光照6-c 主動發(fā)光圖6 發(fā)光標(biāo)志牌與普通標(biāo)志牌夜間效果對比圖Fig.6 Comparison of luminous effect between luminous signs and ordinary signs at night
航道標(biāo)牌是水運交通工程中重要的助航設(shè)施,關(guān)系到船舶航行安全,而目前國內(nèi)外關(guān)于航道標(biāo)牌設(shè)置的應(yīng)用研究相對較少。本文以蘇州內(nèi)河航道為例,分析了蘇西線五福橋段航道發(fā)光標(biāo)牌設(shè)置的適用性,結(jié)果表明,在內(nèi)河航道上設(shè)置發(fā)光標(biāo)志標(biāo)牌,可大大提高夜間可視距,更容易被船舶司乘人員發(fā)現(xiàn)和閱讀,保障了船舶航行安全,可為今后水運工程建設(shè)提供工程應(yīng)用借鑒。