BOOKS

《建筑師》

作者：[美]大衛(wèi)·馬祖凱利

出版社：后浪|北京聯(lián)合出版公司

來認(rèn)識一下阿斯泰里奧斯·波呂普——從未建造過建筑的成功建筑師、博學(xué)但傲慢的教授、視角獨到的美學(xué)家以及一位薄情自私的丈夫，但這都是過去的身份。一個暴雨夜，雷電引起的大火燒毀了他的公寓，他也由此踏上了一場命運之旅。這個男人拋棄了被自己的傲慢毀掉的過去，用僅剩的錢買了一張能到達的最遠(yuǎn)地方的車票，但是他究竟在“逃避”什么？是死去的孿生兄弟，還是昔日的愛人，抑或是人類內(nèi)心最隱秘的情感？

《守夜》

作者：[英]薩拉·沃特斯

出版社：上海人民出版社

孤行于戰(zhàn)后倫敦蕭索的街頭，凱一身男裝，漫無目的。昔日駕著救護車沖鋒救世的英雄氣概，已隨硝煙一同消逝。供殘疾人工作的蠟燭工廠里，鄧肯年輕且健康無虞，卻理想盡失，生活如一潭死水，直至意外訪客把他帶回獄中度過的戰(zhàn)時歲月?；橐鼋榻B所二樓的防火平臺上，相對抽煙的海倫與薇芙，每每想敞開心扉，卻總是欲言又止。

我們何以落得今天的模樣？

這是四個命運交錯的倫敦人的故事，由戰(zhàn)后的1947年，回溯至1944年，抵達一切開始的1941年。

《六里莊遺事》

作者：東東槍

出版社：上海三聯(lián)書店

六里莊，是唐時國都長安以東六里許的普通村莊。《六里莊遺事》凡十二卷，包括近600則片斷文字，大多是對六里莊內(nèi)人物及相關(guān)人等事跡的鉤沉雜憶。本書是作者東東槍醞釀十?dāng)?shù)年，銖積寸累而成，書中少數(shù)章節(jié)近年曾陸續(xù)連載于網(wǎng)絡(luò)。全書仿照《太平廣記》、《古今譚概》等筆記小說體裁，以道聽途說的野史筆調(diào)白描浮生萬象，借說學(xué)逗唱的諧謔口吻摹繪市井鄉(xiāng)鄰，述異志怪，談玄說鬼，敘風(fēng)俗，錄掌故，追往事，懷舊人。碎語閑言中，吟唱出幾段野調(diào)荒腔的俚俗小曲;輕描淡寫下，拼湊出一幅妖嬈詭異的俗世長卷。筆墨間淡處似茶，濃處如酒;字句中常見奇趣，多有深情。

《一茶，貓與四季》

作者：[日]小林一茶

出版社：東方出版中心

麻雀為伴瘦蛙為友的小林一茶，也是個愛貓人士，曾寫下數(shù)百首關(guān)于貓的俳句。本書從中兩萬多首一茶俳句中，精選約一百五十苣作品，分新年和春、夏、秋、冬五章，呈現(xiàn)一年四季詩人與貓以及其他小生物令人回味的生活點滴。

本書采用日漢對譯的形式，忠實再現(xiàn)原旬，并依照現(xiàn)代日語的發(fā)音規(guī)則標(biāo)注假名讀音。每首俳句都配有靈動活潑的插畫，與口語直譯的譯文相得益彰，傳達原詩詼諧豁達而不失悲憫的俳句之味。