英國人創(chuàng)意十足“過大年”

本報駐英國特約記者 紀雙城

包餃子，寫春聯(lián)，貼窗花，歡歡喜喜過大年，這不是在中國，是英國家長帶著孩子過中國春節(jié)，以求孩子對東方文化有更多了解。

巧克力餡兒餃子挺好吃

英國人不擅長包餃子，但還是有不少英國爸爸媽媽鼓勵孩子包出自己心中的理想餃子。在春節(jié)期間，不少英國人把孩子在家里拌出的各種餃子餡拿出來在社交網(wǎng)站上曬。有的孩子比較喜歡吃胡蘿卜，所以選擇的是牛肉胡蘿卜餡，但問題是胡蘿卜還是顆粒，讓爸爸媽媽感到頭疼，這包進餃子里，該在水里煮多久呢？還有的孩子堅持要把巧克力醬拌進去，雖然也得到爸爸媽媽們的鼓勵，但當爸爸媽媽端上一碗褐色的餃子湯時，孩子也感覺有點怪怪的，不過一嘗味道，還是自己喜歡的甜味，很開心。

很多英國的幼兒園在農(nóng)歷新年期間，掛起了燈籠，貼起了春聯(lián)。幼兒園之間也在相互較勁，看誰更懂中國。為了體現(xiàn)一下自家幼兒園慶祝農(nóng)歷新年的特色，位于倫敦西郊的幼兒園園長斯蒂芬專門開車去當?shù)刂袊匈I來面條，讓廚房工作人員按照互聯(lián)網(wǎng)上的視頻介紹，給當?shù)睾⒆觽冏隽艘环蓊H為地道的中式炒面，很受孩子們的歡迎。斯蒂芬不僅準備了炒面，還耐心地教每一個孩子學(xué)說“恭喜發(fā)財”，讓孩子們回家之后學(xué)給家人聽，逗得家長們哈哈大笑。

抱著小豬合影

慶祝農(nóng)歷新年，也讓英國人找到了一個發(fā)揮創(chuàng)意的好機會。在西北部城市曼徹斯特，當?shù)厝嗽趹c祝春節(jié)活動期間，在市區(qū)圣安廣場專門豎起了一個用稻草制作的巨豬。設(shè)計者雷斯勒還為這只豬設(shè)計了一件用硬幣串成的馬甲，充滿了節(jié)日喜氣。

就在《小豬佩奇過大年》在中國熱映的同時，一些英國人也想利用這個難得的機會，告訴孩子豬對于人類的重要性。一些住在農(nóng)村的英國人，干脆抱起自己農(nóng)場里養(yǎng)的小豬和全家人一起來一張新年合影，

然后把照片做成明信片，寄給世界各地的親友。而在一些幼兒園，孩子們會練習(xí)用自己熟悉的紙盤，剪裁制成可愛的小豬形象，填滿房間。

唐人街感受年味

倫敦的唐人街，在春節(jié)期間，?？梢砸姷揭蝗喝河⒆邮掷锬弥∑欤厦嬗弥形膶懼骸罢埡臀艺f中文好嗎？”“請問你屬什么？”“今天是除夕，請問你會買點什么？”

7歲的內(nèi)桑家住距離倫敦車程一小時的海港城市布萊頓，當天是跟著老師瑪麗亞和10多個同學(xué)一起來倫敦“實戰(zhàn)”中文口語的。老師要求問清楚受訪者的屬相，還要弄明白，受訪者和自己的屬相之間，差距多少年?，旣悂喺f，帶著孩子來唐人街練中文，體驗農(nóng)歷新年，比起坐在教室里和孩子們說中國傳統(tǒng)文化相比，更加直觀。

總會有一些華人停下腳步，陪他們一起練中文，但孩子們天真的問題常讓人哭笑不得，一些孩子看到大人們給他們曬的手機上的過節(jié)宴席照片吃驚地問：“你們怎么可以吃那么多東西，是很餓嗎？”“麻將是什么？你們?yōu)槭裁床煌嫣?？?/p>

春節(jié)期間，在唐寧街十號親自剪出一個“春”字的英國首相特雷莎·梅說，中國農(nóng)歷新年已經(jīng)成為英國重要的民俗節(jié)日。她的觀點在英國各界獲得共鳴，在英國人最愛逛的各大博物館里，都可以看到以中國春節(jié)為主題的各種活動，家長們可以帶著孩子，從不同角度去了解中國民俗文化。比如說，倫敦博物館的展覽著重介紹了中國人在春節(jié)來臨之際，習(xí)慣打掃房屋的習(xí)俗，讓孩子們知道在幾千年前，灰塵在傳統(tǒng)上與“舊”有關(guān)，打掃房屋和掃除灰塵意味著辭“舊”迎“新”。家長都覺得這個展覽很有趣，而且對孩子們養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣也有直接教育意義。▲