醫(yī)學期刊圖稿質量現(xiàn)狀及提升方法

崔黎明，徐 敏

?

醫(yī)學期刊圖稿質量現(xiàn)狀及提升方法

崔黎明，徐 敏

(上海交通大學醫(yī)學院學報編輯部，上海 200025)

醫(yī)學學術期刊中的圖稿結果較多，圖片的像素(分辨率)、大小、格式會直接影響圖稿的質量，但作者投稿時提供的圖稿經常會質量不佳。為避免這個問題，期刊稿約中應明確規(guī)定來稿中圖稿質量的要求，期刊編輯也應加強圖像基礎知識的學習，以便能在提升圖稿質量方面準確地為作者建議，并提升期刊的質量。

圖稿；分辨率；稿約；圖片格式

圖片可以準確直觀地展示正文所述的結果。好的圖片勝過很多文字。圖稿質量是反映論文水平的指標之一。好的圖稿應該包含以下要素：尺寸適當、標注規(guī)范、清晰度和對比度良好、具有自明性。在外審環(huán)節(jié)，圖稿結果往往能最先引起審稿人的關注。而模糊的圖稿往往會給期刊編輯和審稿人不好的第一印象，使得文章大大減分。隨著數字化技術的發(fā)展和互聯(lián)網的普及，好的圖稿有助于把研究成果更加迅速、準確地傳播，有助于提高論文的質量。

醫(yī)學研究的圖稿結果種類繁多，包括由顯微鏡、醫(yī)學影像設備、掃描儀或成像儀、檢測分析儀器等生成的照片，由各種繪圖軟件(如Origin、Graphpad Prism等)制作的統(tǒng)計圖以及由組圖軟件(如Adobe Illustrator)制作的多個實驗結果的組合圖。國際醫(yī)學期刊編輯委員會(International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE)在2013年發(fā)布的《學術研究實施與報告和醫(yī)學期刊編輯與發(fā)表的推薦規(guī)范》指出，對于X線光片、掃描和其他診斷影像以及病理標本照片或顯微照片，應提交高分辨率的照片或圖像文件[1]。國際大型出版商旗下通常擁有多本期刊，各個期刊有統(tǒng)一的投稿系統(tǒng)，并在稿約(或稱為投稿須知)中，均有關于圖稿質量的詳細說明，且一般來說隸屬于同一出版商的期刊對圖稿格式的要求是統(tǒng)一的。這種做法也方便作者在被一本期刊拒稿之后，直接向該出版商旗下的其他期刊投稿。在投稿過程中，投稿系統(tǒng)一般會自動地對圖稿質量進行檢查。如圖稿過大，則無法上傳到投稿系統(tǒng)；如圖稿清晰度不夠，投稿的稿件會被退回。稿件中的圖稿質量唯有達到期刊的要求后，方能成功投稿。

然而，目前大部分中文期刊的投稿系統(tǒng)沒有自動對圖稿質量進行檢查的功能。但期刊一般會在稿約中提出關于圖稿質量的要求。比如，中華醫(yī)學會系列雜志稿約通則中指出，X線照片及其他照片應清晰，層次分明[2]。但總體看來，大部分期刊的稿約更多是從圖題、圖注、圖上文字以及圖中統(tǒng)計分析結果等角度對圖片格式提出要求[3]。而單就圖稿本身的質量而言，稿約中相應的內容較少。筆者作為醫(yī)學期刊編輯，發(fā)現(xiàn)作者投稿稿件中的圖稿質量參差不齊，這可能與作者的投稿經驗有關。對于醫(yī)學類稿件中的圖稿質量的把控，編輯需要格外注意。筆者從醫(yī)學類稿件中的圖稿存在的常見問題、圖稿質量不佳的原因及解決辦法進行歸納，希望可以對同行給予一些啟示。

1 圖稿質量不佳的表現(xiàn)

1.1 圖稿的分辨率較低

投稿文件中圖稿分辨率低的情況比較常見。這可能是作者在拍照時參數設置不當、存儲格式不當以及在軟件中進行過處理所致。以通過顯微鏡等儀器拍攝的照片為例，其存儲格式一般是位圖。位圖是點陣圖像，由像素組成。其分辨率由圖片的像素數與圖片的尺寸大小決定；像素數高且圖片尺寸小的圖片，即單位面積上的圖像所含的像素數多的圖片，其分辨率也高。筆者發(fā)現(xiàn)，有的投稿文件中的圖片的分辨率只有72 dpi(dots per inch，每英寸點數)。像素不佳的圖片體現(xiàn)在：圖線條不平滑，顏色不夠細膩，文字不清晰。稍加放大，能看到圖片上有許多“方格”。一個“方格”就是一個像素點，俗稱“馬賽克”。而一般期刊對圖稿分辨率的要求是>300 dpi。像素達到這樣的規(guī)格基本能滿足印刷需要的精度。

1.2 圖稿的存儲格式錯誤

圖稿的存儲格式有多種，如TIFF、GIF、JPG、PNG等，其中TIFF格式應用于對圖像質量要求較高的圖像的存儲與轉換。目前多數期刊要求圖片格式為TIFF，但很多作者喜歡使用JPG格式。JPG是一種較靈活的格式，但可能產生圖像質量損失。其他格式文件包含的信息量相對較少，即便是轉換為TIFF，部分圖像信息也會有所丟失。除了單個圖片存在存儲格式不當的問題，投稿文件中由多個小圖組成的組合圖也存在存儲格式錯誤的問題。組合圖的制作比較復雜，一般需要借助專業(yè)的軟件。Adobe Illustrator是常用的組圖軟件。在使用該軟件時，建議先將單個圖片保存為EPS格式再進行組合。另外，一些作者投稿時會把圖稿直接插入在Word文檔中，而不單獨提供圖稿文件。圖片一旦插入在Word中，其分辨率會有所損失。因存儲格式錯誤導致的質量不佳的圖片，常常達不到印刷精度的要求。

2 圖稿質量不佳的原因

2.1 作者缺乏作圖的經驗和技巧

圖像的生成很大程度上依賴于軟件，故能熟練應用各種制圖軟件、組圖軟件是制作出較高質量圖稿的前提。這需要作者在科研工作中多進行實踐和練習。有些軟件比如Graphpad Prism在網站首頁提供視頻教程，這很大程度上能夠幫助使用者快速地學會該軟件的使用方法。熟練使用照片拍攝軟件也很重要。一般實驗儀器配套的拍攝軟件均有圖片導出功能，但很多作者不熟悉該功能，會直接在照片所在界面進行截圖，導致了分辨率的損失。

所有圖像軟件的功能設置一般是根據圖像的基礎知識進行的。若想獲得較好的圖片，除了掌握制作圖片、導出圖片、對圖片進行組合等技能，作者還應了解一些圖像基礎知識，這樣才能更加靈活地運用軟件，并根據個性化的需求制作出更高質量的圖片。以圖像偽彩色處理為例，為了使圖像中某些信息看起來更直觀，可以利用圖像偽彩色處理技術，將灰度圖像對應到紅、綠、藍3個通道上，再將3個通道的顏色值合成為需要顯示的RGB顏色值。相比灰度圖，彩色圖則更加形象、生動。而很多作者不了解這個知識，也就無法呈現(xiàn)這樣的結果。

2.2 期刊未對圖像質量提出明確要求

目前大部分期刊的稿約中都會提出“圖稿要有良好的清晰度和對比度”。但作者如何操作才能符合該要求？這需要在期刊稿約中提出更加細致的要求。筆者查閱了醫(yī)藥科技領域綜合影響因子均較高的26種期刊的稿約(見表1)，統(tǒng)計期刊在圖稿尺寸、分辨率、存儲格式等方面的要求，發(fā)現(xiàn)有9種期刊未對上述3個方面給出具體的要求。在剩余的17種期刊中，能完全從3個角度對圖稿進行要求的僅有5種。在其他12種期刊中，有的只提到了像素>300 dpi，有的僅要求圖片存儲格式為TIFF格式，有的僅限制了圖片尺寸，如“以半欄7.5 cm、通欄16.5 cm寬度為限”。

表1 26種中文醫(yī)學科技期刊稿約中對圖稿尺寸、分辨率、存儲格式的規(guī)范情況

相比之下，英文期刊尤其是隸屬國際大型出版社的英文期刊，在稿約中均對圖稿質量提出了明確的要求。比如，要求圖片的最大寬度為18.30 cm，單欄圖片寬8.90 cm、雙欄圖寬18 cm，分辨率為300 dpi，格式為JPG、TIFF、EPS?！吨袊窠浽偕芯?英文版)》規(guī)定線條圖分辨率≥1 200 dpi，灰度圖分辨率≥600 dpi，彩圖分辨率≥300 dpi，保證圖片在放大300%時仍很清晰，單欄圖片寬度≤9 cm或通欄18 cm。

3 提升期刊圖稿質量的建議

3.1 加強對作者的引導和規(guī)范

筆者認為期刊編輯首先要具備一定的圖稿基礎知識，對于內容較好但是圖片質量有待提高的稿件，可以幫助作者分析圖稿質量不佳的原因，在圖稿尺寸、清晰度、標注規(guī)范等方面提出建議。這樣的交流過程既能提升投稿文章的質量，也能樹立期刊編輯專業(yè)的形象，有助于拓展作者群體[4]。同時，期刊編輯也可以根據實際工作，將所在期刊中經常遇到的圖稿質量問題積累起來，進行歸納分析，分享在期刊的網站或者微信公眾號平臺上，這樣更能吸引讀者的關注，提高訪問量，從而提升期刊的影響力。但這樣針對圖稿質量與作者進行的一對一的溝通，需要花費大量的時間成本。期刊編輯的工作量會大大提高。

另外，期刊編輯最好能初步掌握一些圖像處理的技術。目前有很多圖像處理軟件(如Photoshop)均可以對圖稿的對比度、色彩、背景進行修改。但這些操作可能會涉及一些科研倫理[5]、科研誠信[6]的問題。近些年一些因圖片結果造假而被要求撤稿的事件中，不乏通過使用Photoshop軟件主觀修改圖片的案例。對于編輯來說，去分辨圖稿結果中哪些細節(jié)可能經過了作者的主觀修飾具有很大的挑戰(zhàn)。但編輯可以告知作者哪些類型的圖片修飾不符合倫理規(guī)范，讓作者明白在追求圖片質量提高的同時，更要首先具備科研誠信、遵守學術道德。

3.2 期刊稿約明確規(guī)范對圖稿質量的要求

稿約是作者在投稿前進行參考的主要文件。筆者在調查中發(fā)現(xiàn)，中文醫(yī)學科技期刊中，大部分期刊沒有在作者可執(zhí)行的層面對圖稿的質量提出具體的建議和要求[7]。而一些大的國際出版集團，均有比較完善的圖表規(guī)范，并能提供合格的案例和不合格的案例為作者提供參考。筆者也建議各個期刊借鑒國際出版集團旗下期刊的經驗，對自己期刊的稿約進行完善。

另外，一些國際大型出版集團的投稿系統(tǒng)比較完善。投稿系統(tǒng)能對作者上傳的圖片進行自動檢測，并生成尺寸、分辨率的信息直接反饋作者，有助于作者了解自己的圖稿質量是否合格。同時投稿系統(tǒng)還會對圖稿的格式進行嚴格設定，如要求作者只能上傳TIFF格式的文件等。這些功能的實現(xiàn)有賴于期刊投稿系統(tǒng)的升級。

綜上，圖稿質量對于提升文章的質量具有重要作用。期刊編輯需要不斷提升自身對于圖片質量的判斷能力及圖稿編輯加工能力，同時還要在提升圖稿質量方面對作者進行正確的引導，從而樹立期刊在作者心中的專業(yè)形象，提升期刊的影響力。

[1] 周慶輝,陳紅云,黃念.學術研究實施與報告和醫(yī)學期刊編輯與發(fā)表的推薦規(guī)范[J].中國循證兒科雜志,2017, 12(3): 209-218.

[2] 中華醫(yī)學會雜志社.中華醫(yī)學會系列雜志稿約通則[EB/OL].(2016-09-19)[2018-7-30].http://journal.medline. org.cn/news/getNewInfo.do?newId=3247.

[3] 陳浩元.科技期刊標準化18講[M].北京:北京師范大學出版社,1998.

[4] 朱凱.試論學術期刊編輯培養(yǎng)作者的職能[M]//學報編輯論叢.2005:212-214.

[5] BENOS D J, VOLLMER S H. Generalizing on best practices in image processing: a model for promoting research integrity: commentary on: avoiding twisted pixels: ethical guidelines for the appropriate use and manipulation of scientific digital images [J]. Sci Eng Ethics, 2010, 16(4):669-673.

[6] 葉青,楊樹啟,張月紅.科研誠信是全球永遠的課題:中國科研管理與學術出版的誠信環(huán)境[J].中國科技期刊研究,2015,26(10):1040-1045.

[7] 欒嘉,徐迪雄,華興,等.關于醫(yī)學論文中影像學圖片編校問題及其規(guī)范的建議[J].編輯學報,2016,28(4):341- 343.

上海市文教結合“高水平高校學術期刊支持計劃”；上海市高等學?？萍计诳芯炕?SHGX2016A03)

徐 敏，E-mail: xuebao@shsmu.edu.cn