邱殿明,蔣 函,潘麗敏
?
順序編碼制的科技期刊參考文獻(xiàn)表中引文重復(fù)著錄問(wèn)題的探討
邱殿明,蔣 函,潘麗敏
(《吉林大學(xué)學(xué)報(bào)(地球科學(xué)版)》編輯部,長(zhǎng)春 130026)
隨著采用順序編碼制的科技期刊參考文獻(xiàn)表中引文數(shù)量的急劇增多,閱讀型參考文獻(xiàn)重復(fù)著錄的情況時(shí)有發(fā)生。針對(duì)此類問(wèn)題進(jìn)行了探討,究其原因主要有:在正文中多次引用同一著者的同一文獻(xiàn)且引文數(shù)量過(guò)多;作者的寫作態(tài)度不夠嚴(yán)謹(jǐn);編輯重視不足及遠(yuǎn)程投稿系統(tǒng)不夠完善問(wèn)題。為此,提出將析出參考文獻(xiàn)嵌入word文檔或excel表格中按照作者姓氏首字母拼音a~z排序查重的建議,以期為期刊編輯解決此類問(wèn)題提供幫助。
科技期刊;參考文獻(xiàn);引文重復(fù);閱讀型參考文獻(xiàn);順序編碼制
參考文獻(xiàn)的準(zhǔn)確性是圖書、期刊、報(bào)告等文獻(xiàn)質(zhì)量審讀的一項(xiàng)指標(biāo)。前人曾針對(duì)科技期刊中參考文獻(xiàn)存在的各種問(wèn)題進(jìn)行了廣泛研究。如,分析參考文獻(xiàn)中書名信息錯(cuò)誤[1],探討書名等著錄不規(guī)范的原因等[2-3],研究參考文獻(xiàn)的重要性及作用[4-5]。參考文獻(xiàn)是論文的重要組成部分,可幫助正確理解正文[6]??萍计诳枰獓?yán)格執(zhí)行國(guó)家對(duì)出版物質(zhì)量的相關(guān)要求和規(guī)定。因此,編輯對(duì)每條參考文獻(xiàn)中的責(zé)任者、題名、版本、出版項(xiàng)、頁(yè)碼、析出文獻(xiàn)標(biāo)志碼等著錄信息都應(yīng)認(rèn)真編輯、校對(duì)。但當(dāng)引文數(shù)量較多時(shí),這項(xiàng)工作就會(huì)變得十分繁瑣且易出錯(cuò)。
筆者在近幾年的工作中時(shí)常遇到參考文獻(xiàn)表中閱讀型參考文獻(xiàn)重復(fù)著錄的問(wèn)題。這種問(wèn)題雖然不會(huì)影響參考文獻(xiàn)的作用,但對(duì)于作者來(lái)說(shuō)這是不知道的、無(wú)意識(shí)發(fā)生的錯(cuò)誤,對(duì)于編輯來(lái)說(shuō)也是不愿意看到的,而且浪費(fèi)版面。本文對(duì)采用順序編碼制的科技期刊在正文中多次引用同一著者的同一文獻(xiàn)且引文數(shù)量較多的問(wèn)題和編輯、校對(duì)過(guò)程中不易發(fā)現(xiàn)參考文獻(xiàn)表中閱讀型參考文獻(xiàn)重復(fù)著錄的問(wèn)題進(jìn)行了探討,并分析其產(chǎn)生的原因,據(jù)此提出了解決對(duì)策,以期為期刊編輯解決此類問(wèn)題提供幫助。
期刊參考文獻(xiàn)著錄有兩種格式:順序編碼制、著者-出版年制。采用著者-出版年制的期刊,在參考文獻(xiàn)表中因?yàn)槭前醋髡咝帐吓判蛑?,相同的引文?huì)在同一位置前后排列,所以不會(huì)產(chǎn)生引文重復(fù)問(wèn)題。引文重復(fù)問(wèn)題多發(fā)生在采用順序編碼制的期刊,究其原因如下。
參考文獻(xiàn)表中的引文數(shù)量較少的,如十幾條,無(wú)論在正文中作者怎么多次引用同一著者的同一文獻(xiàn),一般在參考文獻(xiàn)表中都不會(huì)發(fā)生引文重復(fù)的問(wèn)題。即使發(fā)生了,作者也較容易發(fā)現(xiàn)。在過(guò)去的幾十年間,參考文獻(xiàn)表中引文數(shù)量較少,引文重復(fù)的問(wèn)題也較少發(fā)生。但近些年隨著科技的發(fā)展,我國(guó)在科研中的投入不斷增加,中國(guó)每年科技論文的數(shù)量也在不斷增加,導(dǎo)致科技論文的篇幅及引文數(shù)也在不斷增加(見表1[7-9])。
表1 2003、2009和2015年7種期刊平均引文數(shù)比較表
表1統(tǒng)計(jì)了《吉林大學(xué)學(xué)報(bào)》5個(gè)版本和《中國(guó)地質(zhì)》《地質(zhì)通報(bào)》共7種期刊2003、2009和2015年平均引文數(shù)。研究表明:經(jīng)過(guò)12年的發(fā)展,各種期刊平均引文數(shù)均增加了,但地學(xué)類期刊均增加了1倍多,其他類期刊增加幅度較?。唤甑貙W(xué)類期刊引文數(shù)多,為23.2~39.8條,其他類期刊為10條左右。以《吉林大學(xué)學(xué)報(bào)(地球科學(xué)版)》為例:2003年論文篇幅一般為4~7版,現(xiàn)在為9~15版;引文數(shù)2003年平均為9.2條,2015年為23.2條,有個(gè)別論文達(dá)到200多條。閱讀型參考文獻(xiàn)重復(fù)著錄的產(chǎn)生,筆者認(rèn)為主要是作者多次引用同一著者的同一文獻(xiàn)時(shí),由于引文數(shù)過(guò)多,導(dǎo)致著錄時(shí)引文易產(chǎn)生混淆,發(fā)生重復(fù)的引文繼續(xù)著錄新的序號(hào)。另外,編輯在編輯和校對(duì)工作中,也不容易發(fā)現(xiàn)引文重復(fù)的問(wèn)題。相信這樣的問(wèn)題會(huì)在未來(lái)的多數(shù)期刊里發(fā)生。
部分作者把主要精力放在撰寫論文正文中,對(duì)參考文獻(xiàn)著錄重視不夠。一篇論文從資料收集到論文撰寫完成至少需要幾十天,論文完成后到投稿前不知作者要看多少遍,修改多少遍,有的還不止一個(gè)作者看過(guò),但為什么還會(huì)產(chǎn)生這么簡(jiǎn)單的錯(cuò)誤呢?答案就是重視不夠,態(tài)度不端正、不嚴(yán)謹(jǐn)。這是不可取的,因?yàn)閰⒖嘉墨I(xiàn)也是論文的重要組成部分,作者投稿前一定要參照編輯部采用的參考文獻(xiàn)格式規(guī)范(國(guó)標(biāo))著錄完善后再投稿。
參考文獻(xiàn)規(guī)范著錄和核對(duì)校驗(yàn)是編輯工作的重要環(huán)節(jié)之一。一篇論文從編輯到出版前一般編輯部的編輯至少要看4遍,那么這類問(wèn)題為什么杜絕不了?這只能歸結(jié)于編輯工作者自身的工作態(tài)度了,編輯們要用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度做好編輯和校對(duì)參考文獻(xiàn)工作,就像做正文工作一樣認(rèn)真,不能掉以輕心。為了避免引文重復(fù)著錄問(wèn)題的產(chǎn)生,編輯對(duì)于引文數(shù)量多的論文,應(yīng)該在編輯工作流程中提醒作者認(rèn)真對(duì)待引文重復(fù)著錄問(wèn)題,避免此類事情的發(fā)生。
筆者針對(duì)當(dāng)前幾種遠(yuǎn)程投稿系統(tǒng)中參考文獻(xiàn)審校系統(tǒng)進(jìn)行了嘗試性的使用,發(fā)現(xiàn)目前多數(shù)編輯部采用的瑪格泰克[10]、騰云[10-11]等均有文獻(xiàn)審校功能,但是這些系統(tǒng)在作者投稿時(shí)沒有把文獻(xiàn)檢索項(xiàng)設(shè)為必選項(xiàng),而且系統(tǒng)中的文獻(xiàn)檢索項(xiàng)目前只是擺設(shè),沒有開通審校工作;另外,這些系統(tǒng)沒有引文查重功能,無(wú)法做到對(duì)引文查重問(wèn)題進(jìn)行查驗(yàn)提醒。產(chǎn)生的原因可能是這些系統(tǒng)目前沒有能夠一鍵銜接數(shù)據(jù)庫(kù),如知網(wǎng)、萬(wàn)方、維普中文、Elsevier、Springer等。這些系統(tǒng)沒有給作者、編輯提供自動(dòng)、高效、精準(zhǔn)的引文在線審校工具。
嚴(yán)格要求作者端正寫作態(tài)度,培養(yǎng)作者科學(xué)研究嚴(yán)謹(jǐn)性的作風(fēng)習(xí)慣。
督促編輯提高認(rèn)識(shí),參考文獻(xiàn)正確著錄對(duì)期刊的編校質(zhì)量、期刊數(shù)據(jù)準(zhǔn)確性、期刊的學(xué)術(shù)影響力有重要影響。
預(yù)防引文重復(fù)著錄的事情發(fā)生,筆者根據(jù)多年工作經(jīng)驗(yàn)找到一個(gè)簡(jiǎn)單可行方法。操作流程如下:①把文獻(xiàn)按照GB/T 7714—2015[12]標(biāo)準(zhǔn)格式著錄好,之后把全部文獻(xiàn)復(fù)制到另一個(gè)新建的word文件里,并刪掉作者姓名前面的序號(hào);②全選所有的參考文獻(xiàn),點(diǎn)擊“開始”中的“排序”,出現(xiàn)“排序文字”主要關(guān)鍵字選“段落數(shù)”,類型選“拼音”,次序選“升序”,之后“確定”即可,這時(shí)我們會(huì)看到一個(gè)中文參考文獻(xiàn)按作者姓氏首字母拼音a~z排序、英文按第一作者姓氏首字母a~z排序的參考文獻(xiàn)列表;③重新排序后的參考文獻(xiàn)表等同著者-出版年著錄格式法,重復(fù)引文肯定是前后排列出現(xiàn),能及時(shí)發(fā)現(xiàn)此類問(wèn)題。這里的步驟②也可以換成:參考文獻(xiàn)全選后“復(fù)制” “粘貼”到一個(gè)新建的Excel表里,全選后點(diǎn)擊“開始”中的“排序和篩選”,然后選擇“升序”即可,之后步驟同上。采用后種的好處是,一條引文往往是一行,而且是以表格形式體現(xiàn)的,相對(duì)復(fù)制到一個(gè)新建的Word文件里更加清晰,容易發(fā)現(xiàn)這類問(wèn)題。這個(gè)對(duì)策編輯可以要求作者來(lái)做。為了避免引文重復(fù)問(wèn)題,編輯也可親歷親為。
由中國(guó)高校醫(yī)學(xué)期刊網(wǎng)與毛善鋒教授聯(lián)合研發(fā)的善鋒軟件一鍵銜接了多個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù),主要包括參考文獻(xiàn)在線輔助編校系統(tǒng)。該軟件目前選用GB/T 7714—2015[12]標(biāo)準(zhǔn)格式,實(shí)時(shí)在線校驗(yàn),結(jié)果精準(zhǔn)規(guī)范,同時(shí)該系統(tǒng)具有引文查重功能。目前該軟件對(duì)參考文獻(xiàn)編校是收費(fèi)的,引文查重功能暫時(shí)是免費(fèi)的。有條件的用戶可以借助此軟件完成相應(yīng)的工作。
最后建議相關(guān)的軟件開發(fā)公司在期刊遠(yuǎn)程投稿系統(tǒng)中補(bǔ)充或完善參考文獻(xiàn)審校功能,使系統(tǒng)開展自動(dòng)、高效、精準(zhǔn)地引文在線審校、引文查重功能。軟件開發(fā)公司可以考慮做嵌入式軟件接口,與專業(yè)參考文獻(xiàn)校對(duì)軟件或文獻(xiàn)管理軟件整合平臺(tái)。希望這些問(wèn)題一起得到解決,為作者和編輯提供更便捷的遠(yuǎn)程投稿系統(tǒng)。
[1] 邱殿明,夏丹陽(yáng),王雷,等.文后參考文獻(xiàn)著錄中引用者錯(cuò)誤提取書名信息的原因分析及建議[J].情報(bào)科學(xué), 2016,34(8):74-77.
[2] 彭桃英.學(xué)術(shù)論文參考文獻(xiàn)的隱性錯(cuò)誤分析[J].中國(guó)科技期刊研究,2010,21(3):368-371.
[3] 邱殿明,蔣函,潘麗敏.參考文獻(xiàn)中圖書的書名等著錄不規(guī)范的原因分析及建議[J].編輯學(xué)報(bào),2016,28(3): 243-244.
[4] 朱大明.參考文獻(xiàn)的主要作用與學(xué)術(shù)論文的創(chuàng)新性評(píng)審[J].編輯學(xué)報(bào),2004,16(2):91-92.
[5] 胡曼輝,黃寧廷.學(xué)術(shù)論文中參考文獻(xiàn)著錄的作用、原則及標(biāo)準(zhǔn)[J].中南林學(xué)院學(xué)報(bào),2004,24(3):125-129.
[6] 林棟,吳晶,韓慧,等.實(shí)施科技期刊中文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則的問(wèn)題與對(duì)策[J].情報(bào)科學(xué),2000,18(10): 931-932;938.
[7] 中國(guó)科學(xué)技術(shù)信息研究所.2014年版中國(guó)科技期刊引證報(bào)告[R].北京:科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2004:48;57.
[8] 中國(guó)科學(xué)技術(shù)信息研究所.2010年版中國(guó)科技期刊引證報(bào)告:核心版[R].北京:科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2010: 19;30.
[9] 中國(guó)科學(xué)技術(shù)信息研究所.2016年版中國(guó)科技期刊引證報(bào)告:核心版[R].北京:科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2016: 59;69.
[10] 趙宇.國(guó)內(nèi)有哪些主流期刊采編系統(tǒng)及如何選擇[EB/OL].[2017-03-15]. http://www.doc88.com/p-887687372 5328.html.
[11] 申軼男,曹兵,佟建國(guó),等.騰云科技期刊協(xié)同采編系統(tǒng)在使用中存在的問(wèn)題及解決建議[J].中國(guó)科技期刊研究,2014,25(2):311-314.
[12] 信息與文獻(xiàn)參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則:GB/T 7714—2015[S].北京:中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社,2015.