越劇王派創(chuàng)始人王文娟笑談當(dāng)年“開禁戲”

□本刊記者 彭立昭

改革之初，她聯(lián)手老搭檔徐玉蘭演出了一臺(tái)傳統(tǒng)老戲《盤夫索夫》，且率先于特殊戰(zhàn)場(chǎng)，打破了女子越劇禁演。

去年玉蘭飄香時(shí)節(jié)，以“在人民中間生根開花”為主題的第27屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)晚會(huì)上，著名越劇表演藝術(shù)家、越劇傅派創(chuàng)始人傅全香、徐派創(chuàng)始人徐玉蘭、王派創(chuàng)始人王文娟三人同獲終身成就獎(jiǎng)。晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，91歲高齡的“林妹妹”王文娟老師用親切的“越白”發(fā)表獲獎(jiǎng)感言，她說，“年輕的越劇在走進(jìn)上海的百年間有今日的繁榮，是所有前輩和越劇同仁們不懈努力的成果，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)不僅僅是授予她們個(gè)人，而是授予越劇整個(gè)劇種！”晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)王文娟攜學(xué)生單仰萍、王志萍、李敏，演唱了耳熟能詳?shù)摹蹲肤~》選段。她的那種帶著溫度、帶著美讓眾人震撼。林妹妹的清高，酈丞相的篤定，鯉魚精的堅(jiān)忍，春香女的貞靜……舞臺(tái)上的一顰一笑，都是風(fēng)骨，一招一式，皆是心性。

改革開放之初，迎來新的藝術(shù)青春

改革開放之初的1977年10月1日，由上海越劇院創(chuàng)作的《忠魂曲》首演于中國劇場(chǎng)。該劇從編導(dǎo)演到音舞美，幾乎匯集了全院的最強(qiáng)力量。王文娟飾楊開慧，劇中《灑淚縫衣》《送百家飯》《獄中示兒》等場(chǎng)戲，發(fā)揮了越劇細(xì)膩抒情的特點(diǎn)，感人肺腑，催人淚下。

“這出戲是男女合演，唱腔定調(diào)在G調(diào)，我要唱F調(diào)或者同唱G調(diào)才能配上他們，而我平時(shí)習(xí)慣唱升F調(diào)，G調(diào)對(duì)我來說有點(diǎn)高，F(xiàn)調(diào)又太低，感情出不來。孫道臨鼓勵(lì)我挑戰(zhàn)一下自己，就唱G調(diào)，并自告奮勇?lián)挝业摹憔殹汀晿防蠋煛??！?/p>

“那段日子，我過著院里、家里兩點(diǎn)一線的生活，每天早晨8點(diǎn)練唱，唱到9點(diǎn)開始排戲，一日兩班排練，晚上回來接著練唱，讀劇本，為了讓嗓子充分休息，我連話都盡量少說?！薄肮Ψ虿回?fù)有心人，經(jīng)過日復(fù)一日的強(qiáng)化練習(xí)，我曾經(jīng)動(dòng)過聲帶手術(shù)，又在‘文革’中荒廢了十年的嗓子居然真的就這么練出來了，非但沒有‘倒’，還越唱越順。1977年10月1日，《忠魂曲》首演于中國劇場(chǎng)，獲得成功，劇中《獄中示兒》一場(chǎng)，我和編導(dǎo)作曲共同探討，避免過去塑造英雄人物的常見病，在體現(xiàn)豪邁果敢的革命氣概的同時(shí)，流露出一個(gè)母親的溫柔與深情，這一唱段后來也成為保留曲目?！保ㄟx自《王文娟自傳》）

當(dāng)年，孫道臨因主演《早春二月》受批判、王文娟因拍攝《紅樓夢(mèng)》被戴上“專演才子佳人”的帽子時(shí)，兩人能夠從容面對(duì)，共度劫難。改革開放后，他倆終于又迎來了新的藝術(shù)青春。

復(fù)排《盤夫》，打破女子越劇禁演

前幾日，記者在“千里共嬋娟王文娟”微信公眾號(hào)里竟聽到了1978年由上越二團(tuán)創(chuàng)作演唱、歌唱周總理的小節(jié)目《兩件襯衫》。好一段稀世絕版的唱段！剛剛度過劫難歲月的1979年，也是《紅樓夢(mèng)》在全國熱映余溫未散時(shí)期，王文娟老師趕赴北京參加文代會(huì)，此時(shí)無數(shù)熱愛她的觀眾才發(fā)現(xiàn)，此時(shí)的她年過半百，身體欠佳，浮腫未消，已不復(fù)是那個(gè)“林妹妹”了。但她沒有讓觀眾失望，她再次站在了舞臺(tái)中央，聯(lián)手20年前她的老搭檔——徐派創(chuàng)始人徐玉蘭演出了一臺(tái)傳統(tǒng)老戲——《盤夫索夫》，且率先于特殊戰(zhàn)場(chǎng)，打破了女子越劇禁演。

“1979年3月，我們上海越劇院二團(tuán)赴廣西，云南邊防慰問解放軍，楊得志將軍擔(dān)任南方邊境自衛(wèi)反擊戰(zhàn)西線總指揮，他想起了當(dāng)年朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上的‘上海小姐’，想起了清新柔美的越劇對(duì)戰(zhàn)士的巨大吸引力，點(diǎn)名要我和徐玉蘭大姐再次去前線慰問演出。當(dāng)時(shí)女子越劇尚未開禁，我和玉蘭大姐商量后，鑒于時(shí)間緊迫，只能先復(fù)排一折傳統(tǒng)戲《盤夫》。此外，我們劇團(tuán)還帶去了一出大戲和折子戲《評(píng)雪辨蹤》《打金枝》《擋馬》等。”粉紅的衣衫，鑲一點(diǎn)藍(lán)藍(lán)的邊，黑色的圍身……于是這樣一個(gè)52歲的新媳婦王春梅出爐了，美不美？”（選自《王文娟自傳》）

談及這次演出，王文娟老師如此感慨：“時(shí)隔二十六年再次踏上戰(zhàn)場(chǎng)，我和玉蘭都已年近花甲，當(dāng)時(shí)，越劇電影《紅樓夢(mèng)》剛剛在云南放映，極為轟動(dòng)，聽說上海越劇院要來慰問演出，前線的戰(zhàn)士們都強(qiáng)烈要求見一見電影里的‘寶哥哥’和‘林妹妹’。為了不讓戰(zhàn)士們失望，我們劇團(tuán)克服高山缺氧反應(yīng)，翻山越嶺在云南邊疆一口氣演了四十多天。一些傷勢(shì)較重的戰(zhàn)士因?yàn)榭床坏窖莩龆鴤?，有的?zhàn)士鬧意見，還哭了，我們就送戲上門去病房輪流慰問……”

《孟麗君》見證了夫婦二人的愛情誓言

時(shí)光的腳步轉(zhuǎn)瞬走進(jìn)上世紀(jì)80年代。1983年，受文化部關(guān)于文藝系統(tǒng)體制改革報(bào)告的鼓舞，徐王二人躍躍欲試，要“先搞起來”。由于當(dāng)時(shí)的新舊觀念沖撞激烈，她和徐玉蘭加上編劇吳兆芬，只能偷偷地做“地下”改革團(tuán)準(zhǔn)備工作。1985年，終于獲得文化局和越劇院新任領(lǐng)導(dǎo)層同意，改革團(tuán)正式成立，取名“紅樓劇團(tuán)”。1986年8月9日正式簽字。8月14日，慶祝改革團(tuán)成立《徐玉蘭、王文娟流派劇目展演》在人民大舞臺(tái)開幕，各地方徐王弟子紛紛助陣，演出了14場(chǎng)。王文娟演的林黛玉，依然熠熠生輝。

重場(chǎng)戲《焚稿》，那幾大段的唱，她激情洋溢，如訴如泣。冷月詩魂，令觀眾悲，也令觀眾醉。觀眾的熱情也如春潮，謝幕一而再，再而三。散場(chǎng)后，劇院后臺(tái)門口聚集著一群群戲迷，想一睹“林妹妹”的風(fēng)采。有些觀眾為了找王文娟和他們喜愛的其他演員說上一句話，找到了劇團(tuán)住處……這之后，她奔波于會(huì)議間、單位間、飯局間……只有一個(gè)目的——“要演出”！她帶著紅樓團(tuán)走遍了多個(gè)省市、鄉(xiāng)鎮(zhèn)、農(nóng)村，再偏遠(yuǎn)的地方都去。迫切感到年輕人才短缺，她親自登臺(tái)帶演員，并采取多種方式培養(yǎng)新人。王文娟的門生，上海越劇院的華怡青和浙江舟山越劇團(tuán)的王志萍都已初露鋒芒，這當(dāng)然有王文娟培育之功。這一切都表現(xiàn)了一個(gè)藝術(shù)家的責(zé)任感。

1996年，孫道臨親自為王文娟投拍了10集越劇電視片《孟麗君》。王文娟曾如此由衷地感謝丈夫?yàn)樗龍A了這個(gè)夢(mèng)：“道臨起初有些納悶，問我怎么這么喜歡孟麗君，我就拿原稿給他看。孟麗君有才有貌，對(duì)愛情更是忠貞不二，我十分欣賞她的為人?！庇谑?，兩位年已過花甲的老藝術(shù)家共同創(chuàng)作了《孟麗君》，這是他們共同的藝術(shù)結(jié)晶，也見證了兩人“白首偕老”的愛情誓言。2001年，年逾古稀的孫道臨又出任新編越劇《早春二月》的藝術(shù)顧問，再次圓了自己的越劇夢(mèng)。

2006年4月25日，王文娟終于迎來了自己的藝術(shù)回顧展——“天上掉下個(gè)林妹妹——越劇表演藝術(shù)家王文娟藝術(shù)回顧展”在上海逸夫舞臺(tái)舉辦。她被數(shù)百戲迷圍得水泄不通。從入口一直到二樓的大廳幾乎就是一片花海，大大小小的花籃一字排開，其中一塊由千朵紅玫瑰裝點(diǎn)而成的花板很是惹眼。此外，更有戲迷舉著一條長達(dá)30米的橫幅，寫著“但愿人長久，千里共嬋娟”，道出了他們對(duì)王文娟的喜愛之情。在當(dāng)晚的回顧展演上，她的弟子單仰萍、王志萍、舒錦霞、陳曉紅等相繼演繹了《紅樓夢(mèng)》《追魚》《春香傳》《孟麗君》等王派經(jīng)典唱段，戲迷們?cè)谥販赝跷木戤?dāng)年舞臺(tái)魅力時(shí)，也不由得贊賞王文娟師德高尚，桃李芬芳。

1991年4月，王文娟正式退休。7月，參加華東賑災(zāi)義演，錄制發(fā)行伴奏帶；8月，拍攝個(gè)人藝術(shù)集錦；10月，赴泰國助陣紅樓團(tuán)；11月，赴香港為紅樓團(tuán)公關(guān)。以上只是有據(jù)可查的“大事”，還無法計(jì)算出城市間的往來穿梭……紀(jì)念越劇誕生100周年活動(dòng)期間，王文娟深深感到現(xiàn)在越劇后繼乏人。她說：“現(xiàn)在上海都是獨(dú)生子女，招生很難，父母都不愿意孩子加入越劇這個(gè)行業(yè)，怕從小訓(xùn)練得苦，后來收入?yún)s很少。什么最重要？‘人’最重要。所以我們只有通過與外地的交流學(xué)習(xí)，引進(jìn)人才，才能重新壯大我們的隊(duì)伍，不能任憑這項(xiàng)中國特色戲曲走向衰落?！币虼?，王文娟經(jīng)?；钴S在各種文藝場(chǎng)合，用她仍舊熱烈的心和堅(jiān)定的身影鼓勁吶喊，不讓越劇走向頹敗。

2018年的6月29日上午，90多歲高齡的王文娟老師受邀為越劇院上黨課。會(huì)場(chǎng)變秀場(chǎng)，一口嵊縣腔領(lǐng)著一群普通話宣誓。那一刻，我們相信信仰的力量多么巨大。而戲，是令她永遠(yuǎn)最開心的事。