賈擁民
《遠(yuǎn)方的陌生人:從英國(guó)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型探尋當(dāng)下生活的起源》(美)詹姆斯·弗農(nóng)著張祝馨譯商務(wù)印書(shū)館2017年7月
現(xiàn)代性的起源問(wèn)題在中國(guó)向來(lái)備受關(guān)注,原因當(dāng)然是因?yàn)橹袊?guó)仍然是一個(gè)向現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)型的國(guó)家。而英國(guó)則是公認(rèn)的最早實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的國(guó)家。如果我們接受這樣的假設(shè)——所有社會(huì)都要走向現(xiàn)代社會(huì),那么英國(guó)經(jīng)驗(yàn)就是我們不能不關(guān)注的。這個(gè)假設(shè)和結(jié)論想必許多人都能夠接受。但是讓這個(gè)假設(shè)再?gòu)?qiáng)一點(diǎn),比如說(shuō),如果假設(shè)英國(guó)的現(xiàn)代化經(jīng)驗(yàn)有普遍性,就可能會(huì)引發(fā)大量爭(zhēng)議。
當(dāng)然,關(guān)于英國(guó)如何實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化本身就有很多爭(zhēng)議。詹姆斯·弗農(nóng)在很大程度上有效回避了爭(zhēng)議,在《遠(yuǎn)方的陌生人》一書(shū)中,他采取的策略是,將“現(xiàn)代性”重新界定為一種社會(huì)境況——陌生人社會(huì)。
弗農(nóng)說(shuō),在18世紀(jì)中期到19世紀(jì)晚期這段時(shí)間內(nèi),人口的急劇增長(zhǎng)以及人口在更廣范圍內(nèi)日益增加的流動(dòng)性,創(chuàng)造了一個(gè)充斥著陌生人的社會(huì)。這引出了一系列關(guān)于如何管理經(jīng)濟(jì)、政治和社會(huì)生活的問(wèn)題,而權(quán)威、聯(lián)盟、交易等植根于個(gè)人和本地關(guān)系的舊有關(guān)系模式漸漸變得無(wú)法滿(mǎn)足人們的需求,難以為繼。同時(shí),許多抽象的、官僚化的體制不斷涌現(xiàn),以支持遠(yuǎn)方的陌生人之間的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和政治關(guān)系。就這樣,英國(guó)實(shí)現(xiàn)了現(xiàn)代化。弗農(nóng)還指出,現(xiàn)代境況不僅僅是一種在陌生人社會(huì)中的全新生活體驗(yàn),還是一個(gè)辯證的過(guò)程,權(quán)威、聯(lián)盟、交易這些舊模式也會(huì)在這個(gè)過(guò)程中得到重塑。弗農(nóng)引用了大量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)證明,英國(guó)確實(shí)在18世紀(jì)就進(jìn)入了陌生人社會(huì)。
弗農(nóng)認(rèn)為,英國(guó)之所以能夠步入現(xiàn)代社會(huì),并不是光榮革命、工業(yè)革命和啟蒙運(yùn)動(dòng)的結(jié)果。他還強(qiáng)調(diào),陌生人社會(huì)在英國(guó)的到來(lái),與英帝國(guó)的關(guān)系也不大。
因此,弗農(nóng)此書(shū)與對(duì)英國(guó)現(xiàn)代化的主流敘事頗有不同。它實(shí)際上是以英國(guó)人口暴增為起點(diǎn)來(lái)推演,英國(guó)這個(gè)國(guó)家在進(jìn)入陌生人社會(huì)這種社會(huì)情境后,一系列現(xiàn)代性特征和現(xiàn)代性事件是如何出現(xiàn)并相互支持、相互強(qiáng)化。正如他本人強(qiáng)調(diào)的,《遠(yuǎn)方的陌生人》一書(shū)著力于探討陌生人社會(huì)中經(jīng)濟(jì)、政治和社會(huì)生活的重建,這種重建通常被認(rèn)為是現(xiàn)代性的原因,但是該書(shū)也認(rèn)為它們是現(xiàn)代性的后果。
因此,在本書(shū)中,弗農(nóng)的觀點(diǎn)與主流的史學(xué)觀點(diǎn)不同,他不認(rèn)為光榮革命、工業(yè)革命、啟蒙運(yùn)動(dòng)和大英帝國(guó)的存在是英國(guó)現(xiàn)代社會(huì)誕生的原因。相反,他實(shí)際上拒絕了這個(gè)歸因問(wèn)題,而只是強(qiáng)調(diào),“陌生人社會(huì)”以及相伴相生的政府管理、經(jīng)濟(jì)交易、社會(huì)生活模式就是現(xiàn)代性的體現(xiàn)。用他的原話(huà)來(lái)說(shuō),“現(xiàn)代性不是義無(wú)反顧奔向大海的河水,而是一條車(chē)來(lái)車(chē)往的公路,沒(méi)有人知道每輛車(chē)從何而來(lái),又去向何方?!?/p>
這也是弗農(nóng)招致不少批評(píng)的原因。有人批評(píng)道,在任何社會(huì),甚至遠(yuǎn)古社會(huì),都廣泛存在著“陌生人”,為什么只有英國(guó)的陌生人社會(huì)才是“現(xiàn)代”的?如果說(shuō)人口暴增是陌生人社會(huì)的起點(diǎn),那么為什么在工業(yè)革命之前,人口的增長(zhǎng)卻一直無(wú)法突破馬爾薩斯陷阱?
當(dāng)然不能否認(rèn)任何社會(huì)都有陌生人,但是,只有當(dāng)陌生人在社會(huì)中的規(guī)模達(dá)到了空前的程度之后,或者更準(zhǔn)確地說(shuō),當(dāng)適合于陌生人之間的社會(huì)交往的抽象的、非人格化的社會(huì)規(guī)則和組織體系達(dá)到了前所未有的發(fā)展之后,世界才算是真正進(jìn)入了現(xiàn)代社會(huì)。一言以蔽之,現(xiàn)代社會(huì)可以說(shuō)就是讓陌生人生活得如魚(yú)得水的社會(huì)。
至于另一個(gè)批評(píng),弗農(nóng)未能揭示英國(guó)人口暴增、突破馬爾薩斯陷阱的原因。這是真的。但是這也正是弗農(nóng)的論述策略的高明之處。他強(qiáng)調(diào)的是作為一種“單一境況”的現(xiàn)代性,而基本上不考慮導(dǎo)致現(xiàn)代性的單一原因是什么,一旦陌生人社會(huì)形成了,它就會(huì)引發(fā)類(lèi)似的問(wèn)題,表現(xiàn)出類(lèi)似的現(xiàn)象。這也就是說(shuō),現(xiàn)代社會(huì)的模式才是他關(guān)注的焦點(diǎn)。
這是一個(gè)重要的視角轉(zhuǎn)換。人們往往只關(guān)注現(xiàn)代性(或現(xiàn)代性的某個(gè)特征)的起源,而不怎么關(guān)注它如何維持和擴(kuò)展。事實(shí)上后者更加重要。
從這一點(diǎn)上說(shuō),弗農(nóng)的目標(biāo)——找到向現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的社會(huì)都會(huì)經(jīng)歷的現(xiàn)代性情境或過(guò)程——至少部分實(shí)現(xiàn)了,因此此書(shū)對(duì)中國(guó)的“現(xiàn)代化”的借鑒意義無(wú)可置疑。
(作者為均衡研究所學(xué)術(shù)顧問(wèn)、浙江大學(xué)跨學(xué)科社會(huì)科學(xué)研究中心特約研究員)