書面表達(dá)中引人入勝的開頭

一、十種開頭方法讓你事半功倍

文章的開頭一般來說應(yīng)做到開門見山，用簡(jiǎn)單明白的敘述引出文章的話題，使讀者了解文章要談?wù)撌裁矗芤幌伦右鹱x者的興趣。下面介紹幾種常見的開頭的寫法：

◆開門見山法

開門見山點(diǎn)明所要介紹的事物，或交代清楚文章的主題是什么。

The pen is seen everywhere.In most cases，it only acts as a tool to write with，which I think is too simple.鋼筆隨處可見。在大多數(shù)情況下，它僅僅被當(dāng)作書寫工具，我認(rèn)為這太單一了。

◆交代寫作目的法

在文章的一開頭就交代寫作目的，如通過文章要表揚(yáng)誰，批評(píng)誰，或說明一個(gè)什么問題等。如2016年全國(guó)乙卷：

I'm writing to ask you for help.I'm applying for a part-time job in an overseas-funded corporation.我給您寫信是想請(qǐng)您幫個(gè)忙。我正在申請(qǐng)?jiān)谝患彝赓Y公司做兼職。

◆故事背景法

交代事情發(fā)生的人物、事件、時(shí)間、地點(diǎn)、背景等。如2015年北京卷：

Last Monday，my father said goodbye to my mother and me and went on a business trip.上周一，我爸爸向我媽媽和我告別，因?yàn)樗獬鲎錾狻?/p>

◆往事追憶法

回憶過去發(fā)生的某件事。如2014年北京卷：

I still remember my first trip to the Mount Tai as if it were yesterday.我依然記得第一次去泰山旅游的事情，就像是在昨天一樣。

◆主題句法

提出一個(gè)觀點(diǎn)或論據(jù)作為文章要闡明和論述的主題。如2015年浙江卷：

Old people can play an important role in our country，because they have experience，they are wiser，and they have enough time. 老年人在我們國(guó)家起著重要的作用，因?yàn)樗麄兘?jīng)驗(yàn)豐富，聰明智慧，時(shí)間充足。

◆問題法

用提出問題的方法來引出文章的內(nèi)容，以吸引讀者的注意力。

Why do we go to university？Different people have different opinions.我們?yōu)槭裁匆洗髮W(xué)？不同的人有不同的觀點(diǎn)。

◆引語法

摘錄或引用某些名人名言或常見的習(xí)語、諺語作為文章的開頭。

There is an old English saying，“Gain time，gain life”.Then what is time？ Time is a kind of thing that we can't see or touch，but we can feel it pass by.有一句古老的英語諺語 “贏得時(shí)間，就贏得生命”。那么，時(shí)間是什么呢？時(shí)間是一種看不見、摸不著的東西，但是我們能感覺到它的流逝。

◆定義法

常見于對(duì)標(biāo)題下定義，然后通過舉例、邏輯推理等方法加以說明。

A good student is one who possesses good morality， sound health， perfect knowledge and various abilities.一個(gè)好學(xué)生要擁有良好的品德、健全的身體、完美的知識(shí)和各種各樣的能力。

◆數(shù)據(jù)法

引用已經(jīng)證實(shí)的某些統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來引出所要論證的話題。如2016年上海卷：

The fact that less than 5%of the British population graduate from universities may seem surprising，especially compared with the American percentage of over 30%。英國(guó)人口中大學(xué)畢業(yè)生所占的比例不足5%的事實(shí)看上去很令人吃驚，尤其是和美國(guó)的超過30%的比例相比。

◆實(shí)例法

通過一個(gè)實(shí)例或現(xiàn)象引出話題。

Nowadays，people in many big cities are complaining about heavy traffic.It has seriously influenced people's daily life and economic development.現(xiàn)今，許多大城市的人們都在抱怨交通擁堵，它嚴(yán)重地影響了人們的日常生活和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

二、常用開頭句式

As everybody knows/As is known to all眾所周知

As the proverb says正如諺語所說

As the saying goes俗話說

When it comes to...當(dāng)提到……

It is said that...據(jù)說……

It is generally agreed that...人們通常認(rèn)為……

It is believed/thought that...人們認(rèn)為……

It is reported that...據(jù)報(bào)道……

It is well known that...眾所周知……

It goes without saying that...不言而喻/不用說……

There is no denying （the fact）that...不可否認(rèn)的 （事實(shí)）是……

There is no doubt that...毫無疑問……

三、請(qǐng)用上述開頭法翻譯下列句子

1.我想請(qǐng)你給我們學(xué)校的英語報(bào)紙寫一篇文章。（開門見山法）

2.上周日，我和同學(xué)們?nèi)チ讼闵焦珗@。 （故事背景法）

3.俗話說，“沒有努力就沒有收獲”。 （引語法）

4.通過幾年的校園生活，我認(rèn)識(shí)到如果我們要在生活中有所作為，從小事做起是非常重要的。 （實(shí)例法）

5.每當(dāng)我想到我家附近那一條清澈的小溪，就忍不住感到悲傷。 （往事追憶法）