北宋校正醫(yī)書局所校醫(yī)籍署名考釋*

內(nèi)蒙古醫(yī)科大學(xué)(呼和浩特，010059)

孟永亮 師建平 梁永宣1△

校正醫(yī)書局是北宋仁宗嘉祐二年(1057年)由官方專門設(shè)置的、以刊行頒印中醫(yī)古籍為目的的臨時性醫(yī)籍校正機(jī)構(gòu)。至神宗熙寧二年(1069年)，12年間先后有13位官員參與編校了《嘉祐補注本草》、《本草圖經(jīng)》、《傷寒論》、《金匱玉函經(jīng)》、《金匱要略方論》、《千金要方》、《千金翼方》、《脈經(jīng)》、《針灸甲乙經(jīng)》、《外臺秘要方》、《黃帝內(nèi)經(jīng)素問》等11部中醫(yī)古籍，有15位官員在醫(yī)籍上署名。署名一是體現(xiàn)了編校者的責(zé)任意識，二是表明對前人知識成果的尊重，但更重要的是為后世了解中醫(yī)古籍文獻(xiàn)的流傳與變遷提供了有價值的信息。正如《蘇魏公文集》中所言：“今取撰人名氏及略述義例附于末卷，庶使覽之者知所從來。”[1]以下從署名位置、署名格式和內(nèi)容、署名人員和順序等3個方面對校正醫(yī)書局所校醫(yī)籍的署名情況進(jìn)行簡要考釋。

署名位置

經(jīng)查閱校正醫(yī)書局所編校的11部醫(yī)籍影印本，發(fā)現(xiàn)其署名位置比較規(guī)范，大體可歸納為卷前、卷中和卷尾三種署名。下文將分別舉例說明。

1.卷前署名

卷前署名有兩種情況，一是在正文之前的序、表、疏等后署名，二是在目錄端或卷端署名。

序、表、疏等后署名 11部醫(yī)籍中除《嘉祐補注本草》外，編校者在10部醫(yī)籍卷前的序、表或疏等后署名。如《本草圖經(jīng)·序》后署名為“朝奉郎太常博士充集賢校理新差知穎州軍州兼管內(nèi)勸農(nóng)及管句開治溝洫河道事騎都尉借紫臣蘇頌謹(jǐn)上”[2]；《傷寒論·序》后署名為“太子右贊善大夫臣高保衡、尚書屯田員外郎臣孫奇、尚書司封郎中秘閣校理臣林億等謹(jǐn)上”[3]等等。

目錄端或卷端署名 11部醫(yī)籍中有2部目錄端有署名。如《千金要方》目錄端署名為“朝奉郎太常少卿充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億等校正”[4]；《外臺秘要方》目錄端署名為“朝散大夫守光祿卿直秘閣判登聞檢院上護(hù)軍臣林億等上謹(jǐn)”[5]。有4部卷端有署名。如《傷寒論》每卷端均署名為“漢張仲景述、晉王叔和撰次、宋林億校正”[3]；《千金要方》除卷四“婦人方”下無署名，其他每卷端均署名為“朝奉郎太常少卿充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億等校正”[4]；《千金翼方》首卷端署名為“朝奉郎太常少卿充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億等校正”[6]，其他卷端無；《重廣補注黃帝內(nèi)經(jīng)素問》每卷端均署名“啟玄子次注，林億、孫奇、高保衡等奉敕校正，孫兆重改誤”[7]。

2.卷中署名

卷中署名是指在校文注語前冠編校者之名，只署名，不署姓。

11部醫(yī)籍中有7部醫(yī)籍的校語注文前有冠名現(xiàn)象。如《嘉祐補注本草》1010條校語注文的起首語均為“臣禹錫謹(jǐn)按或今詳”[2]，冠主要校注者掌禹錫之名；《傷寒論》[3](9條)、《金匱要略方論》[8](3條)、《備急千金要方》[4](1條)、《重廣補注黃帝內(nèi)經(jīng)素問》[7](4條)、《脈經(jīng)》[9](3條)、《外臺秘要方》[5](2條)等22條校語注文的起首語均為“臣億謹(jǐn)按或今詳”、“臣億等按或詳”等，冠主要校注者林億之名。

3.卷尾署名

卷尾署名是指在正文之后的后序、進(jìn)呈錄或表、中書札子后署名3種情況。

后序后署名 11部醫(yī)籍中只有《備急千金要方·后序》后署名為：“朝奉郎守太子右贊善大夫同校正醫(yī)書騎都尉賜緋魚袋臣高保衡”、“朝奉郎守尚書都官員外郎同校正醫(yī)書騎都尉臣孫奇”、“朝奉郎守尚書司封郎守充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億”、“龍圖閣直學(xué)士朝散大夫守尚書工部侍郎兼侍講知審刑院事兼判少府監(jiān)提舉醴泉觀兼提舉校正醫(yī)書上柱國彭城郡開國公食邑二千一百戶食實封二百戶賜紫金魚袋臣錢象先”、“推忠協(xié)謀同德佐理功臣光祿大夫行尚書吏部侍郎參知政事上柱國天水郡開國公食邑三千五百戶食實封八百戶臣趙概”、“推忠協(xié)謀同德佐理功臣光祿大夫行尚書吏部侍郎參知政事上柱國樂安郡開國公食邑三千八百戶食實封八百戶臣?xì)W陽修”、“推忠協(xié)謀同德守正佐理功臣開府儀同三司行中書侍郎兼戶部尚書同中書門下平章事集賢大學(xué)士上柱國廬陵郡開國公食邑八千一百戶食實封二千六百戶臣曾公亮”、“推忠協(xié)謀同德守正佐理功臣開府儀同三司行尚書右仆射兼門下侍郎同中書門下平章事昭文館大學(xué)士監(jiān)修國史兼譯經(jīng)潤文使上柱國魏國公食邑一萬一千七百戶食實封四千二百戶臣韓琦”[4](見圖1)。

圖1 《校定備急千金要方·后序》

進(jìn)呈錄或表后署名 11部醫(yī)籍中只有《傷寒論》[3]、《脈經(jīng)》[9]、《針灸甲乙經(jīng)》[10]3部有進(jìn)呈錄或表后署名。如 《傷寒論》“進(jìn)呈表”后署名為：“朝奉郎守太子右贊善大夫同校正醫(yī)書飛騎尉賜緋魚袋臣高保衡”、“宣德郎守尚書都官員外郎同校正醫(yī)書騎都尉臣孫奇”、“朝奉郎守尚書司封郎中充秘閣校理判登檢院護(hù)軍賜緋魚袋臣林億”、“翰林學(xué)士朝散大夫給事中知制誥充史館修撰宗正寺修玉牒官兼判太常寺兼禮儀事兼判秘閣秘書省同提舉集禧觀公事兼提舉校正醫(yī)書所輕車都尉汝南郡開國候食邑一千三百戶賜紫金魚袋臣范鎮(zhèn)”、“推忠協(xié)謀佐理功臣金紫光祿大夫行尚書吏部侍郎參知政事柱國天水郡開國公食邑三千戶食實封八百戶臣趙概”、“推忠協(xié)謀佐理功臣金紫光祿大夫行尚書吏部侍郎參知政事柱國樂安郡開國公食邑二千八百戶食實封八百戶臣?xì)W陽修”、“推忠協(xié)謀同德佐理功臣特進(jìn)行中書侍郎兼戶部尚書同中書門下平章事集賢殿大學(xué)士上柱國廬陵郡開國公食邑七千一百戶食實封二千二百戶臣曾公亮”、“推忠協(xié)謀同德守正佐理功臣開府儀同三司行尚書右僕射兼門下侍郎同中書門下平章事昭文館大學(xué)士監(jiān)修國史兼譯經(jīng)潤文使上柱國衛(wèi)國公食邑一萬七百戶食實封三千八百戶臣韓琦”[3]。

“中書札子”后署名 11部醫(yī)籍中只有《外臺秘要方》卷尾有“中書札子”并署名為：“朝奉郎守國子博士同校正醫(yī)書騎都尉賜緋魚袋臣高保衡”、“朝奉郎守尚書屯田郎中同校正醫(yī)書騎都尉臣孫奇”、“朝散大夫守光祿卿直秘閣判登聞檢院上護(hù)軍臣林億”、“朝散大夫右諫議大夫參知政事護(hù)軍□□郡開國食邑一千一百戶賜紫魚袋臣王安石”、“推忠佐理功臣正奉大夫行右諫議大夫參知政事上柱國南陽郡開國侯食邑一千戶賜紫魚袋臣趙抃”、“推忠協(xié)謀同德寧正亮節(jié)佐理翊戴功臣開府儀同三司行尚書左仆射兼門下侍郎同中書門下平章事集賢殿大學(xué)士上柱國魯國公食邑一萬一千一百戶食實封三千八百戶臣曾公亮”、“推忠協(xié)謀同德守正亮節(jié)佐理功臣開府儀同三司行尚書左仆射兼門下侍郎同中書門下平章事昭文館大學(xué)士監(jiān)修國史兼譯經(jīng)潤文使上柱國鄭國公食邑一萬一千戶食實封四千二百戶臣富弼”[5](見圖2)。

圖2 《外臺秘要方》“中書札子”署名格式和內(nèi)容

11部醫(yī)籍的署名格式大體可歸納為2類。一是編校者依次逐行署名。如上文卷前序、表、疏后的署名。 二是編校者單獨另起行署名。如上文卷尾后序、進(jìn)呈錄或表、中書札子后的署名。

署名內(nèi)容可分為3類。

第一，官職名加姓名。11部醫(yī)籍中，除《嘉祐補注本草》和《針灸甲乙經(jīng)》外，其他9部醫(yī)籍署名內(nèi)容均為“官職名加姓名”。這種格式官職名簡略，姓名前后分別有“臣”(字體較小)、“謹(jǐn)上”或“上進(jìn)”等謙詞，不署“校正”等著述方式字樣。如《本草圖經(jīng)·序》后署名為“朝奉郎太常博士充集賢校理新差知穎州軍州兼管內(nèi)勸農(nóng)及管句開治溝洫河道事騎都尉借紫臣蘇頌謹(jǐn)上”[2]；《金匱玉函經(jīng)·疏》后署名為“太子右贊善大夫臣高保衡、尚書員外郎臣孫奇、尚書司封郎中秘閣校理臣林億等謹(jǐn)上”[11]。

第二，官職名加姓名再加著述方式。11部醫(yī)籍中，只有2部醫(yī)籍的署名內(nèi)容為官職名加姓名再加著述方式。如《千金要方》每卷端(卷四除外)署名為“朝奉郎太常少卿充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億等校正”[4]；《千金翼方》首卷端署名為“朝奉郎太常少卿充秘閣校理判登聞檢院上護(hù)軍賜緋魚袋臣林億等校正”[6]。

第三，姓名加著述方式。11部醫(yī)籍中，只有2部醫(yī)籍的署名內(nèi)容為姓名加著述方式，無官職信息，但有時還附有朝代信息。如《傷寒論》每卷端均署名“漢張仲景述、晉王叔和撰次、宋林億校正”[3]；《重廣補注黃帝內(nèi)經(jīng)素問》每卷端均署名“啟玄子次注，林億、孫奇、高保衡等奉敕校正，孫兆重改誤”[7]。

署名人員和順序

在校正醫(yī)書局所編校11部醫(yī)籍中，有15位官員署名。其中，具體校正醫(yī)書官有掌禹錫、高保衡、孫奇、孫兆、林億、蘇頌等6位，提舉校正醫(yī)書官有韓琦、范鎮(zhèn)、錢象先等3位，分管書籍校勘工作的朝官有趙概、趙抃、歐陽修、曾公亮、富弼、王安石等6位。館閣官員張洞，知醫(yī)儒臣陳檢，翰林醫(yī)官秦宗古、朱有章等均參與了醫(yī)籍編校，但在11部醫(yī)籍中未見有署名記載。每部醫(yī)籍署名人數(shù)不等，最少1位，最多8位，但多數(shù)為3位；卷前、卷中署名人數(shù)較少，卷尾署名人數(shù)較多；署名順序是按官職大小排列，官職小的在前，官職大的在后；具體編校人員在最前，提舉校正醫(yī)書局隨后，朝中管理人員在最后。如在上文《傷寒論》“進(jìn)呈表”中，高保衡、孫奇、林億等3位是具體編校人員，最先署名；范鎮(zhèn)是提舉校正醫(yī)書局，隨后署名；趙概、歐陽修、曾公亮、韓琦等4位朝中管理人員最后署名。

綜上所述，在校正醫(yī)書局所編校11部醫(yī)籍中，校正醫(yī)書官在醫(yī)籍卷前、卷中、卷尾等不同位置署名；署名格式和內(nèi)容、署名人員隨著署名位置的不同而有所變化；署名順序按官職大小排列，官職小的在前，官職大的在后，具體校正官署名最前，提舉校正醫(yī)書官隨后，朝中管理官員最后，館閣官員、知醫(yī)儒臣署名，翰林醫(yī)官不署名。