近十年中國民族出版的熱點及問題

摘 要 近十年，關(guān)于中國民族出版的相關(guān)研究日益增多。綜合分析相關(guān)論述，熱點及問題主要集中在以下幾方面：（1）民族出版的困境與出路；（2）民族出版的公益性；（3）民族出版的數(shù)字化；（4）民族出版從業(yè)人員現(xiàn)狀；（5）“走出去”戰(zhàn)略下的民族出版。本文圍繞民族出版的熱點及問題，探討近十年中國民族出版的研究成果、發(fā)展脈絡(luò)及基本生態(tài)。

關(guān)鍵詞 民族出版 熱點 問題

近十年，民族出版研究受到更多關(guān)注。筆者以“民族出版”為關(guān)鍵詞，檢索數(shù)千篇論文，基礎(chǔ)性的概念辨析，學(xué)者們在差異性的理解中已達成某些共識，其熱點及問題主要集中在：民族出版的困境與出路、民族出版的公益性、民族出版的數(shù)字化、民族出版從業(yè)人員現(xiàn)狀、“走出去”戰(zhàn)略下的民族出版等。這些熱點及問題并非獨立存在，其相互之間交織重疊，彼此影響，共同構(gòu)成民族出版的研究成果、發(fā)展脈絡(luò)及基本生態(tài)。

1民族出版的困境與出路

民族出版的困境與出路，是該領(lǐng)域持續(xù)探討的話題。十年前本人曾撰文，從出版資金、讀者及市場等方面，談及民族出版的生存與發(fā)展困境，并從出版基金的建立、讀者與市場的培育等角度，探討其出路。十年過去，再來考察民族出版的困境與出路，其已然成為熱點話題，探討的角度更加豐富與多元。

劉新田系統(tǒng)分析了民族出版的八大困境，從民族地區(qū)經(jīng)濟現(xiàn)狀談起，到民族出版市場發(fā)育不良、管理體制滯后及讀者群日益縮小，尤其民族文字圖書品種匱乏、印數(shù)減少、發(fā)行網(wǎng)點稀少、出版成本高、價格相對偏高等問題，均成為民族出版面臨的困境。作者提出解決的策略，需從政府與出版單位兩個層面入手。從政府層面來講，在明確民族出版的公益性前提下，要有政策傾斜和資金投入；從出版單位自身角度來講，要練好內(nèi)功，提高編輯的策劃能力、轉(zhuǎn)變經(jīng)營模式、走特色選題之路、拓寬市場營銷渠道、強化出版的業(yè)務(wù)管理、造就并優(yōu)化民族出版的人才資源、加強民族出版的交流與合作。作為出版人，作者在長期工作過程中發(fā)現(xiàn)的問題切合實情，提出的解決策略也具有針對性。

覃代倫則以2000—2006年民族出版社的民族類漢文圖書為例，從十個層面全面而具體地剖析了民族類漢文圖書的出版結(jié)構(gòu)，發(fā)現(xiàn)民族出版之困境在于：（1）“是現(xiàn)行體制造成了民族類漢文圖書編輯策劃設(shè)計圖書原動力的缺失，使得民族類漢文圖書一直處于重版、再版率極低、新書品種過多過雜過濫的困境?！保?）“是自有資金投入選題的嚴重缺失”。針對如此困境，他提出相應(yīng)的解決對策：提倡“廣義民族出版”的理念；建立真正的市場機制；編輯與作者隊伍的建設(shè)；遵循市場規(guī)律，找到合適的營銷渠道等。文中提到的“廣義民族出版”理念，是民族出版做大做強的認識論前提，也是民族出版人應(yīng)該具備的視野和胸懷，而尊重市場規(guī)律，建立真正的市場機制，是民族出版得以良性運轉(zhuǎn)的理性方式，具備這樣的理解與保障，編輯們才能更好更積極地策劃選題，與優(yōu)秀的作者們形成對話語境，從而培育出民族出版的蓬勃生態(tài)。

與北京的民族出版社相似，地方民族出版社同樣遇到困境，尤其在數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級的問題上。吳柏強分析了困境之因，從體制、思維、資金、人才、資源等五個方面分析并提出對策。他認為“由于民族出版社的屬性系公益性出版，因此，數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級必然需要國家和地方政府在政策上支持、在資金上投入、在項目上扶持，這是地方民族出版社數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級能順利推進的重要保障?！弊７品治雒褡宄霭娴睦Ь秤腥?，民族文化流失給民族出版帶來的挑戰(zhàn)；出版業(yè)轉(zhuǎn)型給民族出版帶來壓力；文化功能單一給民族出版帶來局限。而解決困境的可行性措施之一，深入挖掘民族出版資源、運用影像與數(shù)字技術(shù)，豐富并優(yōu)化民族出版形式等。其中，“文化功能單一”，是民族出版越來越需要警惕的問題，只有給民族出版注入多元的文化因子，其活力才能不斷迸發(fā)出來。具體而言，如今民族出版的審查制度越來越嚴格，出版周期相對延長，出版的時效性受到影響，這不符合出版的市場法則，與其發(fā)展的經(jīng)濟規(guī)律相悖。

而面對民族出版的資金困境，張斌在文中提出“眾籌”的概念，這是一個新的視角。他提出解決民族出版困境的創(chuàng)新出路——眾籌。作者認為：“與傳統(tǒng)出版相比，民族眾籌出版在資金的募集、對市場的準確把握、擴大受眾群眾和人力資源優(yōu)化等方面具有明顯的優(yōu)勢?！辈⒎治觯懊褡宄霭婢哂泄嫘?、小眾化和個性化的特征”，通過“眾籌”的方式，可以調(diào)動社會閑散資金，優(yōu)化出版設(shè)備，改善出版環(huán)境，解決出版困難。這是一個新穎的角度，在某些民族出版項目的開發(fā)時，可以嘗試。

2民族出版的公益性

近十年，民族出版在探索公益性的發(fā)展之路?？梢哉f，當前中國民族出版語境中，公益性成為關(guān)鍵詞，也毫無爭議地成為熱點。民族出版的公益化理念，促使民族出版面臨更大的挑戰(zhàn)，如何在公益與經(jīng)營之間找到平衡，找到發(fā)展之路，是擺在民族出版者面前的難題。

探尋符合國情的公益出版發(fā)展模式和可持續(xù)發(fā)展路徑，是民族出版人的責(zé)任。目前來看，公益性出版呈現(xiàn)出復(fù)雜的面向：公益如何實現(xiàn)，依靠國家和政府扶持，那么究竟如何扶持，其形式和內(nèi)容如何延續(xù)，公平性原則與利潤分配如何協(xié)調(diào)，發(fā)展模式如何創(chuàng)新，如何保持活力，構(gòu)建的出版服務(wù)價值體系如何評估，等等，這些都為公益出版帶來挑戰(zhàn)。而且，公益出版呈現(xiàn)出的“碎片化”狀態(tài)，需要“整體性”思維進行整合。

王炎龍等提出：“民族出版的公益化的具體發(fā)展路徑以從內(nèi)部調(diào)整和外部整合兩個方面進行探索，外部在面對逐步變化的受眾時，要開發(fā)民族特色資源，打響品牌戰(zhàn)略；面對數(shù)字化技術(shù)的進入時，尋求統(tǒng)一識別標準和資金支持。內(nèi)部，積極創(chuàng)新體制和人才培養(yǎng)機制，成立行業(yè)間一定區(qū)域內(nèi)的工藝出版聯(lián)盟，融入多方力量開辟新的受眾市場。”對于公益性給與積極的理解及呼應(yīng)，其路徑是開放性的，多元的。走公益出版之路，必須要兼顧市場。畢秋敏等認為：“宏觀上，媒體時代的民族出版業(yè)需要 “兩條腿走路”，“一條腿”走公益性出版之路，“一條腿”走市場化出版之路，社會效益和經(jīng)濟效益兩手抓，從而獲得長遠的發(fā)展； 微觀上，應(yīng)從出版產(chǎn)業(yè)鏈打通、數(shù)字品牌建設(shè)、出版模式變革等方面進行探索。”這是公益出版可能獲得長久生命力的必由之路。

在公益出版之路上，要豐富民文出版經(jīng)費來源，增加市場化運作的條件。王麗璇認為：“加大國家出版基金、國家民族文字出版專項資金、絲路書香工程及其他資金的投入，特別是在探索新媒體運用等方面加大扶持力度，解決民文出版單位策劃重大民文出版項目的顧慮，做到?？顚Ｓ茫С置裎某霭娴陌l(fā)展。”以民族出版社為例，近年一直積極推進公益出版。在國家項目基金的支持下，推出《兒童百科全書》《中學(xué)生百科全書》多卷本，翻譯為蒙古、藏、維吾爾、哈薩克、朝鮮等五種文字出版，取得良好的社會效益和經(jīng)濟效益。但需要面對的是，作為國家支持的公益項目，是否具有可持續(xù)性，這是一個問題。將漢文版百科全書翻譯出來，用五種文字出版的過程中，編輯有時成為譯者，會投入大量時間和精力。同時，在接受基金支持的項目中運作，會忽略市場的培育，弱化編輯原創(chuàng)性選題的策劃能力。基金項目在短期內(nèi)，的確部分解決了民文圖書的選題問題，但類似的項目，如何持續(xù)下去，保持活力，是民文公益出版要思考的問題。所以，過于強調(diào)民族出版的公益性，會忽略主體性，過多呈現(xiàn)工具理性價值，民族出版人理性的自覺的文化意識會隱藏，其文化擔(dān)當和思想啟蒙能力，也會逐漸減弱。

3民族出版的數(shù)字轉(zhuǎn)型

數(shù)字化出版對于民族出版而言既是機遇也是挑戰(zhàn)，構(gòu)成民族出版領(lǐng)域的新熱點。舒松在數(shù)字化出版的大趨勢下探討民族出版業(yè)的發(fā)展?！芭c傳統(tǒng)出版物相比，數(shù)字化出版物載體具有發(fā)表形式數(shù)字化、瀏覽閱讀熒屏化、流通網(wǎng)絡(luò)化、交易電子化，比傳統(tǒng)紙介質(zhì)出版物使用起來有著更加方便、隨時可以調(diào)閱等特點。與此同時，在信息化時代中，隨著科技信息的不斷進步與傳媒的改變，人們獲取知識信息以及發(fā)布信息的習(xí)慣都有了較大改變。多媒體數(shù)字化出版也迎合了需求，由于數(shù)字化技術(shù)和互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展使人們的閱讀習(xí)慣正在發(fā)生改變?！彼?，民族出版業(yè)要適應(yīng)數(shù)字化出版趨勢，積極探索數(shù)字化出版格局、追求個性化，體現(xiàn)多元化。

張大偉在深度訪談包括民族出版社、內(nèi)蒙古人民出版社等15家出版社的社長、總編輯、資深編輯等之后，在分析民族類出版社的數(shù)字化轉(zhuǎn)型問題及困境的基礎(chǔ)上，提出民族類出版社在數(shù)字出版方面的可行性對策：要合理引進市場競爭機制；優(yōu)先解決少數(shù)民族語言信息處理的基礎(chǔ)問題；建設(shè)具有公共服務(wù)功能的民族數(shù)字出版平臺。此文是在深度訪談民族出版業(yè)內(nèi)人士并積極整合其所述內(nèi)容后完成的，所談內(nèi)容極具針對性，既揭示了民族出版的困境，又對數(shù)字化轉(zhuǎn)型的理念、人才及技術(shù)等因素進行深入分析，相對完整地呈現(xiàn)出業(yè)界的數(shù)字化出版生態(tài)。

德慶央珍討論了加強民族語言及民族文化出版物的數(shù)字建設(shè)的必要性，以藏語為例，探討了少數(shù)民族語言文字實現(xiàn)數(shù)字化建設(shè)的可能性，并認為“加強民族語文及民族文化方面出版物的數(shù)字建設(shè)，對增進國際社會對中國文化的了解、 更好地展現(xiàn)我國民族政策及建設(shè)成就，增強國家文化競爭軟實力，具有重大的現(xiàn)實意義?！痹诖嘶A(chǔ)之上，作者繼續(xù)撰文探討少數(shù)民族文字數(shù)字出版問題。我國少數(shù)民族文字數(shù)字出版事業(yè)尚處于空白狀態(tài)，原因是：民族出版業(yè)對新興數(shù)字出版挑戰(zhàn)的嚴峻性認識不足；民族出版業(yè)的盈收能力決定了其對新興出版業(yè)態(tài)投資乏力；面向新媒體的民族文字信息處理技術(shù)滯后成為限制因素。接著，文中著力闡述了國家數(shù)字復(fù)合出版工程支持少數(shù)民族文字出版的歷程、內(nèi)容、意義及建議。對于民族出版的數(shù)字化探析具有啟示意義。

黃燁鋒、李治堂在分析我國少數(shù)民族文字圖書發(fā)展及對策時提出，要搭建少數(shù)民族文字圖書數(shù)字出版平臺，推出民族原創(chuàng)優(yōu)秀出版物。這一點很重要，尤其在數(shù)字化出版的過程中推出民族原創(chuàng)作品，是民族出版保持活力之關(guān)鍵。

4民族出版的從業(yè)人員現(xiàn)狀

民族出版的從業(yè)人員現(xiàn)狀如何，多從人才隊伍建設(shè)、編輯素養(yǎng)等角度進行討論，這同樣構(gòu)成民族出版的熱點。如何對待出版領(lǐng)域的人才隊伍建設(shè)，是民族出版成敗的關(guān)鍵。

李清針對民文編輯的專業(yè)素養(yǎng)提升的問題，進行切實的分析，從多個層面提出編輯素養(yǎng)提升的途徑，非常具有針對性。從培訓(xùn)角度講，要科學(xué)培訓(xùn)，從培訓(xùn)課程的設(shè)置、地點的選擇、培訓(xùn)語言等，都要科學(xué)針對民文編輯進行，這樣有效實施，才能提升民文編輯的自我價值；同時，要科學(xué)設(shè)置專業(yè)，提升民文編輯的綜合素養(yǎng)，文中指出一條路徑：“只有在相關(guān)的專業(yè)院校設(shè)置少數(shù)民族文字編輯出版專業(yè)，或者在地區(qū)性的大學(xué)設(shè)立少數(shù)民族文字編輯出版專業(yè)，并根據(jù)社會需求適時調(diào)整、完善相關(guān)培養(yǎng)方案，從而為本地、 本民族培養(yǎng)跨領(lǐng)域的，既懂得本民族語言文字又懂得民族學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、管理學(xué)、傳播學(xué)、藝術(shù)學(xué)、計算機和出版印刷知識等交叉學(xué)科的綜合型人才。這樣才能有利于民文出版單位引進適合本單位發(fā)展需要、擁有編輯出版專業(yè)背景知識、具有一定前沿知識的專業(yè)人才，促進民文出版單位在這個網(wǎng)絡(luò)化的語境中快速發(fā)展。”針對目前的編輯職業(yè)資格考試，作者提出要將漢文與民文分開考核的原則，這樣對于民文編輯而言才是公平的，能更加突出人才培養(yǎng)的特點，增強其實踐能力與綜合素質(zhì)。

侯姍姍提到民族出版人才時說“具體到民族出版的實際，培養(yǎng)民族新聞人才極為重要，他們熟悉地方文化、深諳人們的生活習(xí)慣，在實際工作中更能發(fā)揮作用。長遠來看，培養(yǎng)具有一定規(guī)模和專業(yè)水準的編輯隊伍，和復(fù)合型經(jīng)營管理人才，有助于突破民族出版可持續(xù)發(fā)展的瓶頸?！蓖跤駨娨灾杏⒑献鞒霭骓椖?《中華民族 》為例，探討了外向型圖書編輯的職業(yè)素養(yǎng)包括政治素養(yǎng)、專業(yè)素養(yǎng)和文化情懷，而專業(yè)素養(yǎng)又具體現(xiàn)在，敏銳的市場眼光，扎實的編輯基本功及獨特的審美素養(yǎng)等。這些值得民族出版編輯們參考。

而民族出版領(lǐng)域編輯們的滿意度如何，很少有人關(guān)注，張大偉通過對民族出版編輯進行大量的問卷調(diào)查，對現(xiàn)行管理體制和新媒體環(huán)境中民族出版編輯的工作滿意度現(xiàn)狀、總體滿意度與各維度之間的關(guān)系，以及體現(xiàn)出的人口學(xué)特征等內(nèi)容逐項分析，調(diào)查發(fā)現(xiàn)：編輯對內(nèi)部人際關(guān)系滿意度最高，對內(nèi)部管理制度和薪酬分配滿意度相對較低，民族出版社的內(nèi)部管理制度與薪酬分配制度仍需改良。自我實現(xiàn)滿意度和人際關(guān)系滿意度對整體滿意度影響顯著，民族出版社應(yīng)該注重搭建編輯自我實現(xiàn)的平臺，營造良好的人際交往氛圍。工作滿意度的人口學(xué)特征是：工作滿意度和年齡呈正相關(guān)關(guān)系，民族編輯年齡越大，工作滿意度越高；工作滿意度與勞動關(guān)系穩(wěn)定性之間有正相關(guān)關(guān)系，事業(yè)編制滿意度高于企業(yè)編制。這項調(diào)查研究揭示了民族出版領(lǐng)域編輯的真實狀態(tài)及其所遭遇的困境。這是一項有意義的調(diào)查，從另一個側(cè)面管窺民族出版領(lǐng)域從業(yè)人員的現(xiàn)狀，從“工作滿意度的人口學(xué)特征”，也可以看到民族出版的某種發(fā)展脈絡(luò)。

5“走出去”戰(zhàn)略下的民族出版

近年，民族出版“走出去”成為新的熱點。筆者曾在拙文中分析過民族出版走向國際市場的可能性：“中國的少數(shù)民族大多居住在邊境沿線。全國2.1萬多公里的陸地邊境線上，有1.9萬公里在民族地區(qū)。有三十多個民族和境外同一民族相鄰而居。他們的語言相同，文化和習(xí)俗相同，宗教信仰相同，雙方具有文化交流的可能性河合作優(yōu)勢。從出版角度講，境外群體其實也構(gòu)成了民族圖書的潛在讀者群?！?/p>

周慶生在促進少數(shù)民族文字圖書出版發(fā)展的若干對策時，提到實施“走出去”工程，拓展國際市場的重要性?！耙e極謀求少數(shù)民族圖書在海外圖書市場的生存發(fā)展空間，為我國少數(shù)民族文字圖書走出去創(chuàng)造條件，積累經(jīng)驗，贏得商機，持續(xù)拓展我國少數(shù)民族文字圖書的國際市場?！边@是民族出版“走出去”的必要思考及意義。伍奇以云南大學(xué)出版社“走出去”出版為例，提出依托民族文化資源，創(chuàng)新出版 “走出去” 模式。文中闡述，在“走出去”初期，該社與緬甸、越南進行出版合作，并以此為基點，進一步開拓東南亞、南亞和西亞的海外市場，形成規(guī)模與合作常態(tài)。

曾曉吾討論了民族出版“走出去”的思考點，闡明民族出版“走出去”的意義，分析了“走出去”的優(yōu)勢，并提出建議：民族出版“走出去”，政府應(yīng)加大扶持力度；加強海外圖書市場調(diào)研；堅強“走出去”隊伍建設(shè)；積極開展各種形式的版權(quán)貿(mào)易；積極開展雙贏互補的國內(nèi)外出版合作；整合資源并形成互動。民族出版“走出去”具有廣闊前景，這同樣構(gòu)成民族出版生態(tài)的重要部分。

綜上，筆者圍繞著民族出版的困境與出路、民族出版的公益性、民族出版的數(shù)字化、民族出版從業(yè)人員現(xiàn)狀、“走出去”戰(zhàn)略下的民族出版等該領(lǐng)域的五個熱點及問題，探討近十年中國民族出版的研究成果、發(fā)展脈絡(luò)及基本生態(tài)，既是對民族出版文獻的部分梳理，也是對近十年民族出版發(fā)展脈絡(luò)及生態(tài)的思考。

參考文獻

[1] 寶貴敏.論民族出版的困境與出路[J].中國出版，2007（04）.

[2] 劉新田.論民族出版業(yè)的困境與發(fā)展對策[J].甘肅社會科學(xué)，2012（04）.

[3] 覃代倫.民族類漢文圖書出版的現(xiàn)狀、困境及對策研究——以 2000-2006年民族出版社版民族類漢文圖書為例[J].中南民族大學(xué)學(xué)報（人文社科版），2007（04）：172.

[4] 吳柏強.地方民族出版社數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級之困境及對策[J].出版廣角，2017.

[5] 祝菲.當民族文化遇上現(xiàn)代出版——我國當代民族出版的發(fā)展[J].現(xiàn)代出版，2013（04）.

[6] 張大偉，劉軼.試論出版公益性改革“整體性”思路[J].中國出版，2016（02）.

[7] 章子軒，王炎龍.公益視域下民族出版的困局與發(fā)展路徑[J].新聞界，2011（03）：66.

[8] 畢秋敏，葉非，張名章.新媒體時代民族出版數(shù)字化探究[J].昆明理工大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2014（12）.

[9] 王麗璇.“一帶一路”倡議下的民文出版探索[J].出版廣角，2017.

[10] 舒松.數(shù)字化出版趨勢下民族出版業(yè)發(fā)展分析[J].教育文化論壇，2015（01）：59.

[11] 張大偉.民族類出版社數(shù)字轉(zhuǎn)型的理念、人才與技術(shù)因素分析——基于 15家民族類出版社的深度訪談[J].編輯之友，2018（02）.

[12] 德慶央珍.少數(shù)民族語言出版的數(shù)字化思考[J].出版發(fā)行研究，2013（06）.

[13] 德慶央珍，羅杰.基于數(shù)字復(fù)合出版系統(tǒng)工程的少數(shù)民族文字出版探析[J].科學(xué)與出版，2015（08）.

[14] 黃燁鋒，李治堂.我國少數(shù)民族文字圖書出版發(fā)展及對策分析[J].科技與出版，2015（05）.

[15] 李清.試論少數(shù)民族文字編輯專業(yè)素養(yǎng)提升的途徑[J].中國編輯，2017（05）：27-28.

[16] 侯姍姍.我國民族圖書出版概況研究[J].今傳媒，2011（02）.

[17] 王玉強.淺論外向型圖書編輯的職業(yè)素養(yǎng)——以中英合作出版項目 <中華民族 >為例[J].編輯學(xué)刊，2017（060.

[18] 張大偉.中國民族出版編輯工作滿意度及其人口學(xué)特征[J].新聞大學(xué)，2017（06）.

[19] 伍奇.依托民族文化資源，創(chuàng)新出版 “走出去” 模式[J].出版發(fā)行研究，2015（08）.

[20] 曾曉吾.民族出版“走出去“的幾點思考“[J].中國出版，2009（06）.