任守華
摘要:初中生開始學(xué)英語要掌握一定的學(xué)習(xí)方法,才能避免走彎路,而且還要掌握兩項(xiàng)必備的基本技能,使用詞典和識讀音標(biāo)。本文試圖從這兩個(gè)方面做些探討,幫助學(xué)生走上學(xué)習(xí)英語的快車道,使學(xué)習(xí)英語變得輕松又愉快。
關(guān)鍵詞:認(rèn)識誤區(qū);高效;使用詞典; 識讀音標(biāo)
很多老師和學(xué)生認(rèn)為:學(xué)英語需要在長期的實(shí)踐中體會(huì),怎么還需要?jiǎng)偵铣跻痪捅仨殨?huì)的呢?沒錯(cuò)。筆者是從事初中英語教學(xué)二十多年的一線教師,體會(huì)到如果學(xué)生掌握了一些必備的技能比如學(xué)好英語的方法;學(xué)會(huì)使用詞典;學(xué)會(huì)識讀音標(biāo)等等,對以后的英語學(xué)習(xí)會(huì)大有幫助。第一項(xiàng)大家已經(jīng)達(dá)成共識,無須贅述。對于后兩項(xiàng)我談一點(diǎn)自己的看法。
一、教會(huì)學(xué)生高效地使用紙質(zhì)詞典
有人說現(xiàn)在都主張猜詞了,考試也不讓用詞典,會(huì)不會(huì)用有何影響?再說那還用教嗎,更何況現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)等科技手段這么發(fā)達(dá),都用電子詞典了,或從手機(jī)上下載有道詞典,或從網(wǎng)上搜就可以了。其實(shí)不然,紙質(zhì)詞典還是有它自己的優(yōu)勢的。
1.首先要排除認(rèn)識上的誤區(qū)
且不說電子辭典等通訊設(shè)備對青少年的眼睛有害,里面收錄的也沒有紙質(zhì)的全面,還有個(gè)別翻譯的東拼西湊,五花八門,中式翻譯,各種渠道來源的都有,完全沒有紙質(zhì)的詞典可靠。另外使用詞典也是新課標(biāo)的要求之一,是幫助學(xué)生自主學(xué)習(xí)的重要工具之一。我們不主張學(xué)生一遇到生詞就查,但是如果某些生詞影響了文章閱讀,讀完以后又急于想準(zhǔn)確地全面地了解它,還是需要借助詞典這個(gè)工具書的。
所以,不要學(xué)生一問到老師某個(gè)生詞,老師只會(huì)說,回家查詞典去。他們有嗎?他們會(huì)用嗎?老師們還是花費(fèi)一節(jié)課的時(shí)間或更長的時(shí)間教會(huì)他們?nèi)绾问褂冒?。原來?huì)的也可以提高速度,做到又快又準(zhǔn)地查閱所需詞匯;而且還可以幫助其他同學(xué)。如果老師讓學(xué)生把詞典帶到學(xué)校來,那么督促學(xué)生備好詞典就不是一句空話了。否則很多學(xué)生初中畢業(yè)了連本像樣的詞典都沒有。至于什么樣的詞典適合初中生,建議剛開始先不要用雙語詞典,等高中或大學(xué)再用。用“中學(xué)生牛津英語詞典”這類的就可以了。
2.教會(huì)學(xué)生使用詞典的方法首先是讓學(xué)生懂得單詞是按照26個(gè)字母的順序排列的,在某個(gè)字母為首的單詞中,單詞又會(huì)以第二個(gè)字母從前往后排列,第三個(gè)字母呢?第n個(gè)字母呢?以此類推。比如hat,have.那么哪個(gè)單詞會(huì)在前面呢?當(dāng)然是hat了。因?yàn)樗牡谌齻€(gè)字母t在have 的第三個(gè)字母v前面。多舉幾個(gè)例子讓學(xué)生練習(xí),可以舉行比賽,看誰查的又快又準(zhǔn)。
其次教會(huì)學(xué)生對于每個(gè)單詞要學(xué)會(huì)查找釋義。一般越重要的越靠前,要看清序號。每個(gè)釋義里最重要的也在最前面??春檬悄膫€(gè)釋義后,只看這個(gè)序號后的重點(diǎn)解釋和例句就好,不必從頭至尾都看一遍。因?yàn)樘嗔?,也不可能看的過來,要有針對性的又快又準(zhǔn)的在很短的時(shí)間內(nèi)找到自己所需要的,絕非一朝一夕練成的。有的詞翻閱好幾遍才能記住,但比起老師直接告訴印象還是要深的多。舉例來說:present n. 禮物,現(xiàn)在present adj.出席的現(xiàn)在的present v.贈(zèng)與,頒予提出。用法有十個(gè),列在前兩項(xiàng)的是最常見的用法。
最后是讓學(xué)生在讀英語泛讀時(shí)要學(xué)會(huì)把握適當(dāng)時(shí)機(jī)使用詞典。我曾有一個(gè)學(xué)生管某,泛讀時(shí),做的特別快,任務(wù)完成后,他就翻詞典。這樣無形中他比別人就懂了好多。中考時(shí)英語考了幾乎滿分。
總之,詞典就是一個(gè)無聲的好老師,任何有不懂的地方,一翻即會(huì)。只要不懶惰,多翻多看,必有進(jìn)步。有句話說得好:“把詞典都翻爛了,英語也就學(xué)好了?!?/p>
二、教會(huì)學(xué)生識讀音標(biāo)
1.要排除認(rèn)識上的誤區(qū)很多老師學(xué)生認(rèn)為考試都不考音標(biāo)了,再說書上也沒有專門的音標(biāo)教學(xué)了,就不用學(xué)了。殊不知一個(gè)學(xué)生不會(huì)音標(biāo),認(rèn)讀任何一個(gè)生詞都有困難。我們不能僅僅圍著中考指揮棒轉(zhuǎn),也不能唯課本之上,可以靈活地教學(xué)。如果學(xué)生會(huì)識讀音標(biāo),就像學(xué)習(xí)中文懂了拼音一樣,只要碰到不認(rèn)識的詞,會(huì)認(rèn)音標(biāo)就知道如何讀,也能幫助更快地識記單詞。
2.具體方法(1)教會(huì)音標(biāo)與字母及字母組合的關(guān)系。哪些字母及字母組合發(fā)什么音?比如th 這個(gè)字母組合發(fā)/θ/,/e/,那么學(xué)生一旦知道某個(gè)讀音里有 /θ/,/e/,就知道單詞里肯定有th 這個(gè)字母組合,從而很快地拼寫出這個(gè)單詞,也就很容易地記住這個(gè)單詞。
(2)利用各種音像資料,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)識讀音標(biāo)。教師可以買音標(biāo)掛圖,掛在教室墻上,耳濡目染,日久熟記于心。
還可以買專門的音標(biāo)書,有的里面會(huì)有朗朗上口的繞口令,使學(xué)生在輕松幽默的氛圍中學(xué)會(huì)音標(biāo)。教師可以每天教幾個(gè),并且讓課代表寫到黑板上,每節(jié)課前負(fù)責(zé)領(lǐng)讀幾遍,用兩周的時(shí)間學(xué)完。黑板上的音標(biāo)持續(xù)保留一個(gè)月甚至更長時(shí)間,直到學(xué)生滾瓜爛熟。
還可以從網(wǎng)上下載“海倫傻瓜音標(biāo)”等視頻軟件,圖音并茂,教師輔助教學(xué),給每個(gè)學(xué)生單獨(dú)練習(xí)的機(jī)會(huì),練到每個(gè)學(xué)生能準(zhǔn)確發(fā)音為止。
另外,教師還可以利用音標(biāo)小卡片。用游戲的方式,比如結(jié)對子,一組元音,一組輔音,元音比輔音多一個(gè),元音去找輔音聯(lián)誼,最后剩下的那個(gè)就是loser,要表演英文節(jié)目。
最后,教師也要在以后的教學(xué)中融入音標(biāo)教學(xué),不斷復(fù)習(xí),學(xué)生才能得以鞏固。比如以舊詞帶音,以音帶新詞。遇到認(rèn)識的詞,不要看單詞,試著讀音標(biāo),然后再檢驗(yàn)讀的對錯(cuò)。練習(xí)時(shí)間久了,就會(huì)真正做到一看音標(biāo)就能讀出生詞,這是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的一筆財(cái)富,終生受用。老師真正做到了“授之以漁”。
(作者單位:河北省保定市物探中心學(xué)校第二分校071000 )