加強原創(chuàng)科普作品創(chuàng)作的體會與建議

鄭永春

動機：為什么要寫《飛越冥王星》

我是一名科研人員，主要從事行星科學(xué)研究。但科學(xué)家的研究領(lǐng)域其實很窄。我的研究領(lǐng)域主要是月球土壤及其資源利用，后來逐漸拓展到對火星土壤的研究。冥王星并不是我的研究對象，國內(nèi)也沒有研究冥王星的學(xué)者，但為什么我的第一本科普書是《飛越冥王星》呢？

2015年7月，人類歷史上第一顆冥王星探測器——新視野號即將首次飛越冥王星，這是深空探測中的一件大事。中國科協(xié)科普中國項目邀請我寫一些有關(guān)冥王星和新視野號探測器的解讀文章。為完成這個任務(wù)，我閱讀了大量有關(guān)冥王星、新視野號任務(wù)的文獻資料，以及飛船上的科學(xué)儀器的技術(shù)報告。在撰寫科普文章過程中，我對冥王星以及它背后的故事產(chǎn)生了濃厚興趣，對新視野號任務(wù)的立項和實施過程，有了更多的認識。

這些科普文章發(fā)表在新華網(wǎng)、人民網(wǎng)、科學(xué)網(wǎng)、騰訊網(wǎng)、中國科普博覽等網(wǎng)站，甚至被刊登在據(jù)說很難發(fā)表的《新華文摘》上。借助新媒體創(chuàng)作及時、傳播快速、圖文并茂的優(yōu)勢，以及科普中國的傳播矩陣，這些文章的傳播面很廣，產(chǎn)生了顯著的社會影響。浙江教育出版社總編輯周俊和責(zé)任編輯張帆找到我，希望我在這些文章的基礎(chǔ)上繼續(xù)努力，撰寫一本有關(guān)冥王星和新視野號的科普書。

對我來說，寫幾篇科普文章還不是很難，但如果要編寫成書，就不僅僅是這些文章的匯編這么簡單。故事性、文學(xué)性、邏輯性和系統(tǒng)性都還存在很大的差距。為了實現(xiàn)自己寫一本科普書的愿望，在中國科學(xué)院科普項目、北京市科委科普項目等的資助下，我全力投入冥王星科普圖書的創(chuàng)作。

在我上學(xué)的時候，冥王星一直是太陽系九大行星之一，記憶十分深刻。2006年，國際天文聯(lián)合會經(jīng)過投票表決，剝奪了冥王星行星地位，把它降級為矮行星，但實際上，冥王星在太陽系中的位置從來沒有改變，它的大小沒有改變，運行軌道也沒有改變。因此，冥王星是不是行星，只是人類看待它的態(tài)度而已，對冥王星本身并不會產(chǎn)生什么影響。

雖然不再是一顆行星，但冥王星依然是太陽系的重要組成部分。而且，上世紀(jì)90年代以來，人類在冥王星附近發(fā)現(xiàn)了大量其他天體，證實這片區(qū)域是太陽系的新大陸，是一個天體密集分布帶，稱為柯依柏帶。冥王星也從九大行星之尊，“落草為寇”，成為柯依柏帶成千上萬顆小天體的領(lǐng)頭羊。

地球是太陽系的一員，冥王星及其小伙伴也是太陽系的重要組成部分。作為柯依柏帶最大的天體，冥王星和它的小伙伴都是冰凍天體，非常不同于地球。只有了解這些冰凍天體的成分、形貌、結(jié)構(gòu)、環(huán)境，才能更好地了解太陽系的整體面貌，理解太陽系和地球的起源與演化歷史。

責(zé)任：除了好奇心，天文科普還有什么用

在科普圖書市場中，天文和航天主題的科普書一直很受歡迎，在主要網(wǎng)絡(luò)書店和實體書店的科普書中，太空探索類圖書在其中占比約百分之十。這說明，神秘的宇宙、浩瀚的太空一直是公眾最感興趣的科學(xué)領(lǐng)域，國內(nèi)外讀者調(diào)查也證明了這一點。

依附熱點新聞事件做科普，可以起到更好的傳播效果。我之所以選擇冥王星作為創(chuàng)作題材，一是恰逢人類航天器首次飛越冥王星，這次百年難遇的特殊機會，將在公眾中引發(fā)熱議，此時推出科普圖書，有助于推廣和銷售。二是雖然曾經(jīng)是九大行星之一，但國內(nèi)長期缺乏專門介紹冥王星的科普書，公眾對它了解非常少，而行星科學(xué)正好是我的研究領(lǐng)域。此外，隨著對冥王星發(fā)現(xiàn)歷史的了解，我越發(fā)對冥王星充滿興趣。

胸懷宇宙天地寬。太空探索的目的之一，是要客觀認識地球在宇宙中的位置，深刻理解人類在地球上的命運。有調(diào)查數(shù)據(jù)表明，從小對天文感興趣的青少年，長大后成為科學(xué)家和工程師的比例最高，并將終身關(guān)注科學(xué)。因此，仰望星空，探索宇宙，不僅僅滿足人類天生好奇心，更將深刻影響和改變?nèi)祟惖氖澜缬^。只有了解宇宙的博大，才能體會自身的渺小，讓我們對自然充滿敬畏，對人類命運充滿憂患意識，永遠懷有謙卑之心。只有了解宇宙、地球、生命和人類的歷史，才能體會到人生的短暫，讓我們更加專注于有意義的事情，在有限的生命中影響他人，奉獻社會。

數(shù)理化天地生，被稱為自然科學(xué)的六大支柱。上知天文，下曉地理，被認為是博學(xué)的標(biāo)志。所以我始終認為，我國的中小學(xué)和大學(xué)，都應(yīng)該開一門天文或太空的選修課，目的并不僅是傳授天文知識，更是要影響學(xué)生的世界觀、人生觀和價值觀。

事實上，僅有非常少的大學(xué)和中小學(xué)開設(shè)了天文課，而且大部分是缺少專業(yè)訓(xùn)練的地理老師在教天文。這種情況下，出版高質(zhì)量的天文科普圖書就顯得十分重要，這有助于彌補現(xiàn)有學(xué)校教育的欠缺，激發(fā)青少年對天文的興趣，通過科普圖書培養(yǎng)興趣。

建議：如何提升原創(chuàng)科普圖書

當(dāng)前，國內(nèi)天文科普圖書的現(xiàn)狀并不容樂觀。市面上的天文科普書，絕大部分屬于國外引進。但科普書的翻譯費標(biāo)準(zhǔn)幾十年不變，每千字七八十元，高水平的專業(yè)譯者不愿意接手。翻譯后的科普作品，質(zhì)量參差不齊，優(yōu)美性和準(zhǔn)確性受到不少的折損。而且，國外科普書的文化背景與中國人的思維方式也存在差異，讀起來難以投入，存在距離感。

國內(nèi)原創(chuàng)的天文科普圖書，不僅數(shù)量少，質(zhì)量也有待提高。受過專業(yè)訓(xùn)練的天文學(xué)家，愿意投入其中寫科普書的并不多。即便有意愿寫書，但辛辛苦苦寫本書，由于策劃能力欠缺，市場推廣不力，可能發(fā)行量才幾千冊，辛苦一兩年，稿費萬把塊。這樣的環(huán)境，實在不利于科普圖書的長遠發(fā)展。

為了做好國內(nèi)的科普圖書，還需要在以下幾個方面給予重視：

一是加強編輯策劃。我們并不缺少優(yōu)秀的科學(xué)家和科普作家，也不缺少讀者，缺少的是優(yōu)秀的策劃編輯。有經(jīng)驗的策劃編輯，既知道讀者想要什么，也知道科普寫作中存在的問題，知道作者希望達到的效果（不僅是銷量，更希望提升作品美譽度和作者的影響力），能夠很好地協(xié)調(diào)市場需求與科普創(chuàng)作。在營銷方面，或依附熱點話題，或創(chuàng)造熱點，主動與各種媒體和社會活動對接，擴大圖書的影響范圍。

二是加大支持力度。針對引進科普圖書存在的問題，將科普作品翻譯納入支持范圍。為了鼓勵原創(chuàng)科普，要給國內(nèi)優(yōu)秀科普圖書和作者評獎，納入業(yè)績考核，使他們愿意從事科普創(chuàng)作。

三是重點開發(fā)學(xué)校教育需要的科普。科普對很多人來講，屬于茶余飯后的談資，屬于陽春白雪，并不是“剛需”。但從2017年9月1日開始，全國中小學(xué)將全面開設(shè)科學(xué)課，這將創(chuàng)造科普圖書的“剛需”市場?？茖W(xué)課上什么，怎么上？怎樣培訓(xùn)科學(xué)課老師，如何為教師課堂教學(xué)提供輔助資料？怎樣結(jié)合課程標(biāo)準(zhǔn)和新版教材，提供適合學(xué)生使用的延伸閱讀材料？這些領(lǐng)域還有很多的空白和機遇，亟需進行系統(tǒng)的研發(fā)和創(chuàng)作。

（作者為中國科學(xué)院國家天文臺研究員）

推薦幾本太空科普新書

《柔軟的宇宙》

前沿科學(xué)往往日新月異，而科學(xué)史則早已塵埃落定。不像政治人物故去后可能存在頗多爭議，科學(xué)的進程憑借它的不斷證偽，已經(jīng)得到廣泛的認可。因此，科學(xué)家做科普的優(yōu)勢，在于了解科學(xué)前沿的新進展和新發(fā)現(xiàn)，而科普作家更擅長介紹科學(xué)史。

科學(xué)不能總是板著臉說話，《柔軟的宇宙》以評書的風(fēng)格，講述科學(xué)發(fā)展的歷史。一方面，它聚焦新的科學(xué)發(fā)現(xiàn)產(chǎn)生的時代背景；另一方面，它通過關(guān)注科學(xué)家的小故事，生動地展現(xiàn)豐富的人性，以通俗手法，讓普通大眾愛上科學(xué)。

《宇宙的尺度》

人類如今已經(jīng)認識到，我們?nèi)庋劭梢愿兄目梢姽猓皇钦麄€電磁波譜中極小的一部分。數(shù)字、尺寸、光、聲、熱、時間，這是人類丈量宇宙的標(biāo)尺。在我們習(xí)以為常的時空尺度以外，還存在小到無窮小，大到無窮大的事物。人類認識到的宇宙尺度，從最初的好奇，到后來的令人敬畏，再到如今的讓人感到頭暈?zāi)垦！！队钪娴某叨取芬粫哪康?，就是把宇宙無比寬廣的尺度，壓縮到人類習(xí)以為常、可以接受的程度。讓我們以一種較為舒適的方式，來體驗宇宙。

《星系與星際邊緣》

宇宙是一片黑暗的大海，星系就像大海中的一個個島嶼。人類的視角就像大海中的航船，去探索一座座美麗的島嶼。而那些黑暗的海面，更是蘊藏著我們尚未認知的暗物質(zhì)、暗能量與黑洞。《星系與星際邊緣》，帶領(lǐng)我們從銀河系及其近鄰星系，到本星系群及其外圍，再到宇宙中的星系島和宇宙的邊緣，領(lǐng)略宇宙之美。

《千面地球》

對人類誕生之前其他劇幕的理解，將幫助我們更好地飾演好角色，對人類在整部劇中的角色定位有更清醒的認識。作為美國礦物學(xué)會主席，黑森是一位出色的地質(zhì)學(xué)家，他所撰寫的科普作品《千面地球》，其實是一部關(guān)于地球的傳記。它并不追求面面俱到，而是以傳記的形式，講述了地球演化進程中的諸多瞬間。從中我們不僅可以看到地球演化的故事，而且可以看到科學(xué)家認識地球的進程。

《地球之美》

地球起源于太陽星云中的一團氣體和塵埃，經(jīng)歷了巖漿火球、冰雪地球、再到如今的藍色星球。它曾經(jīng)如煉獄一般，而今卻是太陽系中最美的星球?！兜厍蛑馈?，就像美麗地球的一部簡史，我們看到的都是地球歷史上狂暴的突發(fā)事件的遺跡，而那些曾經(jīng)幸福平和的美景，卻沒有留下任何記錄。從蠻荒地球，海陸分隔，到孕育生命的濃湯，低等微生物的誕生，再到如今的萬物共生，地球生命的演化并非一路向前，而是不斷顛覆和重啟的過程。

《月亮——從神話詩歌到奇幻科學(xué)的人類探索史》

“明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？”不管是在東方還是西方，南半球還是北半球，生活在地球上的每一個人，都與月亮有著千絲萬縷的心靈感應(yīng)。每當(dāng)看到頭頂?shù)哪且惠喢髟?，總是讓人浮想?lián)翩，思緒萬千?！对铝痢芬粫?，融匯了人類關(guān)于月亮的文化、藝術(shù)和歷史，展示了人類探索月球的艱難征程。只有了解這些背景，才能更深刻地理解歐美國家探索月球的行動和未來規(guī)劃。