尊敬的利丁頓大臣、曼德爾森勛爵、吳百納大使、萊特文爵士,女士們、先生們、朋友們:
首先,我代表中共中央對外聯(lián)絡部熱烈歡迎各位出席第十屆中英政黨對話。中英政黨對話啟動十年來,為中英之間加強戰(zhàn)略溝通、深化政治互信、增進相互了解、推動務實合作,為兩國關系健康穩(wěn)定發(fā)展發(fā)揮了積極作用,成為中英面向21世紀全球全面戰(zhàn)略伙伴關系的重要組成部分。中共中央總書記、國家主席習近平和英國保守黨領袖、政府首相特雷莎·梅分別向對話十周年發(fā)來賀信,給予對話充分肯定和大力支持,凸顯對話成果顯著,影響力日益上升。對話的成功離不開各位中英雙方代表的積極參與和大力支持,我向你們表示感謝。
今年初,英國首相梅對中國進行了成功的訪問。習近平主席同首相梅就兩國關系未來發(fā)展達成重要共識,雙方強調將共同推進中英關系“黃金時代”。在此背景下,中英兩國政治家圍繞“共同打造新時期中英關系‘黃金時代”開展對話具有重要意義。習近平主席在會見首相梅時指出,推進中英關系“黃金時代”,應著力提升兩國關系的戰(zhàn)略性、務實性、全球性和包容性。我愿就此談幾點感受與各位分享。
首先,中英日益成為共同實現(xiàn)各自發(fā)展愿景的伙伴,兩國政黨、政治家應以戰(zhàn)略眼光加強政治引領。中共十九大提出到本世紀中葉把中國建成富強民主文明和諧美麗的社會主義現(xiàn)代化強國的目標,讓人民生活更加幸福,社會更加文明,環(huán)境更加美麗。英國首相梅則提出重塑每一代人的“英國夢”,打造一個更加公平公正、為每個英國人服務的國家。“中國夢”和“英國夢”都體現(xiàn)了以人民為中心的發(fā)展理念以及對美好未來的追求。中英兩國在努力實現(xiàn)各自夢想的過程中完全可以加強戰(zhàn)略合作,使“中國夢”和“英國夢”相互助力、交相輝映。兩國政黨、政治家應勇于承擔新時代歷史責任,超越社會制度、文化傳統(tǒng)、意識形態(tài)差異,以戰(zhàn)略高度和長遠眼光謀劃兩國關系,增強戰(zhàn)略互信,加強發(fā)展戰(zhàn)略對接和治國理政經(jīng)驗交流,推動建設更具戰(zhàn)略性的新型大國關系。
第二,中英日益成為務實合作潛力無限的伙伴,兩國政黨、政治家應以開拓精神推動互利合作。中共十九大提出,中國開放的大門不會關閉,只會越開越大。我們將以“一帶一路”建設為重點,推動形成全面開放新格局,加強與國際經(jīng)貿規(guī)則對接,大幅度放寬市場準入,擴大服務業(yè)特別是金融業(yè)對外開放,繼續(xù)支持多邊貿易體制。這將為中英互利合作帶來更多機遇。英國積極支持和參與“一帶一路”建設,在中國同西方發(fā)達國家相關合作中走在前列。未來雙方可進一步加強優(yōu)勢互補,在“一帶一路”框架下開展更多互利合作。兩國政黨、政治家應共同發(fā)揮好政治引領作用,推動兩國各界看清形勢、把握機遇,積極支持并參與中英在“一帶一路”建設、地方省市、民間交流等方面務實合作,為提升中英關系務實性、增進兩國人民福祉發(fā)揮更大作用。
第三,中英日益成為共擔更多全球責任的伙伴,兩國政黨、政治家應以全球視野加強對話溝通。當前,世界正處于大發(fā)展大變革大調整時期,人類面臨許多共同挑戰(zhàn)。中國共產(chǎn)黨要為中國人民謀幸福,為中華民族謀復興,也致力于為人類謀和平與發(fā)展。我們愿同世界各國一道構建人類命運共同體。中英均為聯(lián)合國安理會常任理事國和二十國集團重要成員國,共同肩負重要國際責任,在推進經(jīng)濟全球化、反對保護主義、完善全球治理、應對氣候變化等問題上有很多相同或相似主張。雙方應就應對各種全球性挑戰(zhàn)加強協(xié)調合作。兩國政黨、政治家應展現(xiàn)全球視野和擔當精神,加強理念和政策溝通,齊心協(xié)力應對挑戰(zhàn),為開創(chuàng)人類更加光明的未來凝聚智慧和力量。
第四,中英日益成為促進東西方文明和合共生的伙伴,兩國政黨、政治家應以開放態(tài)度加強交流互鑒。中國和英國都擁有悠久歷史和燦爛多彩的文化,分別是東西方文明的杰出代表。長期以來,中英兩國通過多層次的人文交流,加強互學互鑒,增進了人民之間的友誼,有力推動了兩國關系發(fā)展,也促進了東西方文明之間的溝通和理解。兩國政黨、政治家應繼續(xù)堅持開放包容的態(tài)度加強交流互鑒。增進兩國交往和友誼,并為促進東西方文明對話交流作出更大貢獻。
女士們、先生們、朋友們,
政黨、政治家是國家政策制定的源頭,對促進國家關系發(fā)展肩負特殊重要責任。中英政黨對話舉辦十年來,兩國政黨、政治家就雙方重要政治議程、重大戰(zhàn)略規(guī)劃、治黨治國理念、中英關系以及共同關心的全球性問題進行了坦誠深入交流,為中英關系發(fā)展發(fā)揮了重要政治引領作用。在中英關系“黃金時代”加速推進的背景下,中英兩國政黨、政治家更是大有可為。正如習近平主席在賀信中指出的,兩國政黨、政治家應加強交流,增進互信,探索建立相互尊重、互學互鑒的新型政黨關系。在座各位都是具有強烈責任感的政治家和社會精英,未來將會在兩國各自政治生活中發(fā)揮更大作用。希望雙方充分利用本屆對話,坦誠深入地進行溝通和交心,凝聚共識,為中英關系“黃金時代”作出新貢獻,共創(chuàng)中英關系更加美好的未來!
最后,預祝第十屆中英政黨對話圓滿成功!
謝謝大家!