王素琳
摘 要: 大衛(wèi)·赫伯特·勞倫斯是20世紀(jì)最具爭(zhēng)議性的一位英國(guó)作家,《馬販子的女兒》是勞倫斯著名的短篇小說(shuō)之一,講述了失去自我的主體性的女主人公梅布爾,終于找到了自我生存意義的故事。本文從存在主義的角度解讀和審視梅布爾,以引起人們對(duì)個(gè)體自由存在的思考。
關(guān)鍵詞: 《馬販子的女兒》 梅布爾 存在主義
一、引言
《馬販子的女兒》是勞倫斯十分喜歡的一個(gè)短篇小說(shuō),小說(shuō)圍繞著一個(gè)出生于販馬家庭的姑娘梅布爾展開。她在孤獨(dú)麻木之中應(yīng)付著單調(diào)重復(fù)的生活,整日神情冷漠呆板,母親早已去世,后來(lái)家道衰落,父親的去世又留下了令人絕望的債務(wù)。兄弟們各奔東西,自謀生路,剩下她無(wú)依無(wú)靠,以至于她在絕望中選擇投湖自盡,一個(gè)年輕的醫(yī)生杰克·弗格森及時(shí)將她從冰涼的湖水中救出,梅布爾對(duì)弗格森萌發(fā)起了愛情總攻,也重新燃起了對(duì)生的渴望。小說(shuō)的前半部分在寫實(shí)的框架里渲染勾勒,后半部分以出色的心理刻畫為手段,表現(xiàn)了勞倫斯通過(guò)自然完美的兩性關(guān)系擺脫現(xiàn)實(shí)對(duì)人性壓抑的主張。
與勞倫斯其他著名長(zhǎng)篇小說(shuō)比較而言,這篇小說(shuō)的研究相對(duì)缺乏,因此給予后來(lái)者更大的研究空間。在國(guó)內(nèi),其研究角度主要集中于女性主義理論批評(píng)、原型理論批評(píng)和生態(tài)主義批評(píng)。梁園園(2013:87-89)從原型批評(píng)的視角切入,認(rèn)為這篇小說(shuō)是對(duì)灰姑娘和睡美人童話原型的模仿與顛覆,使“勞倫斯式”的救贖具有豐富的內(nèi)涵和強(qiáng)烈的美學(xué)效果。郭雯(2013:31-34)圍繞小說(shuō)中壓抑與本能這一主線,從生態(tài)視角出發(fā),揭示金錢社會(huì)與生態(tài)自然的對(duì)立。陽(yáng)捷(2015:32-33)從女性主義角度對(duì)女主人公梅布爾的形象進(jìn)行了剖析,還原了一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立、內(nèi)斂自信、有金錢意識(shí)最終還是要等待王子救贖的“灰姑娘”式的梅布爾。
存在主義強(qiáng)調(diào)充分發(fā)揮自我發(fā)現(xiàn)、自我拯救的能力,這是梅布爾人生轉(zhuǎn)折的關(guān)鍵所在。本文以存在主義理論為理論依據(jù),分析梅布爾自殺和重獲新生的原因。梅布爾在家庭中失去主體性,家庭群體的生活是她自殺的主要原因,被弗格森救下,內(nèi)心開始覺醒,找到了自我,獲得了新生。
二、存在主義對(duì)“人”和“個(gè)體”的推崇
包括存在主義文學(xué)、哲學(xué)在內(nèi)的存在主義觀念包含了多種思想成分。其一,從關(guān)注人之存在的外在世界轉(zhuǎn)向關(guān)注人自身(趙炎秋 2017:113)。將人的變化不定的存在狀況及在生存過(guò)程中所產(chǎn)生的種種擺脫不掉的思想情緒,如焦慮、煩惱、失落、陌生感、荒誕、痛苦、惡心等表現(xiàn)出來(lái)(周忠厚,2010:288)。然而,三兄弟和梅布爾坐在凄冷的飯桌旁,討論梅布爾何去何從的問題時(shí),老大喬問她時(shí),她沒有作答,老二費(fèi)雷得·亨利提出要她去跟露西住一段時(shí),她無(wú)動(dòng)于衷,令人費(fèi)解地坐在那里。喬插話說(shuō),讓她去做女仆,她漠然置之。老三馬爾科姆說(shuō)道:“要我是她,我就會(huì)接受護(hù)士訓(xùn)練?!保▌趥愃梗?008:195)可梅布爾根本沒注意他。她的兄弟們只是徒勞地問她,她什么也不回答,只是默默地收拾桌子,沒有人知道梅布爾是怎么想的,她也不用言語(yǔ)表達(dá)對(duì)她那無(wú)情、自私的哥哥們的不滿和生氣,她把所有情緒都藏在了心底,即便內(nèi)心再絕望。在存在主義者看來(lái),文藝的最終目的是通過(guò)對(duì)人的隱匿的內(nèi)在意向、不遂意的心境和具體的行為方式的揭示,喚醒、增強(qiáng)個(gè)體的自由意志、深化對(duì)自我的認(rèn)識(shí),從而創(chuàng)造自我的生存價(jià)值和本質(zhì)(周忠厚,2010:288)。梅布爾不把不滿表露出來(lái),不發(fā)泄內(nèi)心的情緒,她不知道怎么想的,下一步該怎么辦,壓抑了自己,從而失去了創(chuàng)造性,無(wú)法實(shí)現(xiàn)自我的生存價(jià)值。
薩特存在主義哲學(xué)的一個(gè)基本觀點(diǎn)是認(rèn)為人的存在首先是一種自由,而這種自由的核心內(nèi)容是自我選擇。人就是自我選擇的結(jié)果。梅布爾不滿哥哥們替她想的各種打算,所以沒有選擇這些打算。“自由是選擇的自由,而不是不選擇的自由。不選擇,實(shí)際上就是選擇了不自由”(何林,1999:53)。正是在這種個(gè)體自由的前提下,我們不能對(duì)梅布爾的選擇提出任何疑義,盡管她選擇了死亡。
其二,存在主義把人作為個(gè)體看待。有別于黑格爾式的整體歷史觀、馬克思主義的社會(huì)本體論、傳統(tǒng)中國(guó)式的群體本位論,存在主義重視人作為個(gè)體的存在(趙炎秋,2017:113)。梅布爾生活在這個(gè)大房子里,沒有仆人伺候,為她無(wú)能的兄弟們管著清貧的家,她管家已有10年了。在家庭的這個(gè)小群體中,她一直默默奉獻(xiàn)著自己,但從未受到過(guò)重視。她每天操心勞累,而哥哥們過(guò)著悠閑自在的生活。她的這種付出被她的兄弟們視為理所應(yīng)當(dāng),因而從未感激過(guò)她,他們從未把她當(dāng)成真正的存在,她成為一個(gè)透明人。家道中落后,成為他們的累贅,他們一致商量把她送去哪兒,而不是像她照顧他們來(lái)照顧她,沒有一個(gè)人真正關(guān)心她。在為家庭奉獻(xiàn)的同時(shí),她的個(gè)性也被抹殺了,本來(lái)她樣子會(huì)很好看的,如果說(shuō)不是臉上表現(xiàn)出沉重的話,她的弟兄常譏諷她的樣子。沉默少言、郁郁不樂是這個(gè)27歲女人留給人的形象,她的漂亮與快樂在管理家庭瑣事中消磨了。27歲未嫁人的梅布爾在家庭中的地位低下,失去了應(yīng)有的話語(yǔ)權(quán)。正是這種群體性的家庭給她帶來(lái)了生存的難題。
在存在主義者看來(lái),許多人糊涂地活在世界上,彼此間盲從地影響。這類人是海德格爾在《存在與時(shí)間》中所說(shuō)的“常人”,也是薩特所講“無(wú)為的存在”的人,海德格爾認(rèn)為置身于社會(huì)歷史環(huán)境中的一切人的存在,那是一種籠而統(tǒng)之的雜然共在。人人都在互相參照,互相效仿,互相異化,互相磨滅個(gè)性,人云亦云,隨波逐流,因而最終成了一種失去主體精神的“常人”?!俺H恕钡牧?xí)性和行為方式又成了每個(gè)人無(wú)師自通的默默遵守的“公眾意見”(海德格爾,2006:147)。家境好的時(shí)候,她為她無(wú)能的兄弟們管著這個(gè)家,姐姐出嫁后,她沒有了同性朋友,也沒有結(jié)交新朋友,固執(zhí)地按照以往的生活方式。后來(lái)家道中落,在幾度貧困的日子里,她備受煎熬,然而什么也動(dòng)搖不了主宰家庭每一個(gè)成員的這種奇異、陰郁的高傲?,F(xiàn)在,對(duì)梅布爾而言,末日已經(jīng)來(lái)臨,但她依舊不會(huì)替自己想方設(shè)法,她依然如故地遵循自己的生活方式,仍然支配著自己,懵懂、固執(zhí)地熬過(guò)一天又一天(勞倫斯,2008:199)。梅布爾不懂得存在主義所要表達(dá)的思想情緒,因此在她那里一切都按部就班,井井有條。另一方面,她的日常生活方式不需要存在主義情緒的影響,否則將導(dǎo)致日常方式的混亂。“常人”生活的惰性、鉗制性,使人在認(rèn)同的秩序約束下才華受阻,創(chuàng)造力得不到發(fā)揮。梅布爾十幾年如一日地過(guò)著原有的生活,沒有改變,因此,她被自己局限了,找不到解救的方法,顯得那么無(wú)助。
三、存在主義:人生處境的悲劇性解讀
存在主義對(duì)人生活于其中的世界持否定的甚至可以說(shuō)是悲觀主義的態(tài)度。存在主義用虛無(wú)、畏懼、荒謬、絕望、疏離、死亡、不確定性、有限性等觀念解讀世界,解讀人自身生存的處境(趙炎秋,2017:115)。梅布爾就生活在這樣的一個(gè)世界,一切都是虛無(wú)的。14歲時(shí),她最愛的母親去世了,她依靠的父親給她的安全感在父親54歲時(shí)再婚時(shí)消失了,現(xiàn)在他已經(jīng)死了,留下的只是令人絕望的債務(wù)。她無(wú)情的兄弟們完全不顧她接下來(lái)的生活,只顧考慮他們自己。姐姐已出嫁,對(duì)收留她也沒有那么大的熱情。她在姐姐嫁走以后,根本沒有同性朋友,27歲也沒有嫁人。最愛的家人已經(jīng)死去,兄弟們和姐姐視她為累贅,她也沒有朋友可以投奔,沒有什么人可以依靠。在這種境地下,一股強(qiáng)大的悲涼情緒籠罩著她的心頭,一切都是虛幻的,一切都是無(wú)關(guān)緊要的。
她去了教堂墓地,來(lái)到她母親的墓前,小心細(xì)致地修剪墓碑周圍的草地,把粉白色的小菊花放在錫制的十字架里,用海綿仔細(xì)的擦洗大理石墻的基石和蓋石。做完這一切給她一種真摯的滿足感。她覺得與在另外一個(gè)世界的母親有了直接的接觸。她根本感覺不到傷痛,以一種近似于純粹幸福的沉醉穿過(guò)墓地,好像完成這一工作,她就能與母親進(jìn)行微妙的、親密的聯(lián)系。因?yàn)樗谶@個(gè)世界所過(guò)的生活遠(yuǎn)不如她從母親那兒繼承下來(lái)的死亡世界來(lái)得更真實(shí)(勞倫斯,2008:199)。 加繆說(shuō),人之所以應(yīng)把自殺作為首要的哲學(xué)問題,是因?yàn)槿顺30l(fā)現(xiàn)世界是荒誕的(加繆,2002:13)。梅布爾當(dāng)時(shí)已經(jīng)二十七歲,未婚,失去父母后很容易對(duì)兄長(zhǎng)產(chǎn)生依賴感,這樣的依賴感本來(lái)可以使兄長(zhǎng)和妹妹之間建立起一種父母般的關(guān)愛之情,事實(shí)上卻是她獨(dú)自一人操持著家務(wù),服侍著三個(gè)不成器的兄弟。盡管她為這個(gè)家庭貢獻(xiàn)了很多,但哥哥們一點(diǎn)也不感激她,棄她于不顧后也沒有絲毫的愧疚之情。盡管她有三個(gè)哥哥們和姐姐,但沒有親密可言。兄弟們和姐姐帶給她的安慰竟不如已經(jīng)死去的母親,這是多么的荒誕,這也是一種多么大的悲哀。
基爾凱郭爾和加繆都談到,在歷史上應(yīng)對(duì)荒誕有三種方式:一是自殺,以生命的毀滅消除荒誕;二是走向彼岸的世界,以上帝的非理性的關(guān)愛消除荒誕;三是靠人自身的力量在荒誕中戰(zhàn)勝荒誕(趙炎秋,2017:125)。她在水塘邊站了一會(huì)。她從未抬頭看一眼,然后,她慢慢地趟進(jìn)水里(勞倫斯,2008:201)。是的,她選擇了自殺。加繆認(rèn)為,第一張選擇和第二種選擇都是對(duì)荒誕的回避、逃避。人生是荒誕的;人生的使命就是接納荒誕,戰(zhàn)勝荒誕。但是梅布爾力量太弱小了,她不知道如何恰當(dāng)?shù)厣钤谶@個(gè)沒有前途的堅(jiān)硬無(wú)情的世界里。
這種主動(dòng)放棄生命的選擇背后,是一種庸人主義的價(jià)值立場(chǎng),其意義頗值得懷疑。當(dāng)人安于像一塊磚頭鑲嵌在生活和現(xiàn)實(shí)的墻壁里,作為個(gè)體的人的自我存在意義就完全喪失了,因?yàn)閱适Я酥鲃?dòng)進(jìn)入和參與世界的能力。這種被動(dòng)的生活使其只是作為物質(zhì)性的存在而存在,是大大降低人的尊嚴(yán)的。
四、存在主義:自我生存的積極性
存在主義倡導(dǎo)人的自我生存的積極性。雖然就現(xiàn)實(shí)處境而言,人生充滿苦痛、絕望、惡心、虛無(wú)、荒誕,但存在主義者對(duì)人的生存本身、生命本身大都持積極昂揚(yáng)的姿態(tài)(趙炎秋,2017:116)。當(dāng)梅布爾發(fā)覺弗格森為了救她脫去了她的衣服時(shí),問他:“你愛我嗎?”她突然跪著撲向他的膝蓋,雙手抱著他,抱著他的雙腿,胸脯貼在他的膝蓋和大腿上,奇異地痙攣起來(lái)。她自信地緊緊抱住他,把他的大腿緊緊貼著自己,貼著自己的臉、脖子。當(dāng)她仰著臉看他時(shí),眼睛謙卑而又閃閃發(fā)光,充滿了第一次占有一個(gè)男人的狂喜。“你愛我?!彼惓?裣驳剜哉Z(yǔ)道,充滿渴望、喜悅和自信?!澳銗畚?。我知道你愛我,我知道?!彼糁鴿窈鹾醯难澴?,充滿激情地親吻著他的雙膝,充滿激情不分青紅皂白地吻著他的膝、他的腿,似乎忘卻了一切(馮季慶,2008:203)。一個(gè)剛剛經(jīng)歷了死亡的女子,發(fā)現(xiàn)自己被救了,就異乎自信地?cái)喽ň人娜藧鬯?,這個(gè)人雖然她認(rèn)識(shí),但以前沒有什么接觸,怎么這個(gè)時(shí)候她知道他愛她,如果她家里沒有出事,那她會(huì)知道他愛她嗎?他們會(huì)在一起嗎?如果救她的人是別人,她不認(rèn)識(shí)的人,她也會(huì)斷定那個(gè)人愛她嗎?梅布爾沒有其他人可以依靠了,她把弗格森當(dāng)成了救命稻草,死死地抓住了他,這里顯示了她強(qiáng)烈的求生欲望,弗格森讓她獲得了新生。小說(shuō)結(jié)尾沒有給出結(jié)局,不過(guò)我猜想在弗格森的陪伴下,她會(huì)積極的生活下去的。
人的命運(yùn)乃操于人的本身,它不是要人喪失掉行動(dòng)的勇氣,因?yàn)樗嬖V人除了他的行動(dòng)之外別無(wú)希望,只有行動(dòng)本身才可以使他具有生命(趙炎秋,2017:116)。梅布爾穿上了她最好的黑色巴里沙長(zhǎng)裙,頭發(fā)梳理得整整齊齊,這里代表著她的新生,她為了弗雷格打扮自己,她終于從麻木絕望中清醒過(guò)來(lái)了。她不再對(duì)一切漠然置之,弗格森要走時(shí),她的大眼睛又緊張起來(lái),疑惑地瞧著他。她那表情讓弗格森知道她的內(nèi)心想法,于是再一次,他從內(nèi)心痛楚意識(shí)到有多愛她。他走過(guò)去,俯身吻她;溫柔地,充滿激情地以他內(nèi)心的痛楚吻她(馮季慶,2008:206)。梅布爾感受到了愛,這給了她生活下去的勇氣。
五、結(jié)語(yǔ)
本文分析了梅布爾失去自我主體性,面對(duì)家人的離棄,絕望自殺的原因,被弗格森救下,兩人之間的愛情使她意識(shí)到自我,是她獲得新生的原因。梅布爾的生存狀態(tài)和心理困惑與當(dāng)代許多人有著諸多相似,對(duì)小說(shuō)的存在主義解讀能夠讓讀者對(duì)小說(shuō)及自我有一個(gè)新的認(rèn)識(shí)。
參考文獻(xiàn):
[1]郭雯. 自然·本能·和諧——《馬販子的女兒》之生態(tài)解讀[J]. 湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào), 2013(1): 31-34.
[2]何林. 薩特: 存在給自由帶上鐐銬[M]. 沈陽(yáng): 遼海出版社, 1999.
[3]加繆,著. 杜小真,譯. 西西弗的神話[M]. 桂林: 廣西師范大學(xué)出版社, 2002.
[4]梁園園. “勞倫斯式”的救贖: 論《馬販子的女兒》對(duì)童話原型的模仿與顛覆[J]. 外語(yǔ)教學(xué), 2013(1): 87-89.
[5]勞倫斯,著. 馮季慶,譯. 勞倫斯精選集[M].北京: 北京燕山出版社, 2008.
[6]馬丁·海德格爾. 存在與時(shí)間[M]. 北京: 生活·讀書·新知三聯(lián)書店, 2006.
[7]陽(yáng)捷. 《馬販子的女兒》中女性形象解析[J]. 文學(xué)教育, 2015(6): 32-33.
[8]趙炎秋. 文學(xué)批評(píng)實(shí)踐教程[M]. 北京: 高等教育出版社, 2017.
[9]周忠厚. 文藝批評(píng)學(xué)教程[M]. 北京: 中國(guó)人民大學(xué)出版社, 2010.