GB/T 11951-2018《天然纖維 術語》新舊標準解讀

陳健偉

（福建出入境檢驗檢疫局檢驗檢疫技術中心，福建福州 350000）

隨著科學技術的飛速發(fā)展、紡織工業(yè)的技術進步，不僅化纖生產(chǎn)的規(guī)模和品種有了較大的發(fā)展，天然纖維的應用也日趨廣泛，由原先棉、麻、毛、絲組成的較為單一的天然纖維種類結(jié)構也發(fā)生了較大的變化，新型纖維層出不窮。為了適應市場需要，GB/T 11951-2018《天然纖維 術語》[1]（以下簡稱“新標準”）將于2018年9月1日實施，它將代替GB/T 11951-1989《紡織品 天然纖維 術語》[2]（以下簡稱“舊標準”）。新標準對天然纖維的術語進行了較多的修訂，更加有利于促進紡織行業(yè)的發(fā)展。本研究對新舊標準進行了較為全面的對比分析，以幫助企業(yè)更好地理解標準。

1 修訂前后標準對比

1.1 修改標準名稱與適用范圍

舊標準名稱為《紡織品 天然纖維 術語》，參照采用國際標準ISO 6938:1984[3]；新標準名稱為《天然纖維 術語》，修改采用國際標準ISO 6938:2012[4]。舊標準“適用于天然纖維原材料方面的術語，不適用于與生產(chǎn)過程有關的纖維術語”；新標準“適用于紡織用天然纖維”，新標準擴大了適用范圍。

1.2 改變天然纖維種類的劃分

新舊標準均把天然纖維按來源分為動物纖維、植物纖維、礦物纖維3類。不同的是，新標準動物纖維分類中，修改了絲纖維的定義，刪除了絲纖維中“以及由一些軟體動物的分泌物形成的纖維”的表述，將其單獨拆分出來作為動物纖維的一個分類，命名為“軟體動物纖維”。根據(jù)此定義，“海絲”（BYSSUS，由軟體動物海絲分泌的纖維w）不再歸為絲纖維，而是歸為軟體動物纖維。

1.3 增加若干天然纖維術語

新標準中增加了7個天然纖維術語，主要是為了與國際標準接軌，反映了世界各地新型天然纖維的發(fā)展情況，這將有利于天然纖維及其制品國際貿(mào)易的順利展開。具體內(nèi)容見表1。

表1 新標準增加的天然纖維術語

1.4 修改“羊毛”屬名

新標準將舊標準中的“羊毛”修改為“綿羊毛”，并注明其同義詞為“羊毛”。因在舊標準中同時存在“羊毛”和“山羊毛”兩個屬名，表述不夠嚴謹；新標準規(guī)定綿羊身上取得的纖維應稱為“綿羊毛”，以區(qū)別于“山羊毛”，表述更準確，不易引起歧義。而由于目前國內(nèi)紡織產(chǎn)品成分標注有“羊毛”泛指“綿羊毛”的慣例，增加了“同義詞：羊毛”的注釋可以避免與已有習慣做法產(chǎn)生沖突。

1.5 缺乏絨/毛界定依據(jù)的毛發(fā)纖維統(tǒng)一為“毛”

將“羊駝絨/羊駝毛”、“原駝絨/原駝毛”、“美洲駝絨/美洲駝毛”和“駱馬絨/駱馬毛”的術語分別修改為“羊駝毛”、“原駝毛”、“美洲駝毛”和“駱馬毛”。絨/毛的界定主要是依據(jù)其顯微形態(tài)的不同，然而由于按照目前的檢測技術，對部分毛發(fā)纖維缺乏科學的絨/毛界定依據(jù)。刪除了舊標準中不合理的術語設置有利于纖維定性時對纖維種類的科學界定，也避免了纖維標識問題上一些不必要的糾紛。

1.6 其他修訂內(nèi)容

新標準相比于舊標準還有一些其他變動，如表2。

表2 新標準其他一些變動

2 標準分析

相比于舊標準，新標準對天然纖維的定義更加趨于合理化，以下對若干問題進行探究。

2.1 關于海絲的探討

“海絲”并非新標準獨有，只是新標準將其歸到了“軟體動物纖維”類別之下。市面上還有另外一種“海絲纖維”，英文名為SeaCell fiber，是用纖維素和海藻制成的新型保健和醫(yī)療專用纖維，屬于功能性纖維[5]。由于在現(xiàn)行國家標準GB/T 4146.1-2009《紡織品 化學纖維 第1部分：屬名》[6]中只給出了“海藻纖維”的屬名，并未給出“海絲纖維”（SeaCell fiber）的標準屬名，為了避免因混淆而產(chǎn)生糾紛，建議將此類纖維根據(jù)其主要生產(chǎn)工藝或成分標注為“再生纖維素纖維”或“海藻纖維”。

2.2 動物毛發(fā)的標注問題

根據(jù)新標準，綿羊身上取得的纖維可以標注為“綿羊毛”或其同義詞“羊毛”，但是建議標注時統(tǒng)一為“綿羊毛”，以便與標準接軌；以往標注“羊駝絨”、“原駝絨”、“美洲駝絨”、“駱馬絨”的應分別修改為“羊駝毛”、“原駝毛”、“美洲駝毛”、“駱馬毛”。

2.3 關于“竹纖維”的問題

按照新標準給出的定義，只有從竹子的莖部取得的纖維才可標注為“竹纖維”，市面上有時也叫做“竹原纖維”?！爸窭w維”應與“竹漿纖維”嚴格區(qū)分開來，前者是天然纖維，后者是再生纖維素纖維的一種。“竹漿纖維”又稱為“竹漿粘膠纖維”，按照目前的技術，尚且無法準確區(qū)分竹漿粘膠纖維與普通粘膠纖維，且GB/T 4146.1-2009《紡織品 化學纖維 第1部分：屬名》[7]中未給出“竹漿纖維”的屬名，建議標注為“粘膠纖維”，并可參照普通粘膠纖維的溶解定性方法對其進行定性。

3 結(jié)語

相比于舊標準，新標準發(fā)生了較大的變動。由于現(xiàn)行國家標準GB/T 29862-2013 《紡織品 纖維含量的標識》[8]規(guī)定“纖維名稱應使用規(guī)范名稱，天然纖維名稱采用GB/T 11951中規(guī)定的名稱”，所以，企業(yè)應及時掌握新標準變更內(nèi)容，以防在纖維含量的標識問題上出現(xiàn)錯誤而影響貿(mào)易；紡織品檢測機構人員尤其是負責纖維定性/定量的檢測人員，應加強對新標準的理解和應用，避免出具不符合新標準的天然纖維屬名，降低檢測風險。

[1]GB/T 11951-2018, 天然纖維 術語[S].

[2]GB/T 11951-1989, 紡織品 天然纖維 術語 [S].

[3]吳 倩,邱永康, GB/T 8629新舊標準比較[J].紡織報告，2016(3).

[4]ISO 6938:1984, Textiles-Natural fibres-Generic names and definitions[S].

[5]ISO 6938:2012, Textiles-Natural fibres-Generic names and definitions[S].

[6]秦益民. 海絲纖維的結(jié)構和性能[J]. 紡織學報,2007(11): 136-138.

[7]GB/T 4146.1-2009, 紡織品 化學纖維 第1部分：屬名[S].

[8]GB/T 29862-2013, 紡織品 纖維含量的標識[S].