江西省樂安縣湖坪話語音初探

摘 要：江西撫州樂安縣轄9個鎮(zhèn)、6個鄉(xiāng)，175個行政村，總面積2412、59平方公里，總?cè)丝诩s為35.8萬人?？v觀各鄉(xiāng)鎮(zhèn)行政村居民交際語言進行比較分析，大致可區(qū)分出兩種方言：一是以熬溪鎮(zhèn)為中心包含縣城地區(qū)及招攜、龔坊、增田等鄉(xiāng)鎮(zhèn)的主流方言區(qū)，約占全縣面積的70%；一是以萬崇鄉(xiāng)為中心包括湖坪、牛田、羅坡等鄉(xiāng)鎮(zhèn)地區(qū)的方言區(qū)，約占全縣面積的30%。本文將著力探討后者語言語音的特色。

關(guān)鍵詞：江西省樂安縣；湖坪話；語言語音

湖坪鄉(xiāng)位于距縣城約45公里的西南方向，與招攜鎮(zhèn)、萬崇鄉(xiāng)、羅陂鄉(xiāng)等相鄰，人口近3萬，隸屬以萬崇鄉(xiāng)為中心的方言區(qū)，比起樂安主流方言之間的差異程度，它同毗鄰的吉安永豐、吉水等地方言的差異程度則要小得多。筆者系屬樂安湖坪鄉(xiāng)居民，曾借此便利對湖坪話的語音體系進行了一個大致的調(diào)查分析，所選主要發(fā)音人有：①羅小觀，32歲，善和村，初中文化，農(nóng)民；②劉為生，71歲，賀立村人，初中文化，農(nóng)民；③王文，62歲，初小文化，湖坪村人；④張冬生，51歲，高中文化，教師，張坊村人。另外需說明一點：本文選擇了《方言調(diào)查字表》）中的部分例字及本地方言中較常用的部分例字進行了語音調(diào)查，并用國際音標(biāo)記下方音，在此基礎(chǔ)上大致總結(jié)出湖坪話的語音體系。以下即為在調(diào)查之后，分析歸納出的湖坪鄉(xiāng)居民所用方言的音系特點。

一、樂安湖坪話的聲、韻、調(diào)

（一）湖坪話的聲母類別及例字

①p幫布步；②p‘怕婆平；③m滅面明；④f飛花會；⑤v溫萬外；⑥t竹當(dāng)張；⑦t‘拖達昌；⑧l(xiāng)路難蘭；⑨t(yī)s資走鉆；⑩ts‘瓷在村；?s掃殺生；??建軍醉；???巧技旗；??西收靴；?k家貴弓；?k‘科寬開；??硬岸惡；?h河鞋狹；??惹熱日；??音藥而。

共計20個，含零聲母。

（二）湖坪話的韻母類別及例字

①?資遲事；②i地米比；③u豬姑都；④e魚俄鵝；⑤a牙百車；⑥o河多個；⑦??農(nóng)夢捧；⑧ie絕滅業(yè)；⑨?姆（媽）；⑩?動五懂；?u（e） i桂鬼龜；?io靴約削；?ei妹蓋該；?uo果棵窩；?i?鋸別癟；?Ia斜爹野；?Ua卦瓦掛；?ai擺大鞋；?Iau要標(biāo)畝；?au草帽掃；?uai拐塊外；??u瘦樓走；?i?u狗周構(gòu)；?iu劉手收；?on短干含；?i?n縣權(quán)先；?uan還關(guān)慣萬；?uo碗歡款；??n本門問；?an膽展顏；?ian井省鏡；?a?缸釘兄；???床抗棒；?un裙春滾；?iun云運孕；?i??鄉(xiāng)秧姜；?u??廣光旺；???胸東重；?e?北國色；?i?日值七笠；?ui?出骨卒；?ua?刮；?oi?割盒合；?a?答折法；?i??鐵接節(jié)業(yè)熱；?io?腳藥雀鳥；?o?角各確；?ɑ?白伯客；?u?屋物叔；?iu?玉局六；tu??括闊果；yia?錫壁劈；uin林新真；iu??缺越?jīng)Q。

共計54個，含入聲韻。

（三）湖坪話的聲調(diào)種類、調(diào)值及例字

①陰平24詩梯高開坐懶；②陽平33文床才跟時寒娘；③上聲35手口王體展普粉老；④陰去323事蓋共樹局毒罰；⑤陽去42大飯用變岸案；⑥入聲3竹白客臘七發(fā)舌。

共計6個調(diào)類。

二、湖坪話的語音特點

在進行方言調(diào)查及記錄歸納湖坪話聲韻調(diào)的基礎(chǔ)上，筆者通過將它們與古代漢語語音的歷史演變情況、普通話語音進行比較研究分析，進一步總結(jié)歸納出如下一些樂安湖坪話的語音特點：

（1）古透、定母開口洪音字今在湖坪話中部分讀為h。

（2）泥、來母不分，都讀為來母。

（3）f、h不分，都讀為f。

（4）古知、照三等音字讀為t、t?。

（5）古精組、莊組字逢一二等韻今聲母讀?、??、s。

（6）古全濁聲母字今讀塞音、塞擦音時，均讀為送氣清音。

（7）濁聲聲母也與普通話不同，湖坪話語音中有m、v、l、?四個濁聲聲母。

（8）影母字部分在今湖坪話中讀為?。

（9）韻母比普通話語音韻母多出很多，集中表現(xiàn)在保留了古代漢語語音中的入聲韻（有16個），韻尾為“-?”。

（10）見組逢開口二等音字，今讀為[k 、k‘、h]。

（11）不含撮口呼韻母。有兩個特殊的韻母?、?。

（12）在聲調(diào)方面不論是在調(diào)類數(shù)量和種類，還是在調(diào)值上都與古漢語、普通話聲調(diào)有很多不同。見第二部分所列。

（13）大部分古上聲全濁聲母字和部分古上聲次濁聲母字今變讀為陰平字。

（14）古入聲字基本被保留了下來，只是陰入和陽入之分漸漸變得模糊，趨于統(tǒng)一，為入聲。

（15）在連讀變調(diào)和輕聲方面，主要有：①陰平字在陰平、陽去、入聲前面時大多數(shù)變讀為22調(diào)；②上聲作前字時大多數(shù)變?yōu)?2調(diào)，有些也變?yōu)?2調(diào)；但做后字時一般不變調(diào)。③陽平、去聲、入聲字一般不產(chǎn)生變調(diào)；輕聲字很少。

三、結(jié)論

以上是就湖坪話聲韻調(diào)與古代語音和普通話語音進行比較所得出的關(guān)于湖坪話語音粗略的特點。從這些比較和所歸納的特點可以看出，樂安湖坪話中包含有贛方言和客家方言的語音特征，但客家方言語音在其中占有明顯的優(yōu)勢，從這點來說，以萬崇鄉(xiāng)為中心的這小片方言應(yīng)該歸入為客家方言系統(tǒng)之中。

參考文獻：

[1]中國社會科學(xué)院語言研究所.方言調(diào)查字表（修訂本）[C].北京：商務(wù)印書館，2006.

[2]劉綸鑫主編.客贛方言比較研究[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，1999.

[3]劉綸鑫.江西客家方言概述[M].南昌：江西人民出版社，2001.

[4]謝留文.客家方言語音研究[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，2003.

[5]顏森.黎川方言研究[M].北京：社會科學(xué)文獻出版社，1993.

[6]李榮主編.于都方言詞典[C].蘇州：江蘇教育出版社，1998.

作者簡介：羅榮輝（1980—），男，漢族，碩士研究生，中教一級，主要研究方向：漢字字形流變。