建筑要說(shuō)話

C=CBNweekly W=Andy Wen（溫子先）

在中國(guó)，千篇一律的建筑熱潮正在成為過(guò)去。至少，在Aedas建筑事務(wù)所全球董事和設(shè)計(jì)師溫子先接觸到的案例里，越來(lái)越多的甲方希望賦予建筑“話題性”。作為一名出生在中國(guó)臺(tái)灣，在美國(guó)長(zhǎng)大，現(xiàn)在又在中國(guó)內(nèi)地工作和教學(xué)的建筑設(shè)計(jì)師，溫子先發(fā)現(xiàn)中國(guó)的建筑更加野心十足，“城市中心、綜合體、超高層這些來(lái)自美國(guó)的理念反而在中國(guó)得到了最好的實(shí)現(xiàn)”。不過(guò)在他看來(lái)，想要成為歷久彌新的經(jīng)典建筑，建筑師們還需要思考，如何與當(dāng)?shù)氐臍v史、人文相結(jié)合，讓建筑具有可持續(xù)性并能夠綜合再現(xiàn)社會(huì)與時(shí)代。

C：你提出新城市化進(jìn)程中的建筑設(shè)計(jì)需要同時(shí)體現(xiàn)文化、環(huán)境、傳統(tǒng)和創(chuàng)新，從建筑設(shè)計(jì)師的角度來(lái)說(shuō)如何實(shí)施？

W：從歷史上看，任何一個(gè)重要的建筑都需要?jiǎng)?chuàng)意和文化內(nèi)涵，要和當(dāng)?shù)貧v史人文發(fā)生互動(dòng)。讓建筑有內(nèi)涵不是指從國(guó)外進(jìn)口的內(nèi)涵，是和當(dāng)?shù)厝宋陌l(fā)生關(guān)系的內(nèi)涵。以我們?cè)谏钲诘呐f改項(xiàng)目—吉盟國(guó)際大廈為例，我們探索如何使這座200米的超高層建筑具有文化生態(tài)和可持續(xù)性，最后，這個(gè)建筑的造型取自中國(guó)傳統(tǒng)文化圖騰“竹”的蓬勃興旺、品行高潔之意，塔樓部分體量像竹節(jié)生長(zhǎng)一樣層層升高遞進(jìn)，裙樓商業(yè)部分包含室外景觀樓梯、公共平臺(tái)和生態(tài)屋頂花園，結(jié)合了文化和生態(tài)的可持續(xù)性。實(shí)踐起來(lái)其實(shí)沒(méi)有什么難度。不僅僅是在中國(guó)，有代表性、會(huì)說(shuō)話的建筑肯定要跟當(dāng)?shù)氐娜宋挠嘘P(guān)系。難處是建筑需要花費(fèi)很多時(shí)間建設(shè)，不同的甲方和政府有很多不同要求。

C：關(guān)于舊城改造的項(xiàng)目，能否談?wù)勂湓O(shè)計(jì)有什么特殊性？如何看待舊城改造在中國(guó)的發(fā)展現(xiàn)狀？

W：國(guó)外的舊城改造和中國(guó)前期的改造很不一樣。國(guó)外是一步一步，經(jīng)過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間很多人去改，這個(gè)過(guò)程可能需要好幾十年。很多開(kāi)發(fā)商、設(shè)計(jì)師、銀行、企業(yè)參與其中，城市肌理會(huì)很豐富，而且會(huì)對(duì)建筑做選擇性的拆除，有些建筑則只是做結(jié)構(gòu)更新。中國(guó)的城市改造，至少到今天為止，很多地方的改造都是手筆巨大的，包括我參與的吉盟國(guó)際大廈的改造，也是200米的超高層綜合體，而這只是城市改造的一部分，很多時(shí)候改造的規(guī)劃都涵蓋了好幾個(gè)街區(qū)。它的問(wèn)題在于，你在國(guó)外這類改造過(guò)的街區(qū)散步，可以經(jīng)過(guò)很多有趣的內(nèi)容和歷史，比如在日本、韓國(guó)、美國(guó)的紐約和三藩市都可以看到街區(qū)有很多不同的肌理。而在中國(guó)大型城市，比如北京，可能在15分鐘的路程里目睹的建筑風(fēng)格都是一致的。在中國(guó)臺(tái)灣，只要你有一小塊地，就可以做一個(gè)開(kāi)發(fā)商。但在內(nèi)地，沒(méi)有一定背景就做不了（開(kāi)發(fā)商），這也是一做就大手筆的原因。中國(guó)內(nèi)地在迅速開(kāi)發(fā)方面有很大的優(yōu)勢(shì)，但也有一定遺憾。

C：你在美國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣和中國(guó)內(nèi)地都工作過(guò)，這3個(gè)地方建筑行業(yè)的市場(chǎng)環(huán)境各自有怎樣的特點(diǎn)？

W：美國(guó)的建筑行業(yè)其實(shí)非常保守，（建筑）文化和口味比較淡，能表達(dá)的有限。中國(guó)臺(tái)灣的建筑很有品位，但有野心的建筑其實(shí)不多，因?yàn)闄C(jī)會(huì)不多，它可能已經(jīng)過(guò)了發(fā)展的時(shí)代。中國(guó)臺(tái)灣很多非常優(yōu)秀的設(shè)計(jì)師，包括從海外歸來(lái)的設(shè)計(jì)師，其實(shí)沒(méi)有很多機(jī)會(huì)做大型的建筑，所以轉(zhuǎn)而做室內(nèi)設(shè)計(jì)。建筑師做室內(nèi)賦予了空間新的內(nèi)容和創(chuàng)意，因此那里的建筑在外觀上可能看不到很多特點(diǎn)，但是室內(nèi)做得非常漂亮。中國(guó)內(nèi)地有40年的成長(zhǎng)，而最近15年在建筑創(chuàng)意方面更是擁有特殊的時(shí)代條件。許多想到的東西都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)，可以說(shuō)是建筑行業(yè)的天堂。在美國(guó)，即便是在自己家后院加一個(gè)雨棚都可能遭到鄰居的投訴，大型建筑任何規(guī)模稍大一點(diǎn)的創(chuàng)新都需要在市政廳的官網(wǎng)上公示。任何人都可以評(píng)論、提意見(jiàn)，兩個(gè)月內(nèi)只要有一個(gè)人不同意，你的創(chuàng)意都無(wú)法實(shí)現(xiàn)。很多話語(yǔ)權(quán)都在大眾的手里，這會(huì)使你的創(chuàng)意打折扣。我們?cè)谥袊?guó)成功的一個(gè)原因也是，我們做的很多城市中心的地標(biāo)建筑，中國(guó)的甲方會(huì)希望建筑有特色和創(chuàng)意，建筑設(shè)計(jì)師的參與度會(huì)更高。（采訪：張瑩）