【摘要】近年來,我國(guó)新課程改革步伐在不斷加快,在英語教學(xué)方面也提出了更高的要求,小學(xué)階段是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的初級(jí)階段,要想實(shí)現(xiàn)更好的教學(xué)效果就必須采用趣味教學(xué)法。目前,我國(guó)已經(jīng)發(fā)明一種英文原版動(dòng)畫片的教學(xué)材料,該教學(xué)材料中英語對(duì)話、發(fā)音更為標(biāo)準(zhǔn),并且動(dòng)畫片很受小學(xué)生喜愛,因此,運(yùn)用英文原版動(dòng)畫片進(jìn)行小學(xué)英語教學(xué)能夠有效提高教學(xué)效率。
【關(guān)鍵詞】英文原版動(dòng)畫片;小學(xué)英語教學(xué);學(xué)習(xí)興趣
【作者簡(jiǎn)介】馮勇奇,廣東省江門市恩平市中小學(xué)教研室。
一、英文原版動(dòng)畫片在小學(xué)英語教學(xué)中的實(shí)施意義
1.激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。對(duì)于學(xué)生來講,興趣是做好的老師,在小學(xué)英語教學(xué)中最重要的一項(xiàng)內(nèi)容就是提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣。英語原版動(dòng)畫片通過生動(dòng)的角色形象和歡快的音樂以及有趣的故事情節(jié)來激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生聽覺、視覺、觸覺等同時(shí)獲得不一樣的感受。同時(shí),通過英文原版動(dòng)畫能夠?yàn)閷W(xué)生提供一個(gè)輕松的學(xué)習(xí)氛圍,在此基礎(chǔ)上學(xué)生能夠放下內(nèi)心對(duì)英語的排斥,全身心投入到英語學(xué)習(xí)當(dāng)中。
2.豐富語言文化知識(shí)。世界上各國(guó)語言都蘊(yùn)含著悠久的歷史文化背景,學(xué)好任何一門語言就必須先要了解該門語言的歷史文化背景。影視語言的主要優(yōu)勢(shì)在于其對(duì)聽眾有較強(qiáng)的感染力,并且文化的表現(xiàn)形式也是多種多樣的,動(dòng)畫片就是其中的一種表現(xiàn)形式,蘊(yùn)含豐富的文化知識(shí)。所以,將英文原版動(dòng)畫片應(yīng)用在小學(xué)英語教學(xué)中能夠豐富學(xué)生對(duì)英語文化的了解,讓學(xué)生在享受的過程中提高自己的語言能力。同時(shí),還能夠有效增加學(xué)生的詞匯量,增強(qiáng)學(xué)生的語感。
3.培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新性思維方式。英文原版動(dòng)畫中是一種源自于歐美的文化,其中蘊(yùn)含的價(jià)值觀念、語言習(xí)慣以及思維方式都與我國(guó)存在很大的不同,因此,將其應(yīng)用于小學(xué)英語教學(xué)中能夠拓寬學(xué)生的視野。學(xué)生在觀看英文原版動(dòng)畫片時(shí),能夠通過自己的感知和語言能力來對(duì)動(dòng)畫片進(jìn)行理解,從而培養(yǎng)學(xué)生英語思維能力,在此基礎(chǔ)上還能夠有效提高學(xué)生的創(chuàng)新思維。
二、利用英文原版動(dòng)畫片開展小學(xué)英語教學(xué)的有效應(yīng)用
1.英文原版動(dòng)畫片在聽力學(xué)習(xí)中的應(yīng)用。人們?cè)趯W(xué)習(xí)各種語言時(shí),最先接觸的就是聽和說,然后才深入到讀和寫。聽是人們獲取語言信息的主要途徑。小學(xué)英語教學(xué)中聽力訓(xùn)練主要培養(yǎng)的就是學(xué)生聽說讀寫,直接決定小學(xué)英語的教學(xué)效率。就剛步入小學(xué)的學(xué)生來講,剛剛接觸英語對(duì)于學(xué)生來說較為困難,因此,為學(xué)生提供良好的聽力語言環(huán)境非常重要。英文原版動(dòng)畫片能夠利用其生動(dòng)的形象和有趣活潑的語言情境為學(xué)生營(yíng)造輕松的學(xué)習(xí)氛圍。因此,在進(jìn)行英語教學(xué)時(shí),教師可以先為學(xué)生播放英文原版動(dòng)畫片片段,讓學(xué)生通過自己的感受來理解這一動(dòng)畫片段,然后教師再通過錄音來培養(yǎng)學(xué)生聽力能力。小學(xué)生所處階段各項(xiàng)能力都不高,并且在課堂上很難集中注意力,教師可以通過反復(fù)播放錄音來幫助學(xué)生練習(xí)聽力。
2.英文原版動(dòng)畫片在口語學(xué)習(xí)中的應(yīng)用。聽和說是相輔相成的,在小學(xué)英語教學(xué)中可以在說的練習(xí)中使口語學(xué)習(xí)得到體現(xiàn)。應(yīng)用英文原版動(dòng)畫片進(jìn)項(xiàng)小學(xué)英語教學(xué),其中在小學(xué)英語口語學(xué)習(xí)中有重要作用。對(duì)劇中的一些經(jīng)典對(duì)白,教師可以讓學(xué)生模仿其語音語調(diào),進(jìn)行朗誦;讓學(xué)生根據(jù)片中的一些內(nèi)容進(jìn)行報(bào)告總結(jié)或者演講,進(jìn)行口頭聯(lián)系練習(xí)等來提高學(xué)生的口語能力。
3.英文原版動(dòng)畫片在寫作學(xué)習(xí)中的應(yīng)用。寫是整個(gè)小學(xué)英語教學(xué)中最難的部分,同時(shí)也是較為重要的部分。教師在應(yīng)用英文原版動(dòng)畫片進(jìn)行教學(xué)時(shí),可以讓學(xué)生在課堂上對(duì)劇中的某個(gè)人物進(jìn)行描述,讓學(xué)生寫短篇的觀后感,就劇中的一些話題進(jìn)行分析、對(duì)比或者評(píng)論。此外,還可以采用續(xù)編故事的形式進(jìn)行寫作學(xué)習(xí),或者讓學(xué)生根據(jù)劇中人物、場(chǎng)景、故事發(fā)展等進(jìn)行劇本臺(tái)詞的填寫。The King Lion中有很復(fù)雜的人物關(guān)系,教師在播放完片子之后,可以根據(jù)劇中內(nèi)容設(shè)置一些問題,如Mufasa isSimba,s__(father).Simba is Scar,s__(nephew)等;教師可以讓學(xué)生寫一篇觀后感,可以體現(xiàn)出不同的角度,如偉大的父愛、生命的輪回等。
三、結(jié)語
總之,動(dòng)畫片對(duì)于小學(xué)生來講它是一個(gè)能直觀獲得間接人生經(jīng)驗(yàn)和獲得童年快樂的優(yōu)質(zhì)的視聽教育資源。不管是何種國(guó)籍何種人種,只要是一個(gè)健康正常的孩子,他們都能在各自已有的“元認(rèn)知”結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,對(duì)所觀看的動(dòng)畫片進(jìn)行獨(dú)特的理解、思考和反思。所以,我們?cè)谄綍r(shí)的英語教學(xué)中,應(yīng)該重視英語動(dòng)畫片的利用,給學(xué)生們提供一種語言簡(jiǎn)單、發(fā)音清楚的地道英語視聽材料,促進(jìn)學(xué)生的英語學(xué)業(yè)水平和素養(yǎng)的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]張長(zhǎng)輝.體驗(yàn)快樂:基于英文原版動(dòng)畫片的小學(xué)英語教學(xué)[J].安陽師范學(xué)院學(xué)報(bào),2009(4):78-80.
[2]吳洪娣.動(dòng)畫片英語教學(xué)中學(xué)生的學(xué)習(xí)效果分析[J].中小學(xué)電教:下,2011(9):149-149.
[3]王鋒麗.巧用英語原版動(dòng)畫,提升學(xué)生英語聽力——淺析如何通過英語原版動(dòng)畫片提升小學(xué)生的聽力能力[J].讀寫算:教育教學(xué)研究,2014(17).
[4]顧青云.讓童話故事走進(jìn)小學(xué)英語教學(xué)[J].學(xué)問:現(xiàn)代教學(xué)研究,2012(4).