文 《法人》特約撰稿 趙春暉
作為賀歲檔的一部大片,《妖貓傳》備受矚目,上映兩天,就已經(jīng)拿下了1.6億票房,昨日票房?jī)H次于馮小剛的《芳華》,貓眼專業(yè)版給出的票房預(yù)測(cè)是5.09億,對(duì)比陳凱歌上一部片子《道士下山》4億的票房來(lái)說(shuō),這個(gè)數(shù)據(jù)并不算高,看來(lái)在做預(yù)測(cè)的時(shí)候,大家都不看好陳凱歌。
自從《無(wú)極》以后,陳凱歌就算走了麥城,這不僅表現(xiàn)為票房與口碑的雙失利,甚至還傳出了《霸王別姬》并非他本人而是由他父親拍攝的荒誕傳言,這些都使得陳凱歌心里憋著一股氣。雖然他嘴上總說(shuō)自己不在乎,可是在《道士下山》上映時(shí),有記者提及《無(wú)極》,陳凱歌拂袖而去,可見(jiàn)他的內(nèi)心是十分在意風(fēng)評(píng)的。
無(wú)獨(dú)有偶,在《妖貓傳》的殺青會(huì)上,他不可避免地又一次提到了《無(wú)極》。曾經(jīng)被抬入云端手捧金棕櫚,也曾跌落谷底飽受非議,大起大落的這些年里,陳凱歌的精神世界始終處于一種困境狀態(tài),2017年的這部《妖貓傳》可以算一次他個(gè)人的精神突圍。
2011年,陳凱歌就開(kāi)始在湖北襄陽(yáng)種樹(shù),打造了一個(gè)占地面積達(dá)600畝的唐城,在《妖貓傳》里,實(shí)景拍攝的氣勢(shì)恢宏的唐城景象,畫(huà)面美輪美奐,可以說(shuō)是重現(xiàn)了大唐風(fēng)流,盛世氣象。
對(duì)于盛唐的情結(jié),是一直根植于陳凱歌腦海里的,幾乎到了言必稱盛唐的地步。而日本作家夢(mèng)枕貘的小說(shuō)正提供了一個(gè)絕好的改編樣本:日本人的外在視角可以進(jìn)行更為豐富的詮釋,同時(shí)避免了本民族身在其中視角的局限。所以改編這樣一個(gè)故事來(lái)重新敘述大唐,應(yīng)該是陳凱歌在個(gè)人與藝術(shù)中間深思熟慮后找到的平衡點(diǎn)。
陳凱歌拍出了大唐的風(fēng)流倜儻,也拍出了大唐的陰暗殘忍。大唐居然有下蠱、挖眼這讓人很是驚訝。其實(shí)不必如此,因?yàn)榇筇票揪完幇禋埲?,唐人段成式的筆記《酉陽(yáng)雜俎》里面就充滿了詭異黑暗的故事。在那些妖魔鬼怪的故事里,盛唐不止一面,在它包容大度、萬(wàn)國(guó)來(lái)朝的背后,也有數(shù)不盡的陰謀和罪惡。
作為第五代導(dǎo)演中的代表人物,陳凱歌算是經(jīng)歷過(guò)了十年動(dòng)蕩的折磨,也體會(huì)了改革開(kāi)放的直接沖擊。有過(guò)這樣的經(jīng)歷,必然會(huì)對(duì)民族的歷史、文化甚至更深層次的心理有著極強(qiáng)的探索欲望。而大唐盛世,正是中國(guó)歷代知識(shí)分子所癡迷的一個(gè)時(shí)代。言必稱盛唐,意味著某種盛世的輝煌,對(duì)一個(gè)久已處在低谷中的導(dǎo)演來(lái)說(shuō),回到盛唐去找尋答案,是對(duì)個(gè)人精神困惑和藝術(shù)疑問(wèn)的最好回應(yīng)。
在影片中處處勾勒大唐繁華的同時(shí),陳凱歌也做了充分的警惕和反思,畢竟片中的太多東西都是以幻術(shù)來(lái)呈現(xiàn)的,在紙醉金迷的背后預(yù)示著一切都是一場(chǎng)空。大唐風(fēng)流也罷,云譎波詭也罷,都是彈指成空。
如今看來(lái),《霸王別姬》帶來(lái)的榮耀和贊譽(yù),對(duì)陳凱歌來(lái)說(shuō)又何嘗不是一場(chǎng)空,為盛名所襯托的他,同樣也為盛名所累。已經(jīng)到了高處的陳凱歌放棄了過(guò)往布道式地宣講,收斂起來(lái)自己過(guò)于旺盛的表達(dá),老老實(shí)實(shí)地講了一個(gè)懸疑故事,這才有了《妖貓傳》前半部分的精彩??上в捌蟀氩糠?,他老毛病又犯了。
很多導(dǎo)演都愿意參與到編劇工作當(dāng)中,可是這種橫插一杠子的干預(yù),往往給劇本本身造成極大的影響。導(dǎo)演參與劇本創(chuàng)作,一旦磨合不好,很容易出問(wèn)題。在拍《無(wú)極》的時(shí)候,編劇是和徐克有過(guò)精彩合作,寫出《新龍門客?!贰饵S飛鴻》系列的張?zhí)?,陳凱歌和他一起參與了劇本的創(chuàng)作,最終捧出了一部不那么出色的劇本。
這回《妖貓傳》陳凱歌請(qǐng)來(lái)了在《臥虎藏龍》《色,戒》中和李安有過(guò)多次合作的王蕙玲,兩人共同來(lái)完成《妖貓傳》的劇本創(chuàng)作。也許是原作改編的難度過(guò)大,也許劇本創(chuàng)作過(guò)程中兩人的分歧沒(méi)有處理妥當(dāng),總之《妖貓傳》的劇本呈現(xiàn)不是讓人很滿意。
王蕙玲與陳凱歌的竭力維持,也僅僅是讓《妖貓傳》的故事大體圓回來(lái)而已。對(duì)于這個(gè)借殼于《長(zhǎng)恨歌》的懸疑故事,水準(zhǔn)對(duì)比王蕙玲過(guò)往的創(chuàng)作是排在后面的,前后不協(xié)調(diào)的感覺(jué)十分明顯。但僅在故事的完成度上來(lái)說(shuō),大體上講圓了。要知道這種前后都不崩塌的片子,陳凱歌已經(jīng)有十多年沒(méi)拍出來(lái)過(guò)了,雖然,它本可以有著更好的呈現(xiàn)。
《妖貓傳》屬于典型的日本人寫中國(guó)故事,有著突兀的美感和濃郁的“和風(fēng)”,這種舶來(lái)之感在經(jīng)過(guò)王蕙玲的巧妙改編之后有所淡化,但仍感覺(jué)得到。片中的日語(yǔ)橋段,放在盛唐的背景下,毫無(wú)違和感。
這大概也歸功于日本人對(duì)于盛唐文化的仰慕吧。可是除了仰慕之外,日本始終有一部分學(xué)者持一種觀點(diǎn):楊貴妃在馬嵬驛詐死,遠(yuǎn)赴東瀛,在日本淪為娼妓。后來(lái)玄宗派人求訪,楊玉環(huán)回贈(zèng)信物,白居易的《長(zhǎng)恨歌》即暗喻此事。天朝上國(guó)的貴妃在蕞爾小邦淪為娼妓備受蹂躪,背后透露出的更像是一種文化上的意淫。史學(xué)上可以看作無(wú)稽之談,但這卻是藝術(shù)創(chuàng)作的絕好土壤。
絕代紅顏到底死沒(méi)死,到底怎么死的?這實(shí)在是吊人胃口的一件事情。
但陳凱歌無(wú)意探究所謂歷史真相,他更關(guān)心人,關(guān)心在生死關(guān)頭人的抉擇和心態(tài)。《妖貓傳》的故事核心,看起來(lái)不過(guò)一個(gè)情字,實(shí)際深究下去,更主要的還是圍繞人來(lái)做文章,但陳凱歌沒(méi)有講透。
脫胎于《長(zhǎng)恨歌》的故事對(duì)大家而言并無(wú)多少新意,所以馬嵬之變揭露真相后全片頓顯蒼白無(wú)力,失去懸疑支撐的電影很難繼續(xù)保持原有的節(jié)奏。而到了影片后半部分,陳凱歌又一次展現(xiàn)了他的大師心態(tài),對(duì)于一些瑣碎的細(xì)節(jié),根本不屑于去解釋。這讓整部電影在他自我宣泄過(guò)后,給人一種用力過(guò)猛之后的脫力感。
極樂(lè)之宴是本片的重頭戲,可以說(shuō)故事緣起、故事終結(jié)都離不開(kāi)它,在這場(chǎng)極盡奢華的宴會(huì)上,陳凱歌淋漓盡致地展現(xiàn)了自己畢生的美學(xué)追求和藝術(shù)造詣??墒堑搅四檬值牡胤?,陳凱歌又一次克制不住自己的鏡頭了,于是我們看到了導(dǎo)演個(gè)人的盡情展現(xiàn),某些片段如同2008年奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式般夢(mèng)幻,恍惚讓人以為自己在看張藝謀的新片。
過(guò)多的指涉和隱喻讓本片的內(nèi)容顯得曖昧不明,深度挖掘又顯得有些空。散落于整部電影的零金碎玉,難以掩蓋整部片子的不協(xié)調(diào)感,陳凱歌沒(méi)有在故事上把牢關(guān),這是《妖貓傳》最讓人遺憾的地方。
事實(shí)上,無(wú)論陳凱歌愿不愿意,《妖貓傳》都會(huì)被解讀為一部“正名”的電影,它也確實(shí)部分地做到了,至少在影片口碑和故事呈現(xiàn)上,《妖貓傳》遠(yuǎn)超《無(wú)極》。在12年后的今天,陳凱歌終于可以拿出一部作品再去回望《無(wú)極》了。這些年他在影視工業(yè)和藝術(shù)審美上的諸般探索,終于有了一個(gè)可以拿得出手的東西了,這一點(diǎn),可以說(shuō)是打開(kāi)了他的一個(gè)心結(jié)。
可是,背負(fù)著《霸王別姬》《黃土地》的陳凱歌到底該怎么突破自己的精神困境。自《無(wú)極》以來(lái),陳凱歌在藝術(shù)追求上的偏執(zhí)和自我展現(xiàn)日甚一日,以至于戴錦華在面對(duì)《道士下山》時(shí)怒斥“你一定要爛到一定程度上,你才擁有觀眾,這個(gè)真的讓人無(wú)語(yǔ)”,過(guò)于沉浸在自我展示和精神自戀的狀態(tài),對(duì)于布道宣講式表達(dá)的熱衷,只能讓一個(gè)導(dǎo)演畫(huà)地為牢。
這不是一個(gè)技術(shù)問(wèn)題,而是心態(tài)問(wèn)題。否則即使他可以坦然面對(duì)《無(wú)極》的陰影,也難保不會(huì)陷入另一個(gè)《道士下山》的困境?!堆垈鳌肥顷悇P歌個(gè)人精神突圍的投名狀,是給觀眾的,更是給自己的。
《妖貓傳》最后的票房究竟如何,陳凱歌能否就此走出精神困境,我們拭目以待。