我國外國文學評論工作的發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢研究

孔令

摘 要：自從我國2001年加入世界經(jīng)濟貿(mào)易組織，我國與其他國家的依賴程度不斷增強，與其他國家的文化交流也日益頻繁，這對于我國的文化的發(fā)展有很大的幫助。因而了解其他國家的文學文化，促進我國與其他各國的文學交流日漸重要?；诒疚闹黝}，筆者將對我國外國文學評論工作的發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢做出一定的分析和探討。

關鍵詞：外國文學評論；發(fā)展現(xiàn)狀；發(fā)展趨勢；研究

隨著我國社會主義事業(yè)的不斷發(fā)展，我國的文化、經(jīng)濟出現(xiàn)了前所未有的繁榮盛況，使得人們在學習本土文化的同時對外國文化的研究和分析也日益增多，因此研究外國文學的意義是一個重要的話題，由此總結我國外國文學評論工作的發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢將顯得十分重要。在如今全球化意識不斷增強的時代，對外國文學的評論和研究工作以加強對別國的了解和促進我國在日益成熟的大格局下興旺發(fā)展具有十分重要的意義。本文接下來會對我國外國文學評論工作分發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢兩個方面來分析。

一、我國外國文學評論工作的發(fā)展現(xiàn)狀

（一）我國外國文學評論工作在學術領域的發(fā)展現(xiàn)狀

隨著國家哲學社會科學基金會的成立，我國外國文學評論和研究工作在學術界有著國家越來越重視、研究深度越來越深、研究范圍越來越廣泛的發(fā)展趨勢。這種趨勢不但彰顯了我國對于人文科學領域的重視程度和科研水平，同時也很大程度的促進了我國文學方面的發(fā)展，提高了我國對于科研和學術地位的管理水平以及這方面的成熟度，這對于我國文學領域的發(fā)展具有重要的現(xiàn)實意義。我國外國文學評論工作在學術領域的發(fā)展將不僅僅局限于此，在日后的研究中將會更進一步。

（二）我國外國文學評論工作在教學領域的發(fā)展現(xiàn)狀

外國文學評論和研究工作對于我國教學領域來講還未體現(xiàn)出明確的目標或要求，也沒有形成較為規(guī)范的教學體系。在教學領域，我國外國文學評論工作大多是以開設《外國文學史》的課程開展的，然而課程內(nèi)容與結構并未得到完全統(tǒng)一，各學校會根據(jù)自身情況去設置課程。這樣外國文學評論和研究工作就出現(xiàn)了“百花齊放”的局面。另外，教學資源的不完備、課時設置的稀缺也是學校外國文學評論工作的一大阻礙，學校大多采用理論化的講授，使得學生厭煩，更別提對外國文學的評論和研究。這就造成了教學與學生情緒之間的矛盾。

（三）我國外國文學評論工作在普通生活中的發(fā)展現(xiàn)狀

我國外國文學評論工作在普通生活中的體現(xiàn)主要是餐飲、音樂以及影視等隱藏的文學因素的評論與研究。在餐飲上以肯德基為例，如今我們評論和研究的最多的是其經(jīng)營模式，然后轉(zhuǎn)變?yōu)橹惺焦芾矸椒ㄓ靡愿淖冏陨淼慕?jīng)營方法，提高競爭力；在音樂上以曾風靡全球的nobody為例，我們關注的最多的是其流行元素，比如其動作的易學性，然后再結合我們自身的音樂特性進行創(chuàng)作；在影視上以歐美科幻大片為例，通過評論其劇情和吸引人眼球的特效從而提高自身影視水平。小領域的文學評論和研究也能幫助我們了解別國的文化，促進我國文化的進步。

二、我國外國文學評論工作的發(fā)展趨勢

（一）外國文學評論工作力度將會被加大

文學文化是一個國家的軟實力，在國家發(fā)展和社會進步中亦發(fā)揮著重要作用。在和平共處的今天，軟實力得強弱往往占據(jù)著人們對于國家強弱評判的大部分份額?；诖?，我們更應當加大對外國文學評論工作的力度。知己知彼才能百戰(zhàn)不殆，通過對國外文學的評論和研究可以了解他國的過去、現(xiàn)在及未來，我們只有對外國人民的價值觀和思維模式有足夠的認識，才能和他們進行效益最大化的溝通與合作。增強對外國文學評論的工作力度不僅能促進我國海外經(jīng)濟的發(fā)展，還能推動我國的文化發(fā)展，因此必須增強工作力度。

（二）外國文學評論工作資源的投入增加

外國文學評論工作力度的加大，相應的工作資源的投入也應當增加。高校輸出的研究生和博士等學生是外國文學評論和研究工作的主力軍，因此加大對高校外國文學評論工作的投入十分重要。首先建立規(guī)范科學的外國文學評論和研究體系，再增加對高校外國文學評論工作的投入，克服教學資源不足的障礙，如添加網(wǎng)絡資源、豐富教學模式等等，最后科學化培養(yǎng)評論和研究工作的預備軍，特別是對外國文化精髓和人文主義精神的認知的培養(yǎng)，為之后的外國文學評論工作奠定基礎。

（三）對于評論工作人員的文化水平要求更加嚴格

外國文學評論工作對外語自然是有一定的要求的，但在文化交流與碰撞日益頻繁的今天，對于外國文學評論工作中外語的要求會越來越嚴格。在之前我們進行外國文學評論和研究時所看到的大部分是“翻譯的外國文學”，如《飄》《亂世佳人》，卻鮮少有Gone With the Wind等出現(xiàn)。這些非原本語言的“外國文學”會給我們的評論工作帶來一定的局限性，帶來部分“失真”情況。語言是文學藝術的重要體現(xiàn)，為不失去原有的藝術性而只留下抽象的內(nèi)容，外國文學評論工作對于工作人員的要求只會越來越嚴格，要求其在原著的基礎上進行一系列工作。

三、小結

外國文學評論工作是一項具有復雜性、持久性、系統(tǒng)性且對我國文化發(fā)展和社會進步具有一定影響的工作，因此有關部門及工作人員對其應當仔細謹慎，進行不斷地深入研究，為我國文化的發(fā)展做出一定的貢獻。由于本人經(jīng)驗和閱歷的局限性，未能對我國外國文學評論工作的發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢的分析做到面面俱到，希望給讀者帶來有益的幫助。

參考文獻

[1]陳秋玲.我國外國文學研究現(xiàn)狀及趨勢分析——基于1993年—2008年國家社科基金項目的統(tǒng)計分析[J].新鄉(xiāng)學院學報（社會科學版），2009，05.

[2]高玉.本土經(jīng)驗與外國文學研究[J].解放軍外國語學院學報，2009，02.

[3]劉小菠.外國文學教學思考與探討[J].時代文學（下半月），2011，06.endprint