第二屆生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞編寫委員會第二次全體委員擴(kuò)大會議在重慶召開

2018年10月25—29日，“第二屆生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞編寫委員會第二次全體委員擴(kuò)大會議”與“中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)會第十二屆全國會員代表大會暨2018年全國學(xué)術(shù)會議”在重慶召開。會議由第二屆生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞編寫委員會主任李剛教授主持，會議特邀中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)會理事長李林院士出席會議并致辭，全國科技名詞委審定一室主任高素婷編審、第二屆生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞編寫委員會全體委員參會，中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)會專職副秘書長孫曉麗、山西大學(xué)生命科學(xué)院裴雁曦教授、重慶醫(yī)科大學(xué)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院雷云龍副教授、中山大學(xué)生命科學(xué)院屈良鵠教授、《中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)報》編輯部賈竹青、陳蘋等出席會議。

李林院士在致辭中高度肯定了《生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞》審定修訂工作，并表示在今后工作中將給予大力支持。高素婷編審在講話中對生化名詞修訂工作進(jìn)行了說明，并提出了指導(dǎo)性意見。會上，專家委員們對《生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞》類別的總論、酶、核酸與基因、基因表達(dá)與調(diào)控、糖、脂質(zhì)、信號轉(zhuǎn)導(dǎo)、激素和維生素、技術(shù)與方法等9部分提交的增補(bǔ)名詞及第一版定名和定義有疑問的名詞進(jìn)行了逐條討論，并提出修改意見和確定增補(bǔ)刪減詞條。根據(jù)本次討論情況，會后各負(fù)責(zé)委員對上述類別的詞條進(jìn)行進(jìn)一步審閱、勘誤和修訂，形成二審稿。

會議還對下一步審定工作進(jìn)行了安排，并提出以下幾點(diǎn)意見：

1. 每一詞條釋義的第一句統(tǒng)一為詞條的定義，定義后可做簡短說明，字?jǐn)?shù)不宜太多，上限為80～100字左右（個別詞條可根據(jù)情況適當(dāng)增加）。

2. 會議上所提出的詞條修改意見僅作為參考，由每一編委會后自行斟酌考慮，重新整理。

3. 對詞條可不拘泥于原有順序，編委可根據(jù)情況進(jìn)行調(diào)整。如按性質(zhì)、類型等重新排序，即按詞條之間的相關(guān)概念體系排列編排，同一類別的詞放在一起。

4. 盡快完成詞條修訂和增補(bǔ)工作，以保證按時完成工作進(jìn)度。

5. 2019年上半年按照各部分內(nèi)容相關(guān)性及各委員所在地進(jìn)行分組討論。按照12個類別分為3組，屆時可能根據(jù)編委所在地分布做適當(dāng)調(diào)整，具體方案待定。

6. 2019年下半年依托中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)會組建第二屆生物化學(xué)與分子生物學(xué)名詞審定委員會。

此次會議得到了中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)會、重慶市生物化學(xué)與分子生物學(xué)學(xué)會、重慶醫(yī)科大學(xué)、北京大學(xué)醫(yī)學(xué)部《中國生物化學(xué)與分子生物學(xué)報》的支持。