阿飛 阿瀟
到美國探親的76歲杭州工程師趙維武,不忍看見女兒在婆家受委屈,拿出畢生積蓄在當(dāng)?shù)刭徺I了一棟小房,夫婦倆將女兒以及雙胞胎外孫女接過去一起居住。沒想到趙維武跨國為女兒“撐腰”的壯舉,卻讓女兒和美國丈夫的矛盾不斷激化,一場悲劇也就此發(fā)生……
1976年出生的趙倩倩是浙江省杭州市人,父親趙維武是電力系統(tǒng)一名工程師。趙倩倩大學(xué)畢業(yè)后,在一家IT公司從事銷售工作。2009年初,趙倩倩通過網(wǎng)絡(luò)認識了美國男子凱恩,對方居住在美國賓州北安普頓城(Northampton County)。凱恩高大溫文爾雅,對中國文化也非常感興趣。網(wǎng)戀半年后,凱恩飛抵中國,趙倩倩帶著他逛美麗的西湖,去周莊游玩……兩人感情不斷升溫。凱恩回美國后,邀請趙倩倩到美國生活,并著手為她準備“未婚妻”(K-1)簽證的資料。
趙維武夫婦舍不得寶貝女兒嫁那么遠,更擔(dān)心女兒在國外受欺負。趙倩倩安慰母親黃靜道:“媽,不用擔(dān)心,我嫁過去后盡快為你們申請親屬移民,到那時,你跟我爸就在美國養(yǎng)老吧。”
2010年9月初,趙倩倩手持“未婚妻”簽證來到美國,隨后和凱恩注冊結(jié)婚,開始異國婚姻生活。婚后不久,凱恩向趙倩倩坦陳:他不能生育。他還說:“親愛的,養(yǎng)孩子是一件非常麻煩的事,我只希望和你相守到老?!壁w倩倩呆住了,做母親是她人生重要的規(guī)劃。趙倩倩氣惱凱恩婚前隱瞞了實情,但凱恩認為在美國丁克家庭很普遍,沒什么大不了。趙倩倩沒辦法認同美國丈夫的生活觀念,提出做試管嬰兒。盡管凱恩不愿意,但根據(jù)美國的相關(guān)法律,生育權(quán)是夫妻雙方的,他沒有權(quán)利反對。
2012年夏天,經(jīng)過一系列繁瑣的準備后,醫(yī)生將兩顆胚胎成功移植到趙倩倩體內(nèi),她懷孕了。當(dāng)她把懷孕的消息告訴國內(nèi)的父母,趙維武夫婦非常開心。三個月時,醫(yī)生告訴趙倩倩,她懷的是一對雙胞胎女兒,趙倩倩欣喜不已,她決定為父母辦理親屬移民(美國公民的直系親屬可以不用排期,直接拿綠卡),這樣父母來美國照顧她坐月子更方便。凱恩非常不理解,他覺得生孩子是夫妻倆的事,沒有必要讓長輩插手,為此夫妻倆爭吵個不停。隨著趙倩倩生產(chǎn)日期的臨近,醫(yī)生說她的情緒不穩(wěn)定,凱恩這才勉強同意讓岳父母來美國。
由于趙維武還在外面拿補差,所以2013年3月,在趙倩倩生子前夕,黃靜獨自飛赴美國,來到女兒家。在女兒家呆了沒幾天,黃靜就覺察出美國女婿的冷淡和敵意。這時趙倩倩忍不住向母親哭訴了自己在美國的遭遇。黃靜心疼地摟著女兒說:“孩子,別怕!有媽媽在你身邊,看他還敢不敢欺負你!”
趙倩倩生產(chǎn)后,為了給女兒做些有營養(yǎng)的食物,黃靜在廚房一頓煎炸烹炒,這讓凱恩很有意見。后來又因帶孩子的問題,凱恩和黃靜三天兩頭發(fā)生沖突。凱恩向母親特瑞訴苦:“妻子和她的母親完全侵占了我的家?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2018/02/28/zyxy201802zyxy20180206-1-l.jpg" style="">
特瑞是個古板的美國老太太,她不滿地對趙倩倩說:“你母親嚴重干擾了凱恩的生活,請你讓她出去。”趙倩倩反擊道:“這也是我的家,我有權(quán)利讓母親住在這里?!碧厝鸨灰脽o言以對,回到家后,她憤怒地在臉書上發(fā)了一條消息:“天啦,這些中國人就這樣侵占了我兒子的家!”趙倩倩看到后生氣地在后面留言指責(zé)老太太的偏激,凱恩指責(zé)妻子沒有教養(yǎng),夫妻倆摩擦不斷……
一次,凱恩喝醉后回到家,聽到兩個女兒在育嬰房哇哇大哭,情緒失控的他竟然拿著槍沖進去,大聲咆哮道:“閉嘴,不準哭!”好在,他及時意識到自己行為的危險性,趕緊收槍退了出去。
這件事嚇壞了黃靜和趙倩倩,黃靜用顫抖的手給老伴趙維武打電話:“你快來吧,這個家咱們可呆不住了,你來后我們想辦法出去住。”得知妻女在美國受欺負,趙維武趕緊辭職并以最快的速度來到美國。
此時,特瑞也擔(dān)心會犯下不可彌補的過錯,讓趙倩倩帶著孩子租住到自己的家里。趙維武來到美國后,特瑞大怒,她覺得趙倩倩沒有和她商量,這是有預(yù)謀將父母移民美國。特瑞隨后報警,警方發(fā)現(xiàn)趙維武夫婦手續(xù)合法,但因為特瑞不同意他們居住,警方把他們一家人從特瑞的屋子里驅(qū)逐出去。
趙維武在中國一輩子受人尊敬,沒想到在美國卻被人如此對待,憤怒的他決定掏錢為女兒買一套房子。很快,在房產(chǎn)中介的幫助下,趙維武夫婦拿出全部積蓄,花了6萬美金,在伊斯頓小鎮(zhèn)購買了一套已有百年歷史的小房子。一家五口的日常開銷全靠趙維武夫婦在國內(nèi)的退休工資支撐著。
日子雖艱苦,但是趙維武夫婦覺得能夠陪在女兒、外孫女身邊盡享天倫,他們非常知足。沒想到此舉激怒了凱恩。因為在小鎮(zhèn),媳婦另立門戶是對婆家極大的羞辱行為。而且當(dāng)時凱恩失業(yè)了,妻子搬出去還帶走了孩子,讓他倍感失落。一次,他又喝多了,找到趙維武家要求見孩子,趙倩倩擔(dān)心出意外,不讓他見,并威脅要報警,凱恩憤憤地說:“我一定會讓你們嘗到苦頭的?!?h3>撿臺電腦引無妄之災(zāi),“無知”老人鋃鐺入獄
后來特瑞聽了兒子的敘述后,非常憤怒。2014年11月20日,她在臉書上說:兒子從中國帶來的媳婦生了兩個雙胞胎女兒后,她的父母也隨后來到美國,還買了一棟房子,而且他們來到美國后就不走了。特瑞用了6個驚嘆號和5個問號表示不可思議。最后,她還煽動性地稱:你們看看,這些非法外籍人到美國到處流竄!!讓他們走著瞧?。ê竺娓?2個驚嘆號)這條消息在美國當(dāng)?shù)厝说纳缃蝗σ鹨徊ù笥懻?,小?zhèn)居民對趙維武一家再也沒有以前友善了。趙維武夫婦管不了那么多,只要他們在美國一天,就絕不會讓外人欺負女兒。
2014年12月30日,趙維武晚飯后在小區(qū)散步時,發(fā)現(xiàn)一個垃圾桶邊竟然有一臺戴爾臺式電腦,看上去還非常新。趙維武見一直沒有人來認領(lǐng),確定是別人丟棄的后,他將電腦撿回了家,開機后發(fā)現(xiàn)竟然沒有密碼。2015年元旦期間,趙維武將電腦聯(lián)上了網(wǎng)絡(luò),準備用電腦看看新聞。黃靜開玩笑地說:“你一個堂堂工程師到了美國,竟然成撿垃圾的老頭了!”趙維武還自嘲地說:“反正也沒有熟人看見,再說咱們能節(jié)約一個是一個嘛?!闭l也沒想到,就是這臺電腦,讓趙維武陷入萬劫不復(fù)之地。
2015年5月21日傍晚,突然有20位賓州警察荷槍實彈地闖入趙倩倩家中。為首的警官名叫福特,他拿出搜查令告知趙倩倩,他們接到舉報,發(fā)現(xiàn)在電驢Emule上有人在5月3日分享了一個長達3分22秒的女童和成人性交視頻,視頻的標題是中文,警方通過追索源地址,發(fā)現(xiàn)是從趙倩倩家上傳的。簡短的告知后,警方把所有目標集中到那臺撿來的電腦上。
沒過多久,警方聲稱從電腦里找到一個“兒童色情文件”,福特警官當(dāng)即命令手下,將涉案電腦查封,并帶回警察局“銷毀”。
在美國第一次遭遇這種場面,一家人膽戰(zhàn)心驚。趙倩倩咨詢了幾個華人朋友后,不無擔(dān)憂地說:“爸爸,我朋友說這個事還挺嚴重的,我準備去咨詢一下律師,下一步該怎么辦?!壁w維武安慰女兒:“不用擔(dān)心,那是我撿來的電腦,我也不知道電腦里有這些東西,再說我們又沒有上傳過視頻,怕什么!”趙倩倩還是憂心忡忡,多次去警局詢問,得到的答復(fù)是還在調(diào)查。
沒想到2015年12月初,警方公布稱在他們早先搜走的涉案電腦中,又發(fā)現(xiàn)了6個兒童色情文件。12月8日,經(jīng)漢普頓郡檢察長辦公室的批準,趙維武被正式逮捕了,罪名是“蓄意持有兒童色情文件”。根據(jù)美國的法律,最高可被判處29年的監(jiān)禁。
形勢急轉(zhuǎn)直下,趙家人都蒙了。無奈,趙倩倩只好向分居的丈夫凱恩求助,讓他想辦法幫幫父親。沒想到凱恩薄情地說:“美國可不會讓你們這些人為所欲為,你父親罪有應(yīng)得!”氣得趙倩倩全身發(fā)抖。最后在一名華人律師幫助下,趙倩倩將房子抵押了5萬美金,為父親繳納了保釋金后,趙維武才從監(jiān)獄被放出來。不過在保釋時,考慮到“趙維武的行為”有可能會對未成年孩童造成不良影響,法官下了一道限制令:禁止趙維武接觸兩個未成年外孫女。
這樣的判決對趙維武來說簡直就是羞辱,他不能見外孫女,意味著剝奪了他享受天倫之樂;也意味著他要離開這個家!異國他鄉(xiāng),70多歲的他能去哪?出了法庭,趙維武遠遠地看著老伴和兩個外孫女,悲愴淚流……
趙倩倩也心如刀絞,后來她說盡好話,終于她的鄰居愿意將儲藏室提供給趙維武居住。就這樣,趙維武在狹窄、黑暗的地下室住了下來。黃靜心疼老伴,一有時間就過去陪老伴說說話,趙維武心里憋屈,在中國一輩子光明磊落,沒想到快入土的人了,竟然被美國法庭定這個罪名,黃靜安慰他說:“倩倩說她咨詢了律師,如果咱們承認是無心之失,再向法官求求情,可能會監(jiān)外執(zhí)行……”趙維武打斷妻子的話:“不行啊,我如果承認了,以后這張老臉往哪擱?。俊彼麍孕旁谝苑ㄖ平∪Q的美國,他一定能夠洗脫干凈自己的冤屈。
趙倩倩把父母接到美國,本來想一家人團聚,沒想到卻搞成這樣,她也極力想為父親洗脫冤情。隨后,趙倩倩帶著父親一起去北安普頓、費城等地四處奔走,在和律師交談中,趙倩倩發(fā)現(xiàn)整件事存在諸多貓膩和疑點:父親對美國網(wǎng)絡(luò)不熟悉,絕不會下載色情文檔;父親不懂英語,但警方提供的上傳“色情文件”中包含大量生僻英語單詞;特別可疑的是,警方確認“色情文件”上傳的時間(5月3日),凱恩曾來到他們居住的屋子里探望過孩子。而且那幾天,因為下水管道出了問題,趙維武不得已出錢還請凱恩來家里幫忙修理過下水管道,趙倩倩看到他也使用過電腦,她恍然大悟:“會不會是凱恩搞的鬼?”趙倩倩把自己的猜疑告訴警方,警方詢問凱恩是否使用過電腦,凱恩做了否定回答后,警方就認定了凱恩和這件事沒有關(guān)系……
此案疑點重重,當(dāng)時他們卻找不到代理該案的律師。原來知名律師費用太高,他們請不起。而一些不知名的律師研究了案情后,認定這個案子沒有扳回的機會,建議趙維武與檢方達成認罪協(xié)議,這樣頂多只會判三四年,向法庭求求情,極有可能被監(jiān)外執(zhí)行。趙維武流著淚對黃靜母女說:“我一生正直,我不能背這個黑鍋??!”父親的話讓趙倩倩也淚流滿面,她決定傾盡所有,一定要為父親討回公道。
趙維武案再次開庭審理。那天,趙維武在法庭外遇見妻子推著嬰兒車走過來,因許久沒有見到兩個可愛的外孫女,他走上前,忍不住抱起了外孫女,親昵地逗她們。沒想到這一幕被一位法官看見了,庭審時,法官當(dāng)即表示趙維武違反了法庭禁令,隨即宣布沒收五萬元保釋金。這意味著他不僅要再次被收監(jiān),而且趙倩倩居住的房子將會被法庭扣押。得知這一裁決,趙倩倩在法庭上失聲痛哭。
趙倩倩的遭遇引起當(dāng)?shù)匾恍坌娜耸康耐椋麄兟?lián)名為趙家求情。北安普頓的法官考慮到她的實際情況后,將扣押的房子返還給趙倩倩。就在這時,一位白人鄰居提醒趙倩倩:“快去找你們的同胞,否則你們會很慘的?!?/p>
趙倩倩如夢初醒:聯(lián)想到警方一直拿不出完整的電腦取證報告;婆婆在當(dāng)?shù)赜幸欢ㄍ?,婆家許多親戚都在北安普頓公權(quán)機關(guān)任職;凱恩有明顯的嫌疑,警方卻偏聽偏信……
趙倩倩向法庭遞交材料,推斷是凱恩一家勾結(jié)當(dāng)?shù)鼐?,共同冤枉了父親。然而因為沒有實質(zhì)性的證據(jù),法庭不予采納,還警告趙倩倩再發(fā)表此言論,會收到法院傳票,趙倩倩只得作罷。
為了證明父親的清白,趙倩倩向法官遞交申請書,表示自己來美沒有工作過,英語有限,父親又有嚴重白內(nèi)障,兩人很難準備出庭材料為由,讓開庭時間一再推遲。與此同時,她找了3名電腦專家,試圖還原這幾個“兒童色情文件”存入電腦硬盤的時間,但警方不愿意提供原始數(shù)據(jù),這個努力也沒有成功。眼看到了開庭時間,趙倩倩心急如焚,那幾天頭發(fā)都白了。趙維武心疼女兒,堅信自己無罪的他安慰女兒:“身正不怕影子斜!你不用擔(dān)心,我不會有事的。”與此同時,趙維武拒絕了法庭公派的律師,他決定在審判中通過中英文翻譯自證清白。
事實證明,盲目的自信和意氣用事也為趙維武后來的悲劇埋下了伏筆。
2017年11月1日,時隔兩年,法庭終于再次開庭審理此案。因為不了解美國法庭的程序,趙維武提供的證人因沒有事先提交名單,均無法作證。庭審時,趙維武站在證人席上質(zhì)詢檢方的證人州警察時,所提的問題沒有邏輯,多為個人陳述。他的問話,多次被法官勒令停止。而檢方只播放了3分多鐘電腦里“兒童色情文件”,讓許多陪審團成員落淚。最終法庭審理了45分鐘后,陪審團裁定趙維武4項被控罪名全部成立,其中包括屬于二級刑事重罪的“傳播13歲以下幼童色情圖像”,最終審判要在半個月后才宣布。
趙倩倩崩潰了,為了營救父親,她在網(wǎng)絡(luò)上向北美地區(qū)華人求救,去賓州各地華人協(xié)會尋求幫助。她在微信上自責(zé)是自己不幸的婚姻害了父親,是凱恩一家人搞鬼才造成現(xiàn)在這種局面……
在趙倩倩的努力下,當(dāng)?shù)卦S多熱心華人紛紛捐款,一個華人社團還為趙維武的案子,在當(dāng)?shù)亟M織了一次抗議游行示威活動。同時,有30多名生活在賓州,有一定社會地位的華人表示會在宣判當(dāng)天到庭外聲援趙維武。趙倩倩的不幸還引起了NAACP(全美有色人種促進會)當(dāng)?shù)胤謺臅LEsther Lee的注意,Lee表示一定會到法庭外支持趙維武。不過趙倩倩的這些努力依然沒有改變判決,2017年12月18日,美國北安普頓法官杰尼佛(Jennifer Sletvold)宣布判處趙維武4到15年刑期,具體刑期取決于獄中表現(xiàn)。
宣判后,趙維武悲愴地叫道:“我冤枉呀……”而趙倩倩哭倒在法庭外,她嘴里喃喃自語:“都是我害的,都是我害的?。 贝藭r,黃靜帶著一對雙胞胎外孫女也是哭作一團……
當(dāng)這件事在華人圈流傳開后,當(dāng)?shù)厝A人律師仔細研究了此案,大家的觀點一致:此案改判很難!
根據(jù)美國相關(guān)法律,趙維武刑滿釋放后,極有可能被遣返回中國,終身不能進入美國。如果要和女兒團聚,只能女兒回中國團聚了??蓱z,76歲的老人,還要度過漫長的刑期……
(文中除趙維武外,其余人物為化名)
[編后]此案值得許多新移民深思并吸取教訓(xùn)。中西方生活方式、文化差異太大,矛盾必然會產(chǎn)生,處理不當(dāng)會加深誤會,導(dǎo)致危機。趙維武護女心切,但婚姻是女兒自己的,他卻武斷地按照中國父母的方式干預(yù),在美國買了房子把女兒和外孫女接到自己家住,加深了小夫妻的隔閡,也引起婆婆的不滿,導(dǎo)致兩個家庭矛盾加深。趙倩倩應(yīng)該早點報警,也可以選擇離婚。
事發(fā)后,趙家一家人沒有尋求律師幫助、依靠法律解決問題,而是靠意氣和揣度行事,盲目自信,結(jié)果因為一個原本無足輕重的電腦被判了重刑??鐕橐鲂枰嘀腔郏溉藗兾〗逃?xùn)。
編輯/劉彩華