讓外國記者講北京發(fā)展的故事

黨的十九大召開前夕，北京外語廣播傾力打造的“我看北京這五年——老社長的故事”境外媒體駐京機構(gòu)負責人系列訪談節(jié)目上線播出。該節(jié)目是北京市外宣辦支持打造的品牌外宣欄目，通過對境外媒體駐京機構(gòu)負責人訪談形式，展現(xiàn)黨的十八大以來北京在京津冀協(xié)同發(fā)展、科技創(chuàng)新、全國文化中心建設(shè)、民生改善等方面取得的重大成就，強化北京的國際影響力和傳播力。來自土耳其國家電視臺、德國《世界報》、意大利安莎通訊社、意大利廣播電視公司、德國電視一臺的五位媒體人參加首批訪談。

一、受訪境外記者高度評價北京發(fā)展成就

1. 把北京當作故鄉(xiāng)的“老北京人”——土耳其記者雷文庭?！拔蚁胛铱赡懿粫芫?，結(jié)果2年、5年、10年，我在北京竟然已經(jīng)待了快15年了！”首位走入直播間的記者雷文庭是來自土耳其國家電視臺駐中國辦公室的負責人，撰寫過上千篇關(guān)于北京的報道和評論，坦言自己是“老北京人”。他充分肯定十八大以來北京在經(jīng)濟社會領(lǐng)域取得的巨大發(fā)展成就，稱贊中關(guān)村作為全國科技創(chuàng)新示范區(qū)的蓬勃發(fā)展，共享經(jīng)濟為北京市民帶來的便捷生活；他為北京建設(shè)全國文化中心點贊，認為過去五年里，北京在當代文化藝術(shù)方面的發(fā)展成就斐然，藝術(shù)氣氛活躍，但世界對北京的了解卻還遠遠不夠，作為記者，他愿意做更多的報道讓世界關(guān)注和認識北京。針對國際社會討論最多的“北京空氣污染”問題，他說：“北京市在空氣污染治理方面成績斐然，最近幾年我已經(jīng)感受到北京空氣質(zhì)量在逐步改善。北京有太多吸引世界優(yōu)秀人才的因素，相信北京會越來越宜居?！彼J為，“一帶一路”倡議為曾經(jīng)作為古絲綢之路交通樞紐的土耳其帶來了嶄新的契機，中歐班列使兩國能更方便、快捷地進行貿(mào)易。

2.“四十年青春付諸北京事，一輩子思緒蹁躚系中國”——德國記者埃林。來自德國《世界報》和奧地利《標準報》的首席記者埃林在北京工作將近40年，報道涉及政治、經(jīng)濟、外交、文化、體育等方方面面。幾十年間，埃林見證了北京的發(fā)展，他說：“北京發(fā)展很快，尤其是基礎(chǔ)設(shè)施方面。初來北京的時候沒有環(huán)路，現(xiàn)在都快到七環(huán)了。京津冀一體化建設(shè)、設(shè)立雄安新區(qū)等重大舉措將進一步推動北京的發(fā)展。”關(guān)于“一帶一路”國際合作高峰論壇，埃林說：“2013年它還只是一個概念，現(xiàn)在它實現(xiàn)了，并且發(fā)展很快。其實，德國一直支持‘一帶一路建設(shè)，特別是在防治空氣污染和水污染方面，中德有很大的合作空間。”

3.“北京重獲藍天只是時間問題”——意大利記者安東尼奧。說起赴任之前對北京的印象，意大利安莎通訊社北京分社社長安東尼奧·法提古索坦言，他曾一度很擔心霧霾。然而，在北京經(jīng)歷了兩個冬天之后，他的看法有了很大改變?！笆紫龋矣X得北京的空氣質(zhì)量在逐年改善，很多數(shù)據(jù)都說明了這一點。北京市政府出臺了大量嚴厲措施來凈化城市空氣。其次，我們要用歷史的眼光來看待這個問題，很多發(fā)達國家在發(fā)展過程中都曾出現(xiàn)類似問題，理由很簡單，老百姓先要吃飽，隨著生活水平的提高，人們才開始注重生活質(zhì)量的提高，包括空氣質(zhì)量。北京已經(jīng)在朝著這個方向努力了，重獲藍天只是時間問題！”

4.“我想留在日新月異的北京”——意大利記者帕雅拉。三年前，接到赴北京工作通知時，帕雅拉很興奮?！拔艺娴暮芗樱m然有著語言和文化的障礙，但去北京工作對我來說是種挑戰(zhàn)，而我喜歡挑戰(zhàn)?！庇谑?，帕雅拉開始了他的北京探尋之旅，他尋找著北京方方面面的變化，并把所發(fā)現(xiàn)的北京故事呈獻給意大利電視觀眾。帕雅拉注意到北京無現(xiàn)金支付的發(fā)展，為此專門拍攝了一部電視專題片《在北京不帶錢包的一天》。他說：“你幾乎可以用微信支付買任何東西，不論是咖啡或者是飛機票。完全沒有問題！”帕雅拉認為，在北京生活的便利離不開電子商務(wù)的迅速發(fā)展，而大數(shù)據(jù)在電商發(fā)展中又發(fā)揮了突出的作用。他說：“我發(fā)現(xiàn)中國電商平臺迅速發(fā)展的背后是人工智能技術(shù)的巨大投入，通過大數(shù)據(jù)的信息搜集，電商平臺可以掌控買家的喜好，中國電子商務(wù)發(fā)展速度驚人！”

5.“北京，一座能讓人聽見心跳的城市”——德國記者馬里奧。德國電視一臺駐京記者站負責人馬里奧十分關(guān)注京津冀協(xié)同發(fā)展議題：“歐洲觀眾對中國基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)充滿好奇，有時他們很難理解為什么要建那么多座橋、修那么多條地鐵。我希望通過我的報道能夠為德國觀眾展示一個京津冀協(xié)同發(fā)展的巨大藍圖?！瘪R里奧坦言，來北京之前他們?nèi)胰俗顡牡氖庆F霾，因為他們在國外各大媒體看到很多相關(guān)報道。然而他注意到，近一年來，部分外媒的報道角度已經(jīng)在悄然發(fā)生變化?！皥蟮乐攸c已經(jīng)轉(zhuǎn)移到北京市政府、中國政府都做了什么來應(yīng)對霧霾的挑戰(zhàn)了。”馬里奧在中國履職期間也見證了中國政府提出的“一帶一路”倡議不斷升溫的過程。他帶著他的團隊于兩年前重走了中國境內(nèi)古絲綢之路上的部分城市，把沿途所見所聞所感拍成紀錄片，在德國電視臺播出后引起了不小的震撼?！斑@是一個偉大的工程，世界上沒有任何一個項目可以與之相媲美！”馬里奧最關(guān)注的還是德國在“一帶一路”倡議下面臨的歷史機遇?！耙磺胁艅倓傞_始并且讓人充滿期待?；蛟S我們會在下一個十年見證這個偉大的倡議如何改變世界！”同樣令馬里奧贊嘆的還有北京新機場的建設(shè)速度。他認為，建設(shè)新機場對緩解北京的空中交通壓力、京津冀協(xié)同發(fā)展意義重大。對于北京過去幾年的發(fā)展成就，馬里奧表示一點都不意外。“這里的人充滿智慧，青年學(xué)生志向遠大，對世界充滿好奇，加上中國人的勤奮，使得這座城市、這個國家充滿了潛力和希望。我看不到任何不成功的理由！北京，一座能讓人聽見自己心跳的城市！”

二、精心設(shè)置外宣議題，講好北京發(fā)展故事

一是圍繞“砥礪奮進的五年”設(shè)置議題。聚焦十八大以來北京社會經(jīng)濟和城市建設(shè)發(fā)展變化主題，通過常駐京境外媒體負責人講述自己在北京工作、生活的所見所聞、親身感受，傳播北京故事、中國故事，營造黨的十九大召開前良好國際輿論氛圍。

二是借嘴說話、借筒傳聲。節(jié)目邀請的常駐京媒體負責人在京生活工作多年，從業(yè)資歷深、觀點分量重、影響范圍廣，他們對中國發(fā)展認識客觀，具有較強的引領(lǐng)示范作用。endprint

三是國際化表達，受到外媒認可與關(guān)注。北京外語廣播安排英語節(jié)目金牌主持人與境外資深媒體人圍繞“北京五年”進行對話；多家中央和市屬外宣媒體參與訪談；組織外交學(xué)院、中國傳媒大學(xué)等高校學(xué)生參與錄制和現(xiàn)場互動。該欄目得到境外媒體的認可與關(guān)注，法新社北京分社社長越沛力、美國全國廣播電臺駐京首席記者孔安、法國觀點周刊負責人蒲皓琳、俄塔社北京分社社長基里洛夫等應(yīng)邀參加第二季錄制。

三、節(jié)目預(yù)熱宣傳和播出反響強烈

1. 北京外語廣播多層次、寬領(lǐng)域?qū)ν鈧鞑ハ盗性L談節(jié)目。錄制期間，就訪談內(nèi)容摘要播放中英文錄音報道各五條，總報道時長60分鐘；通過北京外語廣播“兩微一端”發(fā)布活動圖文音頻消息共8條，覆蓋粉絲人數(shù)近50萬人次；通過蜻蜓、喜馬拉雅、優(yōu)聽、聽聽等商業(yè)APP同步直播，覆蓋數(shù)百萬人次；通過北京外語廣播《今日北京》節(jié)目與13家海外合作電臺落地播出；通過中國國際廣播電臺華語環(huán)球廣播中心《全景中國》節(jié)目播出，傳播地域包括亞洲、歐洲、美洲、非洲及大洋洲，覆蓋華人華僑受眾6000萬。

2. 北京電臺多平臺、全方位推送系列訪談節(jié)目。向旗下交通廣播、新聞廣播等九個廣播頻率分別投放30秒宣傳片花，9月25日至10月15日期間每天早中晚各播放一次，覆蓋千萬人次；新聞廣播、交通廣播、城市廣播、文藝廣播、體育廣播、音樂廣播等頻率播出相關(guān)信息，在啟動錄制和正式播出的重要時間節(jié)點協(xié)助宣傳。

3. 借助受訪謀體人擴大對外影響力、傳播力。嘉賓雷文庭、帕雅拉等在微信朋友圈和境外社交媒體平臺等發(fā)布自己做客北京外語廣播演播廳的照片，預(yù)告訪談節(jié)目，推介北京外語廣播及合作網(wǎng)站包括國際在線、中國網(wǎng)、北京時間的本期節(jié)目報道鏈接。

4. 聯(lián)合中央和市屬外宣媒體、商業(yè)網(wǎng)站立體傳播。國際在線、《中國日報》、中國網(wǎng)、環(huán)球網(wǎng)、《北京》周刊、北京時間等合作媒體同步推廣，搜狐、新浪、網(wǎng)易等20余家商業(yè)網(wǎng)站進行轉(zhuǎn)發(fā)，掀起階段性熱潮，持續(xù)升溫。國際在線官網(wǎng)中文首頁《城市故事》、城市頻道《我是中國控》、北京頻道《我的北京故事》文章點擊總量達120余萬次。中央外宣媒體及北京月訊開設(shè)的Facebook等賬號轉(zhuǎn)載相關(guān)節(jié)目，擴大節(jié)目境外落地范圍和影響力。有媒體記者反饋“每一遍回聽老社長的訪談錄音，都很受感動。感覺他們對中國，對北京的發(fā)展成就都非常認可，這不是廉價的恭維，而是有著十幾二十年從業(yè)經(jīng)歷的資深記者在這個城市工作和生活了一段時間后對北京的深深認同，感覺民族自豪感蹭蹭地往上漲！”endprint