超驗(yàn)主義視角下的《走出非洲》

穆育楓

[中圖分類號(hào)]：I106? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]：A

[文章編號(hào)]：1002-2139（2018）-33--01

一、前言

《走出非洲》于1937年出版，是丹麥女作家凱倫·布里克森（又譯卡倫·布里克森，筆名“伊薩克·迪內(nèi)森”）的同名自傳體散文集。鑒于這部作品問(wèn)世后即獲巨大成功，布里克森聲名鵲起，曾經(jīng)兩次獲得諾貝爾獎(jiǎng)的提名，與童話大師安徒生并稱為丹麥的“文學(xué)國(guó)寶”。由原著改編的好萊塢同名電影《走出非洲》由美國(guó)環(huán)球影業(yè)公司制作，于1985年上映，并于1986年一舉斬獲奧斯卡七項(xiàng)大獎(jiǎng)。

鑒于女主人公的殖民者與基督徒的雙重身份，一直以來(lái)對(duì)于這部作品的評(píng)論焦點(diǎn)主要集中在其殖民主義與后殖民主義內(nèi)核上，此外其他的評(píng)論角度還有非洲宗教、異文化書寫、敘事風(fēng)格、隱喻等。本文擬以超驗(yàn)主義（transcendentalism）為切入點(diǎn)，試圖從另一個(gè)角度對(duì)這部經(jīng)典作品進(jìn)行解讀。

二、超驗(yàn)主義視角下的《走出非洲》

《走出非洲》記錄了作者在東非肯尼亞生活18年的點(diǎn)點(diǎn)滴滴、苦辣酸甜，以她經(jīng)營(yíng)的咖啡種植園為基點(diǎn)，她描述了這片廣袤大陸上的各色人等、各種事件、與五味雜陳的各類情愫，散發(fā)著濃郁的非洲風(fēng)情。這是一部文體與結(jié)構(gòu)都非常獨(dú)特的作品，整本書幾乎沒(méi)有統(tǒng)一連貫的情節(jié)，沒(méi)有激烈的矛盾沖突。全書更像是一部隨筆短文合集，大致根據(jù)時(shí)間與主題的線索由五個(gè)部分松散地組成，按照先后順序分別為“卡曼坦與魯魯”、“莊園槍禍”、“莊園來(lái)客”、“一個(gè)移民的札記”、“告別莊園”。每個(gè)部分包含數(shù)目不等、篇幅長(zhǎng)短不一的文章，這些文章就像一顆顆淡雅精美的珍珠一樣，被匠心獨(dú)具的作者精心打磨，再巧妙地串起來(lái)成為一條巧奪天工的項(xiàng)鏈。這些文章既彼此相對(duì)獨(dú)立成章，又有著內(nèi)在的統(tǒng)一性，是渾然一體、不可分割的和諧藝術(shù)整體。

1、遠(yuǎn)離塵囂，親近自然

超驗(yàn)主義主張人與自然和諧相處，融為一體，推崇心靈與自然的和諧，在自然的寧?kù)o中尋求一種純真與詩(shī)意的理想生活狀態(tài)。愛(ài)默生認(rèn)為自然是人類的精神家園，而在梭羅筆下，自然界中的一切都是他的親密朋友，也是精神力量的源泉。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，凱倫曾經(jīng)奉命完成一些運(yùn)送糧食、彈藥等軍需補(bǔ)給物資、收拾倉(cāng)庫(kù)、傳送信件等任務(wù)。那幾個(gè)月她離開莊園，基本每天都在野外奔波，雖然很辛苦，但是當(dāng)整日在草原上穿越的時(shí)候，呼吸著清新芳香的空氣，她感受到了難以名狀的野外樂(lè)趣。雖然之前她也曾外出打獵，但只有這次軍旅遠(yuǎn)征才是單獨(dú)一人與非洲人在曠野里出行。日薄西山的時(shí)候，他們?cè)隈R賽自然保護(hù)區(qū)里，夜幕漸漸低垂，空氣沁人心脾，山野中滿是滴著清涼露珠的野草，草中四處潛伏的蟋蟀在歡快地齊聲鳴唱，——“這青草是我，這空氣、這遠(yuǎn)處隱隱的群山是我，這疲乏的牛群也是我。我吸進(jìn)荊棘樹間的陣陣清風(fēng)”。

在凱倫的眼中，大自然是有生命、有靈魂的，而不是呆板的背景存在。由于蝗災(zāi)、旱災(zāi)、火災(zāi)和咖啡價(jià)格下跌等種種原因，咖啡種植園一直在虧損，即使她想盡各種辦法最終再也難以維持。凱倫不得不接受破產(chǎn)的現(xiàn)實(shí)，她只得把莊園出手，變賣家當(dāng)，為返回歐洲做著準(zhǔn)備。臨別前一段時(shí)間，凱倫對(duì)這片熱土無(wú)比眷戀，對(duì)一切都依依不舍，她眼中的山川河流都有了即將離別的傷感之情。

2、親力親為，辛勤勞作

凱倫的莊園由于海拔地勢(shì)太高，其實(shí)不太適合種植咖啡豆，但她還是想盡各種辦法經(jīng)營(yíng)種植園，每天都和仆人一起，付出艱辛的勞動(dòng)。她和仆人一起墾荒拓地，然后悉心種植、照料、修枝、摘果，還親自規(guī)劃建設(shè)了咖啡豆加工廠，進(jìn)行加工、去殼、定級(jí)、分類、包裝各項(xiàng)工作。最后再裝上牛車運(yùn)送到內(nèi)羅畢火車站，在一兩天內(nèi)送往港口海運(yùn)出去，企望咖啡豆在倫敦的大拍賣市場(chǎng)上賣得出去。

除此之外，書里也大量描寫了莊園里土著基庫(kù)尤人勞動(dòng)的場(chǎng)景。土著人每家在白人莊園里分得幾英畝土地，然后每年為莊園無(wú)償勞動(dòng)一段時(shí)間，作為回報(bào)。不論什么時(shí)候，當(dāng)你穿行在他們的農(nóng)田上，總是能看到勤勞的非洲婦女彎腰翻地的背景，這種大家一起勞動(dòng)的場(chǎng)景忙碌而溫馨。

3、勤于思考，考量?jī)?nèi)心

凱倫自幼便有在文學(xué)和藝術(shù)方面的天分，后來(lái)更收到家庭環(huán)境的強(qiáng)烈熏陶。她熱愛(ài)閱讀、寫作、與思考，這幾件事成為她每天必做的功課。在非洲的田園生活更是讓她遠(yuǎn)離塵囂，過(guò)著自由寧?kù)o、云淡風(fēng)輕的日子。尤其在非洲文化生活匱乏，書籍就像干涸沙漠中的一彎綠洲，作用就更為凸顯了，不僅僅是滋養(yǎng)人的心靈，而且已經(jīng)成為支撐整個(gè)生命的力量。凱倫每天習(xí)慣于臨睡前在燈下打開一本書看。

后來(lái)凱倫開始在早晨和夜晚寫小說(shuō)、神話和愛(ài)情故事，這能使她忘掉現(xiàn)實(shí)生活中的煩惱，放飛想象，把目光投向遙遠(yuǎn)的另一些年代、另一些國(guó)度，在那里，她是最為自由自在的。即使是在和丹尼斯外出打獵的時(shí)候，她也會(huì)即興作詩(shī)。在田間和土著一起勞動(dòng)的時(shí)候，為了逗樂(lè)，她給他們朗誦斯瓦西里歌謠。

對(duì)于非洲的人們，凱倫懷有真摯的同情和眷戀，她對(duì)他們給予充分的尊重，從不把那些不一樣的行為定義為野蠻。同時(shí)她也對(duì)他們有密切的關(guān)注和深深的思考，對(duì)于非洲人和非洲文化有自己的看法。在她的筆下，非洲人與自然融為一體，他們是自然中的一員，而不是凌駕之上的統(tǒng)治者。再比如白人往往會(huì)趨利避害，盡力規(guī)避未來(lái)可能發(fā)生的兇險(xiǎn)之事;而非洲人則慣于樂(lè)天知命，接受命運(yùn)的一切安排，對(duì)意外變故泰然處之，對(duì)一切事物都抱著順其自然、隨遇而安的態(tài)度。

三、結(jié)語(yǔ)

初到非洲的凱倫，還略有一些虛榮和脆弱，然而這片神奇的土地一點(diǎn)一點(diǎn)地改變了她。漸漸地，她開始了解這片土地與這里的人們，開始愛(ài)上這里的動(dòng)草原、山巒、河流、落日、云霞、羚羊、獅子、雄鷹……《走出非洲》整本書語(yǔ)言云淡風(fēng)輕，然而字里行間都流露出了作者對(duì)非洲大陸濃烈而深沉的摯愛(ài)。從某種程度上，可以說(shuō)非洲的自然環(huán)境改變了她的自我，使她成為自然中的一部分，與自然和諧共存。